Aula 06

2012
Wednesday, October 31, 12
1
Lição nº6
Dìlìukè
六
Wednesday, October 31, 12
2
Sumário
• Revisões
– Exercícios Lição nº5
• Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia
chinesa
– 2013: Ano da Serpente
• Novos caracteres
• Diálogo (6)
• Próxima aula
Wednesday, October 31, 12
3
第五课
(Dì wǔ kè, 5ªlição)
Português
Chinês
Sou chinês
我是中国人 (Wǒshì
Zhōngguórén)
Também somos chineses 我们也是中国人 (Wǒmenyěshì
Sou da Turma 1. Somos
18 pessoas, 9 homens e
9 mulheres.
Zhōngguórén)
我是一班的. 我们是十八个
人、九男,九女.
(Wǒshìyībānde. Wǒmenshì
shíbāgèrén, jiǔnán, jiǔnǚ.)
(九个是男的的,九个是女个是.)
(…, jiǔgèshìnánde, jiǔgèshìnǚde.)
Wednesday, October 31, 12
4
Sumário
• Revisões
– Exercícios Lição nº5
• Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia
chinesa
– 2013: Ano da Serpente
• Novos caracteres
• Diálogo (6)
• Próxima aula
Wednesday, October 31, 12
5
Astrologia chinesa (6)
Início
Fim
Signo
2013 Fev 10 2014 Jan 30 Serpente
Wednesday, October 31, 12
Chinês
Pin Yin
蛇
shé
6
Sumário
• Revisões
– Exercícios Lição nº5
• Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia
chinesa
– 2013: Ano da Serpente
• Novos caracteres
• Diálogo (6)
• Próxima aula
Wednesday, October 31, 12
7
Yǒu
Mão又(you4) e pedaço de carne肉(rou4) ou mão又 e lua月(yue4 )
-Ter; haver; possuir; existir
-有人,yǒurén, algumas pessoas, alguém
Wednesday, October 31, 12
8
Lǎo
老
+
匕 [bǐ]
-Velho
-老师, lǎoshī: Professor
Wednesday, October 31, 12
9
Shī
刂
(dao1)
+
巾
jīn
+
一
[yī]
- 老师, lǎoshī: professor, mestre, especialista.
Wednesday, October 31, 12
10
Dà
一 [yī]
+
人
[rén]
- Grande, largo, importante
大家, dàjiā, toda a gente
Wednesday, October 31, 12
11
Xiǎo
丨+八
小, xiǎo, pequeno
Wednesday, October 31, 12
12
Hé
禾(he2)
+
口(kou3)
-和, hé: e
- Harmonia (O conceito de harmonia faz parte
importante da cultura chinesa. Quando existem
harmoniosas relações com os outros, as coisas
tornar-se-ão mais fáceis.
Wednesday, October 31, 12
13
Zhǐ
口
[kǒu
]
+
八
[bā]
-只, zhǐ: apenas, somente
Wednesday, October 31, 12
14
Yòng
- Usar; utilizar
- 不用谢, búyònɡ xiè! Não precisa agradecer!
Wednesday, October 31, 12
15
De
白
[bái
+ 勺
[sh
-的, de: Partícula auxiliar estrutural
-A partícula de pode ser usada para indicar posse. É
aproximadamente equivalente à contracção "X's" em Inglês,
onde X é o sujeito.
- 我的名字…, Wǒ de míngzi…, O meu nome….
Wednesday, October 31, 12
16
ne
口(kou3 )+ 尼(ni2, ni3, ni4)
口
-Forma de expressar interrogação.
-你 , nǐne? (E tu?)
Wednesday, October 31, 12
17
Xíng
-行, xíng, pode ser! OK!
-行不行, xíngbùxíng: É viável?Pode
ser?
-不行, bùxíng, não pode ser!
Wednesday, October 31, 12
18
Sumário
• Revisões
– Exercícios Lição nº5
• Tema sócio-cultural: Calendário e astrologia
chinesa
– 2013: Ano da Serpente
• Novos caracteres
• Diálogo (6)
• Próxima aula
Wednesday, October 31, 12
19
Diálogo (6)
A: 你好! (nǐ hǎo)
B: 你好! (nǐ hǎo)
A: 我是葡萄
人!(wǒshìPútáoyárén) 你 ? (nǐne)
B: 我不是葡萄 人, 我是 中 国人! 我是老师! (WǒbùshìPútáoyárén, wǒshì
zhōngguórén! Wǒshìlǎoshī)
A:我叫…! (wǒjiào…)! 你 ? (nǐne)
B: 我叫…… (wǒ jiào …)
A:我的电话是…(wǒde
diànhuà shì ..). 你 ? (Nine)
B:我的电话是…(wǒde
diànhuà shì…..).
A: 请问, 你是…, 是不是? (Qǐngwèn, nǐshì…, shìbùshì?)
B: 我是…/ 我不是… (wǒshì…/ wǒbùshì…)
A: 好! 好 的! (hǎo!hǎode!)
B: 行! (xíng!)
Wednesday, October 31, 12
20
Wednesday, October 31, 12
21
Wednesday, October 31, 12
22
再见
zàijiàn
Wednesday, October 31, 12
23