Blood Borne Viruses Hepatitis B, Hepatitis C, Human Immunodeficiency Virus Source: NHS Grampian (2014) CGD140052 Language: Portuguese Vírus Transmitidos pelo Sangue (Blood Borne Viruses) Hepatite B, Hepatite C, Vírus da Imunodeficiência Humana O que você precisa saber O que são Blood Borne Viruses (BBVs)? BBVs são vírus transmitidos (passados) de uma pessoa infetada à outras. Muitas pessoas não apresentam quaisquer sintomas e portando não sabem que estão infetadas. Elas podem assim passar a infecção à outras pessoas sem saber. Hepatite B (Hepatitis B, HBV) Hepatite B é um vírus que afeta o fígado e pode levar à doença crônica do fígado (cirrose/cirrhosis). Tratamentos em clínicas especializadas estão disponíveis assim como uma vacina (veja vacinação de HBV). Hepatite C (Hepatitis C, HCV) Hepatite C é um outro vírus que afeta o fígado e pode levar à doença crônica do fígado (cirrose/cirrhosis). Não existe uma vacina, mas um tratamento que pode curar o vírus na maioria dos casos está disponível nos serviços especializados. Vírus da Imunodeficiência Humana (Human Immunodeficiency Virus, HIV) HIV é um vírus que ataca o sistema imunológico do corpo e destrói suas defesas contra infecções e doenças. Não existe uma vacina, mas cuidado e tratamento especializados estão disponíveis. BBVs podem ser transmitidos através de: relação sexual sem proteção compartilhamento de agulhas ou materiais usados para injetar drogas de uma mãe infetada para o bebê, geralmente durante o parto ou amamentação picada na pele por instrumentos afiados contaminados por sangue, como ferimento por picada de agulha, tatuagem e piercing Tratamento médico/dentário ou produtos sanguíneos recebidos no exterior exposição a sangue através de respingo em lesão aberta, mordidas humanas penetrantes, compartilhamento de lâminas ou escovas dentais Você NÃO pega BBVs de aperto de mão, beijo, abraço, tosse, espirro ou por compartilhar xícaras, talheres ou assentos sanitários Como eu posso evitar a transmissão de BBVs? SEMPRE: use preservativos nas relações sexuais utilize um profissional licenciado se for fazer uma tatuagem, piercing ou outros procedimentos que envolvam perfuração da pele mantenha cortes e machucados limpos e cobertos com uma bandagem à prova d'água use luvas de borracha para limpar sangue derramado NUNCA: compartilhe agulhas, seringas, água ou qualquer outro material se você usa ou injeta drogas compartilhe escovas dentais ou lâminas Vacinação de HBV pode prevenir a transmissão de Hepatite B A vacinação é recomendada para: pessoas com estilos de vida de alto risco como usuários de drogas injetáveis e aqueles com múltiplos parceiros sexuais pessoas com contatos domésticos próximos e parceiro(s) sexual(ais) de pessoas com HBV pessoas que viajam ao exterior para áreas onde a infecção do HBV é comum pessoas em ocupação profissional com risco de contato com sangue ou fluidos corporais pessoas com doenças crônicas como doença do fígado ou dos rins e infecção por Hepatite C prisioneiros pessoas que recebam sangue ou produtos sanguíneos e seus cuidadores famílias que estejam adotando crianças de países onde a Hepatite B é comum HIV post exposure prophylaxis (PEP) PEP é uma sequência de medicamentos que pode ser usada para reduzir o risco que HIV ocorra após exposição. Se você acha que esteve sob risco, você deve procurar conselho médico urgente do seu GP, A&E ou serviço de saúde sexual. Eu devo fazer um exame de BBVs? Se você acha que esteve sob risco, você deve fazer um exame. Você deverá fazer um exame de HBV, HCV e HIV se em QUALQUER MOMENTO você fez sexo sem proteção injetou drogas, mesmo que há muito tempo ou apenas uma vez fez tatuagem ou piercing em condições não esterilizadas teve tratamento médico em um país onde o equipamento não era estéril ou procedimentos para controle de infecção eram precários Muitas pessoas não sabem que estão infetadas e se beneficiariam de um exame. A identificação de infecção permitirá que você receba o aconselhamento mais apropriado sobre tratamentos e escolhas em relação à sua saúde geral e bem-estar. Você também poderá tomar medidas para reduzir o risco de transmissão a outros. Fazer um exame não afeta apólices de seguros de vida atuais ou futuros, mas qualquer resultado positivo talvez tenha que ser declarado. O que acontece no exame? A pessoa que for fazer o exame de sangue irá explicar o procedimento, quando e como você receberá os resultados e responder a qualquer dúvida que você possa ter. Essa conversa incluirá a escolha do momento certo para o exame dependendo do seu risco e exposição. Quando você receber seus resultados, você será informado se eles são positivos (reativos) ou negativos: Um resultado negativo significa que você não tem um BBV, mas se o risco de transmissão continuar você deve refazer o exame. Um resultado positivo / reativo significa que você entrou em contato com um ou mais dos vírus. Um exame de sangue futuro será requisitado para confirmação disso. Será feito encaminhamento a um serviço especializado para você. Onde eu posso ir para realizar um exame? GP Grampian Sexual Health Services Aberdeen Community Health and Care Village 50 Frederick Street, Aberdeen AB24 5HY 0845 337 9900 Dr Gray’s Elgin IV30 1SN 01343 56757 Outros serviços oferecem exames e imunização apenas para clientes participantes, por exemplo serviços de droga selecionados e de trocas de agulhas. Por favor discuta com o serviço. Preservativos gratuitos Uma lista completa de distribuidores de preservativos gratuitos em Grampian pode ser acessada no: www.nhsgrampian.org/sexualhealth Ou www.facebook.com/NHSG.SHS Provedores de equipamento injetáveis Uma lista de todos os provedores de produtos injetáveis em Grampian está disponível no: www.nhsgrampian.org/hepcmcn Para mais informações sobre BBVs NHS Grampian Sexual Health and BBV MCN www.nhsgrampian.org/hepcmcn NHS Grampian Health Protection Team www.nhsgrampian.org/hpt 01224 558520 NHS Grampian Sexual Health Services www.nhsgrampian.org/sexualhealth 0845 337 9900 British Liver Trust www.britishlivertrust.org.uk HIV Wakeup, www.hiv-wakeup.org.uk HIV Scotland, www.hivscotland.com AVERT, www.avert.org.uk Aidsmap, www.aidsmap.com Terence Higgins Trust (THT)www.tht.org.uk The Green Book www.gov.uk/government/publications/hepatitis-b-the-green-book-chapter-18