J Bras Nefrol 2003;25(2):104-7 104 Relato de caso: Síndrome de Goodpasture Case report: Goodpasture’s syndrome Adauto José Ferreira Nunesa, Ivan de Melo Araújob, José Cícero Guilhenb, Maurício Zanollib, Roberto Guzzardib, Elisa Aparecida Gregórioc e Rosa Marlene Vieroa a Departamento de PPatologia atologia da FFaculdade aculdade de Medicina de Botucatu (UNESP). São PPaulo, aulo, SP SP,, Brasil. bInstituto do Rim. c Instituto de Biociências da UNESP Marília, SP , Brasil. UNESP.. Botucatu, SP SP,, Brasil SP, Sindrome de Goodpasture. Anticorpo antimembrana basal. Glomerulonefrite. Goodpasture´s Syndrome. Antibasement membrane antibody. Glomerulonephritis. Resumo Relato de um caso de paciente jovem, do sexo masculino, com queixas de hemoptise, dispnéia e perda rápida da função renal. O paciente apresentou curso fulminante com hemorragia pulmonar severa e glomerulonefrite difusa proliferativa extracapilar, rapidamente progressiva com depósitos lineares de IgG em alças capilares glomerulares. A pesquisa positiva de autoanticorpos anti-membrana basal na biópsia renal confirmou o diagnóstico de Doença por anticorpo anti-membrana basal e síndrome de Goodpasture. Abstract A young men with hemoptysis, dyspnea and rapid deterioration of renal function is described. He followed with a fulminanting course, with severe pulmonary hemorrhage and rapidly progressive extracapillary difuse proliferative glomerulonephritis with a linear staining of IgG along glomerular capillary walls. A positivity for anti-glomerular basement membrane antibody was confirmatory evidence of anti-basement membrane disease and Goodpasture´s syndrome. I n t r o d u ç ã o Síndrome de Goodpasture é uma condição rara que se manifesta clinicamente pela associação de hemorragia pulmonar e glomerulonefrite. O termo foi introduzido, em 1958, por Stanton & Tange,1 em reconhecimento ao primeiro relato feito por Ernest Goodpasture,2 em 1919, de um jovem de 18 anos que desenvolveu a doença durante recuperação de influenza. Originalmente, associada a múltiplos fatores etiopatogênicos, hoje a denominação fica reservada aos casos com anticorpos anti-membrana basal detectados na circulação e/ou nos sítios de lesão.3,4 Assim, a doença de Goodpasture é o resultado de uma resposta imune contra peptídeos localizados no domínio não-colágeno 1 (NC1) da cadeia α3 do colágeno tipo IV das membranas basais glomerular e alveo- lar.5 Os antígenos são normalmente seqüestrados, podendo ser expostos por agentes tóxicos e infecções,6,7 em indivíduos suscetíveis. Ocorre preferencialmente em adultos jovens do sexo masculino. O sintoma predominante é hemoptise, que pode preceder por vários anos a doença renal. No primeiro episódio de hemoptise, 80% dos pacientes apresentam proteinúria e/ou hematúria e 50% uremia.3,8-10 A mortalidade é alta, em torno de 30%. A principal causa de morte é hemorragia pulmonar, porém, a glomerulonefrite se não tratada evolui rapidamente para insuficiência renal crônica.3,9,11 A lesão pulmonar se caracteriza por pneumonite hemorrágica e nos glomérulos em geral, observamos lesão proliferativa difusa endo e extracapilar,3,9 embora haja casos descritos de formas mais leves da doença.12,13 Síndrome de Goodpasture - Nunes AJF et al Os autores relatam um caso de Síndrome de Goodpasture, com manifestações clínicas e achados histopatológicos característicos, salientando a sua raridade e ausência de relatos prévios em nosso meio. Apresentação do caso Paciente do sexo masculino, 23 anos, foi admitido com quadro de tosse, hemoptise e dispnéia; evoluiu com hematúria macroscópica e queda da função renal. Ao exame físico, evidenciava-se acentuada palidez cutâneo-mucosa, presença de estertores crepitantes em todos os focos de ausculta pulmonar e ausência de edemas. Os exames laboratoriais demonstraram: uréia =260 mg%, creatinina =8,3 mg%, HB=7,2 g, HT=21%, plaquetas =175.000, complemento = normal, FAN negativo. A radiografia de tórax mostrou um infiltrado floconoso bilateral. A ultra-sonografia renal mostrou rins de tamanho normal, porém com ecorrefringência cortical aumentada. Foi realizada biópsia renal (Figura 1) que mostrou glomérulos com 100% de crescentes celulares e circunferenciais, exsudato neutrofílico, focos de necrose, proliferação e colapso do tufo glomerular. Os túbulos apresentavam sinais de degeneração, necrose, regeneração e hemácias no lúmen. O interstício mostrava um infiltrado inflamatório linfocitário em correspondência a focos de atrofia tubular. Evidenciava-se, ainda, necrose fibrinóide e trombose de uma arteríola. A imunofluorescência direta (Figura 2) foi positiva para anticorpo antimembrana basal glomerular, com depósitos difusos lineares de IgG e C3, de forte intensidade ao longo das alças capilares. Pela ultraestrutura (Figura 3) observamos proliferação me- Figura 1 - Glomerulonefrite crescêntica: glomérulo com proliferação e colapso do tufo glomerular, e crescente celular. Acentuada atrofia do parênquima (Tricrômico de Massom – 200X). J Bras Nefrol 2003;25(2):104-7 105 sângio-endotelial, presença de polimorfonucleares nos lumens capilares e necrose com rupturas de alças capilares; não havia evidências de depósitos de imunocomplexos em mesângio e/ou alças capilares. Os dados morfológicos em conjunto com a informação clínica de lesão pulmonar, permitiram o diagnóstico da síndrome de Goodpasture. O paciente foi tratado com diálise e assistência ventilatória, obtendo melhora do quadro clínico e mantido, a partir daí, em esquema de diálise peritoneal contínua. Nesse intervalo foi submetido a três sessões de plasmaferese, corticoterapia com 60 mg de Prednisona e três pulsos de Ciclofosfa- Figura 2 - Depósitos lineares de IgG ao longo da membrana basal glomerular (IF – 200X). Figura 3 - Presença de polimorfonucleares em alças capilares. Ausência de imunocomplexos. Edema de podócitos. P = podócito; M = membrana basal; N = polimorfonuclear (ME – 6500X). 106 J Bras Nefrol 2003;25(2):104-7 mida com total de 1,5 g. Cerca de dois meses depois, foi reinternado com quadro de encefalopatia hipertensiva com pressão arterial de 24 x 12 mmHg e anúria, evoluindo para óbito. Não foi realizada necrópsia. D i s c u s s ã o Trata-se de um caso de paciente jovem do sexo masculino, com quadro clínico de hemorragia pulmonar e glomerulonefrite rapidamente progressiva, com pesquisa positiva para anticorpo anti-membrana basal nos capilares glomerulares. Não foi possível detectar a causa que determinou o aparecimento dos autoanticorpos. As lesões renais caracterizaram-se pela presença de glomerulonefrite difusa proliferativa com 100% de crescentes circunferenciais determinando colapso dos tufos glomerulares, explicando assim a acentuada queda da função renal e quadro clínico de uremia no momento do óbito. Os relatos de literatura com grande casuística, têm demonstrado maior freqüência de lesões renais severas semelhantes ao caso relatado.3,9 Embora tenhamos observado nefrite túbulo-intersticial associada à lesão glomerular, não havia depósitos lineares na membrana basal tubular. Andres et al14 ao estudarem 16 casos de doença por anticorpo anti-membrana basal, demonstraram depósitos lineares na membrana basal tubular em 50% dos casos. Embora a nefrite túbulo-intersticial fosse mais intensa no grupo que apresentou anticorpos anti-membrana basal tubular, não houve diferenças clínicas e de evolução com o grupo que não apresentou autoanticorpos. A lesão pulmonar não foi analisada histologicamente, porém, o quadro clínico mostrava características compatíveis com a Síndrome de Goodpasture. Dos pacientes com doença por anticorpo anti-membrana basal, 2/3 desenvolvem a síndrome de Goodpasture.3 As características clínicas dos pacientes com glomerulonefrite mediada por anticorpos anti-membrana basal, com ou sem hemorragia pulmonar, são similares. 8 As alterações renais e pulmonares podem iniciar isoladamente com intervalo de meses e até anos, ou aparecer concomitantemente.3 O quadro clínico é variável, apresentando desde hemorragia pulmonar maciça com alterações renais discretas, até glomerulonefrite crescêntica fulminante e lesão pulmonar pouco evidente.9 A evolução clínica das Síndrome de Goodpasture - Nunes AJF et al lesões pulmonares e renais também são variáveis.3,8,9 A lesão renal usualmente progride rapidamente para insuficiência renal, embora haja relatos de casos com curso indolente, sintomas leves e função renal normal. Os pacientes com proteinúria, queda da função renal e com glomerulonefrite crescêntica desenvolvem mais comumente insuficiência renal irreversível.8,9 A principal causa de morte é a hemorragia pulmonar incontrolável.11 A instituição precoce do tratamento com imunossupressores, a melhoria da diálise e o reconhecimento das formas leves tem contribuído para um curso clínico mais favorável nos últimos anos.8,10 Há relatos de raras remissões espontâneas.3 A utilização de plasmaferese em combinação com drogas citotóxicas logo no início da doença, causa resolução imediata da hemorragia pulmonar em grande número de pacientes e pode melhorar a função renal dos pacientes que não tenham comprometimento avançado.10 O diagnóstico diferencial inclui outras síndromes pulmonares-renais, principalmente vasculites necrosantes sistêmicas e glomerulonefrites associadas a hemorragias pulmonares de outras etiologias como embolia, infecção e distúrbios de coagulação.4 Favoreceram ao diagnóstico de síndrome de Goodpasture: a idade jovem do paciente, queixa inicial de hemoptise, localização das lesões confinadas aos pulmões e rins, complemento normal e curso fulminante.3,4,8,9 É improvável que a hemorragia pulmonar seja secundária a complicações da glomerulonefrite, já que foi a manifestação inicial. A detecção de depósitos lineares fortemente positivos de IgG e C3 na lesão renal tem sido considerada confiável.3,9 Depósitos lineares têm sido descritos na nefrite lúpica, nefropatia diabética, rins perfundidos em preparo para transplante e rins de autópsia, condições essas afastadas no presente caso. Esses depósitos são decorrentes da adsorção inespecífica de IgG à membrana basal, de intensidade discreta, sendo facilmente diferenciados do padrão linear intenso do autoanticorpo.3,9 A pesquisa de autoanticorpos anti-membrana basal circulantes auxilia na confirmação do diagnóstico. No entanto, ela não tem sido realizada sistematicamente em todos os casos.3,8,9 Recentemente, tem sido relatado o encontro de anticorpos anti-citoplasma de neutrófilos (ANCA), comumente encontrados na granulomatose de Wegener e poliarterite nodosa, no soro de pacientes com doença mediada por anticorpos anti-membrana basal.15 O significado desse achado na síndrome de Goodpastu- Síndrome de Goodpasture - Nunes AJF et al re é ainda desconhecido. Alguns autores15 têm demonstrado melhor prognóstico nesses pacientes. A associação de anticorpo anti-membrana basal e ANCA não pôde ser determinada neste caso. Em conclusão, estamos relatando um caso de síndrome de Goodpasture, que evoluiu para êxito letal, a J Bras Nefrol 2003;25(2):104-7 107 despeito do tratamento instituído. A importância da sua apresentação reside no fato de não haver relatos anteriores em nosso meio. Essa condição, a despeito de sua raridade, deve ser sempre incluída no diagnóstico diferencial das síndromes de glomerulonefrite rapidamente progressiva, com hemorragia alveolar. R e f e r ê n c i a s 10. Savage COS, Pusey CD, Bowman C, Rees AJ, Lockwood CM. Antiglomerular basement membrane antibody mediated disease in the British Isles 1980-4. Brit Med J 1986;292:301-4. 1. Stanton MC, Tange JD. Goodpasture´s syndrome: pulmonary hemorrhage with glomerulonephritis. Aust Ann Med 1958;7:132-44. 2. Goodpasture EW. The significance of certain pulmonary lesions in relation to the etiology of influenza. Am J Med Sci 1919;158:863-70. 3. Wilson CB, Dixon FJ. Anti-glomerular basement membrane antibody-incluced glomerulonephritis. Kidney Int 1973;3:74-89. 12. Zimmerman SW, Varanasi UR, Hoff B. Goodpasture´s syndrome with normal renal function. Am J Med 1979;66:163-71. 4. Queluz THAT. Doença de Goodpasture: hemorragia pulmonar e glomerulonefrite mediados por anticorpos antimembrana basal. J Pneumol 1991;17(2):85-9. 13. Mathew TH, Hobbs JB, Kalowski S, Sutherland PW, KincaidSmith P. Goodpasture´s syndrome: normal renal diagnostic findings. Ann Intern Med 1975;82:215-8. 5. Hudson BG, Wieslander J, Wisdom Jr.BJ, Noelken ME. Goodpasture syndrome: molecular architecture and function of basement membrane antigen. Lab Invest 1989;61(3):256-69. 14. Andres G, Brentjens J, Kohli R, Anthone R, Anthone S, Baliah T et al. Histology of human tubulo-interstitial nephritis associated with antibodies to renal basement membranes. Kidney Int 1978;13:480-91. 6. Lucas Guillén E, Martinez Ruiz A, Alegria Fernández M, Martinez Losa A. Síndrome de Goodpasture: reagudizaciones relacionadas com infecciones intercurrentes. Rev Clin Esp 1995;195:761-4. 15. Saxena R, Bygren P, Arvastson B, Wieslander J. Circulating autoantibodies as serological markers in the differential diagnosis of pulmonary renal syndrome. J Intern Med 1995;238:143-52. 7. Zimmerman SW, Groehler K, Beirne GJ. Hydrocarbon exposure and chronic glomerulonephritis. Lancet 1975;2:199-204. Datas: Recebido em 1/4/2002. Aprovado em 8/8/2002. Fonte de financiamento e conflito de interesses inexistentes. 8. Briggs WA, Johnson JP, Teichman S, Yeager HC, Wilson CB. Antiglomerular basement membrane antibody-mediated glomerulonephritis and Goodpasture´s syndrome. Medicine 1979;58(5):348-61. 9. Teague CA, Doak PB, Simpson IJ, Rainer SP, Herdson PB. Goodpasture´s syndrome: an analysis of 29 cases. Kidney Int 1978;13:492-504. 11. Rees AJ. Pulmonary injury caused by anti-basement membrane antibodies. Semin Respir Med 1984;5:264-72. Endereço para correspondência: Rosa Marlene Viero Departamento de Patologia -UNESP Caixa PPostal ostal 564 Distrito de R ubião Jr Rubião Jr.. 18618-000 Botucatu, SP, Brasil E-mail:[email protected]