Rastreamento e Vigilância do Câncer Colo

Projeto Diretrizes
Rastreamento e Vigilância do Câncer Colo-retal.
Prevenção secundária e detecção precoce.
Autoria: Sociedade Brasileira de Endoscopia Digestiva
Presidente: Artur A. Parada. Gestão 2007-2008
Comissão de diretrizes:
Presidente: Edivaldo Fraga Moreira
Membros:
Lix Alfredo de Oliveira
Paulo Roberto Alves de Pinho
Walton Albuquerque
Elaboração final: 15 de maio de 2008.
Participantes: SOBED - Capítulo Espírito Santo.
Roseane Valéria Bicalho Ferreira Assis
Oswaldo Luiz Pavan Junior
Márcio Demoner Brandão
Descrição do método de coleta de evidências:
Revisão bibliográfica de artigos científicos do tipo revisão, trials randomizados, metanálises e
artigos observacionais e de coorte de melhor consistência avaliados conforme dados do MEDLINE
e COCHRANE LIBRARY.
Classificação dos trabalhos selecionados conforme níveis de evidência:
A- Estudos experimentais e observacionais de melhor consistência.
B- Estudos experimentais e observacionais de menor consistência.
C- Relatos ou séries de casos.
D- Consensos e opiniões de especialistas.
OBJETIVO:
Oferecer um guia prático, adequado à realidade brasileira, destacando as melhores evidências
disponíveis relacionadas à prevenção secundária e detecção precoce do Câncer colo-retal.
INTRODUÇÃO:
O Câncer colo-retal (CCR) é a terceira causa mais comum de diagnóstico e mortalidade por
Câncer na América do Norte, com predomínio em homens e afro-americanos, quando comparados
com caucasianos1(B). Nos Estados Unidos da América do Norte (EUA) ocorrem cerca 150.000
novos casos de CCR/ano e 58.000 mortes por esta doença, apesar de serem gastos cerca de 6.4
bilhões de dólares/ano com o tratamento, sendo observada uma redução da mortalidade nos últimos
anos (de 1998 a 2004), em virtude da melhora no diagnóstico e tratamento 1,2(B). No Brasil, o
INCA (Instituto Nacional do Câncer) divulgou dados semelhantes, com estimativa de Incidência do
Câncer Colo-retal, para 2006, como o 5º tumor maligno mais freqüente entre homens (com 11.390
casos novos) e 4º entre as mulheres (13.970 casos novos), sendo maior na faixa etária entre 50 e 70
anos, mas as possibilidades de desenvolvimento já aumentam a partir dos 40 anos 3(B).
1
Para melhor abordagem diagnóstica, o rastreamento para prevenção secundária deve ter
como base a estratificação de risco, avaliação da idade de início do seguimento e intervalos de
realização dos exames, garantindo a qualidade e aderência ao programa. O rastreamento para
prevenção do CCR é recomendado em todos pacientes com idade ≥ 50 anos, independente de sinais
ou sintomas ou de história familiar, devido a sua alta incidência, para detecção e remoção dos
pólipos adenomatosos, sendo comprovada a redução não apenas da mortalidade, mas também da
sua incidência.
O CCR esporádico corresponde a 70% dos casos de CCR ocorrendo em pacientes de risco
médio, ou seja, indivíduos com idade ≥ 50 anos, independente de sinais e/ou sintomas da doença
e/ou história familiar de câncer 4,5,6(B) 7(C). Sua evolução se baseia na seqüência adenomacarcinoma descrita por Morson, em 1968, 8(B) e na evolução natural de pólipos não tratados,
segundo estudo original de Stryker e cols, em 1987, 9(B) demonstrando que mais de 80% dos casos
de CCR derivam dos pólipos adenomatosos, que têm evolução indolente, com uma freqüência de
evolução de pólipos > 01 cm não ressecados (sem estudo histológico, em cólon esquerdo) para o
CCR de 1% ao ano, sendo o risco cumulativo do diagnóstico de câncer no sítio do pólipo em 5, 10 e
20 anos de 2.5%, 8% e 24% respectivamente 9 (B). Um pólipo menor que 1,0 cm evolui para lesão
invasiva em cerca de 10 anos 4,5,9 (B).
A maioria (2/3) dos pólipos é assintomática, sobretudo os < 1.0cm, podendo, eventualmente
ocorrer sintomas nos pólipos > 1.0cm 10(C). A detecção e remoção dos adenomas rompem a
seqüência patogênica, eliminando a progressão para a malignidade 4(B). Trial randomizado
controlado de sigmoidoscopia seguida por colonoscopia, quando pólipo era diagnosticado,
demonstrou redução de 80% na incidência do CCR, através da polipectomia, no grupo estudado
85
(B). Dois estudos de coorte relevantes demonstraram redução da incidência do CCR em pacientes
de risco médio através da colonoscopia, sendo o primeiro, publicado por Winawer SJ e cols, em
1993 5 (B), sendo uma análise comparativa, tendo 03 grupos de referência: Grupo I - Mayo Clinic
1965-1970 9 (B), baseado na evolução de pólipos não tratados; Grupo II - Estudo do hospital São
Marcos – Londres 1957 a 1980 11 (B); e Grupo III – do Programa Nacional do Instituto de Câncer
dos Estados Unidos da América 12(C), observando uma redução na incidência do CCR em
colonoscopia com polipectomia de 90, 88 e 76% respectivamente (P<0.001), em comparação à
expectativa de CCR para este grupo de pacientes 5(B). O segundo estudo, de coorte multicêntrico,
por Citarda e cols, em 2001 6(B), com seguimento de 1693 pacientes por 10 anos, relatou que a
colonoscopia através da polipectomia reduz a incidência do CCR em 66% 6(B), o que foi
confirmado também por trial randomizado prospectivo de Jorgensen OD e cols, em 1993, de 1056
pacientes, com redução da mortalidade, tendo ocorrido uma morte por CCR para uma expectativa
de 7.58 e uma redução da incidência de carcinomas quando comparado à expectativa13(B).
O screening para prevenção secundária do CCR tem sido considerado custo-efetivo em pessoas
com idade ≥ 50 anos 2 (B). Estudo retrospectivo de Imperiale e cols, em 2002, de 906 pacientes com
idade entre 40-49 anos, detectou uma baixa prevalência de pólipos adenomatosos de 8.7%,
distribuídos difusamente no cólon, sendo 3.5% adenomas avançados e nenhum caso de CCR,
concluindo que o programa de prevenção secundária neste grupo de pacientes torna-se pouco custoefetivo 14 (B).
RECOMENDAÇÃO sobre prevenção secundária do CCR em pacientes de risco médio:
Recomenda-se o rastreamento para prevenção do CCR em todos pacientes com idade ≥ 50 anos,
independente de sinais ou sintomas da doença ou de história familiar, por serem considerados de
risco médio para o CCR, devido ao aumento da incidência desta doença a partir desta idade B, a fim
de detectar e remover os pólipos adenomatosos para redução da mortalidade e incidência do CCR
B. Pacientes com idade entre 40-49 anos não são elegíveis para rastreamento de prevenção do CCR
pela baixa prevalência de adenomas e principalmente de adenomas avançados, sendo esta
abordagem pouco custo-efetiva B.
A maioria dos estudos define lesão neoplásica avançada como: Adenoma de tamanho ≥ 1.0
cm, ou de histologia vilosa ou com displasia de alto grau, o que aumenta o risco para o CCR e para
adenomas avançados subseqüentes, devendo ter seu seguimento diferenciado. Segundo Trial
randomizado para o National Polyp Study 17(B), em 1990, em análise de 3371 adenomas de 1867
2
pacientes, o tamanho do adenoma e a histologia vilosa são os maiores fatores de risco
independentes associados ao risco de displasia de alto grau (OR = 3.3 para adenomas de tamanho
médio, OR = 7.7 para adenomas maiores quando comparados com adenomas pequenos, OR = 2.78.1 para adenomas vilosos quando comparados a adenomas tubulares P < 0.001). O aumento da
idade (> ou = 60 anos) também foi considerado fator de risco independente para o aumento do risco
de displasia de alto grau (OR = 1.8, P < 0.0016) 17(B). Estudo de coorte de Atkin e cols 16(B), em
1992, encontrou CCR em 31 de 842 pacientes com adenoma avançado, com um risco aumentado de
CCR subseqüente de 3.6 (95 % CI 2.4 - 5.0), aumentando para 6.6 (95 % CI, 3.3 - 11.8) na presença
de múltiplos adenomas à retossigmoidoscopia, enquanto, no grupo de 776 pacientes com adenoma
tubular < 1.0cm, CCR ocorreu em apenas 04 pacientes = 0.5 (95% CI, 0.1-1.3). Quanto ao tamanho
do adenoma, houve um risco aumentado de 1.5 em pacientes com adenomas < 1.0cm, 2.2 para
adenomas de 1.0 a 2.0cm e 5.9 para adenomas maiores que 2.0cm. Houve um risco aumentado de
3.8 (95% CI,2.2-6.0) em adenomas de histologia tubulovilosa e 5.0 (95%CI,2.2-9.9) em histologia
vilosa 11(B). Noshirwani e cols, em estudo de coorte, para Cleveland Clinic, em 697 pacientes com
adenomas, observaram um aumento do risco para adenomas avançados subseqüentes (OR, 1.25;
95% CI, 1.13–1.38) em pacientes com mais de três pólipos adenomatosos e um aumento de risco de
3.68 vezes para neoplasia avançada em adenomas ≥ 1.0 cm 16(B). Em estudo de Bonithon-Kopp e
cols, em 2004, em 552 pacientes com adenomas ressecados, reavaliados em 03 anos, 122 pacientes
(22.1%) apresentaram adenomas, sendo mais da metade em cólon proximal. Pacientes com três ou
mais pólipos, com um deles em cólon proximal apresentaram maior risco de recorrência (5.3; 95%
CI, 2.7-10.3), com recorrência proximal de 8,5 (95%CI, 4.1-18) e recorrência de adenoma avançado
de 5.5 (95%CI, 2.4-12.6) 18(B). Estudos comprovam, portanto, que as características preditivas de
risco de detecção de adenomas avançados subseqüentes ou câncer são: presença de componentes
vilosos ou displasia de alto grau à histologia 11,16 (B), adenomas com tamanho > ou = 1.0cm 15,16(B),
apresentação quanto ao número maior que três 4,9,16,11,17,18 (B), localização em cólon proximal
15,18
(B) e aumento da idade do paciente 15(B).
RECOMENDAÇÃO para identificação de fatores de aumento do risco de displasia de
alto grau, do CCR e de adenomas avançados e CCR subseqüentes em pacientes em programa
de rastreamento de médio risco: O tamanho do adenoma ≥ 1.0cm e a histologia vilosa são os
maiores fatores de risco independentes associados ao risco de displasia de alto grau B. Os fatores
considerados de maior risco para lesões neoplásicas avançadas e CCR subseqüentes são idade ≥ 65
anos, pacientes que demonstram adenoma avançado (adenoma ≥1.0cm, ou com componente viloso
ou displasia de alto grau) ou adenoma de localização proximal ou presença de múltiplos adenomas
(número > 3). Pacientes com estes fatores devem ter seu seguimento, por colonoscopia,
diferenciado por serem considerados de maior risco para o CCR B.
Sobre a participação dos pólipos hiperplásicos na gênese do CCR: Os pólipos hiperplásicos não
são considerados fatores de risco para esta doença 20(A) e não existem evidências de que sua
presença em cólon esquerdo possa ser preditiva de neoplasia proximal, avançada ou não, em
pacientes assintomáticos submetidos ao rastreamento de prevenção do CCR 20(A) 21(B).
Polipose hiperplásica é considerada um fator de risco para o desenvolvimento do CCR 22 (C).
É caracterizada pela presença de múltiplos ou de grandes pólipos hiperplásicos, sendo definida por
Burt R e Jass JR, em 2000, como:1) pelo menos 5 pólipos hiperplásicos histologicamente
diagnosticados proximais ao cólon sigmóide, sendo 02 > 1.0cm de diâmetro ou 2) qualquer número
de pólipos hiperplásicos proximais ao sigmóide em um indivíduo que tenha um parente de primeiro
grau com polipose hiperplásica ou 3) mais de 30 pólipos hiperplásicos de qualquer tamanho
distribuídos no cólon 23(C). Tem seu diagnóstico na quinta ou sexta década de vida, podendo,
entretanto, ocorrer mais precocemente, com suspeita de uma base de transmissão genética recessiva
24
(C). Estes pólipos podem ser morfológica e geneticamente distintos, podendo evoluir para o CCR
com instabilidade microsatélite 22 (C), com relatos de aumento do adenocarcinoma sincrônico 24(D).
Mutação BRAF e fatores de metilação do DNA das ilhas CpG (CIMP) que levam à instabilidade
microsatélite têm sido descritas em neoplasias serrilhadas de pacientes com polipose hiperplásica
24
(C). A maioria destes pacientes também desenvolve adenomas no cólon e, apesar de ainda não
3
existirem evidências científicas suficientes, é recomendado seguimento por colonoscopia a cada 1-3
anos dependendo do número e tamanho dos pólipos adenomatosos e hiperplásicos encontrados 25(C)
RECOMENDAÇÃO sobre seguimento em pólipos hiperplásicos e na Polipose
hiperplásica:
1- Pacientes com diagnóstico de pólipos hiperplásicos não são considerados de risco aumentado
para neoplasia colo-retal e devem ter seu seguimento como em pacientes de risco médio sem
pólipos adenomatosos A.
2- Polipose hiperplásica é uma doença rara, considerada de risco aumentado para o CCR com
instabilidade microsatélite, sendo recomendado, nesta doença, seguimento por colonoscopia de
forma individualizada, com intervalo de 1 a 3 anos C.
Sobre o adenoma serrilhado na evolução para o CCR: o adenoma serrilhado ou pólipo
serrilhado (também denominado adenoma serrilhado séssil) corresponde a uma forma agressiva de
pólipo hiperplásico, com potencial para malignidade, de maior tamanho, com localização
predominante em cólon direito 26,27(C), que pode evoluir para o CCR com instabilidade
microsatélite, através da metilação do DNA das ilhas CpG (causada por uma deficiência no gene de
reparo mismatch MLH1) e mutação do gene BRAF no pólipo serrilhado 26(C), representando cerca
de 15% dos casos de CCR esporádico 28(B). Este câncer apresenta histologia mucinosa, é localizado
geralmente em cólon direito e se diferencia da Síndrome de Lynch por ocorrer em pacientes idosos
> 65 anos e por ser derivado do pólipo serrilhado ao invés do adenoma, por apresentar fenótipo de
metilação nas ilhas CpG e mutação BRAF 26,27,28(C). Alguns estudos sugerem uma melhor
sobrevida para o CCR MSI positivo 28,29,30(C). Mais estudos são necessários para melhor orientação
prática sobre os adenomas serrilhados e forma de seguimento destes pacientes.
RECOMENDAÇÃO sobre seguimento em pacientes com pólipo serrilhado: Apesar da
história natural da neoplasia serrilhada ainda não estar bem esclarecida, o pólipo serrilhado é
considerado uma lesão neoplásica pré-maligna. Recomenda-se sua ressecção completa, com
seguimento diferenciado nestes pacientes, devido ao risco de evolução para CCR com instabilidade
microsatélite C.
ESTRATIFICAÇÃO DOS GRUPOS DE RISCO: O programa de rastreamento para prevenção
secundária ou detecção precoce do CCR deve ser oferecido a todos os pacientes de Médio e Alto
risco:
1 Risco Médio: Pessoas com Idade ≥ a 50 anos, independente de sinais e/ou sintomas e/ou de
História familiar
2 Risco elevado:
2.1- História pessoal de pólipos adenomatosos.
2.2- História pessoal de neoplasia colo-retal, de mama, miométrio e ovários.
2.3- História pessoal de Doença Inflamatória intestinal (RCUI e Doença de Crohn), após
08 anos de diagnóstico da doença em pacientes com pancolite, ou após 15 anos, em
colite esquerda.
2.4- História familiar de Câncer colo-retal.
2.5- História familiar de pólipos adenomatosos – questionável como fator de Alto-risco.
História familiar de Neoplasia Colo-retal Hereditária e, eventualmente, de outros órgãos como a
Polipose Adenomatosa Familiar, Polipose Adenomatosa Familiar Atenuada, HNPCC - Câncer
Colo-retal Não Polipose Hereditário - também denominada Síndrome de Lynch, Polipose familiar
juvenil, Síndromes de Muir-Torres, de Gardner, de Turcot, de Peutz-Jeghers, Doença de Cowden e
evidências de outras mutações em Síndromes familiares de CCR Não-Polipose Adenomatosa
Familiar, Não polipose hamartomatosa e Não-HNPCC.
PROGRAMAS DE PREVENÇÃO SECUNDÁRIA DO CCR EM PACIENTES DE RISCO
MÉDIO:
Pesquisa de sangue oculto nas fezes (PSOF): Recomenda-se coleta de amostras de fezes em 03
dias consecutivos, anualmente, após dieta específica 03 dias antes e durante a coleta no método
guaiaco, sendo desnecessária no método imunoquímico. Caso resultado positivo, a colonoscopia
4
está indicada 31,32(B), 7(C). Possui baixa sensibilidade e especificidade para detecção do CCR em
pacientes assintomáticos 31(B), com a desvantagem de apresentar resultados falso-positivos 31(B),
7
(C). Estudo de Allison e cols, em 2007, demonstrou baixa sensibilidade para adenomas avançados
no teste guaiaco de 41.3% (95% CI = 32.7% to 50.4%) e de 29.5% (95% CI = 21.4% to 38.9% no
imunoquímico, com 22.8% (95% CI =16.1% to 31.3%) para ambos 42(B). A rehidratação dos
cartões no teste guáiaco não é recomendada, pois, apesar de aumentar a sensibilidade, aumenta o
índice de resultados falso-positivos 42(B), 41(C). É desaconselhável a realização de PSOF nos
primeiros 05 anos após uma colonoscopia normal ou em pacientes em seguimento após
polipectomia, podendo levar a exames desnecessários por resultados falso-positivos 43,44(C), tendo
baixo valor preditivo-positivo de 23% 43(C).
Três estudos principais controlados e randomizados demonstraram redução de 15% a 33% no
risco de morte por CCR com a PSOF após 10 anos de seguimento: 1- Trial de Minnesota – Mandel
e cols: Estudo de 46.551 pacientes assintomáticos com idade entre 50 a 80 anos com 13 anos de
seguimento observou redução na mortalidade de 33% com PSOF rehidratado anual e 06% no grupo
bianual. Pacientes com PSOF positiva foram submetidos à colonoscopia 33(B). Após prorrogação
deste estudo para 18 anos de seguimento, houve uma redução mais favorável na mortalidade de
pacientes de “screening” anual em comparação ao bianual, mas com de 21% na mortalidade para o
grupo bianual quando comparado ao grupo controle 34(B). 2- Trial de Nottingham (Hardcastle e
cols), em 1996: 152.850 pacientes assintomáticos randomizados, idade de 45–74 anos, com 08 anos
de seguimento, a partir de 1981, com PSOF bianual sem rehidratação – submetidos à colonoscopia
quando PSOF positiva, relatou 15% de redução na mortalidade por CCR 35(B). 3 - Trial da
Dinamarca (Kronborg e cols), em 1996: 137.485 pacientes randomizados, idade de 45 a 75 anos,
com seguimento de 10 anos, a partir de 1985, com PSOF Hemoccult II sem rehidratação, bianual.
Houve redução de 18% na mortalidade por CCR (mortalidade 0.82 [95% CI 0.68-0.99] p = 0.03)
36
(B).
Metanálise destes estudos demonstrou redução na mortalidade por CCR durante um período
de 10 anos (Risco Relativo=RR 0.86; CI 0.79-0.94), mas sem evidência de benefícios em período
mais prolongado 37(B). Revisão sistemática de nove artigos (04 trials randomizados e dois trials
controlados) com 320.000 participantes seguidos por um período de 8-18 anos, 4 trials
randomizados demonstraram redução de 16% no risco relativo de mortalidade por CCR (RR 0.84,
CI: 0.78-0.90). Nos 3 estudos (Funen, Minnesota, Nottingham) foi relatada redução de 15% (RR
0.85, CI: 0.78-0.92) e, após ajuste para rastreamento de prevenção, de 25% (RR 0.75, CI: 0.66 0.84) 38(A) ou 23% (RR 0.77 (0.57 to 0.89) 39(B), sendo pequeno o benefício de redução da
mortalidade em pacientes que aderem ao tratamento por período de 10 anos 38(A), 39(B). Estudo
randomizado e controlado de Jorgensen OD e cols, em 2002, de 61.933 pacientes (idade= 45-75
anos), com 13 anos de seguimento (20.672 PSOF bianual e 30.966 controles), observou redução do
risco relativo de mortalidade por CCR de 0.82; 95% CI 0.68-0.99, apenas em cólon proximal
(Mortalidade de 0.25 x 0.35 /1000 pessoas/ano P = 0.04), sem benefício no CCR distal (Mortalidade
de 0.56 x 0.60 por 1000 pessoas/ano) 40(B).
RECOMENDAÇÃO sobre a Pesquisa de sangue oculto nas fezes (PSOF) como método
de rastreamento para prevenção secundária ou detecção precoce do CCR em pacientes de
risco médio: Recomenda-se PSOF anual, com coleta de fezes em 03 dias consecutivos, sem
rehidratação dos cartões, em pacientes de médio risco, a partir dos 50 anos de idade B. Este método
reduz a mortalidade por CCR em 16-30% se seguimento em 10 anos, mas tem baixa sensibilidade
para adenomas, mesmo avançados e existem evidências de ausência de benefícios quanto à redução
do risco de mortalidade por CCR distal B. Pacientes com PSOF positiva devem ser encaminhados
para colonoscopia A. Em pacientes em seguimento após polipectomia a PSOF, nos primeiros 05
anos, é desaconselhável, devido à presença de resultados falso-positivos, induzindo à realização de
exames desnecessários C.
Retossigmoidoscopia flexível: A retossigmoidoscopia diagnostica 50-75% dos adenomas e CCR
07 C. Em trial randomizado italiano a detecção de neoplasia avançada em sigmoidoscopia flexível
foi três vezes maior que na PSOF isolada (2858 pacientes rastreados com PSOF, 122 = 4.3% tinham
teste positivo, sendo 10 = 3.5/1000 com CCR e 39 =1,4% com adenoma avançado. 4466 pacientes
5
rastreados por sigmoidoscopia, 341 = 7.6% foram indicados para colonoscopia, 18 = 4/1000 tinham
CCR e 229 = 5.1% tinham adenoma avançado) 45(B).
Quatro estudos controlados demonstraram redução na morte por CCR distal por
sigmoidoscopia flexível, com eficácia prolongada por período superior a 05 a 10 anos na prevenção
do CCR 46,47,48,49(C). Estudo controlado demonstrou redução na mortalidade por CCR em 79% e
redução na incidência do CCR distal (OR-odds ratio=0.24, 95%CI = 0.17-0.33), com efeito
prolongado por 16 anos 50(C). Dois grandes trials randomizados realizados: 1 – Trial de
“screening” de Câncer nos EUA – PLCO (Prostate, Lung, Colon and Ovarian) - 2000 51(B) com
Sigmoidoscopia flexível a cada 05 anos, comparado à ausência de rastreamento e o 2 – Trial
randomizado controlado multicêntrico no Reino Unido – 2002 52(B), comparando único screening
de sigmoidoscopia flexível com nenhum screening, também relataram redução na incidência do
CCR. Apesar dos benefícios de redução da mortalidade em câncer distal (Risco Relativo após
ajuste de idade = 0.16, CI = 0.02-1.23) estudo de coorte prospectivo não observou redução da
mortalidade no câncer de cólon proximal (RR após ajuste de idade = 0.96, CI = 0.32-2.91) 49(C).
Nesta forma de abordagem para rastreamento do CCR, pacientes com um dos fatores
associados ao aumento do risco de adenoma avançado proximal como: adenoma ≥ 1 cm ou com
componente viloso ou displasia de alto grau ou com múltiplos adenomas 53,54,55,56,63,64(B), história
familiar positiva de CCR 63(B), idade ≥ 65 anos 63,66(B),67(C), devem ser encaminhados para
colonoscopia 53,54,55,56,63(B). Redução na incidência do CCR de 80%, em 13 anos de seguimento, foi
observada através da realização de colonoscopia após sigmoidoscopia mesmo quando apenas um
adenoma era encontrado. De 1983 a 1996, 400 homens e mulheres com idade de 50-59 anos foram
randomizados e 399 no grupo controle, na Noruega. 10 indivíduos do grupo controle e 2 no grupo
de rastreamento apresentaram CRC. O risco relativo de CCR no grupo que recebeu colonoscopia e
polipectomia foi 0.2 (95% CI 0.03-0.95, p=0.02), recomendando-se a colonoscopia mesmo na
presença de apenas um adenoma < 1.0cm distal à sigmoidoscopia, com redução na incidência do
CCR, mas sem redução na mortalidade 85(B). Estudos demonstram, entretanto, que estes achados na
sigmoidoscopia podem predizer lesão avançada de cólon direito, mas falham na detecção do câncer
de cólon direito, onde apenas a idade seria preditiva 68,69(B). Apesar de vários estudos
demonstrando redução da mortalidade por CCR em programa de rastreamento por
retossigmoidoscopia apenas, não existem evidências científicas significativas para comprovação
31
(B).
Em pacientes com idade ≥ a 65 anos, a colonoscopia deve ser o método de escolha devido ao
aumento de adenomas avançados de localização proximal 63,66,67(B).
RECOMENDAÇÃO sobre Retossigmoidoscopia flexível como método de abordagem de
rastreamento de prevenção secundária ou detecção precoce do CCR, em pacientes de risco
médio:
1- Recomenda-se retossigmoidoscopia a cada 05 anos B. Apesar de maior detecção de neoplasia
avançada em pacientes em programa de rastreamento por retossigmoidoscopia que em PSOF
isolada, não existem estudos de melhor consistência que indiquem redução significativa da
mortalidade por CCR em pacientes em programa de rastreamento com sigmoidoscopia apenas,
sendo comprovada a ausência de redução da mortalidade para o câncer de cólon proximal B.
2- Os fatores preditivos para presença de neoplasia avançada proximal em sigmoidoscopia são:
idade ≥ 65 anos, presença de lesão avançada distal (adenoma > ou = 1.0 cm, ou com histologia
túbulo-vilosa ou vilosa, displasia de alto grau) ou carcinoma invasivo ou presença de mais de 03
adenomas distais B. Pacientes com um destes fatores detectados devem ser encaminhados para
colonoscopia B.
Associação da PSOF à sigmoidoscopia flexível: Com base no estudo randomizado de Jorgensen
OD e cols 40(B), que observou ausência de redução da mortalidade do CCR distal em PSOF anual, e
em estudos que demonstram ausência de redução da mortalidade por CCR proximal na
sigmoidoscopia 49(C), recomenda-se a associação da PSOF com a sigmoidoscopia para avaliação
das lesões neoplásicas distais 40(B), sendo comprovado o aumento da eficácia, quando comparada à
PSOF isolada, conforme relato de estudos randomizados 57,58(B). Segundo estudo de Lieberman e
Weiss, em 2001, de 2885 pacientes, sendo 23.9% com neoplasia avançada proximal, a
6
sigmoidoscopia isolada identificou 70.3% dos pacientes com neoplasia avançada e a associação
com PSOF aumentou a detecção para 75.8%, com falha diagnóstica em 24%, demonstrando baixa
sensibilidade para neoplasia avançada proximal 59(B). Não existem evidências científicas
significativas para avaliação da redução da mortalidade por CCR com esta metodologia 31(B).
RECOMENDAÇÃO sobre a associação da PSOF à Retossigmoidoscopia flexível como
método de rastreamento de prevenção secundária ou detecção precoce do CCR em pacientes
de risco médio: Não existem evidências científicas significativas da redução de mortalidade por
CCR através desta abordagem B. A sigmoidoscopia flexível a cada 05 anos, associada à pesquisa de
sangue oculto nas fezes anual, pode ser recomendada como método de rastreamento de prevenção
secundária do CCR, entretanto, apresenta baixa sensibilidade para lesões avançadas em cólon
direito B. A pesquisa de sangue oculto nas fezes deverá ser realizada antes da sigmoidoscopia, pois,
se positiva, a colonoscopia está indicada B.
Enema opaco simples ou com duplo contraste: Este método apresenta baixa sensibilidade para
lesões pequenas. A técnica de duplo contraste aumenta a sensibilidade do diagnóstico. Duas
metanálises recentes demonstram baixa sensibilidade e especificidade, mesmo com a técnica de
duplo contraste, quando comparado à Colonografia vitual 60,61(B). Não existem evidências
científicas quanto à redução da mortalidade por CCR, sendo este procedimento reservado para casos
em que a realização da colonoscopia não for possível 7(C).
RECOMENDAÇÃO sobre a utilização do enema opaco como método de rastreamento
para prevenção do CCR em pacientes de risco médio: O Enema opaco deve ser reservado para
casos em que a colonoscopia não for possível ou incompleta, sendo a técnica de duplo contraste
mais indicada, apresentando menor sensibilidade que a colonoscopia virtual B.
Colonoscopia: Recomenda-se a colonoscopia na prevenção do CCR como método de escolha, em
virtude se ser o único método que reduz em 66% a 90 % a incidência do CCR 5,6,13(B), com maior
freqüência de detecção de lesões neoplásicas avançadas proximais quando comparada à
sigmoidoscopia 59,62,65(B) ou à PSOF 62(B), além de ser indicada nos casos em que sigmoidoscopia
detectar lesões neoplásicas preditivas distais 53,54,55,56,63,102 (B), 49,103 (C) e/ou quando PSOF for
positiva 62(B). A prevalência de neoplasia avançada isolada proximal é baixa 2% a 5%, conforme
metanálise de três estudos 54,55,56(B) publicada em 2003 21(B), confirmada por outros estudos
14,104
(B). De forma geral, 1/3 a ½ dos adenomas são de localização proximal ao sigmóide.
Seguimento por Sigmoidoscopia aumenta significativamente o índice de falha diagnóstica em
lesões neoplásicas proximais, sendo demonstrado em estudo 20 a 33% mais lesões neoplásicas
detectadas à colonoscopia que na sigmoidoscopia flexível como lesão preditiva 21(B), sendo
observado alto índice de falha quanto à neoplasia avançada proximal (falha em 52% conforme
estudo para Veterans Affairs Cooperative Study Group, 2000) 56 (B), (falha de 24% mesmo
associada à PSOF) 59(B), (detecção de apenas 27,3% das neoplasias proximais) 62 (B) e falha na
detecção de lesões planas 105 (B).
Em pacientes com idade ≥ 65 anos, a colonoscopia deve ser o método de escolha devido ao
aumento de adenomas avançados de localização proximal 63,66,67(B) e ao aumento da incidência do
adenocarcinoma em cólon direito proporcionais à idade 63,68,69 (B), considerando ainda a maior
probabilidade da neoplasia serrilhada e CCR esporádico com instabilidade microsatélite 63 (B)
26,28
(C). O rastreamento por colonoscopia não deve ser descontinuado em pacientes em idade
avançada, exceto em caso de comorbidades 70,71 (C).
Intervalo de 10 anos entre os exames de colonoscopia para pacientes de risco médio com o
primeiro exame normal tem sido considerado seguro, com base na evolução do adenoma para
câncer em estudos observacionais 5, 9 (B), na alta sensibilidade da colonoscopia e no índice de falha
diagnóstica para detecção de lesões neoplásicas de cerca de 27% para pólipos diminutos e de 06%
para pólipos > 1,0 cm 64 (B), sendo, em média, 15% 72 (B). A presença de adenoma em
colonoscopia após 05 anos de uma colonoscopia inicial negativa é rara, com menos de 1% de
adenomas avançados 73(B), e em pacientes com 1 a 2 adenomas menores que 1.0 cm o risco relativo
é baixo 1.92 (95% CI: 0.83-4.42), sendo intervalo de 5 anos considerado altamente seguro 74(B). A
7
PSOF nos primeiros 5 anos após uma colonoscopia negativa ou em pacientes em seguimento após
polipectomia tem baixo valor preditivo positivo 43,44 (C).
RECOMENDAÇÃO sobre a colonoscopia como método de rastreamento de prevenção
secundária ou detecção precoce do CCR em pacientes de risco médio: A colonoscopia reduz a
incidência do CCR em 66% a 90%, através da detecção e remoção de lesões neoplásicas, sendo o
método de escolha para rastreamento de prevenção secundária ou detecção precoce do CCR, em
pacientes de risco médio B. Com base na evolução lenta do adenoma para câncer, o intervalo após
uma colonoscopia inicial normal pode ser de 10 anos B, sendo um intervalo de 5 anos considerado
altamente seguro B. Pacientes com idade ≥ 65 anos devem ter seu rastreamento por colonoscopia,
devido à maior incidência de lesões avançadas e de Câncer em cólon direito relacionados ao
aumento da idade B que só deve ser descontinuado em pacientes idosos em caso de comorbidades
ou de menor expectativa de vida que a dos benefícios do método C. É desaconselhável a realização
de PSOF nos primeiros 05 anos após uma colonoscopia negativa ou em pacientes em seguimento
após polipectomia C.
A polipectomia de lesões adenomatosas, apesar de reduzir a incidência do CCR, falha na
prevenção da progressão para carcinoma em torno de 24% dos casos 5(B). Incidência de CCR em
pacientes em rastreamento por colonoscopia foi relatada como 0.6/1000 pessoas/ano de observação
no “National Polyp Study” - 1993 4(B), 1.74/1000 pesssoas/ano de observação 75(B) e 2.2
cases/1000 pessoas ano de observação 78(B). Estudo de duas colonoscopias realizadas no mesmo
dia, em 183 pacientes, demonstrou falha diagnóstica de 24% (27% para adenomas < ou = 5 mm,
13% para adenomas 6-9 mm, e 6% para adenomas ≥ 1 cm) sendo sugerido melhora da técnica da
colonoscopia 64(B).
Falha diagnóstica em pacientes em seguimento por colonoscopia pode ocorrer devido a não
visualização de pólipos neoplásicos em exame inicial. Baseado em estudos anteriores com relatos
de falha diagnóstica de 15-25% de pólipos neoplásicos < 1,0cm e 0-6% de pólipos maiores, estudo
de Bensen e cols, em 1999, encontrou falha diagnóstica de 8% para pólipos > 10 mm e 15% para <
05 mm, concluindo que um colonoscopista experiente não visualiza 15% de pólipos neoplásicos
76
(B), confirmado por outro estudo (15% para adenomas < 10 mm e nenhuma falha para > 10mm 95% CI) 72(B). Outras causas de falha diagnóstica são: fatores biológicos que induzem à progressão
rápida do tumor 77(C); novo câncer 78(B); câncer não visto pelo examinador, sendo recomendado
aumento no tempo de retirada do aparelho em 10 minutos 78(B); remoção incompleta do tumor,
como pode ocorrer na ressecção em fatias (“piecemeal”) 11,13,64,78 (B), sendo o seguimento
obrigatório precoce neste tipo de ressecção para detecção de lesão residual, com colonoscopia em 3
a 6 meses 78,93,94,95(B); falha na detecção por biópsia 78(B); presença de lesões planas - Neoplasia
colo-retal Não polipóide - que podem incluir um novo grupo patogênico e apresentam evolução
mais agressiva, com maior probabilidade de carcinoma ou displasia acentuada que adenomas
sésseis do mesmo tamanho, com possibilidade de crescimento infiltrante, a despeito do tamanho da
lesão 79,99,105 (B). Para definição endoscópica destas lesões recomenda-se a Classificação de Paris
de lesões neoplásicas superficiais 80(B).
A cromoendoscopia seletiva ou pancromoscopia, magnificada ou não, facilita a detecção das
lesões planas ou deprimidas no cólon, das margens da lesão e a classificação do padrão das criptas
81,82,105
(B) 83,84(C). Em revisão de 04 trials randomizados comparando a cromoscopia com
colonoscopia convencional, houve vantagem significativa da colonoscopia na identificação das
lesões neoplásicas em pacientes com pelo menos uma lesão neoplásica OR 1.61 (CI 1.24-2.09) e em
pacientes com três ou mais lesões neoplásicas OR 2.55 (CI 1.49-4.36) 86(B). Kazuo Konishi e cols,
em 2003, no Japão, em estudo prospectivo controlado relataram sensibilidade e especificidade da
colonoscopia magnificada para lesões coloretais de 93% (308/330) e 85%,(64/75) comparado a
71% (221/312) e 60% (57/95), para não magnificada, com diferença estatisticamente significativa
(sensibilidade; p < 0.0001, especificidade; p = 0.0006) 82(B).
Outro fator que influencia a falha diagnóstica é a qualidade técnica do exame. Recomenda-se
melhora na qualidade técnica na colonoscopia, para redução da prevalência do câncer em pacientes
em programas de prevenção 72,76,78 (B), 87(C). O aumento no tempo de retirada do aparelho em 06 a
10 minutos em paciente com cólon normal aumenta a sensibilidade do exame, reduzindo a falha
diagnóstica por lesões não visualizadas 78(B).
8
RECOMENDAÇÃO para evitar falha diagnóstica no programa de rastreamento de
prevenção secundária ou detecção precoce do CCR por colonoscopia: Falha diagnóstica, ou
seja, evolução para CCR em pacientes em programas de rastreamento por colonoscopia, pode
ocorrer em média em 15% dos pacientes pela não visualização de pólipos diminutos B, podendo
ocorrer também por câncer não visto pelo examinador, lesão residual em ressecção em fatias,
presença de lesão plana, dentre outras B. Recomenda-se melhora na qualidade técnica do
examinador, através do aumento do tempo de retirada do aparelho para 06-10 minutos em paciente
com cólon normal, para redução da falha diagnóstica B. Recomenda-se controle por colonoscopia
3-6 meses após ressecção incompleta B e cromoendoscopia convencional ou magnificada para
detecção de pólipos diminutos e da Neoplasia colo-retal Não polipóide B.
Quanto às complicações da colonoscopia, esta é considerada um método seguro para
rastreamento, com baixo índice de complicações, que são atribuídas aos procedimentos terapêuticos
(0.15% a 0.3%) 56,88 (B). Estudo de Imperiale e cols, em 2000, observou em 1994 pessoas um caso
de perfuração em 0.05% e três casos de sangramento em 0.15% 89 (B), sendo a maioria dos estudos
retrospectivos. Em estudo prospectivo, Eckardt VF e cols, em 1999, de 2500 pacientes observaram
complicações em 0.3% dos pacientes, sendo 02 perfurações e 06 casos de hemorragia 90 (B). Em
estudo retrospectivo de Levin e cols, em 2006, em 16.318 pacientes, foram encontradas 82
complicações maiores (5.0/1000 colonoscopias (95% CI, 4.0 - 6.2/1000), sendo 7/1000 em
pacientes submetidos a biópsias ou polipectomia. Perfuração ocorreu em 0.9 por 1000
colonoscopias (95% CI 0.5-1.5 por 1000 colonoscopias). Houve neste estudo uma morte atribuída à
colonoscopia em 30 dias após o procedimento 91 (C). Em Revisão para o U.S. Preventive Services
Task Force (USPSTF), em 2003, de 16 estudos publicados, a Freqüência de perfuração em
procedimentos diagnósticos variou de 0.03% a 0.61% 92 (D).
RECOMENDAÇÃO quanto à segurança da colonoscopia como programa de
rastreamento de prevenção secundária ou detecção precoce do CCR: A colonoscopia é um
método de rastreamento de prevenção do CCR seguro, com evidências científicas de baixo índice
de complicações em procedimentos diagnósticos (0.03% a 0.61%) e mesmo em procedimentos
terapêuticos B.
A colonoscopia além de diagnóstica é um método terapêutico, que permite a ressecção de
pólipos malignos (com câncer superficialmente invasivo), através da polipectomia ou
mucosectomia, podendo ser curativa. Evolução desfavorável, ou seja, doença residual, recidiva,
metástase linfonodal ou hematogênica ou óbito pode ocorrer. Metanálise de 31 estudos, em 2005,
descreve como fatores preditivos de evolução desfavorável: margem de ressecção positiva, ou seja,
ressecção incompleta (odds ratio, 22; P<0.0001), carcinoma com pior diferenciação histológica que
aumenta a mortalidade (odds ratio 9.2; P<0.05) e invasão vascular com > risco de metástases para
linfonodos (odds ratio 7; P<0.05) 94 (B). Pacientes com fatores preditivos desfavoráveis devem ser
encaminhados à cirurgia 94 (B). Outros estudos demonstraram segurança da ressecção em pólipos de
histologia favorável, com diferença significativa, com ausência de recidiva ou metástase 93,95(B).
Menor risco de evolução desfavorável de 0.3% é descrito em pólipos pediculados sem fatores
histológicos desfavoráveis, comparado a 4.8% em pólipos sésseis similares 93(B).
A Mucosectomia pode ser utilizada na remoção de pólipos malignos ou com displasia de Altograu 96,97(B). Ecoendoscopia pode ser recomendada para determinar a localização intramucosa das
neoplasias colônicas 100(C) com acurácia de 77% 98(C) e acurácia para Estadiamento T de 80% a
95% 99(C). A presença de invasão da parede define a necessidade cirúrgica. Do ponto de vista
prático, a técnica de injeção da submucosa pode ser utilizada para diagnóstico diferencial entre
adenoma e câncer precoce com discreta infiltração da submucosa (sm1) e câncer com infiltração da
parede (sm2), sendo considerada positiva para infiltração da parede da submucosa quando não
houver elevação. Estudo recente relata que o diagnóstico endoscópico de infiltração da parede tem
uma sensibilidade de 84.6%, especificidade de 98.8%, valor preditivo positivo de 88% e preditivo
negativo de 98.4%, com acurácia de 97.4%. A não elevação tem uma sensibilidade de 61.5% e
especificidade de 98.4% 101(C).
RECOMENDAÇÃO sobre ressecção curativa de pólipos malignos: A ressecção
endoscópica através da polipectomia ou mucosectomia é suficiente para o tratamento de pólipo
maligno se ressecção completa (sem invasão de parede) e na ausência de fatores preditivos
9
desfavoráveis como má diferenciação celular ou presença de invasão vascular ou linfática B.
Pacientes com estes fatores devem ser encaminhados para ressecção cirúrgica B A ecoendoscopia
pode auxiliar na detecção de fatores preditivos desfavoráveis que contra-indiquem a ressecção C.
Do ponto de vista prático, a técnica de injeção na submucosa pode ser utilizada como fator preditivo
de infiltração de submucosa, com valor preditivo positivo de 88% e preditivo negativo de 98.4%,
com acurácia de 97.4% C.
Colonografia por Tomografia Computadorizada (Colonoscopia Virtual): As lesões neoplásicas
são avaliadas por imagens bi ou tridimensionais do cólon criadas através da análise da Tomografia
Computadorizada Helicoidal 12(C). A colonoscopia virtual tem alta sensibilidade (85 a 96%) e
especificidade para pólipos grandes, entretanto, estudos são heterogêneos, apresentando
sensibilidade variada para pólipos médios e pequenos (39% a 88%) 106,107(B), 108,109(C).
No estudo de Pickhardt e cols, em 2003, com imagem em 3D, a sensibilidade foi de 93.8% para
pólipos < 10mm, de 93.9% < 8 mm, e 88.7% < 6 mm. A sensibilidade foi maior que a da
colonoscopia para os dois grupos com pólipos maiores, sendo a especificidade de 96%, 92.2% e
79.6% para os três grupos, respectivamente 109(C). Tem sensibilidade e especificidade superiores ao
Enema com duplo contraste na detecção de pólipos ≥ 06 mm, como demonstrado em metanálise
recente 61(B).
Após detecção de lesões por este método, a colonoscopia deverá ser indicada para biópsias e/ou
exérese 106(B) 10(C). Ainda não existem evidências científicas suficientes para que seja
recomendada como método de rotina para rastreamento de prevenção secundária do CCR, além de
apresentar custo elevado 107(B), 108(C).
RECOMENDAÇÃO sobre Colonoscopia virtual como método de rastreamento para
prevenção secundária e/ou detecção precoce do CCR: A colonoscopia virtual é superior ao
enema com duplo constraste B. Não existem evidências científicas de melhor consistência para sua
recomendação como método de rastreamento, além de ter um custo elevado B, podendo ser
utilizada como complemento quando a colonoscopia não for possível ou incompleta C.
PROGRAMA DE PREVENÇÃO SECUNDÁRIA PARA PACIENTES DE ALTO RISCO:
1- História pessoal de pólipos adenomatosos: A presença de pólipos neoplásicos colo-retais torna
o paciente de alto risco para o CCR. Seguimento por colonoscopia após polipectomia endoscópica
reduz em 66% a incidência do CCR em pacientes submetidos à polipectomia, seguidos por 10 anos
6
(B). A ressecção de lesões neoplásicas tem um efeito protetor sobre o CCR com eficácia superior a
05 anos (odds ratio 0.48; 95% CI 0.350.66) 74(B), 48(C). Um intervalo de 03 anos para
colonoscopia, após polipectomia em exame inicial, é considerado seguro e tão efetivo na detecção
de lesões colônicas quanto a colonoscopia com intervalo de 1 e 3 anos, reduzindo o custo do
seguimento e, se esta for normal, nova colonoscopia poderá ser realizada em 5 anos 4,68(B).
O tempo para a realização da próxima colonoscopia após ressecção de lesões neoplásicas
depende da histologia, tamanho e número dos adenomas 11,15(B), com maior risco de recorrência de
neoplasia avançada em pacientes com múltiplos pólipos (número > 03), pólipo ≥ 1.0cm 11,15,16,18(B),
arquitetura vilosa ou displasia de alto grau, sendo recomendado seguimento mais precoce, em 3
anos 11,15,16(B).
Metanálise, em 2006, de 15 estudos, sendo 5 avaliados com seguimento por colonoscopia por
3 anos após polipectomia inicial, observou > recorrência de adenomas avançados em pacientes com
3 ou mais adenomas, com Risco Relativo (RR) = 2.52, 95% CI 1.07-5.97 e em pacientes com
displasia de alto grau RR = 1.84, 95% CI 1.06-3.19 68(B), justificando o controle por colonoscopia
em 3 anos 4,18,68(B), considerando o índice de falha diagnóstica 78(B). Recorrência de adenoma
avançado também é maior em indivíduos com adenoma proximal que aqueles com adenoma distal
em exame inicial (OR, 1.65; 95% CI, 1.02-2.67) 15(B).
Estudo retrospectivo de Noshirwani e cols, em 2000, de 697 pacientes com adenomas
encontrados em colonoscopia após 3 anos do exame inicial observou um desfecho significante,
relatado como adenoma > 1.0cm, 4 ou mais adenomas, histologia tubulovilosa ou vilosa, displasia
de alto grau ou câncer invasivo, em 30% de pacientes com quatro ou mais adenomas sendo um
10
deles > 1.0cm e exame normal e nenhum desfecho significante em 90% dos pacientes com um ou
dois adenomas, demonstrando o baixo risco em pacientes com um ou dois adenomas < 1,0 cm em
colonoscopia subseqüente de 3 anos ou mais, dando suporte para seguimento por colonoscopia em 5
anos em pacientes com um ou dois adenomas tubulares < 1.0cm de histologia não avançada
ressecados 16(B). Em Trial prospectivo, em 2008, de 1905 pacientes, recorrência de adenomas
avançados em 4 anos foi de 0.09 (95% CI, 0.07 to 0.11) em pacientes com adenomas avançados, ou
em número maior que três e de 0.05 (CI, 0.04 to 0.06) em pacientes com um ou dois adenomas não
avançados, em exame inicial, sendo o risco relativo de adenoma avançado para pacientes com alto
risco de 1.68 (CI 1.19-2.38), justificando um seguimento mais intensivo (< 4 anos) em pacientes
com adenomas avançados 110(B).
Pacientes com 1 a 2 adenomas < 1.0cm sem histologia avançada apresentam menor risco
relativo de CCR = 1.92 (95% CI: 0.83-4.42), sendo o intervalo de 5 anos considerado seguro pela
maioria dos autores 4,11,73,74(B). Considerando a evolução natural de um pólipo < 1,0 cm para lesão
invasiva em cerca de 10 anos 4,5,9(B), é possível controle em 10 anos nestes pacientes, conforme
recomendações de consenso 111(D).
Após ressecção de pólipos em fatias 11,13,64,78(B) e de pólipos malignos (com câncer
superficialmente invasivo) ou com displasia de alto grau, é recomendado controle por colonoscopia
em 03-06 meses para afastar lesão residual 93,94,95(B).
Como já relatado, a PSOF não é recomendada em pacientes em programa de seguimento após
polipectomia, devido ao risco de resultados falso-positivos, podendo induzir à realização de
colonoscopia desnecessária 43,44(C), 111(D), com baixo valor preditivo positivo de 23% 43(C).
RECOMENDAÇÃO sobre seguimento por colonoscopia após ressecção de pólipos
neoplásicos: Pacientes com pólipos neoplásicos colo-retais são considerados de alto risco para
o CCR B. O tempo para a realização da próxima colonoscopia após ressecção de lesões neoplásicas
depende da histologia, tamanho e número dos adenomas B. Para lesões neoplásicas de menor risco,
ou seja, adenomas < 1.0cm, com histologia favorável e em número menor que três, recomenda-se
colonoscopia de controle, após ressecção completa em exame inicial, preferencialmente em 05 anos
B ou até 10 anos, conforme recomendação de consenso D. Em pacientes com adenoma avançado ou
de maior risco (presença de mais de 3 adenomas) com ressecção completa em exame inicial
recomenda-se intervalo de 3 anos para colonoscopia de controle, sendo considerado seguro B. Para
lesões sésseis ressecadas em fatias ou pólipo maligno ou com displasia de alto grau recomenda-se
controle em 3 a 6 meses B. Pesquisa de sangue oculto não deve ser realizada nos primeiros 5 anos
em pacientes em seguimento após polipectomia, devido ao aumento de colonoscopias
desnecessárias por resultados falso-positivos C.
2 - Seguimento por colonoscopia em História pessoal de câncer colo-retal: Colonoscopia é
obrigatória antes da cirurgia para ressecção do câncer colo-retal e, quando não for possível ou
incompleta, deverá ser realizada nos primeiros 3 a 6 meses após a cirurgia 112(B).
Pacientes com CCR têm um risco aumentado de desenvolvimento de lesões neoplásicas
sincrônicas e metacrônicas, com incidência de carcinoma colo-retal sincrônico variando de 2.3 a
12.4%. Estudo de 1.522 pacientes com CCR demonstrou maior associação de lesão neoplásica
sincrônica ao sexo masculino (OR=1.94; 95% CI,1.43-2.65), história pessoal de adenoma colo-retal
(OR-odds ratio 3.39; 95 % CI 1.58-7.31), tumor primário de localização proximal (OR 1.40; 95 %
CI, 1.02-1.94), tumor estadio TNM2 (OR 1.31; 95 % CI 1.15-4.66), carcinoma mucinoso (OR 1.89;
95 % CI 1.19-2.99) e história familiar de câncer gástrico (OR 2.03; 95 % CI, 1.17-3.52) 19(C).
Seguimento anual não melhora a sobrevida e não é recomendado 113(B). O intervalo ideal para a
primeira colonoscopia após a cirurgia é discutível, variando de 1 a 3 anos 113,114(B). O seguimento
por colonoscopia em 3 anos após a ressecção cirúrgica do adenocarcinoma é considerado seguro
para detecção de adenomas subseqüentes ou de neoplasia metacrônica e, se normal, a cada 5 anos
115
(B). Entretanto, este primeiro intervalo de 3 anos é questionado por alguns estudos demonstrando
recorrências de lesões mais comumente diagnosticadas 2 anos após a ressecção inicial 116,117(B),
118,119,120
(C). Opiniões de consenso recomendam colonoscopia em 1 ano após a ressecção por
cirurgia e posteriormente a cada 3 a 5 anos 121(D). Metanálise de Tjandra JJ e cols, em 2007, de
oito trials randomizados com 2923 pacientes demonstrou que o seguimento mais intensivo (1 ano)
11
detecta a recorrência do CCR mais freqüentemente (18.9 x 6.3%; P< 0.00001) e 5.91 meses mais
precocemente que no protocolo de seguimento menos intensivo, com maior chance de ressecção
curativa para doença recorrente (24.3 x 9.9%; P = 0.000). Entretanto, esta metanálise não observou
redução significativa na mortalidade por CCR 122(A). Metanálise de 6 trials randomizados
demonstrou melhora na sobrevida em intervalo mais intensivo (RR 0.80 (95%CI, 0.70 a 0.91;
p=0.0008), sendo recomendado controle em 1 ano e posteriormente a cada 3-5 anos, apesar de
poucos estudos de custo-efetividade 112(B). O seguimento mais intensivo é justificado 122(A)
113,114,123
(B) em pacientes que têm uma longa expectativa de sobrevida, porém é menos custoefetivo 114(C) e não existem evidências científicas que possa reduzir a incidência do CCR nestes
pacientes124(B).
RECOMENDAÇÃO para seguimento por colonoscopia em pacientes após ressecção de CCR:
Colonoscopia é obrigatória antes da ressecção do CCR ou, quando o exame inicial for incompleto
ou não for possível, deve ser realizada 3 a 6 meses após, para afastar lesões sincrônicas B.
Seguimento anual não melhora a sobrevida B. O seguimento por colonoscopia 3 anos após
ressecção curativa foi considerado pouco seguro, sendo recomendado o primeiro controle em 1 ano,
com maior chance para ressecção curativa em doença recorrente B e, se normal, em 3 anos e
posteriormente a cada 5 anos B.
3 - História pessoal de câncer de mama, endométrio e ovário: Existem controvérsias sobre o
aumento do risco do CCR em mulheres com câncer de mama. Duas metanálises publicadas em
1994 sugerem um aumento não significativo do risco de CCR após câncer de mama (OR 1.2): 1Estudo de Eisen GM e cols, em 1994, que demonstrou Risco relativo (RR) = 1.15 (95% CI = 0.991.31), não justificando rastreamento diferenciado 125(B), sendo descrita, entretanto, uma associação
positiva entre câncer de mama e adenomas coloretais (RR=1.74; 95% CI = 1.27-2.21) 125(B) e 2 –
Estudo de Schoen RE e cols, em 1994, em 154.270 mulheres em 779.251 pessoas/ano de
observação, que relatou risco relativo com ajuste de idade para CCR após câncer de mama de 1.1
(1.07, 1.19 95% CI) 126(B). Outros estudos não observaram aumento do risco127,128(C).
Estudos epidemiológicos anteriores demonstraram que o risco de CCR em pacientes com
história pregressa de câncer de endométrio e de ovário aumenta 1.5 a 3 vezes 129,130(C), com
aumento do risco de câncer do cólon (O/E, 1.33; O, 188; 95% CI, 1.15-1.54) e reto (O/E, 1.43; O,
76; 95% CI, 1.13-1.79) em 5 - 14 anos após o câncer de ovário 130(C). O risco de CCR após câncer
de ovário está aumentado em 1.36 (95% CI 1.21-1.93) principalmente quando diagnosticado antes
dos 50 anos de idade SIR = 3.67 (CI 2.74-4.80) e entre 50-64 anos SIR 1.52 (CI 1.25-1.83) 131(C)
confirmando também um aumento do risco de câncer de endométrio, com maior incidência nos
primeiros 06 meses 131(C). Schoen RE e cols, em 1994, relataram risco relativo para CCR após
câncer de endométrio de 1.4 (95% CI; 1.32, 1.55) e de 1.6 (95% CI; 1.40, 1.80) após câncer de
ovário 126(B). É bom lembrar que em paciente com CCR, um câncer de endométrio, ovário, ou outro
relacionado à Síndrome de Lynch, metacrônico ou sincrônico, independente da idade do paciente,
pode indicar presença desta síndrome genética 132,133(B). Não existe aumento do risco em câncer de
colo uterino 131(C).
RECOMENDAÇÃO sobre rastreamento de prevenção do CCR em pacientes com
história pessoal de câncer de mama, endométrio ou ovário: Não existem evidências científicas
de melhor consistência para recomendar rastreamento diferenciado para CCR em pacientes com
câncer primário de mama, endométrio ou ovário, devendo ser realizado como em pacientes de risco
médio C. Pacientes com câncer de endométrio ou de ovário sincrônico ou metacrônico com CCR
devem ser encaminhados para investigação de Síndrome de Lynch B.
4- Doença Inflamatória Intestinal: A displasia na Doença inflamatória intestinal pode ser
polipóide ou plana, localizada, difusa ou multifocal. Metanálise de Thomas e cols, em 2007, de 20
estudos com biópsias múltiplas observou incidência de CCR de 14/1000 (95% CI: 5.0-34)
pessoas/ano e de lesão avançada de 30/1000 pessoas/ano (95% CI: 12-76), com um risco aumentado
de desenvolvimento de CCR quando displasia de baixo grau detectada (OR: 9.0, 95% CI: 4.0-20.5)
e aumento de risco de 12 vezes para o desenvolvimento de lesão avançada (OR: 11.9, 95% CI: 5.227) 134(B). Metanálise de 116 estudos, por Eaden e cols, em 2001, demonstrou que a prevalência de
12
CCR, em pacientes com RCUI, é de aproximadamente 3.7%. O desenvolvimento do Câncer é
responsável por 1/3 das mortes relacionadas à colite ulcerativa, sendo a incidência do CCR
cumulativa de 2% em 10 anos, 8% em 20 anos, e 18% em 30 anos 148(B).
Segundo revisão Cochrane, de Collins e cols, em 2006, na doença de Crohn, as evidências
sobre o risco de CCR são menores que na colite crônica, entretanto, o risco relativo de CCR foi
relatado em 2.5 (1.3-4.7), sendo 4.5 (1.3-14.9) para doença do cólon e 1.1 (0.8-1.5) para doença
ileal. A análise de risco cumulativo em 10 anos (Risco Relativo de CCR = 2.9% (1.5% - 5.3) com
redução nos últimos 30 anos 135(B), com resultados semelhantes em outros estudos 1.9 (95% CI 1.42.5) 136 B, 2.4 (95% CI 1.56-4.36) 137(B). Metanálise de Soetikno e cols, em 2002, encontrou um
risco aumentado de neoplasia colo-retal em pacientes com colite ulcerativa e colangite esclerosante
(OR 4.79; 95% CI 3.58–6.41), comparado com aqueles com colite ulcerativa apenas, mas sem
aumento significativo quando considerado o CCR (OR 4.09; 95% CI 2.80–6.48) 138(B).
Colectomia tem sido pouco recomendada como opção de tratamento, com prioridade para
seguimento por colonoscopia com biópsias múltiplas. Revisão Cochrane, de Collins e cols, em 2006
135
(B), relatou em três estudos controlados, em pacientes portadores de Colite Ulcerativa em
programa de seguimento 1- Lashner e cols, em 1990 142(B), 2- Choi e cols, em 1993 143(B) e 3Karlen e cols, em 1998 144(B), evidências indiretas de redução da mortalidade relacionada ao CCR
135
(B), sendo ainda observado um diagnóstico precoce, com menor indicação de colectomia
(P<0.05), realizada 4 anos mais tarde (após 10 anos de doença), quando comparados aos pacientes
sem seguimento, sendo custo efetivo 135(B). Outros estudos como os de Connell e cols – 1994 65(C),
Griffiths e cols 1997 69(C) e Itzkowitz e cols – 1997 123(C) também demonstraram evidências de
redução na mortalidade por CCR em pacientes com DII em seguimento por colonoscopia.
A cromoscopia tem um importante papel na detecção das lesões neoplásicas e está indicada na
colite ulcerativa devido à maior freqüência de lesões planas e deprimidas que podem não ser
visualizadas na colonoscopia convencional 139,140(B). Kiesslich e cols, em trial randomizado
controlado, em 2003, demonstraram que a cromoscopia pan-colônica utilizando o azul de metileno
aumenta a detecção de neoplasia intra-epitelial e carcinoma de cólon associado à Retocolite
Ulcerativa. Utilizando a classificação do padrão de criptas modificada, a sensibilidade e
especificidade para diferenciar lesões neoplásicas de não neoplásicas foi 93% 140(B).
Segundo estudo de Rubin e cols, em 1992, estima-se que para excluir displasia com 95% ou
90% se segurança, 56 biópsias ou 33 biópsias, respectivamente, devem ser realizadas, na Colite
ulcerativa 144(B).
Fatores associados ao aumento do risco incluem colite de longa duração, história familiar de
CCR, doença de início precoce e com maior grau de atividade inflamatória 141(C). O seguimento
deve ser iniciado após 7-8 anos do início da doença ou imediatamente em pacientes com colangite
esclerosante primária. Se displasia de baixo ou alto grau em adenoma é encontrada, o tratamento
deve ser a polipectomia e o seguimento deve ser intensificado. Se displasia for encontrada em
pólipo não ressecável ou displasia de alto grau em mucosa plana, a proctocolectomia está indicada
141
(C). Sem evidência científica direta, seguimento periódico, a cada 01-02 anos, é recomendado
após 08 a 10 anos de Colite de Crohn, entretanto esta abordagem não é uniforme 145,146,147(C).
O “Guideline da American Gastroenterological Association”, em 2003, 151(D) apesar da
ausência de trials randomizados controlados, recomenda acompanhamento a cada 1 a 2 anos após
08 anos de diagnóstico da doença, em pacientes com pancolite, ou, após 15 anos, em colite
esquerda, orientando que biópsias devem ser realizadas, a cada 10 cm, em todos os quadrantes, com
biópsias adicionais em estenoses e lesões de massa; pólipos aparentemente displásicos podem ser
removidos por polipectomia, com biópsias da mucosa plana adjacente, a fim de determinar a
presença de displasia; em casos de displasia de alto grau, ou displasia de baixo grau multifocal, em
mucosa plana, recomendado considerar a colectomia, após confirmação por patologista experiente
151
(D).
RECOMENDAÇÃO para rastreamento de prevenção do CCR em pacientes com Doença
Inflamatória Intestinal, considerados de alto risco: A Colite crônica na Doença inflamatória
Intestinal aumenta o risco do CCR B. Existem evidências científicas indiretas de que o rastreamento
por colonoscopia com biópsias múltiplas reduz a mortalidade por CCR em pacientes com Doença
Inflamatória Intestinal B, devendo ser realizadas a cada 10 cm, em todos os quadrantes do cólon D.
13
Para excluir displasia com 95% ou 90% se segurança, 56 biópsias ou 33 biópsias, respectivamente,
devem ser realizadas, na Colite ulcerativa B. Recomenda-se rastreamento por colonoscopia, a cada
01-02 anos, com biópsias múltiplas, para aumento na detecção de displasia A. O rastreamento por
colonoscopia deve ser iniciado após 7 a 8 anos da Colite ulcerativa ou imediatamente na colangite
esclerosante C ou após 15 anos na colite esquerda D ou a cada 1 a 2 anos após 8 a10 anos de colite
de Crohn C. Se displasia de baixo ou alto grau for encontrada em adenoma, polipectomia poderá ser
realizada, com seguimento mais precoce e se encontrada em pólipo não ressecável ou displasia de
alto grau em mucosa plana, a proctocolectomia está indicada C. Cromoscopia está indicada para
melhor detecção de lesões planas ou deprimidas B.
5- história familiar de Câncer colo-retal ou de pólipos adenomatosos: História familiar de CCR
torna o indivíduo de alto risco para esta doença. O risco estimado de CCR em parentes de primeiro
grau de pacientes com CCR é de 2.24 (95% CI 2.06-2.43) e 3.97 (95%CI 2.60-6.06) em indivíduos
com dois parentes acometidos pelo CCR. O risco do CCR na população com idade > 50 anos é de
1.8 % aumentando para 3.4% (95% CI 2.8-4.0) em indivíduos com um parente com CCR e para
6.9% (95% CI 4.5-10.4) em dois ou mais parentes acometidos 149(B). Estudo de coorte retrospectivo
de Johns e cols, em 2002, em pais e filhos de indivíduos diagnosticados com CCR antes dos 55
anos de idade, no norte da Irlanda, observou razão de mortalidade por CCR estudo/controle de 3.54,
com risco relativo de câncer de cólon de 4.16 e do reto de 2.62, dando suporte para seguimento por
colonoscopia a cada 05 anos, a partir dos 40 anos ou 10 anos antes da idade mais jovem do parente
com diagnóstico do CRR, em parentes de primeiro grau de pacientes com adenoma ou câncer
diagnosticado antes dos 60 anos de idade 156(B). Metanálise Johns LE e Houlston RS, em 2001,
relata um risco relativo (RR) em indivíduos com um parente de primeiro grau de 2.4, sendo o RR <
1.8 se diagnóstico após 59 anos de idade e RR = 3.8 antes dos 45 anos de idade. Se mais de um
parente de primeiro grau com CCR RR = 4.8, justificando a realização da colonoscopia nos parentes
de primeiro grau a partir dos 40 anos de idade 150(B).
O risco relativo de CCR na população geral nos EUA é de 06%. Segundo revisão de Burt e
cols, o risco relativo de CCR em parentes relacionados aumenta 2-3 vezes em indivíduos com
parente de primeiro grau com CCR, 3-4 vezes quando com dois parentes de primeiro grau, 3-4
vezes em indivíduos com parentes de primeiro grau com CCR < ou = 50 anos de idade e 1.5 vezes
em parentes de segundo e terceiro grau com CCR e 2-3 vezes em indivíduos com um parente de
segundo grau com CCR 153(C). Aconselhamento genético com orientações sobre o risco da doença é
recomendado e é custo-efetivo 155(B).
Quanto ao risco em história familiar de adenoma, em estudo para o National Polyp Study, em
1996, o risco relativo de CCR para parentes de pacientes com adenoma foi de 1.78, quando
comparado com o grupo controle (95 % CI, 1.18 - 2.67). O risco de CCR aumentou com a redução
da idade no tempo do diagnóstico do adenoma (P < 0.001), principalmente quando adenoma
diagnosticado antes da idade de 60 anos RR= 2.59 (95 %CI, 1.46 - 4.58), sendo a colonoscopia o
método de escolha para seguimento destes pacientes 152(B). Estudo de coorte retrospectivo observou
também um risco aumentado de CCR em parentes de primeiro grau de indivíduos com adenoma
colo-retal RR, 1.74 [95% CI, 1.24 - 2.45], particularmente, se diagnosticado antes dos 50 anos
157
(C).
Parente de primeiro grau de paciente com CCR esporádico ou pólipo adenomatoso
diagnosticado com < 60 anos de idade ou com dois parentes de primeiro grau com CCR em
qualquer idade, o rastreamento deve ser iniciado a partir dos 40 anos de idade ou 10 anos abaixo da
idade de seu familiar mais jovem no tempo do diagnóstico, a cada 5 anos 115(C) 151(D). Se
diagnosticado com idade > 60 anos ou com dois parentes de segundo grau com CCR devem ser
considerados de risco médio, mas devem ter seu rastreamento iniciado aos 40 anos de idade ou 10
anos abaixo da idade de diagnóstico de seu parente acometido 115(C) 151(D). Parentes de segundo ou
terceiro grau de pacientes com CCR são considerados de risco médio e estima-se que haja um
aumento no risco de CCR, podendo ter seu seguimento a partir dos 40 anos de idade ou 10 anos
abaixo da idade do paciente mais jovem acometido 168(C).
RECOMENDAÇÃO para rastreamento de prevenção do CCR em pacientes com história
familiar de CCR ou de adenoma colo-retal, considerados de alto risco: Parentes de primeiro
14
grau de indivíduos com CCR ou adenoma apresentam risco aumentado de CCR e devem ser
seguidos por colonoscopia a cada 5 anos a partir dos 40 anos de idade ou 10 anos abaixo da idade
do diagnóstico do CCR em seu familiar mais jovem B. O risco é ainda maior se mais de um parente
de primeiro grau acometido com CCR ou se diagnosticado antes dos 45 anos de idade B.
6 - Síndromes de Câncer Colo-retal hereditário: As síndromes de CCR hereditárias
correspondem a 05 a 10% dos casos de CCR, em sua maioria causadas por uma desordem genética
de transmissão autossômica dominante 174 (C), sendo as mais comuns a Síndrome de Lynch ou
Câncer Colo-retal Não Polipose Hereditário (HNPCC) e suas variantes: a síndrome de Muir-Torre e
a Síndrome de Turcot, que também pode se apresentar como uma variante da Polipose adenomatosa
familiar e as Síndromes de CCR poliposas hereditárias como: 1- Polipose adenomatosa familiar e
suas três variantes (Polipose adenomatosa atenuada, a Síndrome de Gardner e a Síndrome de
Turcot) e a mais recente descrita Síndrome MYH; 2- Síndrome de Pólipos Hamartomatosos Síndrome de Peutz-Jeghers e a Síndrome de Polipose Juvenil e suas variantes (Doença de Cowden,
agora incluída na categoria PTEN (phosphatase and tensin homolog) síndrome de tumor hamartoma
(que por sua vez tem como subtipo a Síndrome Lhermitte-Duclos), a Bannayan-Riley-Ruvalcaba e a
Síndrome da polipose Hereditária Mista) 164,173,174(C).
6.1 - Polipose adenomatosa familiar: Representa < 01% dos novos casos de CCR 159,161,162(C)
secundária à mutação do gene APC (adenomatous polyposis coli) localizado no braço longo do
cromossomo 5 (5q21-22), com transmissão genética autossômica dominante, induzindo à formação
de múltiplos pólipos adenomatosos no cólon e extra-colônicos 159,163(C). 1/3 dos casos pode se
apresentar como uma mutação germline APC de novo, sem história familiar de CCR 164(C). Os
adenomas se apresentam em número > 100, na adolescência (média 16 anos de idade),
predominando em cólon esquerdo, com risco de aproximadamente 100% de desenvolvimento do
CCR, que ocorre em média aos 39 anos de idade (40-50 anos) 159(C). Pacientes sem pólipos
adenomatosos até os 40 anos de idade podem ser excluídos do diagnóstico da doença e seguidos
como nos casos de CCR familiar 184(B).
Manifestações extra-colônicas são encontradas na Polipose adenomatosa familiar. Estudo no
Brasil relatou sua presença em 38.9% dos pacientes, sendo mais freqüentes a pigmentação da retina,
seguida por adenomas do trato digestivo superior, cistos epidermóides, tumores desmóides, câncer
gástrico e câncer de tireóide 168(C). Pigmentação congênita da retina pode ser utilizada como um
marcador fenotípico com sensibilidade de 87.8% e especificidade de 100% 246,247(C). Tumores
desmóides podem ser a segunda causa mais comum de morte nesta doença (responsável por 10%
das mortes neste estudo) e devem ser ressecados cirurgicamente, podendo haver recorrência 184(B).
Múltiplos pólipos adenomatosos no estômago e duodeno, intestino delgado, supra-renal, pâncreas e
hipófise podem ocorrer. Segundo estudo prospectivo de Bullow e cols, em 2004, em 368 pacientes
com PAF submetidos à endoscopia digestiva alta a cada 2 anos, durante 1990-2001, 65% dos
pacientes apresentaram adenoma duodenal, em média aos 38 anos de idade, com incidência
cumulativa até os 70 anos de 90% (95%CI, 97-100%) e incidência de CCR de 4.5% até os 57 anos
de idade, com maior risco para adenocarcinoma (0.7%) em pacientes com estadio IV de Spigelman
na primeira endoscopia, que naqueles com estadio 0-III (p<0.01) 167(B). Estudo demonstrou
aumento significativo no risco relativo de adenocarcinoma no duodeno (RR 330.82; 95% CL,
132.66 e 681.49; P < 0.001) e na papila de vater (RR 123.72; 95% CL, 33.65 e 316.72; P < 0.001),
não sendo observado aumento significativo no intestino delgado e estômago 169(B). Endoscopia
digestiva alta para avaliação do estômago e duodeno é recomendada com intervalo a ser
determinado pela presença ou número de pólipos, em média a cada 02 anos 167,169 (B) 179(C).
Seguimento por endoscopia digestiva alta aumenta a expectativa de vida 176(B) 171(C), quando
comparados com pacientes seguidos por sintomas P < 0.001 176(B). Biópsias do duodeno de rotina
devem ser realizadas, mesmo na ausência de lesões visíveis, pois pólipos adenomatosos do duodeno
se apresentam como microadenomas diagnosticados apenas após biópsias em análise histológica,
em 12% dos casos 170(C).
Remoção completa dos pólipos adenomatosos na polipose duodenal é recomendada, porém
apresenta baixa eficácia a longo prazo, podendo ocorrer recidiva em 100%, não alterando o curso da
15
doença. Adenomas de baixo risco devem ser biopsiados e observados e os de alto risco devem ser
ressecados 172(C). Duodenectomia profilática com preservação do pâncreas ou piloro em pacientes
com adenomatose duodenal grave (Spigelman IV) pode ser recomendada principalmente quando
em presença de adenomas grandes ou displasia de alto grau 169(C).
Incidência de pólipos de glândulas fúndicas na PAF é maior que na população geral e a
incidência de câncer nestes pólipos é < 01% 171(C), apesar de relatos anteriores considerando estas
lesões como pré-neoplásicas 174(C).
Quando múltiplos pólipos colônicos estão associados a múltiplos fibromas, osteomas e/ou
anormalidades dentárias devemos considerar o diagnóstico como variante Síndrome de Gardner. Se
múltiplos pólipos associados a tumores do Sistema nervoso central (glioblastoma, meduloblastoma
ou outros), considerar o diagnóstico da Síndrome de Turcot 157,175 (C).
Os familiares de pacientes com Polipose adenomatosa familiar devem ser encaminhados para
aconselhamento genético e teste genético, sendo considerado custo-efetivo, com acurácia superior a
90%, recomendado a partir dos 10-12 anos de idade 166(B). Entretanto, 20-30% dos pacientes com
esta doença podem não ter sua mutação genética identificada, o que não significa ausência de
mutação 159(C). O rastreamento deverá ser iniciado aos 12 anos, em pacientes assintomáticos,
através de sigmoidoscopia, o que reduz a mortalidade por CCR 159,176 (B). Se aguardarmos o
diagnóstico desta doença por sintoma, o CCR pode já estar presente em 60 % dos pacientes 176(B).
Após diagnóstico de múltiplos pólipos colônicos o paciente deve ser encaminhado imediatamente
para colectomia profilática, preferencialmente subtotal com anastomose íleo-retal. Após a cirurgia o
paciente deve ser seguido por retosigmoidoscopia anual, pois o risco estimado de câncer retal
metacrônico é de 12 - 43 % 177(B). Iwama e cols em seguimento de 13 anos relataram risco
cumulativo de câncer em reto preservado de 12% em 10 anos e de 23% em 15 anos 165(C). Björk JA
e cols, em 2000, relataram risco cumulativo de câncer de reto nestes pacientes de 10% até os 50
anos de idade e > 29% com idade de 60 anos 179(B). A reconstrução por anastomose retal com bolsa
ileal também pode ser realizada, porém, segundo estudo de Parc e cols, em 2001, o risco de
desenvolvimento de um ou mais adenomas na bolsa ileal é de 07% em 05 anos, 35% em 10 anos e
75% em 15 anos após proctocolectomia 178(C).
RECOMENDAÇÃO para seguimento na Polipose adenomatosa familiar (PAF):
Indivíduos com história familiar de PAF devem ser encaminhados, se possível, para Teste genético
para gene APC, a partir dos 10 até 12 anos de idade B. Recomenda-se retossigmoidoscopia a partir
dos 12 anos de idade anualmente em parentes de primeiro grau de pacientes com PAF B. Se
múltiplos pólipos forem encontrados, a colectomia profilática deverá ser indicada,
preferencialmente subtotal com anastomose íleo-retal ou colectomia total com bolsa-ileal B.
Pacientes com reto preservado devem ser submetidos ao exame anual do reto para avaliação de
adenomas ou câncer retal metacrônico B. Pacientes com polipose adenomatosa familiar devem ser
submetidos à endoscopia digestiva periódica, a cada 2 anos, ou mais precocemente conforme
achados, devido ao aumento da incidência de pólipos adenomatosos no duodeno, com predisposição
ao adenocarcinoma B, sendo recomendado biópsias do duodeno, mesmo que mucosa
endoscopicamente normal devido à presença de microadenomas não visualizados, identificados à
histologia C. Não existem evidências científicas sobre a eficácia em longo prazo da ressecção dos
pólipos adenomatosos duodenais, sendo, entretanto, uma estratégia recomendada C.
Duodenectomia profilática com preservação do pâncreas ou piloro em pacientes com adenomatose
duodenal grave (Spigelman IV) é recomendada principalmente quando em presença de adenomas
grandes ou displasia de alto grau C.
6.1.2 - Polipose adenomatosa familiar atenuada: Corresponde a uma variante da polipose
adenomatosa familiar com fenótipo de menor número de pólipos adenomatosos no cólon (20-100)
que surgem 20 a 25 anos mais tarde, evoluindo para câncer 15 a 20 anos mais tarde que na PAF
clássica (pólipos aos 44 anos de idade em média e CCR aos 56 anos) 180,181(C). Ao contrário da
polipose adenomatosa familiar clássica, ausência de manifestação fenotípica aos 40 anos não exclui
a doença 180,181(C) e se apresenta com maior freqüência em cólon direito. Sua incidência e
freqüência são desconhecidas 181(C). Adenomas gástricos e duodenais podem ser vistos, mas
manifestações extra-colônicas são menos freqüentes 181(C). Colonoscopia é o método de escolha e
deve ser iniciada em pacientes com idade de 20-25 anos, realizada a cada 1 a 2 anos. Colectomia
16
profilática com anastomose íleo-retal é recomendada na maioria dos pacientes 180,181(C). Risco
cumulativo de CCR até os 80 anos de idade é estimado em 69% a 75%. O teste genético para
mutação APC é recomendado e pode ser utilizado para diferenciar PAF atenuada de pólipos
adenomatosos esporádicos 182(C).
RECOMENDAÇÃO para seguimento em Polipose Adenomatosa Familiar Atenuada
(PAFA): Recomendamos para pacientes com detecção de 20 a 100 adenomas colo-retais
investigação para a Síndrome de Polipose adenomatosa familiar atenuada, podendo ser
encaminhados para teste genético para mutação APC C. Pacientes com esta síndrome devem ser
seguidos por colonoscopia a partir dos 20-25 anos de idade a cada 1 a 2 anos C. Familiares de risco
aumentado para esta doença com ausência de adenomas, até os 40 anos, não podem ser excluídos de
seguimento, devido às manifestações fenotípicas ocorrerem mais tardiamente que na PAF clássica
C.
6.1.3 - Polipose adenomatosa MYH associada: Descrita em 2002 por Al Tassan e cols 183(B), é
considerada uma variante da Polipose adenomatosa familiar, caracterizada por ausência de mutação
APC 183,184(C), sendo identificada a mutação MYH (mutY homologue - genótipos homozigoto ou
heterozigotoY165C e G382D), com acúmulo secundário de mutações no gene APC, de transmissão
recessiva 180,183(C). Encontrada em 10 a 25% dos pacientes que se apresentam com 10 a 100
adenomas e em 1% dos pacientes com CCR 185,186(C), deve ser investigada em pacientes com
fenótipo de 10 a 110 adenomas de cólon com mutação APC negativa mesmo na ausência de história
familiar de CCR 181,184,186(C). Estudo relata CCR em 65% dos pacientes (26/40), em média aos 45
anos de idade (21-67 anos), sendo 62% localizados em cólon direito 187(C), ao contrário do estudo
de Lipton e cols, em 2003, que relatou predomínio em cólon esquerdo de 71% (17 de 24) 154(C)
sendo o risco de CCR relatado na literatura superior a 50% 180,184,185,186(C). Pode apresentar
manifestações extra-colônicas (adenomas em duodeno, osteoma e pigmentação congênita da retina,
polipose de glândulas fúndicas gástrica) 184,185,187(C).
O seguimento deve ser por colonoscopia, a cada 2 anos, a partir dos 25 anos de idade 181,186(C),
com polipectomia se adenomas em quantidade limitada, ou colectomia se em grande número 187(C).
O custo do rastreamento genético em famílias com esta doença é de 25.000 euros por vida (com
ajuste de qualidade de vida)/ano 181(C). Metanálise, em 2006, de 7 estudos controlados publicados,
com total de 8.546 portadores de mutação MYH e 7.949 controles mostrou um risco relativo de
CCR 1.23 (95% CI 0.96–1.58) para portadores heterozigotos MUTYH, ressaltando necessidade de
estudos para confirmação 188(C). Recomenda-se pesquisar mutação MYH em pacientes com CCR
em idade < 50 anos 181(C).
RECOMENDAÇÃO para portadores de mutação MYH: Indivíduos com 10 a 100 pólipos
adenomatosos no cólon, com mutação APC negativa devem ser considerados para pesquisa da
variante MYH, mesmo na ausência de história familiar, por ser de transmissão genética recessiva C.
O seguimento nestes pacientes deve ser por colonoscopia a cada 2 anos a partir dos 25 anos de
idade C. Polipectomia pode ser realizada em fenótipo de menor número de pólipos, sendo indicada
colectomia para pacientes com grande número de pólipos C.
6.2 - Síndrome de Lynch ou Síndrome do Câncer Colo-retal Não-Polipose Hereditária
(HNPCC): A Síndrome de Lynch, também conhecida como Síndrome do Câncer Colo-retal NãoPolipose Hereditária (HNPCC) é uma doença de origem genética, de transmissão autossômica
dominante, causada por mutações nos genes de reparo mismatch (MMR) MLH1 e MSH2, que
representam 90% dos casos desta doença 189(B) e pelos genes MSH6 190(B) e PMS2, que induzem à
perda da expressão das proteínas de reparo mismatch (MMR), promovendo a instabilidade
microsatélite (MSI) 191(B). MSI está presente em > 70-90% dos casos de CCR 132,193,198(C), e em
cerca de 80% dos adenomas, que se apresentam com comportamento agressivo, ou seja, com rápida
evolução para o câncer 194,195(C). A mutação MMR induz ao desenvolvimento do adenoma tubular,
túbulo-viloso e viloso, podendo evoluir para o Câncer de cólon e metástases 195(B)197(C)
respondendo por 0.86% a 2% dos casos de CCR 198,199(C) 151(D). Há aumento do risco de lesões
sincrônicas e metacrônicas, bem como de cânceres extra-colônicos relacionados, sendo os mais
comuns o câncer de endométrio e ovário, seguido por estômago, intestino delgado, sistema
hepatobiliar, trato urinário superior (rim e ureter), tumores sebáceos e raramente cérebro 132(C).
17
Estudo relatou risco para o desenvolvimento de todos os tipos de câncer ligados a esta síndrome até
os 70 anos de idade de 91% para homens e 69% para mulheres 202(C), sendo o risco de CCR de 7482% para homens e 30-61% para mulheres, observando um risco de carcinoma de endométrio de
42%-61% 202,203,204(C), com aumento não estatisticamente significativo do câncer de endométrio e
do trato urinário superior com risco relativo (RR) de 75.3%, de estômago RR = 19.3% e ovário RR
=8%, em mutação MSH2 203(C), 13% para câncer gástrico e 12% para câncer de ovário 204(C).
Recente estudo de coorte, em 2008, de 6041 portadores de mutação genética de 261 famílias o risco
de câncer do trato urinário superior (N = 98) até os 70 anos foi de 8.4% (95% CI: 6.6-10.8); > para
homens (p < 0.02) e famílias MSH2 (p < 0.0001); e em câncer de ovário (N = 72), risco de 6.7%
(95% CI: 5.3-9.1) 205(C). Na mutação MSH6 o CCR se apresenta em idade mais avançada, com
menor risco em mulheres (P=0.0049) 228(C), com maior risco para carcinoma de endométrio, sem
alterar, entretanto, o seguimento por colonoscopia 206,207(C), sendo sugerido histerectomia
profilática para mulheres com idade > 50 anos 206(C).
O CCR na Síndrome de Lynch, é geralmente de histologia mucinosa, com células em anel de
sinete, pior diferenciado, com reação “Crohn’s like” e pode ser distinguido pela presença de reação
linfocítica peritumoral e em tecido tumoral, com localização predominante em cólon direito,
podendo se apresentar em pacientes jovens 201(C).
Para o diagnóstico desta doença foram propostos os critérios de Amsterdan, em 1991, 208(B)
com sensibilidade de 54 a 91% e especificidade de 62 a 84% 209(B), sendo atualmente utilizados os
Critérios de Amsterdan II 133(B), propostos em 1998, com sensibilidade de 78% e especificidade de
46 e 68% 209(B), incluindo os cânceres extra-colônicos 133(B): Três ou mais parentes com CCR ou
câncer relacionado ao HNPCC, mais todos os seguintes critérios:
• Um paciente afetado deve ser parente de primeiro grau dos outros dois.
• Duas ou mais gerações sucessivas devem ser afetadas.
• Câncer em um ou mais parentes afetados deve ser diagnosticado antes dos 50 anos de idade.
• Polipose adenomatosa familiar deve ser excluída em qualquer caso de CCR.
• O tumor deve ser verificado através de exame histopatológico.
Os Critérios de Bethesda foram elaborados em 1997 com objetivo de selecionar pacientes para
investigação diagnóstica 210 (B), com sensibilidade de 89% e especificidade de 53% 209(B).
Atualmente são utilizados os Critérios de Bethesda modificado 132(B), publicados em 2004, que
excluiram o critério de investigação para pacientes com adenomas em idade < ou = 40 anos sem
fatores de risco 132(B), com base no estudo de Velayos e cols, em 2004 211(B). Pacientes com um
dos Critérios de Bethesda modificado devem ser encaminhados para investigação diagnóstica132(B):
1. Paciente diagnosticado com CCR com idade inferior a 50 anos;
2. Presença de tumor sincrônico ou metacrônico, coloretal ou outro relacionado ao HNPCC
(endométrio, ovário, estômago, pâncreas, bexiga, ureter e pelvis renal, trato biliar, cérebro
(glioblastoma), adenomas de glândulas sebáceas, Ceratoacantoma e intestino delgado)
independente da idade;
3. CCR com morfologia de alta instabilidade microsatélite (presença de tumor com linfócitos
infiltrantes, reação linfocítica Crohns’s-like, mucinoso ou com diferenciação de células em
anel de sinete, ou crescimento de padrão medular) que foi diagnosticado antes da idade de
60 anos;
4. CCR com um ou mais parentes de primeiro grau com CCR ou outros tumores relacionados
ao HNPCC. Um dos cânceres terem sido diagnosticados antes da idade dos 50 anos;
5. CCR diagnosticado em dois ou mais parentes de primeiro ou segundo grau com CCR ou
outros tumores relacionados à HNPCC, independente da idade.
RECOMENDAÇÃO sobre os critérios para diagnóstico ou para suspeita de Síndrome
de Lynch: Os Critérios de Amsterdan II são utilizados para diagnóstico da Síndrome de Lynch B.
Os Critérios de Bethesda modificado são utilizados para selecionar pacientes sob suspeita que
deverão ser encaminhados para exames de diagnóstico B.
Os testes recomendados para diagnóstico são:
1- Teste de Instabilidade microsatélite (Teste - MSI), avaliado através do painel NCI: BAT 25,
BAT26, BAT40, D2S123, D5S346, definido como Alta-MSI se dois ou mais marcadores mostram
instabilidade microsatélite; Baixa-MSI se apenas um dos marcadores mostra instabilidade, e
18
estabilidade microsatélite (MSS) se ausência de instabilidade microsatélite 212(B). Em metanálise de
estudos heterogêneos foi relatada uma sensibilidade de 62% para o teste-MSI como preditivo das
mutações MLH1 e MSH2 213 (B). MSI ocorre em > 90% dos casos de CCR 132(B), presente em
todos os casos de mutação MLH1 e MSH2, sendo desnecessário teste genético para estas mutações
em pacientes com tumores sem MSI 214(C), podendo não ocorrer na mutação MSH6, sendo
recomendado complementar com imunohistoquímica 215,216 (C).
2- Imunohistoquímica para dosagem de anticorpos monoclonais em bloco de parafina
preferencialmente do CCR 132,198,217,218(B) ou no adenoma colo-retal 255(C) ou em outros tumores,
como os de endométrio, do paciente suspeito 219(C). Ausência da expressão da proteína de reparo
mismatch (MMR) é interpretada como fenótipo de MSI, indicando também a mutação genética
correspondente. Apresenta alta sensibilidade e especificidade para MSI 198,217,218B, 206(C), tendo
uma correlação direta com o teste MSI, com valor preditivo para fenótipo MSS e baixa-MSI de
96.7% e valor preditivo de 100% para fenótipo de alta-MSI, em estudo de Lindor e cols, em 2002
217
(B), confirmado por Engel e cols, em 2006, sendo sugerido a imunohistoquímica ou o Teste-MSI
inicial, ao invés de ambos 220 220(C). A imunohistoquímica é uma alternativa inicial mais custoefetiva 220,221,222(C), podendo ser seguida pelo teste-MSI quando inconclusiva e, quando positiva
seguida pelo teste genético 220(B).
Teste genético é pouco acessível devido ao seu custo elevado (1500-2000 euros) 240(C).
Recomendado para Teste MSI positivo ou imunohistoquímica com perda de expressão de proteínas
MMR ou para pacientes com Critérios de Amsterdan positivo. Tem valor preditivo para os
membros de famílias com Síndrome de Lynch com mutação conhecida de praticamente 100%, que
podem ser excluídos do seguimento se teste negativo. Recomendado para a idade de 20-25 anos,
quando o rastreamento deverá ser iniciado. Até 50% das famílias suspeitas podem permanecer sem
mutação conhecida. Portanto, familiares com Critérios de Amsterdan positivos, na ausência de
mutação conhecida, podem ser seguidos como tendo HNPCC 159,223(C). O aconselhamento genético
deve ser realizado em todos os familiares de pacientes com síndrome de Lynch, através de contato
direto 224 (B), 225, 226(C).
Sobre a custo-efetividade dos métodos diagnósticos na Síndrome de Lynch, a análise
microsatélite como preditiva de CCR após identificação de mutação MMR, é uma abordagem
custo-efetiva, apesar de poucos estudos sobre sensibilidade e especificidade 222(C). Estudos
demonstram ser a imunohistoquímica mais custo-efetiva 253(B) 221(C). O custo do teste genético é
muito alto (£2500) tendo, entretanto, seu custo total reduzido quando repetidos exames
endoscópicos são realizados desnecessariamente em pacientes considerados de alto risco que não
são portadores de mutação genética 236(C).
RECOMENDAÇÕES para testes diagnósticos na Síndrome de Lynch:
1- Pacientes com Critérios de Amsterdan I ou II e Bethesda modificado devem ser encaminhados
para diagnóstico através de testes laboratoriais seqüenciais (Imunohistoquímica ou teste MSI) B.
Pacientes com Critérios de Amsterdan I ou II podem ser encaminhados diretamente para teste
genético e, se negativo, devem ser seguidos como portadores da Síndrome de Lynch C.
2- Indivíduos de alto risco de famílias com mutação conhecida devem ser submetidos ao teste
genético com idade de 20-25 anos e, se negativo, podem ser excluídos do diagnóstico e seguidos
como em CCR familiar, com colonoscopia a partir dos 40 anos de idade a cada 05 anos C.
3- É recomendada a realização da Imunohistoquímica no bloco de parafina do tumor de CCR B ou
de endométrio ou no adenoma colo-retal C ou Teste de instabilidade microsatélite (MSI) do
paciente suspeito de Síndrome de Lynch B. Após confirmação imunohistoquímica ou em teste de
MSI positivo o paciente suspeito deve ser encaminhado para teste genético B. Imunohistoquímica
tem alta correlação com teste de instabilidade microsatélite B e pode ser utilizada como exame
inicial com maior custo-efetividade C. Se ausência de expressão de proteínas MMR, considerar
fenótipo de Alta-MSI e encaminhar, se possível, para teste genético B.
4- Pacientes com Teste de MSI negativo não devem ser encaminhados para teste genético, sendo
encontrada uma exceção em pacientes com mutação MSH6, que podem se apresentar com teste
MSI negativo, podendo ser esta mutação identificada pela imunohistoquímica C.
5- O aconselhamento genético pré-teste melhora o nível de informação do paciente sobre a doença e
traz maior aceitação e menor nível de ansiedade B.
19
Trial prospectivo controlado de seguimento de 15 anos de dois coortes de membros de alto
risco de 22 famílias com HNPCC assintomáticos, com colonoscopia a cada 3 anos, demonstra
redução do CCR = 62% e da mortalidade = 65%, com relatos de casos de câncer diagnosticados em
estadio mais favorável 227(B). Outro estudo relata redução na mortalidade de 70% P < 0.001 com
colonoscopia a cada 01-02 anos a partir dos 20-25 anos e marcador tumoral CA 125 anual a partir
dos 30-35 anos, sem redução do câncer de endométrio 228(C). Estudo de 150 casos de CCR em 56
famílias, na Finlândia, demonstrou que o rastreamento por colonoscopia em pacientes
assintomáticos detecta o câncer em estadio mais favorável (N=35) que em pacientes submetidos à
colonoscopia por sintomas (N=115), reduzindo a mortalidade por CCR, indicando a colonoscopia a
cada 1 a 2 anos 229(B). O risco de CCR antes dos 20 anos é baixo = 0.8% (02/246 CCR) em famílias
com esta síndrome, sendo 83% dos casos (34 casos de CCR) diagnosticados em pacientes entre a
idade de 40 a 60 anos, sugerindo colonoscopia anual ou bianual em todos os parentes de primeiro
grau 230(C).
RECOMENDAÇÃO para seguimento de prevenção do CCR em pacientes com Síndrome
de Lynch: Pacientes com diagnóstico de Síndrome de Lynch e seus familiares de primeiro grau
assintomáticos devem ser encaminhados para rastreamento por colonoscopia independente de
sintomas B. Um intervalo de 03 anos entre a colonoscopia no rastreamento de pacientes com
Síndrome de Lynch reduz o risco e a mortalidade por CCR B, entretanto devido aos relatos de
câncer em pacientes em seguimento, apesar de em estadio favorável, recomenda-se intervalo de 1-2
anos após a idade de 20-25 anos C.
Sobre o seguimento na Síndrome de Lynch para prevenção do Carcinoma de endométrio
e ovário: Pacientes com Síndrome de Lynch têm risco aumentado de câncer de endométrio e de
ovário 133(B) 132,202,203,204,205(C). A estimativa de risco de Carcinoma de endométrio na HNPCC ao
longo da vida é de 32-60% e 0-12% de risco de Câncer de ovário 231(C). Estudos com seguimento
de Ultrasonografia a cada 1 a 2 anos e CA125 anual demonstraram ausência de redução
significativa da mortalidade por carcinoma de endométrio em familiares com Síndrome de Lynch
228
(C), com raros casos diagnosticados, mas por sintomas 233,234 (C). A associação da biópsia intrauterina detecta o câncer em estadio mais favorável, com melhor sobrevida (nenhum óbito), que em
USG endovaginal apenas, mas sem diferença estatisticamente significativa 231(C). Alguns estudos
propõem histerectomia profilática e salpingo-ooforectomia bilateral como efetiva na prevenção do
Câncer ginecológico 232 (C) a partir dos 50 anos de idade 206 (C), e apesar de apresentar mais
evidências, os benefícios da cirurgia ginecológica profilática não estão esclarecidos.
RECOMENDAÇÃO sobre prevenção do câncer ginecológico (endométrio e ovário) na
Síndrome de Lynch: Devido ao risco aumentado de câncer de endométrio e de ovário em pacientes
portadoras da Síndrome de Lynch B, recomenda-se exame ginecológico com USG endovaginal,
dosagem de CA 125 anual e biópsias de endométrio anualmente em pacientes portadoras da
Síndrome de Lynch, a partir dos 30-35 anos de idade, apesar de não existirem evidências científicas
de melhor consistência C. A histerectomia com salpingo-ooforectomia bilateral embora seja uma
opção mais radical pode ser recomendada, principalmente a partir dos 50 anos de idade C.
A Síndrome de Lynch pode apresentar-se com duas variantes:
6.2.1 - Síndrome de Muir Torres com presença de Neoplasias sebáceas (incluindo adenomas,
epiteliomas, ceratoacantomas e cistos epidérmicos) associadas a adenomas colônicos ou câncer de
cólon 237,238 (C)
6.2.2 - Síndrome de Turcot, que pode apresentar-se também como variante da Polipose
Adenomatosa Familiar, com mutações do gene APC 175,237,239(C). Esta, apresenta-se com
Glioblastoma multiforme associado ao fenótipo da HNPCC, com idade de 20 a 40 anos, sendo mais
precoce que nos glioblastomas esporádicos (50 a 80 anos de idade) 175,236 (C).
6. 4 - SÍNDROMES de POLIPOSE HAMARTOMATOSA:
6.4.1 - Síndrome de Peutz-Jeghers – Causada por mutação autosssômica dominante no gene
STK11 112,237,239,244(C) caracteriza-se por múltiplos pólipos hamartomatosos em cólon e intestino
delgado, particularmente no jejuno, geralmente nas duas primeiras décadas de vida, podendo
ocorrer em esôfago e estômago, associados a pigmentações mucocutâneas (boca, região peri-oral,
mãos e pés), com aumento do risco de CCR e câncer extra-intestinal, como ovário, testículos,
20
mama, pâncreas, endométrio 239,241(B), 240,242(C) e uma rara forma de câncer cervical 241 (B),
175,239,240,242
(C), sendo recomendado teste genético para familiares de primeiro grau de pacientes
com diagnóstico desta doença 237,239,242(C). Estudo de coorte relatou risco relativo de câncer de 18.5
(95% CI, 8.5 to 35.2) em mulheres e 6.2 (CI, 2.5 to 12.8) em homens (P = 0.001), com aumento de
câncer extra-colônico, com predomínio do câncer ginecológico 20.3 (CI, 7.4 to 44.2) 240(C). Risco
relativo (RR) para todos os tipos de câncer foi relatado em trial randomizado como 15.2% (95%
CL, 2, 19); RR para câncer de esôfago 57 (CL 2.5-557), estômago 213 (CL,96-368), intestino
delgado 520 (CL 220-1306), cólon 84 (CL 47-137), pâncreas 132 (CL 44-261), pulmão 17 (CL,
5.4-39), mama 15.2 (CL, 7.6-27), útero 16 (CL 1.9-56), ovário 27 (CL, 7.3, 68 não observando
malignidade em testículos e cervical descritas na literatura), com risco cumulativo para todos os
cânceres de 93% com idade de 15-64 anos 241(B). Seguimento por Endoscopia Digestiva alta e
colonoscopia com polipectomia é recomendado a cada 2 anos a partir dos 18 anos de idade, com
radiografias do intestino delgado. Enteroscopia do intestino delgado é também essencial para
screening de pólipos. A cápsula endoscópica não tem sido estudada nesta população, mas tem seu
papel na investigação. O tratamento não está bem estabelecido. Pólipos grandes podem requerer
ressecção cirúrgica, para prevenção de complicações como obstrução, intussuscepção e
sangramento. Exames periódicos da mama, pelve e exames genitais e USG e CA 19.9 fazem parte
do programa de acompanhamento destes pacientes, mas sem maiores evidências, com estratégia
ideal ainda não esclarecida 241(B), 239,240,242,254,255(C).
RECOMENDAÇÃO para prevenção secundária do CCR em pacientes com Síndrome de
Peutz-Jeghers: Pacientes com Síndrome de Peutz Jeghers apresentam aumento de risco para CCR
e extra-colônicos B. Não existem evidências científicas sobre a estratégia ideal de seguimento
destes pacientes, recomendando-se rastreamento por colonoscopia e endoscopia digestiva alta a
cada 02 anos após os 18 anos de idade C e seguimento periódico para tumores extra-colônicos da
mama, pâncreas, pelve e testículos C.
6.4.2 - Síndrome de Polipose Familiar juvenil (PFJ) – Se apresenta com múltiplos pólipos
hamartomatosos gastrointestinais (cólon, intestino delgado e estômago, sendo a o retossigmóide a
região mais comumente afetada) 237,245(C), geralmente em número > de 50 a 200, com predomínio
no retossigmóide 255(C). Cerca de 20% a 50% dos casos apresentam uma história familiar de
polipose Juvenil. Risco cumulativo de CCR é estimado em mais de 30% a 50%, sendo estimado em
20% na idade de 34 anos e de aproximadamente 68% com idade de 60 anos e risco de 10% de
desenvolvimento do TGI superior, justificando seguimento por endoscopia e colonoscopia periódica
246
(B),255 (C), sendo descrito o CCR em 22% em média aos 34 anos 251(C), malignidade
gastrointestinal em 17% com predomínio de CCR em média de idade de 33 anos 252 (C) e CCR até
os 60 anos de idade em 68% dos pacientes 253(C) 249(C). Pode manifestar-se na infância. A idade
média de início é aos 18 anos, apresentando-se na primeira ou na segunda década. Apenas 15% dos
casos iniciam a doença na idade adulta 250(C).
Pólipos idênticos aos da PFJ esporádicos podem ocorrer no cólon em 2% das crianças normais,
em número de 2 a 3, e, na ausência de história familiar de PFJ ou de presença de mais de 5 a 10
pólipos juvenis gastrointestinais, não tem indicação de seguimento após polipectomia 256,257 (C).
Seguimento ideal ainda não está esclarecido, sendo variável, recomendando-se endoscopia
digestiva alta e baixa e exame do Intestino Delgado, em indivíduos de risco, a cada 01-03 anos com
início entre a primeira e segunda décadas para pacientes e seus familiares de primeiro grau
237,255
(C). O teste genético pode ser oferecido para parentes de risco de indivíduos com mutação
conhecida 242 (C). Polipose difusa do cólon ou estômago pode ser uma indicação para colectomia ou
gastrectomia 242,255 (C). Pode se apresentar com três variantes: a Síndrome de Cowden
236,237,258,259
(C), a Síndrome de Bannayan-Riley-Ruvalcaba 237,242,260 (C), com risco de câncer ainda
não esclarecido, com tratamento individualizado e risco de câncer geralmente não superior ao da
população em geral 237,245(C) e a Síndrome da Polipose hereditária mista associada a Adenomas de
cólon desencadeando aumento do risco do CCR 237(C).
RECOMENDAÇÃO para rastreamento de prevenção do CCR em pacientes com
Síndrome de Polipose Familiar Juvenil: Não existem estudos de maior evidência científica para
orientar o seguimento ideal na Síndrome de Polipose Familiar juvenil, sendo recomendado
21
endoscopia digestiva alta e baixa e exame do intestino delgado em pacientes e seus familiares de
primeiro grau a partir dos 10 a 20 anos de idade a cada 1 a 3 anos C.
REFERÊNCIAS :
1- Jemal A, Siegel R, Ward E, et al. Cancer Statistics,2006.CA Cancer J Clin 2006;56:106-30.
2- Fisher JA, Fikry C and Troxel AB. Cutting Cost and Increasing Access to Colorectal Cancer Screening:
Another Approach to Following the Guidelines.Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2006;15(1):108–13
3- INCA – WWW.inca.gov.br
4- Winawer SJ, Zauber AG, O'Brien MJ, Ho MN, Gottlieb L, Sternberg SS, Waye JD, Bond J, Schapiro M,
Stewart ET, et al.Randomized comparison of surveillance intervals after colonoscopic removal of newly
diagnosed adenomatous polyps. The National Polyp Study Workgroup.N Engl J Med. 1993 Apr
1;328(13):901-6
5- Winawer SJ, Zauber AG, Ho MN, et al. Prevention of colorectal cancer by colonoscopic polypectomy. The
National Polyp Study Workgroup. N Engl J Med 1993;329:1977–81.
6- Citarda F, Tomaselli G, Capocaccia R, Barcherini S, Crespi M. Efficacy in standard clinical practice of
colonoscopic polypectomy in reducing colorectal câncer incidence. Gut. 2001;48:812-815
7- Jack S. Mandel. Screening of patients at average risk for colon cancer. Medical Clinics of North America.
Volume 89 • Number 1 • January 2005
8- Morson BC. Precancerous and early malignant lesions of the large intestine. Br J Surg 1968;55:725–31
9- Stryker SJ, Wolff BG, Culp CE, Libbe SD, Ilstrup DM, MacCarty RL. Natural history of untreated colonic
polyps. Gastroenterology. 1987; Nov;93(5):1009–1013.
10- Lieberman D. Rectal bleeding and diminutive colon polyps.Gastroenterology. 2004 Apr;126(4):1167-74
11- Atkin WS, Morson BC, Cuzick J.Long-term risk of colorectal cancer after excision of rectosigmoid
adenomas.N Engl J Med. 1992 Mar 5;326(10):658-62.
12- Gloeckler-Ries LA, Hankey BF, Edwards BK, eds. Cancer statistics review, 1973-1987. Bethesda, Md.:
Department of Health and Human Services, 1990. (DHHS publication no. (NIH) 90-2789.
13- Jorgensen OD, Kronborg O, Fenger C.The Funen Adenoma Follow-up Study. Incidence and death from
colorectal carcinoma in an adenoma surveillance program.- Scand J Gastroenterol. 1993 Oct;28(10):869-74.
14- Imperiale TF, Wagner DR, Lin CY et al. (Results of screening colonoscopy among persons 40-49 years of
age) N.Engl J Med 2002;346:1781-5.
15- Martínez ME, Sampliner R, Marshall JR, Bhattacharyya AK, Reid ME, Alberts DS.Adenoma characteristics as
risk factors for recurrence of advanced adenomas.- Gastroenterology. 2001 Apr;120(5):1077-83
16- Noshirwani KC, van Stolk RU, Rybicki LA, Beck GJ. Adenoma size and number are predictive of adenoma
recurrence: implications for surveillance colonoscopy. Gastrointest Endosc. 2000 Apr;51(4 Pt 1):433-7
17- O'Brien MJ, Winawer SJ, Zauber AG, Gottlieb LS, Sternberg SS, Diaz B, Dickersin GR, Ewing S, Geller S,
Kasimian D, et al.The National Polyp Study. Patient and polyp characteristics associated with high-grade
dysplasia in colorectal adenomas.Gastroenterology. 1990 Feb;98(2):371-9
18- Bonithon-Kopp C, Piard F, Fenger C, Cabeza E, O'Morain C, Kronborg O, Faivre J; European Cancer
Prevention Organisation Study Group. Colorectal adenoma characteristics as predictors of recurrence. Dis
Colon Rectum. 2004 Mar;47(3):323-33.
19- Piñol V, Andreu M, Castells A, Payá A, Bessa X, Jover R; Gastrointestinal Oncology Group of the Spanish
Gastroenterological Association. Synchronous colorectal neoplasms in patients with colorectal cancer:
predisposing individual and familial factors. Dis Colon Rectum. 2004 Jul;47(7):1192-200. Epub 2004 May 28.
20- Lin OS; Gerson LB, Soon M, Schembre DB; Kozarek RA. Risk of Proximal Colon NeoplasiaWith Distal
Hyperplastic Polyps. A Meta-analysis. Arch Intern Med. 2005;165:382-390
21- Lewis JD, Ng K, Hung KE, Bilker WB, Berlin JA, Brensinger C, Rustgi AK. Detection of proximal
adenomatous polyps with screening sigmoidoscopy: a systematic review and meta-analysis of screening
colonoscopy.Arch Intern Med. 2003 Feb 24;163(4):413-20.
22- Hyman NH, Anderson P, Blasyk H.Hyperplastic polyposis and the risk of colorectal cancer.Dis Colon Rectum.
2004 Dec;47(12):2101-4
22
23- Burt R, Jass JR. Hyperplastic polyposis. In: Hamilton SR, Aaltonen LA, editors. Pathology and genetics of
tumours of the digestive system. Lyon: IARC Press; 2000. p. 135–6.
24- Young J, Jass JR. The case for a genetic predisposition to serrated neoplasia in the colorectum: hypothesis and
review of the literature. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2006 Oct;15(10):1778-84.
25- Ferrandez A, Samowitz W, DiSario JA, Burt RW. Phenotypic characteristics and risk of cancer development in
hyperplastic polyposis: case series and literature review. Am J Gastroenterol 2004; 99:2012–2018.
26- Li SC, Burgart L Histopathology of serrated adenoma, its variants, and differentiation from conventional
adenomatous and hyperplastic polyps. Arch Pathol Lab Med. 2007 Mar;131(3):440-5
27- Torlakovic E, Skovlund E, Snover DC, Torlakovic G, Nesland JM. Morphologic reappraisal of serrated
colorectal polyps. Am J Surg Pathol 2003; 27: 65-81
28- Thibodeau SN, Bren G, Schaid D.Microsatellite instability in cancer of the proximal colon.Science. 1993 May
7;260(5109):816-9.
29- Popat S, Hubner R, Houlston RS. Systematic review of microsatellite instability and colorectal cancer
prognosis. J Clin Oncol. 2005 Jan 20;23(3):609-18
30- Samowitz W.S., Curtin K., Ma K.N., Microsatellite instability in sporadic colon cancer is associated with an
improved prognosis at the population level. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev (2001) 10 : pp 917-923.
31- Kerr J, Day P, Broadstock M, Weir R, Bidwell S.Systematic review of the effectiveness of population
screening for colorectal cancer.N Z Med J. 2007 Jul 20;120(1258):U2629.
32- Thomas WM, Pye G, Hardcastle JD, Mangham CM.Faecal occult blood screening for colorectal neoplasia: a
randomized trial of three days or six days of tests.Br J Surg. 1990 Mar;77(3):277-9.
33- Mandel JS, Bond JH, Church TR, Snover DC, Bradley GM, Schuman LM, et al. Reducing mortality from
colorectal cancer by screening for fecal occult blood. Minnesota Colon Cancer 4 - Control Study. N Engl J
Med 1993;328:1365–1371
34- Mandel JS, Church TR, Ederer F, Bond JH. Colorectal cancer mortality: effectiveness of biennial screening for
fecal occult blood. J Natl Cancer Inst 1999;91:434–437.
35- Grady W, Rajput A, Myeroff L, et al. Mutation of the type II transforming growth factor-b receptor is
coincident with the transformation of human colon adenomas to carcinomas. Cancer Res 1998;58:3101-4.
36- Stryker SJ, Wolff BG, Culp CE, Libbe SD, Ilstrup DM, MacCarty RL. Natural history of untreated colonic
polyps. Gastroenterology. 1987; Nov;93(5):1009–1013.
37- Heresbach D, Manfredi S, D'halluin PN, Bretagne JF, Branger B. Review in depth and meta-analysis of
controlled trials on colorectal cancer screening by faecal occult blood test.Eur J Gastroenterol Hepatol. 2006
Apr;18(4):427-33.
38- Hewitson P, Glasziou P, Irwig L, Towler B, Watson E.Screening for colorectal cancer using the faecal occult
blood test, Hemoccult.Cochrane Database Syst Rev. 2007 Jan 24;(1):CD001216.
39- Towler B, Irwig L, Glasziou P, Kewenter J, Weller D, Silagy C.A systematic review of the effects of screening
for colorectal cancer using the faecal occult blood test, hemoccult.BMJ. 1998 Aug 29;317(7158):559-65.
40- Jorgensen OD, Kronborg O, Fenger C. A randomized study of screening for colorectal cancer using faecal
occult blood testing: results after 13 years and seven biennial screening rounds. Gut 2002; 50: 29-32.
41- Young GP, St. John JB, Winawer SJ, Rozen P. Choice of fecal occult blood tests for colorectal cancer
screening: recommendations based on performance characteristics in population studies. A WHO and OMED
Report. Am J Gastroenterol. 2002;97:2499-2507
42- Allison JE, Sakoda LC, Levin TR, et al. Screening for colorectal neoplasms with new fecal occult blood tests:
update on performance characteristics. J Natl Cancer Inst 2007;99:1462–1470.
43- Zauber AG, Winawer SJ, Bond JH, Waye JD,Schapiro M, Brien MJ, Gottlieb L, Sternberg S. FOBT is limited
value in post-polypectomy colonoscopy surveillance. Gastroenterology 2002; A-486:T1589.
44- Finkelstein S, Bini EJ. Annual fecal occult blood testing can be safely suspended for up to 5 years after a
negative colonoscopy in asymptomatic average-risk patients. Gastrointest Endosc. 2005;61:AB-250.
45- Segnan N, Senore C, Andreoni B, Arrigoni A, Bisanti L, Cardelli A, Castiglione G, Crosta C, DiPlacido R,
Ferrari A, Ferraris R, Ferrero F, Fracchia M, Gasperoni S, Malfitana G, Recchia S, Risio M, Rizzetto M,
Saracco G, Spandre M, Turco D, Turco P, Zappa M; SCORE2 Working Group-Italy. Randomized trial of
different screening strategies for colorectal cancer: patient response and detection rates. J Natl Cancer Inst.
2005 Mar 2;97(5):347-57.
23
46- Selby JV, Friedman GD, Quesenberry CP Jr, Weiss NS. A case-control study of screening sigmoidoscopy and
mortality from colorectal cancer.N Engl J Med. 1992 Mar 5;326(10):653-7
47- Newcomb PA, Norfleet RG, Storer BE, Surawicz TS, Marcus PM. Screening sigmoidoscopy and colorectal
cancer mortality. J Natl Cancer Inst 1992; 84:1572-5.
48- Müller AD, Sonnenberg A. Protection by endoscopy against death from colorectal cancer. A case-control study
among veterans. Arch Intern Med 1995; 155:1741-8.
49- Kavanagh AM, Giovannucci EL, Fuchs CS, Colditz GA. Screening endoscopy and risk of colorectal cancer in
United States men. Cancer Causes Control 1998; 9:455-62
50- Newcomb P.A.,
Storer B.E., Morimoto L.M., Templeton A., Potter J.D., Long-term efficacy
sigmoidoscopy in the reduction of colorectal cancer incidence. J Natl Cancer Inst (2003) 95 : pp 622-625.
of
51- Prorok PC, Andriole GL, Bresalier RS, et al. Design of the Prostate, Lung, Colorectal and Ovarian (PLCO)
Cancer Screening Trial. Control Clin Trials 2000;21:273S-309S.
52- UK Flexible Sigmoidoscopy Screening Trial Investigators. Single flexible sigmoidoscopy screening to prevent
colorectal cancer: baseline findings of a UK multicentre randomised trial. Lancet 2002;359:1291-300.
53- Schoen RE, Corle D, Cranston L, Weissfeld JL, Lance P, Burt R, Iber F, Shike M, Kikendall JW, Hasson M,
Lewin KJ, Appelman HD, Paskett E, Selby JV, Lanza E, Schatzkin A. Is colonoscopy needed for the
nonadvanced adenoma found on sigmoidoscopy? The Polyp Prevention Trial. Gastroenterology. 1998
Sep;115(3):533-41.
54- Levin TR, Palitz A, Grossman S, Conell C, Finkler L, Ackerson L, Rumore G, Selby JV.Predicting advanced
proximal colonic neoplasia with screening sigmoidoscopy.JAMA 1999; 281:1611-7.
55- Imperiale TF, Wagner DR, Lin CY, Larkin GN, Rogge JD, Ransohoff DF, Risk of advanced proximal
neoplasms in asymptomatic adults according to the distal colorectal findings. N Engl J Med (2000) 343 : pp
169-174.
56- Lieberman DA, Weiss DG, Bond JH, Ahnen DJ, Garewal H, Chejfec G. Use of colonoscopy to screen
asymptomatic adults for colorectal cancer. Veterans Affairs Cooperative Study Group 380. N Engl J Med
2000; 343:162-8.
57- Berry DP, Clarke P, Hardcastle JD, Vellacott KD.Randomized trial of the addition of flexible sigmoidoscopy
to faecal occult blood testing for colorectal neoplasia population screening.Br J Surg. 1997 Sep;84(9):1274-6.
58- Rasmussen M, Kronborg O, Fenger C, Jørgensen OD.Possible advantages and drawbacks of adding flexible
sigmoidoscopy to hemoccult-II in screening for colorectal cancer. A randomized study.Scand J Gastroenterol.
1999 Jan;34(1):73-8.
59- Lieberman DA, Weiss DG. One-time screening for colorectal cancer with combined fecal occult-blood testing
and examination of the distal colon. N Engl J Med 2001; 345:555-60.
60- Rosman AS, Korsten MA. Meta-analysis comparing CT colonography, air contrast barium enema, and
colonoscopy. Am J Med. 2007 Mar;120(3):203-210.
61- Sosna J, Sella T, Sy O, Lavin PT, Eliahou R, Fraifeld S, Libson E. Critical analysis of the performance of
double-contrast barium enema for detecting colorectal polyps > or = 6 mm in the era of CT colonography. AJR
Am J Roentgenol. 2008 Feb;190(2):374-85
62- Segnan N, Senore C, Andreoni B, Azzoni A, Bisanti L, Cardelli A, Castiglione G, Crosta C, Ederle A, Fantin
A, Ferrari A, Fracchia M, Ferrero F, Gasperoni S, Recchia S, Risio M, Rubeca T, Saracco G, Zappa M;
SCORE3 Working Group-Italy.Comparing attendance and detection rate of colonoscopy with sigmoidoscopy
and FIT for colorectal cancer screening.Gastroenterology. 2007 Jun;132(7):2304-12. .
63- Okamoto M, Shiratori Y, Yamaji Y, Kato J, Ikenoue T, Togo G, Yoshida H, Kawabe T, Omata M.Relationship
between age and site of colorectal cancer based on colonoscopy findings. Gastrointest Endosc. 2002
Apr;55(4):548-51
64- Rex DK, Cutler CS, Lemmel GT, Rahmani EY, Clark DW, Helper DJ, Lehman GA, Mark DG.Colonoscopic
miss rates of adenomas determined by back-to-back colonoscopies.Gastroenterology. 1997 Jan;112(1):24-8.
65- Connell WR, Lennard-Jones JE, Williams CB, Talbot IC, Price AB, Wilkinson KH. Factors affecting the
outcome of endoscopic surveillance for cancer in ulcerative colitis. Gastroenterology 1994;107:934-44.
66- Okamoto M, Kawabe T, Yamaji Y, Kato J, Ikenoue T, Togo G, Yoshida H, Shiratori H, Omata M,,
Departmente of Gastroenterology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan. Retosigmoid findings are
24
not associated with proximal colon cancer: Analysis of 6196 consecutives cases undergoing total colonoscopy.
World J Gastroenterol 2005 April 21;11(15):2249-2254.
67- Thiis-Evensen E, Hoff GS, Sauar J, Majak BM, Vatn MH.Flexible sigmoidoscopy or colonoscopy as a
screening modality for colorectal adenomas in older age groups? Findings in a cohort of the normal population
aged 63-72 years.Gut. 1999 Dec;45(6):834-9.
68- Saini SD, Kim HM, Schoenfeld P.Incidence of advanced adenomas at surveillance colonoscopy in patients
with a personal history of colon adenomas: a meta-analysis and systematic review. Gastrointest Endosc. 2006
Oct;64(4):614-26
69- Griffiths AM, Sherman PM. Colonoscopic surveillance for cancer in ulcerative colitis: a critical review. J
Pediatr Gastroenterol Nutr 1997;24:202-10.
70- Arora A, Singh P.Colonoscopy in patients 80 years of age and older is safe, with high success rate and
diagnostic yield. Gastrointest Endosc. 2004 Sep;60(3):408-13
71- Ure T, Dehghan K, Vernava AM 3rd, Longo WE, Andrus CA, Daniel GL. Colonoscopy in the elderly. Low
risk, high yield.Surg Endosc. 1995 May;9(5):505-8.
72- Hixson LJ, Fennerty MB, Sampliner RE, McGee D, Garewal H.Prospective study of the frequency and size
distribution of polyps missed by colonoscopy.J Natl Cancer Inst. 1990 Nov 21;82(22):1769-72
73- Rex DK, Cummings OW, Helper DJ, Nowak TV, McGill JM, Chiao GZ, Kwo PY, Gottlieb KT, Ikenberry SO,
Gress FG, Lehman GA, Born LJ.5-year incidence of adenomas after negative colonoscopy in asymptomatic
average-risk persons. Gastroenterology. 1996 Nov;111(5):1178-81
74- Lieberman DA, Weiss DG, Harford WV, Ahnen DJ, Provenzale D, Sontag SJ, Schnell TG, Chejfec G,
Campbell DR, Kidao J, Bond JH, Nelson DB, Triadafilopoulos G, Ramirez FC, Collins JF, Johnston TK,
McQuaid KR, Garewal H, Sampliner RE, Esquivel R, Robertson D.Five-year colon surveillance after
screening colonoscopy.Gastroenterology. 2007 Oct;133(4):1077-85
75- Robertson DJ, Greenberg ER, Beach M, Sandler RS, Ahnen D, Haile RW, Burke CA, Snover DC, Bresalier
RS, McKeown-Eyssen G, Mandel JS, Bond JH, Van Stolk RU, Summers RW, Rothstein R, Church TR, Cole
BF, Byers T, Mott L, Baron JA. Colorectal cancer in patients under close colonoscopic
surveillance.Gastroenterology. 2005 Jul;129(1):34-41
76- Bensen S, Mott LA, Dain B, Rothstein R, Baron J. The colonoscopic miss rate and true one-year recurrence of
colorectal neoplastic polyps. Polyp Prevention Study Group. Am J Gastroenterol. 1999 Jan;94(1):194-9.
77- Gorski TF, Rosen L, Riether R, Stasik J, Khubchandani I.Colorectal cancer after surveillance colonoscopy:
false-negative examination or fast growth?Dis Colon Rectum. 1999 Jul;42(7):877-80.
78- Pabby A, Schoen RE, Weissfeld JL, Burt R, Kikendall JW, Lance P, Shike M, Lanza E, Schatzkin A. Analysis
of colorectal cancer occurrence during surveillance colonoscopy in the dietary Polyp Prevention
Trial.Gastrointest Endosc. 2005 Mar;61(3):385-91
79- Hart AR, Kudo S, Mackay EH, Mayberry JF, Atkin WS. Flat adenomas exist in asymptomatic people:
important implications for colorectal cancer screening programmes.Gut. 1998 Aug;43(2):229-31.
80- The Paris endoscopic classification of superficial neoplastic lesions (esophagus, stomach, and colon).
Gastrointest Endosc. 2003;58(Suppl 6):S3–S43.
81- Hurlstone DP, Cross SS, Slater R, Sanders DS, Brown S.Detecting diminutive colorectal lesions at
colonoscopy: a randomised controlled trial of pan-colonic versus targeted chromoscopy.Gut. 2004
Mar;53(3):376-80.
82- Konishi K, Kaneko K, Kurahashi T, Yamamoto T, Kushima M, Kanda A, Tajiri H, Mitamura K. A comparison
of magnifying and nonmagnifying colonoscopy for diagnosis of colorectal polyps: A prospective study.
Gastrointest Endosc. 2003 Jan;57(1):48-53.
83- Kudo S, Rubio CA, Teixeira CR, Kashida H, Kogure E. Pit pattern in colorectal neoplasia: endoscopic
magnifying view. Endoscopy. 2001 Apr;33(4):367-73.
84- Hurlstone DP, Sanders DS, Thomson M. Detection and treatment of early flat and depressed colorectal cancer
using high-magnification chromoscopic colonoscopy: a change in paradigm for Western endoscopists? Dig Dis
Sci. 2007 Jun;52(6):1387-93.
85- Thiis-Evensen E, Hoff GS, Sauar J, Langmark F, Majak BM, Vatn MH. Population-based surveillance by
colonoscopy: effect on the incidence of colorectal cancer. Telemark Polyp Study I. Scand J Gastroenterol
1999; 34:414-20.
25
86- Brown SR, Baraza W, Hurlstone P. Chromoscopy versus conventional endoscopy for the detection of polyps
in the colon and rectum. Cochrane Database Syst Rev. 2007 Oct 17;(4):CD006439.
87- Lieberman D, Nadel M, Smith RA, et al. Standardized colonoscopy reporting and data system: report of the
Quality Assurance Task Group of the National Colorectal Cancer Roundtable. Gastrointest Endosc
2007;65:757–766.
88- Nelson DB, McQuaid KR, Bond JH, Lieberman DA, Weiss DG, Johnston TK.Procedural success and
complications of large-scale screening colonoscopy.Gastrointest Endosc. 2002 Mar;55(3):307-14.
89- Imperiale T.F., Wagner D.R., Lin C.Y., Larkin G.N., Rogge J.D., Ransohoff D.F., Risk of advanced
proximal neoplasms in asymptomatic adults according to the distal colorectal findings. N Engl J Med
(2000)343:pp169-174
90- Eckardt VF, Kanzler G, Schmitt T, Eckardt AJ, Bernhard G. Complications and adverse effects of colonoscopy
with selective sedation. Gastrointest Endosc. 1999 May;49(5):560-5
91- Levin TR, Zhao W, Conell C, Seeff LC, Manninen DL, Shapiro JA, Schulman J. Complications of
colonoscopy in an integrated health care delivery system. Ann Intern Med. 2006 Dec 19;145(12):880-6.
92- U.S. Preventive Services Task Force(USPSTF), Guidelines from Guide to Clinical Preventive Services: Third
Edition (2000-2003). Screening for Colorectal Cancer. Recommendations and Rationale. U.S. Preventive
Services Task Force - Available at: USPSTF Web site www.preventive.services.ahrq.gov, National Guideline
Clearinghouse (www.guideline.gov
93- Cranley JP, Petras RE, Carey WD, Paradis K, Sivak MV. When is endoscopic polypectomy adequate therapy
for colonic polyps containing invasive carcinoma? Gastroenterology. 1986 Aug;91(2):419-27.
94- Hassan C, Zullo A, Risio M, Rossini FP, Morini S. Histologic risk factors and clinical outcome in colorectal
malignant polyp: a pooled-data analysis. Dis Colon Rectum. 2005 Aug;48(8):1588-96.
95- Seitz U, Bohnacker S, Seewald S, Thonke F, Brand B, Bräiutigam T, Soehendra N. Is endoscopic polypectomy
an adequate therapy for malignant colorectal adenomas? Presentation of 114 patients and review of the
literature. Dis Colon Rectum. 2004 Nov;47(11):1789-96; discussion 1796-7.
96- Binmoeller KF, Bohnacker S, Seifert H, Thonke F, Valdeyar H, Soehendra N. Endoscopic snare excision of
"giant" colorectal polyps. Gastrointest Endosc. 1996 Mar;43(3):183-8
97- Tanaka S, Haruma K, Oka S, Takahashi R, Kunihiro M, Kitadai Y, Yoshihara M, Shimamoto F, Chayama K.
Clinicopathologic features and endoscopic treatment of superficially spreading colorectal neoplasms larger
than 20 mm. Gastrointest Endosc. 2001 Jul;54(1):62-6
98- Hizawa K, Suekane H, Aoyagi K, Matsumoto T, Nakamura S, Fujishima M. Use of endosonographic
evaluation of colorectal tumor depth in determining the appropriateness of endoscopic mucosal resection. Am J
Gastroenterol. 1996 Apr;91(4):768-71.
99- Wiersema MJ, Harewood GC. Endoscopic ultrasound for rectal cancer. Gastroenterol Clin North Am. 2002
Dec;31(4):1093-105.
100-
Muto T, Oya M. Recent advances in diagnosis and treatment of colorectal T1 carcinoma. Dis Colon
Rectum. 2003 Oct;46(10 Suppl):S89-93.
101Kobayashi N, Saito Y, Sano Y, Uragami N, Michita T, Nasu J, Matsuda T, Fu KI, Fujii T, Fujimori T,
Ishikawa T, Saito D. Determining the treatment strategy for colorectal neoplastic lesions: endoscopic
assessment or the non-lifting sign for diagnosing invasion depth? Endoscopy. 2007 Aug;39(8):701-5
102Senore C, Segnan N, Bonelli L, Sciallero S, Pennazio M, Angioli D, Crosta C, Gasperoni S, Malfitana
G; SCORE Working Group. Predicting proximal advanced neoplasms at screening sigmoidoscopy. Dis Colon
Rectum. 2004 Aug;47(8):1331-40.
103-
Atkin WS, Morson BC, Cuzick J.Long-term risk of colorectal cancer after excision of rectosigmoid
adenomas.N Engl J Med. 1992 Mar 5;326(10):658-62.
104-
Rex DK, Chak A, Vasudeva R, Gross T, Lieberman D, Bhattacharya I, Sack E, Wiersema M, Farraye
F, Wallace M, Barrido D, Cravens E, Zeabart L, Bjorkman D, Lemmel T, Buckley S. Prospective
determination of distal colon findings in average-risk patients with proximal colon cancer.Gastrointest Endosc.
1999 Jun;49(6):727-30.
105-
Hurlstone DP, Cross SS, Adam I, Shorthouse AJ, Brown S, Sanders DS, Lobo AJ. A prospective
clinicopathological and endoscopic evaluation of flat and depressed colorectal lesions in the United Kingdom.
Am J Gastroenterol. 2003 Nov;98(11):2543-9
106-
Halligan S, Altman DG, Taylor SA, Mallett S, Deeks JJ, Bartram CI, Atkin W. CT colonography in
the detection of colorectal polyps and cancer: systematic review, meta-analysis, and proposed minimum data
set for study level reporting. Radiology. 2005 Dec;237(3):893-904
26
107-
Mulhall BP, Veerappan GR, Jackson JL.Meta-analysis: computed tomographic colonography.Ann
Intern Med. 2005 Apr 19;142(8):635-50.
108-
Cotton PB, Durkalski VL, Pineau BC, Palesch YY, Mauldin PD, Hoffman B, Computed
tomographic colonography (virtual colonoscopy): a multicenter comparison with standard colonoscopy for
detection of colorectal neoplasia. JAMA (2004) 29 : pp 1713-1719.
109-
Pickhardt PJ, Choi JR, Hwang I, et al. Computed tomographic virtual colonoscopy to screen for
colorectal neoplasia in asymptomatic adults. N Engl J Med 2003;349:2191–2200
110-
Laiyemo AO, Murphy G, Albert PS, Sansbury LB, Wang Z, Cross AJ, Marcus PM, Caan B, Marshall
JR, Lance P, Paskett ED, Weissfeld J, Slattery ML, Burt R, Iber F, Shike M, Kikendall JW, Lanza E, Schatzkin
A. Postpolypectomy colonoscopy surveillance guidelines: predictive accuracy for advanced adenoma at 4
years. Ann Intern Med. 2008 Mar 18;148(6):419-26.
111-
Winawer SJ, Zauber AG, Fletcher RH, Stillman JS, O’Brien MJ, Levin B, Smith RA, Lieberman AD,
Burt RW, Levin TR, Bond JH, Brooks D, Byers T, Hyman N, Jirk L, Thorson A, Simmang C, Johnson D, and
Rex DK. Guidelines for Colonoscopy Suveillance After Polypectomy: A Consensus Update by the US
MultiSociety Task Force on Colorectal Cancer and the American Cancer Society. Gastroenterology
2006;130:1872-1885
112-
Figueredo A, Rumble RB, Maroun J, Earle CC, Cummings B, McLeod R, Zuraw L, Zwaal C;
Gastrointestinal Cancer Disease Site Group of Cancer Care Ontario's Program in Evidence-based Care.
Follow-up of patients with curatively resected colorectal cancer: a practice guideline. BMC Cancer. 2003 Oct
6;3:26.
113-
Papagrigoriadis S. Follow-up of patients with colorectal cancer: the evidence is in favour but we are
still in need of a protocol. Int J Surg. 2007 Apr;5(2):120-8.
114-
Rex DK. Postpolypectomy and post-cancer resection surveillance. Rev Gastroenterol Disord. 2003
Fall;3(4):202-9.
115-
Loren DE, Lewis J, Kochman ML. Colon cancer: detection and prevention. - Gastroenterol Clin North
Am. 2002 Jun;31(2):565-86.
116-
Rosen M, Chan L, Beart RW Jr, Vukasin P, Anthone G. Follow-up of colorectal cancer: a metaanalysis. Dis Colon Rectum. 1998 Sep;41(9):1116-26.
117-
Secco GB, Fardelli R, Gianquinto D, Bonfante P, Baldi E, Ravera G, Derchi L, Ferraris R. Efficacy
and cost of risk-adapted follow-up in patients after colorectal cancer surgery: a prospective, randomized and
controlled trial. Eur J Surg Oncol. 2002 Jun;28(4):418-23.
118-
Cooper GS, Yuan Z, Chak A, Rimm AA. Patterns of endoscopic follow-up after surgery for
nonmetastatic colorectal cancer. Gastrointest Endosc. 2000 Jul;52(1):33-8.
119-
Yamazaki T, Takii Y, Okamoto H, Sakai Y, Hatakeyama K. What is the risk factor for metachronous
colorectal carcinoma? Dis Colon Rectum. 1997 Aug;40(8):935-8.
120-
Galandiuk S, Wieand HS, Moertel CG, Cha SS, Fitzgibbons RJ Jr, Pemberton JH, Wolff BG. Patterns
of recurrence after curative resection of carcinoma of the colon and rectum. Surg Gynecol Obstet. 1992
Jan;174(1):27-32.
H
121-
Rex DK, Kahi CJ, Levin B, Smith AR, Bond JH, Brooks D, Burt RW, Byers T, Fletcher RH, Hyman
N, Johnson D, Kirk L, Lieberman DA, Levin TR, O’Brien MJ, Simmang C, Thorson AG, and Winawer SJ.
Guidelines for Colonoscopy Surveillance After Cancer Resection: A Consensus Update by the American
Cancer Society and the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer. Gastroenterology 2006;130:18651871.
122-
Tjandra JJ, Chan MK. Follow-up after curative resection of colorectal cancer: a meta-analysis. Dis
Colon Rectum. 2007 Nov;50(11):1783-99
123-
Itzkowitz SH. Inflammatory bowel disease and cancer. Gastroenterol Clin N Am 1997;26:129-39
124-
Kievit J. Colorectal cancer follow-up: a reassessment of empirical evidence on effectiveness. Eur J
Surg Oncol. 2000 Jun;26(4):322-8.
125-
Eisen GM, Sandler RS. Are women with breast cancer more likely to develop colorectal cancer?
Critical review and meta-analysis. - J Clin Gastroenterol. 1994 Jul;19(1):57-63.
126-
Schoen RE, Weissfeld JL, Kuller LH. Are women with breast, endometrial, or ovarian cancer at
increased risk for colorectal cancer? Am J Gastroenterol. 1994 Jun;89(6):835-42.
27
127-
Srinivasan R, Yang YX, Rubin SC, Morgan MA, Lewis JD. Women with a prior diagnosis of breast
cancer are not at an increased risk for subsequent colorectal cancer. Am J Gastroenterol. 2005
Dec;100(12):2759-64.
128-
Newschaffer CJ, Topham A, Herzberg T, Weiner S, Weinberg DS. Risk of colorectal cancer after
breast cancer. Lancet. 2001 Mar 17;357(9259):837-40.
129-
Bergfeldt K, Einhorn S, Rosendahl I, Hall P. Increased risk of second primary malignancies in
patients with gynecological cancer. A Swedish record-linkage study. Acta Oncol. 1995;34(6):771-7.
130-
Travis LB, Curtis RE, Boice JD, Platz CE, Hankey BF, Fraumeni JF Jr. Second neoplasms among
long-term survivors of ovarian cancer. Cancer Res. 1996;56:1564-70.
131-
Weinberg DS, Newschaffer CJ, Topham A. Risk for colorectal cancer after gynecologic cancer. Ann
Intern Med. 1999 Aug 3;131(3):189-93.
132-
Umar A., Boland C.R., Terdiman J.P., Revised Bethesda guidelines for hereditary nonpolyposis
colorectal cancer (Lynch syndrome) and microsatellite instability. J Natl Cancer Inst (2004) 96 : pp 261-268.
133Vasen H.F., Watson P., Mecklin J.P., New clinical criteria for hereditary nonpolyposis colorectal
cancer (HNPCC, Lynch syndrome) proposed by the international collaborative group on HNPCC.
Gastroenterology (1999) 116 : pp 1453-1456.
134Thomas T, Abrams KA, Robinson RJ, Mayberry JF. Meta-analysis: cancer risk of low-grade dysplasia
in chronic ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther. 2007 Mar 15;25(6):657-68.
135-
Collins PD, Mpofu C, Watson AJ, Rhodes JM. Strategies for detecting colon cancer and/or dysplasia
in patients with inflammatory bowel disease. Cochrane Database Syst Rev. 2006 Apr 19;(2):CD000279.
136-
Jess T, Gamborg M, Matzen P, Munkholm P, Sørensen TI. Increased risk of intestinal cancer in
Crohn's disease: a meta-analysis of population-based cohort studies. Am J Gastroenterol. 2005
Dec;100(12):2724-9.
137-
von Roon AC, Reese G, Teare J, Constantinides V, Darzi AW, Tekkis PP.The risk of cancer in
patients with Crohn's disease.Dis Colon Rectum. 2007 Jun;50(6):839-55.
138-
Soetikno RM, Lin OS, Heidenreich PA, Young HS, Blackstone MO. Increased risk of colorectal
neoplasia in patients with primary sclerosing cholangitis and ulcerative colitis: a meta-analysis. Gastrointest
Endosc. 2002 Jul;56(1):48-54.
139-
Kiesslich R, Goetz M, Lammersdorf K, Schneider C, Burg J, Stolte M, Vieth M, Nafe B, Galle PR,
Neurath MF. Chromoscopy-guided endomicroscopy increases the diagnostic yield of intraepithelial neoplasia
in ulcerative colitis. Gastroenterology. 2007 Mar;132(3):874-82. Epub 2007 Jan 31.
140-
Kiesslich R, Fritsch J, Holtmann M, Koehler HH, Stolte M, Kanzler S, Nafe B, Jung M, Galle PR,
Neurath MF. Methylene blue-aided chromoendoscopy for the detection of intraepithelial neoplasia and colon
cancer in ulcerative colitis. Gastroenterology. 2003 Apr;124(4):880-8.
141Itzkowitz SH, Harpaz N. Diagnosis and management of dysplasia in patients with inflammatory bowel
diseases. Gastroenterology. 2004 May;126(6):1634-48.
142Lashner BA, Kane SV, Hanauer SB.Colon cancer surveillance in chroniculcerative colitis: historical
cohort study. Am J Gastroenterol 1990; 85:1083–7.
143-
Choi PM, Nugent FW, Schoetz DJ Jr, Silverman ML, Haggitt RC. Colonoscopic surveillance reduces
mortality from colorectal cancer in ulcerative colitis. Gastroenterology 1993; 105: 418–24.
144-
Karlen P, Kornfeld D, Brostrom O, Lofberg R, Persson PG, Ekbom A. Is colonoscopic surveillance
reducing colorectal cancer mortality in ulcerative colitis? A population based case control study Gut 1998; 42:
711–14.
145-
Helm JF, Sandler RS. Colorectal cancer screening. Med Clin North Am 1999;83:1403-22.
146-
Bond JH. Colorectal cancer update. Prevention, screening, treatment, and surveillance for high-risk
groups. Med Clin North Am 2000;84:1163-82.
147-
Friedman S, Rubin PH, Bodian C, Goldstein E, Harpaz N, Present DH. Screening and surveillance
colonoscopy in chronic Crohn's colitis. Gastroenterology 2001;120:820-6.
148-
Eaden JA, Abrams KR, Mayberry JF: The true risk of colorectal cancer in ulcerative colitis: a metaanalysis. Gastroenterology 2001, 48:526-535.
149Butterworth AS, Higgins JP, Pharoah P. Relative and absolute risk of colorectal cancer for individuals
with a family history: a meta-analysis. Eur J Cancer. 2006 Jan;42(2):216-27. Epub 2005 Dec 9.
28
150-
Johns LE, Houlston RS. A systematic review and meta-analysis of familial colorectal cancer risk. Am
J Gastroenterol. 2001 Oct;96(10):2992-3003.
151-
Winawer S, Fletcher R, Rex D. Bond J, Burt R, Ferrucci J, Ganiats T, Levin T, Woolf S, Johnsosn D,
Kirk L, Litin S, Simmang C. Gastrointestinal Consortium Panel. Colorectal cancer screening and surveillance:
clinical guidelines and rationale-update based on new evidence. American Gastroenterological Association.
Gastroenterology 2003;124:544-560. .
152-
Winawer SJ, Zauber AG, Gerdes H, O'Brien MJ, Gottlieb LS, Stemberg SS, et al. Risk of colorectal
cancer in the families of patients with adenomatous polyps. National Polyp Study Workgroup. N Engl J Med.
1996; 334:82-7.
153-
Burt RW. Colon cancer screening. Gastroenterology. 2000 Sep;119(3):837-53.
154-
Lipton L, Halford SE, Johnson V, Novelli MR, Jones A, Cummings C, Barclay E, Sieber O, Sadat A,
Bisgaard ML, Hodgson SV, Aaltonen LA, Thomas HJ,Tomlinson IP. Carcinogenesis in MYH-associated
polyposis follows a distinct genetic pathway. Cancer Res 2003;63:7595–9.
155-
Griffith GL, Edwards RT, Gray J. Cancer genetics services: a systematic review of the economic
evidence and issues. Br J Cancer. 2004 May 4;90(9):1697-703.
156-
Johns LE, Kee F, Collins BJ, Patterson CC, Houlston RS. Colorectal cancer mortality in first-degree
relatives of early-onset colorectal cancer cases. Dis Colon Rectum. 2002 May;45(5):681-6.
157-
Ahsan H., Neugut A. I., Garbowski G. C., Jacobson J. S., Forde K. A., Treat M. R., Waye J. D.
Family history of colorectal adenomatous polyps and increased risk for colorectal cancer. Ann. Intern. Med.,
128: 900-905, 1998.
158Boland CR, Thibodeau SN, Hamilton SR, Sidransky D, Eshleman JR, Burt RW, Meltzer SJ,
Rodriguez-Bigas MA, Fodde R, Ranzani GN, Srivastava S.A National Cancer Institute Workshop on
Microsatellite Instability for cancer detection and familial predisposition: development of international criteria
for the determination of microsatellite instability in colorectal cancer. Cancer Res. 1998 Nov 15;58(22):524857
159-
Järvinen HJ. Genetic testing for polyposis: practical and ethical aspects. Gut. 2003 May;52 Suppl
2:ii19-22.
160-
Abdel-Rahman WM, Peltomäki P. Molecular basis and diagnostics of hereditary colorectal cancers.
Ann Med. 2004;36(5):379-88.
161-
Groden J, Thliveris A, Samowitz W, Carlson M, Gelbert L, Albertsen H, Joslyn G, Stevens J, Spirio
L, Robertson M, et al. Identification and characterization of the familial adenomatous polyposis coli gene.
Cell. 1991 Aug 9;66(3):589-600.
162-
Kinzler KW, Nilbert MC, Su LK, Vogelstein B, Bryan TM, Levy DB, Smith KJ, Preisinger AC,
Hedge P, McKechnie D, et al. Identification of FAP locus genes from chromosome 5q21. Science. 1991 Aug
9;253(5020):661-5.
163-
Petersen GM, Slack J, Nakamura Y. Screening guidelines and premorbid diagnosis of familial
adenomatous polyposis using linkage. Gastroenterology. 1991 Jun;100(6):1658-64.
164-
Boardman LA. Heritable colorectal cancer syndromes: recognition and preventive management.
Gastroenterol Clin North Am. 2002 Dec;31(4):1107-31.
165-
Iwama T, Tamura K, Morita T, Hirai T, Hasegawa H, Koizumi K, Shirouzu K, Sugihara K,
Yamamura T, Muto T, Utsunomiya J; Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. A clinical
overview of familial adenomatous polyposis derived from the database of the Polyposis Registry of Japan. Int J
Clin Oncol. 2004 Aug;9(4):308-16.
166-
Rogowski W. Genetic screening by DNA technology: a systematic review of health economic
evidence. Int J Technol Assess Health Care. 2006 Summer;22(3):327-37.
167-
Bulow S, Bjork J, Christensen IJ, Fausa O, Jarvinen H, Moesgaard F, et al. Duodenal adenomatosis in
familial adenomatous polyposis. Gut 2004;53(3):381-6.
168-
Campos FG, Habr-Gama A, Kiss DR, Atui FC, Katayama F, Gama-Rodrigues J. Extracolonic
manifestations of familial adenomatous polyposis: incidence and impact on the disease outcome. Arq
Gastroenterol. 2003 Apr-Jun;40(2):92-8.
29
169-
Offerhaus GJ, Giardiello FM, Krush AJ, Booker SV, Tersmette AC, Kelley NC, Hamilton SR. The
risk of upper gastrointestinal cancer in familial adenomatous polyposis. Gastroenterology. 1992
Jun;102(6):1980-2.
170-
Bulow S, Bulow C, Nielsen TF et al. Centralized registration, prophylactic examination, and treatment
results en improved prognosis in familial adenomatous polyposis. Results rom the Danish Polyposis Register.
Scand J GAstroenterol 1995;30:989-93.
171-
Vasen HF, Bulow S, Myrhoj T, et al: Decision analysis in the management of duodenal adenomatosis
in familial adenomatous polyposis. Gut 40:716-719, 1997
172-
Church J, Burke C, McGannon E, Pastean O, Clark B. Risk of rectal cancer in patients after colectomy
and ileorectal anastomosis for familial adenomatous polyposis: a function of available surgical options. Dis
Colon Rectum. 2003 Sep;46(9):1175-81.
173-
Mackey R, Walsh RM, Chung R, Brown N, Smith A, Church J, Burke C. Pancreas-sparing
duodenectomy is effective management for familial adenomatous polyposis. - J Gastrointest Surg. 2005
Nov;9(8):1088-93;
174-
Abraham SC, Nobukawa B, Giardiello FM, et al.: Fundic gland polyps in familial adenomatous
polyposis: neoplasms with frequent somatic adenomatous polyposis coli gene alterations. Am J Pathol 2000,
157:747-754.
175-
Hamilton S.R., Liu B., Parsons R.E., Papadopoulos N., Jen J., Powell S.M., The molecular basis of
Turcot's syndrome. N Engl J Med (1995) 332 : pp 839-847.
176-
Heiskanen I, Luostarinen T, Jarvinen HJ. Impact of screening examinations on survival in familial
adenomatous polyposis. Scand J Gastroenterol. 2000 Dec;35(12):1284-7.
177Church J, Burke C, McGannon E, Pastean O, Clark B. Risk of rectal cancer in patients after colectomy
and ileorectal anastomosis for familial adenomatous polyposis: a function of available surgical options. Dis
Colon Rectum. 2003 Sep;46(9):1175-81.
178-
Parc YR, Olschwang S, Desaint B, et al.: Familial adenomatous polyposis: prevalence of adenomas in
the ileal pouch after restorative proctocolectomy. Ann Surg 2001, 233:360-364.
179-
Nugent KP, Phillips RK. Rectal cancer risk in older patients with familial polyposis and an ileorectal
anastomosis: A cause for concern. Br J Surg 1992;79:1204-6.
180-
Galiatsatos P, Foulkes WD. Familial adenomatous polyposis. Am J Gastroenterol. 2006
Feb;101(2):385-98.
181-
Nielsen M, Hes FJ, Vasen HF, van den Hout WB. Cost-utility analysis of genetic screening in families
of patients with germline MUTYH mutations. BMC Med Genet. 2007 Jul 2;8:42
182Burt RW, Leppert MF, Slattery ML, et al. Genetic testing and phenotype in a large Kindred with
attenuated familial adenomatous polyposis. Gastroenterology 2004; 127:444-51.
183Al Tassan N., Chmiel N.H., Maynard J., Fleming N., Livingston A.L., Williams G.T., Inherited
variants of MYH associated with somatic G:C→T:A mutations in colorectal tumors. Nat Genet (2002) 30 : pp
227-232.
184Sieber OM, Lipton L., Crabtree M., Heinimann K., Fidalgo P., Phillips RK., Bisgaard ML., Orntoft
TF, Aaltonen LA., Hodgson SV., Thomas HJ. and Tomlinson IP. (2003) Multiple colorectal adenomas, classic
adenomatous polyposis, and germ-line mutations in MYH. New Engl. J. Med., 348, 791–799
185-
Gismondi V, Meta M, Bonelli L, Radice P, Sala P, Bertario L, Viel A, Fornasarig M, Arrigoni A,
Gentile M, Ponz de Leon M, Anselmi L, Mareni C, Bruzzi P, Varesco L. Prevalence of the Y165C, G382D
and 1395delGGA germline mutations of the MYH gene in Italian patients with adenomatous polyposis coli
and colorectal adenomas. Int J Cancer. 2004 May 1;109(5):680-4.
186-
Wang L, Baudhuin LM, Boardman LA, Steenblock KJ, Petersen GM, Halling KC, French AJ,
Johnson RA, Burgart LJ, Rabe K, Lindor NM, Thibodeau SN. MYH mutations in patients with attenuated and
classic polyposis and with young-onset colorectal cancer without polyps. Gastroenterology 2004;127:9–16.
187Nielsen M, Franken PF, Reinards TH, Weiss MM, Wagner A, van der Klift H, Kloosterman S,
Houwing-Duistermaat JJ, Aalfs CM, Ausems MG, Bröcker-Vriends AH, Gomez Garcia EB, Hoogerbrugge N,
Menko FH, Sijmons RH, Verhoef S, Kuipers EJ, Morreau H, Breuning MH, Tops CM, Wijnen JT, Vasen HF,
Fodde R, Hes FJ. Multiplicity in polyp count and extracolonic manifestations in 40 Dutch patients with MYH
associated polyposis coli (MAP). J Med Genet. 2005 Sep;42(9):e54.
188Webb EL, Rudd MF, Houlston RS: Colorectal cancer risk in monoallelic carriers of MYH variants.
Am J Hum Genet 2006, 79(4):768-771.
H
H
H
30
189-
Kinzler KW, Vogelstein B. Lessons from hereditary colorectal cancer. Cell. 1996 Oct 18;87(2):159-
70.
190-
Miyaki M, Konishi M, Tanaka K, Kikuchi-Yanoshita R, Muraoka M, Yasuno M, Igari T, Koike M,
Chiba M, Mori T. Germline mutation of MSH6 as the cause of hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Nat
Genet. 1997 Nov;17(3):271.-2.
191THIBODEAU, S., BREN, G. AND SCHAID, D. (1993). Microsatellite instability in cancer of the
proximal colon. Science 260, 816–819.
192Salovaara R, Loukola A, Kristo P, Kääriäinen H, Ahtola H, Eskelinen M, Härkönen N, Julkunen R,
Kangas E, Ojala S, Tulikoura J, Valkamo E, Järvinen H, Mecklin JP, Aaltonen LA, de la Chapelle A.
Population-based molecular detection of hereditary nonpolyposis colorectal cancer. J Clin Oncol. 2000
Jun;18(11):2193-200.
193-
Liu T, Wahlberg S, Burek E, Lindblom P, Rubio C, Lindblom A. Microsatellite instability as a
predictor of a mutation in a DNA mismatch repair gene in familial colorectal cancer. Genes Chromosomes
Cancer. 2000 Jan;27(1):17-25.
194-
Iino H, Simms L, Young J, Arnold J, DNA microsatellite instability and mismatch repair protein loss
in adenomas presenting in hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Gut (2000) 47 : pp 37-42.
195Ahlquist DA. Aggressive polyps in hereditary nonpolyposis colorectal cancer: targets for screening.
Gastroenterology. 1995 May;108(5):1590-2.
196Chen S, Watson P, Parmigiani G. Accuracy of MSI testing in predicting germline mutations of MSH2
and MLH1: a case study in Bayesian meta-analysis of diagnostic tests without a gold standard. Chen 2005
Biostatistics. 2005 Jul;6(3):450-64.
197Blanes A, Diaz-Cano SJ. Complementary analysis of microsatellite tumor profile and mismatch repair
defects in colorectal carcinomas. World J Gastroenterol. 2006 Oct 7;12(37):5932-40.
198Aaltonen LA, Salovaara R, Kristo P, Canzian F, Hemminki A, Peltomaki P, et al. Incidence of
hereditary nonpolyposis colorectal cancer and the feasibility of molecular screening for the disease. N Engl J
Med 1998;338:1481–1487
199-
Vasen H.F., Watson P., Mecklin J.P., New clinical criteria for hereditary nonpolyposis colorectal
cancer (HNPCC, Lynch syndrome) proposed by the international collaborative group on HNPCC.
Gastroenterology (1999) 116 : pp 1453-1456.
200Vasen HF. Review article: The Lynch syndrome (hereditary nonpolyposis colorectal cancer). Aliment
Pharmacol Ther. 2007 Dec;26 Suppl 2:113-26
201Jass JR. Role of the pathologist in the diagnosis of hereditary non-polyposis colorectal cancer. Dis
Markers. 2004;20(4-5):215-24.
202Dunlop MG, Farrington SM, Carothers AD, Wyllie AH, Sharp L, Burn J, Liu B, Kinzler KW,
Vogelstein B. (1997) Cancer risk associated with germline DNA mismatch repair gene mutations Hum. Mol.
Genet, . 6, 105–110.
203Vasen, H.F., Wijnen, J.T., Menko, F.H., Kleibeuker, J.H., Taal, B.G., Griffioen, G., Nagengast, F.M.,
Meijers-Heijboer, E.H., Bertario, L., Varesco, L., et al. (1996) Cancer risk in families with hereditary
nonpolyposis colorectal cancer diagnosed by mutation analysis Gastroenterology, 110, 1020–1027.
204Aarnio M, Sankila R, Pukkala E, Salovaara R, Aaltonen LA, de la Chapelle A, Peltomäki P, Mecklin
JP, Järvinen HJ. Cancer risk in mutation carriers of DNA-mismatch-repair genes. Int J Cancer. 1999 Apr
12;81(2):214-8.
205Watson P, Vasen HF, Mecklin JP, Bernstein I, Aarnio M, Järvinen HJ, Myrhøj T, Sunde L, Wijnen
JT, Lynch HT. The risk of extra-colonic, extra-endometrial cancer in the Lynch syndrome. Int J Cancer. 2008
Apr 8;123(2):444-449.
206Hendriks YM, Wagner A, Morreau H, Menko F, Stormorken A, Quehenberger F, Sandkuijl L, Møller
P, Genuardi M, Van Houwelingen H, Tops C, Van Puijenbroek M, Verkuijlen P, Kenter G, Van Mil A,
Meijers-Heijboer H, Tan GB, Breuning MH, Fodde R, Wijnen JT, Bröcker-Vriends AH, Vasen H. Cancer risk
in hereditary nonpolyposis colorectal cancer due to MSH6 mutations: impact on counseling and surveillance.
Gastroenterology. 2004 Jul;127(1):17-25
207Plaschke J, Engel C, Krüger S, Holinski-Feder E, Pagenstecher C, Mangold E, Moeslein G,
Schulmann K, Gebert J, von Knebel Doeberitz M, Rüschoff J, Loeffler M, Schackert HK. Lower incidence of
colorectal cancer and later age of disease onset in 27 families with pathogenic MSH6 germline mutations
compared with families with MLH1 or MSH2 mutations: the German Hereditary Nonpolyposis Colorectal
Cancer Consortium. J Clin Oncol. 2004 Nov 15;22(22):4486-94.
208Vasen HF, Mecklin JP, Khan PM, Lynch HT. The International Collaborative Group on Hereditary
Non-Polyposis Colorectal Cancer (ICG-HNPCC). Dis Colon Rectum. 1991 May;34(5):424-5.
209Kievit W, de Bruin JH, Adang EM, Ligtenberg MJ, Nagengast FM, van Krieken JH, Hoogerbrugge N.
Current clinical selection strategies for identification of hereditary non-polyposis colorectal cancer families are
inadequate: a meta-analysis. Clin Genet. 2004 Apr;65(4):308-16.
H
H
31
210-
Rodriguez-Bigas MA, Boland CR, Hamilton SR, Henson DE, Jass JR, Khan PM, et al. A National
Cancer Institute workshop on hereditary nonpolyposis colorectal cancer syndrome: meeting highlights and
Bethesda guidelines. J Natl Cancer Inst 1997;89:1758-62.
211-
Wijnen J, de Leeuw W, Vasen H, et al. Familial endometrial cancer in female carriers of MSH6
germline mutations. Nat Genet 1999;23:142-4.
212Boland CR, Thibodeau SN, Hamilton SR, Sidransky D, Eshleman JR, Burt RW, Meltzer SJ,
Rodriguez-Bigas MA, Fodde R, Ranzani GN, Srivastava S.A National Cancer Institute Workshop on
Microsatellite Instability for cancer detection and familial predisposition: development of international criteria
for the determination of microsatellite instability in colorectal cancer. Cancer Res. 1998 Nov 15;58(22):524857
213-
Chen S, Watson P, Parmigiani G. Accuracy of MSI testing in predicting germline mutations of MSH2
and MLH1: a case study in Bayesian meta-analysis of diagnostic tests without a gold standard. Chen 2005
Biostatistics. 2005 Jul;6(3):450-64.
214Aaltonen LA, Peltomaki P, Mecklin JP, et al. Replication errors in benign and malignant tumors from
hereditary nonpolyposis colorectal cancer patients. Cancer Res 1994; 54:1645-8.
215Wijnen J, de Leeuw W, Vasen H, et al. Familial endometrial cancer in female carriers of MSH6
germline mutations. Nat Genet 1999;23:142-4.
216Miyaki M, Konishi M, Tanaka K, Kikuchi-Yanoshita R, Muraoka M, Yasuno M, Igari T, Koike M,
Chiba M, Mori T. Germline mutation of MSH6 as the cause of hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Nat
Genet. 1997 Nov;17(3):271.-2.
217Lindor NM, Burgart LJ, Leontovich O, Goldberg RM, Cunningham JM, Sargent DJ, Walsh-Vockley
C, Petersen GM, Walsh MD, Leggett BA, Young JP, Barker MA, Jass JR, Hopper J, Gallinger S, Bapat B,
Redston M, Thibodeau SN.(2002). Immunohistochemistry versus microsatélite instability testing in
phenotyping colorectal tumors. Journal of Clinical Oncology 20, 1043–1048.
218Hampel H, Frankel WL, Martin E, Arnold M, Khanduja K, Kuebler P, Nakagawa H, Sotamaa K, Prior
TW, Westman J, Panescu J, Fix D, Lockman J, Comeras I, de la Chapelle A. Screening for the Lynch
syndrome (hereditary nonpolyposis colorectal cancer). N Engl J Med. 2005 May 5;352(18):1851-60.
219de Jong AE, Morreau H, van Puijenbroek M, Eilers PH, Wijnen J, Nagengast FM, Griffioen G, Cats
A, Menko FH, Kleibeuker JH, Vasen HF. The role of mismatch repair gene defects in the development of
adenomas in patients with HNPCC. Gastroenterology 2004;126:42–8.
220Engel C, Forberg C, Holinski-Feder E, Pagenstecher C, Plaschke J, Kloor M,Poremba C, Pox CP,
Ruschoff J, Keller G, Dietmaier W, Rummele P, Friedrichs N,Mangold E, Buettner R, Schackert HK, Kienle
P, Stemmler S, Moeslein G,Loeffler M, German HNPCC consortium. Novel strategy for optimal sequential
application of clinical criteria, immunohistochemistry and microsatellite analysis in the diagnosis of hereditary
nonpolyposis colorectal cancer. Int J Cancer 2006;118:115–22.
221Debniak T, Kurzawski G, Gorski B, Kladny J, Domagala W, Lubinski J. (2000). Value of
pedigree/clinical data, immunohistochemistry and microsatellite instability analyses in reducing the cost of
determining hMLH1 and hMSH2 gene mutations in patients with colorectal cancer. European Journal of
Cancer 36, 49–54.
222Ramsey SD, Clarke L, Etzioni R, et al. Costeffectiveness of microsatellite instability screening as a
method for detecting hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Ann Intern Med 2001; 135(8 Pt 1):577-88.
223Grady WM. Genetic testing for high-risk colon cancer patients. Gastroenterology. 2003
May;124(6):1574-94.
224Brain K, Sivell S, Bennert K, Howell L, France L, Jordan S, Rogers MT, Gray J, Sampson J. An
exploratory comparison of genetic counselling protocols for HNPCC predictive testing. Clin Genet. 2005
Sep;68(3):255-61.
225Aktan-Collan K, Haukkala A, Pylvänäinen K, Järvinen HJ, Aaltonen LA, Peltomäki P, Rantanen E,
Kääriäinen H, Mecklin JP. Direct contact in inviting high-risk members of hereditary colon cancer families to
genetic counselling and DNA testing. J Med Genet. 2007 Nov;44(11):732-8.
226Arver B, Haegermark A, Platten U, Lindblom A, Brandberg Y. Evaluation of psychosocial effects of
pre-symptomatic testing for breast/ovarian and colon cancer pre-disposing genes: a 12-month follow-up. Fam
Cancer. 2004;3(2):109-16.
227Jarvinen HJ, Aarnio M, Mustonen H, Aktan-Collan K, Aaltonen LA, Peltomaki P, de la Chapelle A,
Mecklin JP. Controlled 15-year trial on screening for colorectalcancer in families with hereditary nonpolyposis
colorectal cancer. Gastroenterology 2000;118:829–34.
228de Jong AE, Hendriks YM, Kleibeuker JH, de Boer SY, Cats A, Griffioen G, Nagengast FM, Nelis
FG, Rookus MA, Vasen HFA. Shift in mortality due to surveillance in the Lynch syndrome. Gastroenterology
2006;130:665–71.
32
229-
Renkonen-Sinisalo L, Aarnio M, Mecklin JP, Jarvinen HJ. Surveillance improves survival of
colorectal cancer in patients with hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Cancer Detect Prev 2000;24:137–
42.
230de Jong AE, Nagengast FM, Kleibeuker JH, van de Meeberg PC, van Wijk HJ, Cats A, Griffioen G,
Vasen HF. What is the appropriate screening protocol in Lynch syndrome? Fam Cancer 2006;5:373–8.
231Renkonen-Sinisalo L, Butzow R, Leminen A, Lehtovirta P, Mecklin JP, Jarvinen HJ. Surveillance for
endometrial cancer in hereditary nonpolyposis colorectal cancer syndrome. Int J Cancer 2007;120:821–4.
232Schmeler KM, Lynch HT, Chen LM, Munsell MF, Soliman PT, Clark MB, Daniels MS, White KG,
Boyd-Rogers SG, Conrad PG, Yang KY, Rubin MM, Sun CC, Slomovitz BM, Gershenson DM, Lu KH.
Prophylactic surgery to reduce the risk of gynecologic cancers in the Lynch syndrome. N Engl J Med
2006;354:261–9.
233Rijcken FE, Mourits MJ, Kleibeuker JH, Hollema H, van der Zee AG. Gynecologic screening in
hereditary nonpolyposis colorectal cancer. Gynecol Oncol 2003;91:74–80.
234Dove-Edwin I, Boks D, Goff S, Kenter GG, Carpenter R, Vasen HF, Thomas HJ. The outcome of
endometrial carcinoma surveillance by ultrasound scan in women at risk of hereditary nonpolyposis colorectal
carcinoma and familial colorectal carcinoma. Cancer 2002;94:1708–1712.
235Longy M., Coulon V., Duboue B., David A., Larregue M., Eng C., Mutations of PTEN in patients
with Bannayan-Riley-Ruvalcaba phenotype. J Med Genet (1998) 35 : pp 886-889.
236Järvinen H J. Genetic testing for polyposis: practical and ethical aspects. Gut 2003;52:ii19.
237Boardman LA. Heritable colorectal cancer syndromes: recognition and preventive management.
Review articleGastroenterology Clinics. Volume 31 • Number 4 • December 2002
238Hall NR, Angela M, Williams T, et al. Muir-Torre syndrome: a variant of the cancer family syndrome.
J Med Genet 1994;31:627-31.
239Giardiello FM, Trimbath JD. Peutz-Jeghers syndrome and management recommendations. Clin
Gastroenterol Hepatol. 2006 Apr;4(4):408-15.
240Boardman L.A., Thibodeau S.N., Schaid D.J., Lindor N.M., McDonnell S.K., Burgart L.J.,
Increased risk for cancer in patients with the Peutz-Jeghers syndrome. Ann Intern Med (1998) 128 : pp 896899.
241Giardiello F.M., Brensinger J.D., Tersmette A.C., Goodman S.N., Petersen G.M., Booker S.V.,
Very high risk of cancer in familial Peutz-Jeghers syndrome. Gastroenterology (2000) 119 : pp 1447-1453.
242Sapna Syngal, Prathap Bandipalliam, C. Richard Boland. Surveillance of patients at high risk for
colorectal cancer. Medical Clinics of North America. Volume 89 • Number 1 • January 2005.
243Jenne D.E., Reimann H., Nezu J., Friedel W., Loff S., Jeschke R., Peutz-Jeghers syndrome is
caused by mutations in a novel serine threonine kinase. Nat Genet (1998) 18 : pp 38-43.
244Gruber S.B., Entius M.M., Petersen G.M., Laken S.J., Longo P.A., Boyer R., Pathogenesis of
adenocarcinoma in Peutz-Jeghers syndrome. Cancer Res (1998) 58 : pp 5267-5270.
245McColl I., Busxey H.J., Veale A.M., Morson B.C., Juvenile polyposis coli. Proc R Soc Med (1964)
57 : pp 896-897.
246Blair NP, Trempe CL. Hypertrophy of the retinal pigment epithelium associated with Gardner's
syndrome. Am. Ophthalmol 1980; 90: 661-7.
247Burn J, Chapman PD, Delhanty J, et al. Genetic registers for familial adenomatous polyposis: use of
age of onset, CHRPE's and DNA markers in risk calculation. J Med Genet 1991; 28: 289-96.
248Howe JR, Mitros FA, Summers RW. The risk of gastrointestinal carcinoma in familial juvenile
polyposis. Annals of surg oncol 1998;5:751-6
249Giardiello FM, Hamilton SR, Kern SE. Colorectal neoplasia in juvenile polyposis or juvenile
polyposis. Arch Dis Child 1991; 66: 971–5.
250Haggitt RC, Reid BJ. Hereditary gastrointestinal polyposis syndromes. Am J Surg Pathol 1986; 10:
871–87.
251Jass JR, Williams CB, Bussay HJR, Morson BC. Juvenile polyposis-a precancerous condition.
Histopathology 1988; 13: 619–30.
252Coburn MC, Pricolo VE, DeLuca FG, Bland KI. Malignant potential in intestinal juvenile polyposis
syndromes. Ann Surg Oncol 1995; 2: 386–91.
253Desai DC, Neale KF, Talbot IC, Hodgson SV, Phillips RKS. Juvenile polyposis. Br J Surg 1995; 82:
14–17.
254Spigelman AD, Arese P, Phillips RKS. Polyposis: the Peutz-Jeghers syndrome. Br J Surg 1995; 82:
1311–14.
255Wirtzfeld D.A., Petrelli N.J., Rodriguez-Bigas M.A., Hamartomatous polyposis syndromes:
molecular genetics, neoplastic risk, and surveillance recommendations. Ann Surg Oncol (2001) 8 : pp 319-327.
33
256-
Nugent KP, Talbot CI, Hodgson VS, et al. Solitary juvenile polyps: not a marker for subsequent
malignancy. Gastroenterol 1993;105:698-700.
257Kapetanakis AM, Vini D, Plitsis G. Solitary juvenile polyps in children and colon cancer.
Hepatogastroenterology 1996;43:1530-1.
258Nelen M.R., Padberg G.W., Peeters E.A., Lin A.Y., van den Helm B., Frants R.R., Localization of
the gene for Cowden disease to chromosome 10q22–23. Nat Genet (1996) 13 : pp 114-116.
259Nelen M.R.,van Staveren W.C., Peeters E.A., Hassel M.B., Gorlin R.J., Hamm H., Germline
mutations in the PTEN/MMAC1 gene in patients with Cowden disease. Hum Mol Genet (1997) 6 : pp 13831387.
34