Cirugía Estética Cirugía de Mentón ESPAÑOL DESCRIPCIÓN El aumento del mentón suele hacerse solo o junto con otras cirugías estéticas, como un lifting facial, rinoplastia o laserlipólisis, para restaurar el ángulo cuello-mentón. El proceso de envejecimiento o la herencia hacen que algunos individuos comiencen a acumular depósitos de grasa debajo del mentón o en la papada. Ese desarrollo, junto con un mentón retraído, puede dar como resultado un perfil con poca definición del mentón. Algunas veces, la falta de proyección del mentón da la impresión de nariz grande, cuando en realidad el problema reside en la falta de mentón. La sola colocación del implante de mentón evita la cirugía de nariz y armoniza toda la cara. Es aconsejable asesorarse con los doctores para evaluar dónde está su problema y cuál es la mejor forma de tratarlo. En este procedimiento se realiza una pequeña incisión por dentro de la boca. El implante, que se coloca frente al mentón y debajo de la piel, tiene un contorno natural y también resulta natural al tacto. Luego de que se inserta el implante, se coloca un apósito por encima y por debajo del mentón del paciente y se lo deja durante cuatro días. Por lo general, hay algunos hematomas, una hinchazón muy leve o decoloración. Se aconseja a los pacientes seguir una dieta blanda durante aproximadamente una semana. Por lo general, al cabo de una semana, se puede volver a realizar actividad normal. ANESTESIA Local + sedación endovenosa. TIEMPO QUIRÚRGICO 1 hora. MODALIDAD Ambulatoria. TIEMPO DE RECUPERACIÓN 7 días. DURACIÓN DE LOS RESULTADOS Permanentes. www.elix.com.ar Cosmetic Surgery Lips Chin ENGLISH DESCRIPTION The chin augmentation is usually performed alone or together with other cosmetic surgeries, such as a facial lifting, rhinoplasty or laser lipolysis, in order to restore the neck-chin angle. In some people, the ageing process or heredity results in fat deposits being built up under the chin or the double chin. This development, along with a retracted chin, may result in a profile with scarce chin definition. Sometimes, the lack of chin projection gives the impression of a big nose when the problem actually lies in the chin absence. The mere placement of the chin implant avoids a nose job and harmonizes the entire face. It is advisable to get the doctors’ opinion in order to assess where your problem lies and what is the best way to treat it. In this procedure, a small incision is done inside the mouth. The implant, which is placed on the chin and under the skin, has a natural outline and also feels natural to touch. After the implant is inserted, a dressing is placed above and under the patient’s chin and it is left for four days. In general, there is some bruising, very slight swelling or discoloration. Patients are advised to follow a soft diet approximately during a week. After a week, he/she can usually resume his/her normal activity. ANESTHESIA Local + intravenous sedation. SURGICAL TIME 1 hour. MODALITY Ambulatory. RECOVERY TIME 7 days. LENGTH OF RESULTS Permanent. www.elix.com.ar Cirurgia Estética Cirugia Queixo PORTUGUÊS DESCRIÇÃO O aumento do queixo costuma ser feito individualmente ou junto com outras cirurgias estéticas, como um lifting facial, rinoplastia ou laserlipólise, para restaurar o ângulo pescoço-queixo. O processo de envelhecimento ou fatores hereditários fazem que alguns indivíduos comecem a acumular depósitos de gordura abaixo do queixo ou na papada. Esse processo, junto com um queixo retraído, pode dar como resultado um perfil com pouca definição do queixo. Algumas vezes, a falta de projeção do queixo dá a impressão de nariz grande, quando na verdade o problema reside na falta de queixo. A simples colocação do implante de queixo evita a cirurgia de nariz e harmoniza todo o rosto. É aconselhável se assessorar com os médicos para avaliar onde está seu problema e qual é a melhor forma de tratá-lo. Nesse procedimento se realiza uma pequena incisão por dentro da boca. O implante, que é colocado na frente do queixo e subcutâneo, tem um contorno natural e também resulta natural ao tato. Depois de que se insere o implante, coloca-se uma compressa por cima e por baixo do queixo do paciente e permanece durante quatro dias. Geralmente, há alguns hematomas, inchaço leve ou descoloração. É aconselhável que os pacientes sigam uma dieta mole durante aproximadamente uma semana. Geralmente, depois de uma semana, poderá voltar a realizar atividade normal. ANESTESIA Local + sedação intravenosa. TEMPO CIRÚRGICO 1 hora. MODALIDADE Consultório. TEMPO DE RECUPERAÇÃO 7 dias. DURAÇÃO DOS RESULTADOS Permanentes. www.elix.com.ar