Lançamento da Atualização do Ambiente Operacional (OEUR) HP
Propaganda
Lançamento da Atualização do Ambiente Operacional (OEUR) HP-UX 11i versão 3 para setembro de 2011 O lançamento mais recente da Atualização do Ambiente Operacional HP-UX 11i v3 de setembro de 2011 (“HP-UX OEUR de setembro de 2011” ou HP-UX 11i v3) agora está disponível. Esta atualização oferece recursos novos importantes tanto para usuários de sistemas HP Integrity (baseados em Intel® Itanium® ) quanto para usuários de sistemas HP 9000 (baseados em PA-RISC). É o lançamento mínimo requerido para o Superdome 2 de 32 soquetes, o carro-chefe da mais nova linha de servidores Integrity da HP. A HP-UX OEUR de setembro de 2011 está disponível para cliente com um contrato de suporte válido. As informações constantes deste documento têm a finalidade de ajudar a determinar se essa versão é adequada para você. Esta atualização do HP-UX 11i v3 é conhecida por ambos os nomes a seguir: Nome Atualização HP-UX 11i de setembro de 2011 versão 3 HP-UX 11.31 Uso Nome e etiquetas de DVD padrão Nome VUF Alterações Importantes A HP tem o prazer de anunciar que em julho de 2011 passamos a usar distribuição eletrônica para todas as distribuições de atualização de software.* As notificações de atualização de software só estarão disponíveis eletronicamente. Como consequência da mudança para downloads eletrônicos de software, a remessa de kits de mídia de software não estará mais disponível de forma ampla. * Produtos de Sistema Operacional / Ambiente Operacional - HP-UX, OpenVMS e Tru64 continuarão disponíveis tanto na forma de distribuição física quanto na eletrônica. O que há de novo? O lançamento HP-UX 11i v3 de setembro de 2011 (atualização 9) oferece aprimoramentos focados em: gerenciamento de infraestrutura, virtualização, alta disponibilidade, segurança, capacidade de gerenciamento e desenvolvimento e ferramentas de transição. Eis uma lista resumida de alguns das melhorias de maior impacto: Suporte ao Superdome 2 de 32 soquetes Dobre a memória no Superdome 2 com suporte a 4 TB. Gerenciamento de infraestrutura: Aumente hoje mesmo os seus benefícios na nuvem privada. Os Serviços Expandidos de Conversão Matrix protegem os investimentos no Integrity e em servidores em rack levando gabinetes a um ambiente Matrix totalmente suportado e gerenciado. Escalabilidade elevada e gerenciamento simplificado são fornecidos para conjuntos amplos e diversos de usuários da nuvem em ambientes multilocação. O ecossistema Matrix é expandido com Mapas de Nuvem para aplicativos e parceiros adicionais. A Computação de Utilitários Prontos possibilita acesso completo aos recursos Matrix no local, enquanto o uso real de blade é faturado mensalmente. O HP CloudSystem Matrix para HP-UX v6.3 agora suporta: Armazenamento 3PAR para simplificar a gestão do armazenamento, além do FlexFC, que aumenta a utilização de I/O compartilhando o canal de fibra enquanto reduz os custos de: I/O, cabeamento, energia e refrigeração. Virtualização: Permite a consolidação de vários ambientes privados em uma instância do HPUX, com funcionalidade de container de sistema em Containers HP-UX 3.0, agora incluídos em todos os OEs. Nesta versão, um maior controle é proporcionado com domínios de administrador por container. O recurso de reforço de sinal proporciona conformidade aprimorada, com capacidade de rede enviada ao cabo caso monitoramento ou auditoria sejam necessários. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Alta disponibilidade: Aumente a disponibilidade com o novo Kit de Ferramentas Serviceguard para IBM DB2 HADR (disponível na mídia de Lançamento do Aplicativo HP-UX 11i v3), complementando a alta disponibilidade proporcionada pela replicação DB2 HADR. Segurança: Aumente a segurança dos dados com as bibliotecas criptográficas mais recentes e uma rede criptografada em atualizações SecureShell e OpenSSL para as versões mais atuais de código aberto: (openssl 0.9.8.q e OpenSSH 5.8). Reduza as ameaças de segurança com arquivos de definição de segurança aprimorados. Aumente a robustez e o isolamento com auditoria e Serviços de Detecção de Intrusão do Host acrescentados aos Containers HP-UX. Gerenciamento de Armazenamento: Aumente o desempenho de sistemas de arquivos montados em volumes LVM com o sistema de arquivos OnlineJFS versão 5.0.1, agora padrão no HP-UX. A "contenção de bloqueio" do sistema de arquivos não é mais um problema graças a I/O Direto e Concomitante, disponíveis em VxFS-base e OnlineJFS, respectivamente. Gerenciamento de Sistema e Ferramentas de Desenvolvimento: O Suporte Remoto Insight (IRS) agora proporciona acesso de usuário padrão a servidores HP-UX gerenciados. Isso evita que o administrador Windows do sistema IRS tenha acesso a privilégios de root em nós HP-UX gerenciados. O desenvolvimento de software é facilitado com atualizações para: compilador C/C++ e Hpjmeter (otimizador de desempenho Java.) Ferramentas de transição: Proteja o investimento em software habilitando aplicativos de software legado X.25 para que sejam executados sem modificações em servidores HP Integrity via TCP/IP em hardware Ethernet. Informações detalhadas sobre as alterações no HP-UX OEUR de setembro de 2011 podem ser encontradas em www.hp.com/go/hpux-core-docs(em inglês). Selecione HP-UX 11i Version 3 September 2011 Release Notes (Notas de Lançamento do HP-UX 11i Versão 3 de Setembro de 2011) e comece pelo Capítulo 3: "What is New at a Glance" (O Que Há de Novo em Uma Olhada). Observações Importantes: Famílias de produtos legados HP 9000, incluindo D, K, R, T e V-Class, NÃO são suportados pela versão 3 do HP-UX 11i. A HP NÃO suporta atualizações diretas do HP-UX 11i v1 para o HP-UX 11i v3. Para instalar o HP-UX 11i v3 em um sistema suportado que esteja operando no momento com HP-UX 11i v1, você precisa primeiro fazer o upgrade para o HP-UX 11i v2 ou remover o HP-UX 11i v1 do sistema e fazer uma instalação limpa (fria) do HP-UX 11i v3. Para uma lista completa de servidores HP 9000 e Integrity executando HP-UX, consulte www.hp.com/go/hpuxservermatrix. Este documento também oferece datas de encerramento do suporte para servidores e versões do sistema operacional HP-UX. Pacote de Patches de Habilitação de Hardware O pacote de Patches de Habilitação de Hardware (HWEnable11i) oferece suporte aos novos Servidores Blade HP Integrity, junto com suporte HP-UX para servidores HP mais antigos que utilizem processadores PA8900 ou Intel Itanium. O suporte mínimo ao HP-UX requer outros componentes do HWE deste lançamento de Atualização do OE, que incluem os produtos de diagnóstico, Provedores WBEM e pacotes de drivers de I/O, junto com o produto Ignite-UX. A HP recomenda uma atualização completa para a opção desejada de OE a partir do lançamento mais recente de Atualização 11i OE, para suporte completo HP-UX com as versões atualizadas das ferramentas de capacidade de gerenciamento e de configuração. Em setembro de 2011, o HWEnable11i inclui novos patches HP-UX 11i v3 para suporte aos sistemas Integrity mais recentes com os novos I/O e chipsets Core. Novos patches também foram adicionados para oferecer suporte a hardware futuro. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Atualizações de HP-UX Programação das versões HP-UX 11i v1, v2 e v3 Temos o compromisso de fornecer a nossos clientes todas as novas funcionalidades necessárias para atender as demandas corporativas atuais. Para honrar nosso compromisso e ajudar nossos clientes em matéria de planejamento, fornecemos abaixo o cronograma mais recente de atualizações do HP-UX (observe que as informações da tabela estão sujeitas a alterações sem notificação prévia, e serão atualizadas pela HP trimestralmente, sempre que necessário): Versão do HP-UX 11i Prazo de Entrega HP-UX 11i v1 Dezembro de 2009 HP-UX 11i v2 Dezembro de 2010 11i v3 Março de 2011 (Atualização 8) Março de 2011 11i v3 Setembro de 2011 (Atualização 9) Setembro de 2011 11i v3 Março de 2012 (Atualização 10) Março de 2012/Abril de 2012 (Data de Lançamento Planejada) Notas A HP atualizou os pacotes de patches Quality Pack (QPK) para o HP-UX 11i v1. O QPK do HP-UX 11i v1 está disponível em mídia Support Plus para todos os clientes que tenham um contrato de suporte no momento. O QPK do HP-UX 11i v1 também está disponível na página do HPSC: http://www.hp.com/go/hpsc Este é um lembrete aos nossos estimados clientes HP-UX de que o HP-UX 11i v2 atingiu a data de término de vendas em 31 de dezembro de 2010. A HP recomenda que clientes com o HP-UX 11i v2 façam o upgrade para o HP-UX 11i v3. Acesse www.hp.com/go/hpux11iv2 para mais informações. A HP proporcionou a atualização final para os pacotes de patches HWEnable11i e Quality Pack (QPK) para HP-UX 11i v2 em dezembro de 2010. A mídia Support Plus está disponível para todos os clientes que tenham um contrato de suporte no momento. Os sistemas HP-UX vendidos pela HP com a opção Instant Ignition terão os pacotes de lançamento de OE de junho de 2008 e QPK de dezembro de 2010 após esta data. Aprimoramentos Básicos Opcionais para o HP-UX 11i v2 também estarão disponíveis em mídia Support Pack. Os pacotes HWE e QPK do HP-UX 11i v2 também estarão disponíveis na página do HPSC: http://www.hp.com/go/hpsc Atualização completa* do HP-UX 11i v3 fornecida somente com os novos Ambientes Operacionais HP-UX 11i v3 A atualização completa * do HP-UX 11i v3 está programada para ser fornecida somente com os novos Ambientes Operacionais HP-UX 11i v3 A atualização completa * do HP-UX 11i v3 está programada para ser fornecida somente com os novos Ambientes Operacionais HP-UX 11i v3 * Versão de atualização completa: Atualização do ambiente operacional (OE), pacotes de patches Quality Pack (QPK), pacote de patches de Habilitação de Hardware (HWE) e mídia Software Pack (SPK) para a versão adequada do SO. A Versão do Aplicativo (AR) é atualizada para todas as versões do SO. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Estratégia de Descontinuação do HP-UX 11i v1, v2 e v3 A tabela a seguir mostra a situação atual de descontinuação (remoção da lista de preços da empresa) e do término da garantia de suporte de fábrica para as versões atuais do HP-UX 11i: Versão do Data de Lançamento Término das Vendas Término do Suporte HP-UX de Fábrica* HP-UX 11i v3 Fevereiro de 2007 A ser estendida para cobrir 31 de dezembro de *** os servidores Integrity 2020 planejados, baseados em Poulson e Kittson 11i v2 Setembro de 2003 31 de dezembro de 31 de dezembro de 2010**** 2013 11i v1 Dezembro de 2000 31 de dezembro de 2009 31 de dezembro de 2013 11i v1 Dezembro de 2000 31 de dezembro de 2007 31 de dezembro de Estação de 2013 Trabalho ** 11.0 Novembro de 1997 1 de fevereiro de 2005 31 de dezembro de 2006 * Não há mais suporte de fábrica da HP, mas suporte limitado ainda pode ser oferecido por um período adicional. Observe que as informações na tabela acima sobre término das vendas estão sujeitas a alterações sem notificação prévia, e serão atualizadas pela HP conforme necessário. ** A data de término das vendas das Estações de trabalho HP PA-RISC foi 31 de dezembro de 2007. A HP aceitará pedidos até essa data de acordo com a disponibilidade de materiais. O término do suporte de fábrica para HP-UX 11i v1 em estações de trabalho é 31 de dezembro de 2013. *** A data de Término das Vendas do produto OE original para OEs HP-UX 11i v3 (ou seja: FOE, TCOE, EOE) foi 1º de janeiro de 2009 **** A data de término das vendas do HP-UX 11i v2 foi prorrogada de 31 de dezembrode 2009 para 31 de dezembrode 2010. Visite www.hp.com/go/hpux11iv2 para obter mais informações. Observe que as informações na tabela acima sobre término das vendas e término do suporte de fábrica estão sujeitas a alterações sem notificação prévia, e serão atualizadas pela HP conforme necessário. A HP continuará fornecendo informações sobre o planejamento de futuras versões em comunicados online, disponíveis em: http://www.hp.com/softwarereleases/releases-media2 Notícias sobre Atualizações de Software Atualizações de Software por Plataforma o Lançamentos de Atualização HP-UX Atuais o Lançamentos de Atualização HP-UX Anteriores o Lançamentos HP-UX Independentes e Web As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Links relacionados o Visão geral da matriz de disponibilidade HP-UX o Histórico de lançamento do HP-UX o Site de repositório de software o Centro de Suporte Empresarial HP (Firmware e drivers) Distribuição Eletrônica de Software O modelo de distribuição eletrônica de software do HP-UX 11i v3 inclui as Américas, a Europa, o Oriente Médio e a Ásia. O download consiste de imagens ISO de cada OE. Cada imagem ISO é gravada em DVD na localidade do cliente e depois instalada da mesma maneira que os DVDs físicos. Mídias e licenças eletrônicas são cotadas e adquiridas na lista de preços da mesma forma que as licenças e mídias físicas. Documentação Técnica HP-UX – Distribuição Primária Passa para a Web A partir de agosto de 2011, a web será a fonte primária de distribuição de documentação técnica para os Produtos de Aplicativos e Ambientes Operacionais HP-UX. A distribuição via web suporta a Iniciativa de Tecnologia Empresarial Verde da HP para reduzir as embalagens, e também suporta o nosso objetivo de Documentação Técnica HP-UX de manter as informações atualizadas e facilmente acessíveis. Ponteiros para as coleções de documentação HP-UX estão listados na Documentação de Software Acessando o docs.hp.com Anterior, que está disponível no Centro de Suporte Empresarial no link HP-UX 11i v3 em www.hp.com/go/hpux-core-docs Distribuição de AR e OE HP-UX 11i v3 em volumes de DVD de maior densidade A partir de março de 2011, o Ambiente Operacional (OE) e a mídia de Aplicativo (AR) HP-UX 11i v3 serão distribuídos em mídia DVD de maior densidade (DVD-DL, ou DVD-9). A distribuição de OE e AR na mídia atual de menor densidade (DVD-SL e DVD-5) será descontinuada. A mudança deve ser transparente, já que todos os servidores existentes suportados pelo HP-UX 11i v3 são capazes de reproduzir DVD-DL. HP-UX Internet Express A HP-UX Internet Express é uma compilação cuidadosamente selecionada de pacotes de Código Aberto que enriquece a funcionalidade HP-UX nas áreas de Serviços Web, Serviços Internet e serviços de Segurança. Os pacotes selecionados de código aberto representam componentes populares nessas áreas. A HP não oferece suporte para componentes de Código Aberto enviados com a HP-UX Internet Express. Porém, você pode enviar feedback ou relatar um defeito por email para a Equipe HP-UX Internet Express . De acordo com os altos padrões de qualidade do HP-UX, a Internet Express foi testada e qualificada em HP-UX. Muitos componentes Internet Express podem ser instalados e configurados pelo utilitário de administração Webmin, baseado na web, que é enviado como parte da oferta de Servidor Web HP-UX baseado em Apache. Os pacotes da Internet Express podem ser baixados nas seguintes urls: HP-UX 11i v2: http://h20293.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=HPUXIEXP1123 HP-UX 11i v3: http://h20293.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=HPUXIEXP1131 ***A partir de setembro de 2010, a Internet Express não está mais disponível em mídia; somente como um download via web. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. Atualizações de Produto HP-UX Java A política da HP para o fim da vida útil do Java tem sido suportar três linhas principais de lançamento simultaneamente, de forma consistente com o suporte que a Oracle (proprietária do Java) proporciona para a comunidade Java. As versões disponíveis no momento são Java 1.4.2, Java 5 e Java 6. A partir de Java 7, espera-se que os lançamentos saiam com maior frequência e regularidade. Atualmente, Java 7 está agendado para lançamento pelo Oracle em julho de 2011, e Java 8 está agendado para lançamento no final de 2012. Para manter uma agenda consistente com a comunidade Java, a HP adotou a seguinte data para o fim da vida útil de Java 1.4.2: Java 1.4.2 - 1°de maio de 2012 As datas de lançamento de Java 7 e Java 8 da HP não estão disponíveis no momento, mas esse cronograma de vida útil garantirá que haja pelo menos três versões principais disponíveis em qualquer momento. Produtos Symantec nos lançamentos de atualização HP-UX 11i v3 A HP fez uma parceria com a Symantec para aprimorar ainda mais a qualidade e o desempenho da versão 5.0 dos produtos Symantec. Os aprimoramentos de qualidade e desempenho estão todos incluídos na versão 5.0.1 dos produtos Symantec distribuídos pela HP em 11 de novembro de 2009. Por favor, esteja ciente de que, a partir da atualização de setembro de 2011 do HP-UX 11i v3, a versão 5.0.1 dos produtos Symantec substituirá a versão 5.0, e 5.0.1 também será a versão Symantec instalada por padrão. Caso precise acessar a versão 5.0.1 dos produtos Symantec hoje, entre em contato com o seu representante HP local. Término das Vendas do HP-MPI – Data atualizada de “Fim de Serviço” A HP anunciou previamente o término das vendas do HP-MPI para HP-UX O HP-MPI para HP-UX V2.2.5 será o último lançamento principal de HP-MPI. Esta versão do software HP-MPI para HP-UX foi vendida como parte dos Ambientes Operacionais HP-UX (HP-UX 11i v3) e será coberta pelo suporte técnico da HP pelo menos até 31 de janeiro de 2013. Essa é uma atualização da data de fim de serviço comunicada anteriormente. Os termos do suporte são fornecidos nos contratos de serviço de OE HP. O HP-MPI não está mais sendo vendido, e não está mais incluído como parte de qualquer um dos OEs HP-UX. Mozilla A tecnologia de navegador web Mozilla para HP-UX será retirada do OE HP-UX a partir de março de 2010. A última atualização do navegador Mozilla foi em junho de 2006. Desde janeiro de 2007, a HP substituiu o navegador Mozilla pelo Firefox, mas continuou a oferecer o navegador Mozilla no OE para propósitos de transição. Todos os usuários remanescentes do Mozilla devem completar a migração para o navegador Firefox. Final do Suporte para o "Servidor de Diretório Red Hat para HP-UX" versão 7.10 O "Servidor de Diretório Red Hat para HP-UX" (RHDS) versão 7.10.xx não é mais suportado (o último dia do suporte foi 30 de junho de 2010). Clientes que utilizem essa versão devem migrar o mais rápido possível para uma das seguintes: 1) Servidor de Diretório HP-UX versão 8.1 ou posterior. https://h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=HPDirSvr As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. O Servidor de Diretório HP-UX (HPDS), um servidor de Diretório com a marca HP baseado em uma oferta consagrada/comprovada de Código Aberto, foi lançado na segunda metade de 2009. Esta oferta é o Servidor de Diretório recomendado para clientes HP-UX a partir de agora. O HPDS 8.1 é uma continuação da linha de produtos RHDS. Ele tem a mesma estrutura e funções do RHDS 7.10 e 8.0, e é uma migração direta desses produtos. 2) Servidor de Diretório Red Hat para HP-UX versão 8.0 ou posterior. http://h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=RHDirSvr Fim do Suporte para o LDAP-UX 4.17 O suporte para o LDAP-UX B.04.17 terminou em 15 de dezembro de 2010. Recomendamos que os clientes planejem a migração para LDAP-UX B.04.20 ou LDAP-UX B.05.00 antes dessa data. Detalhes adicionais relativos a essa migração são oferecidos abaixo: O LDAP-UX fornece o SDK Mozilla LDAP para que desenvolvedores de aplicativos habilitem seus aplicativos para LDAP. A versão atual do SDK LDAP é a 6.0.5, e esta atualização inclui mudanças para aprimorar a conformidade com a especificação de API C LDAP definida pelo documento IETF draft-ietfldapext-ldap-c-api-05.txt. Essas alterações modificam estruturas BER de nível inferior. A maioria dessas alterações é mantida dentro do próprio SDK ou são opacas para os aplicativos. Porém, aqueles aplicativos que usam ou modificam dados binários armazenados no servidor de diretório ou que fazem uso direto de extensões ou controles LDAP não integrados provavelmente sofrerão impacto, especialmente se tiverem sido compilados em modo 64 bits. Esses aplicativos impactados serão incompatíveis com o SDK LDAP versão 6.0.5 a não ser que sejam compilados novamente. A HP recomenda o upgrade do LDAP-UX para a versão mais recente, e que os aplicativos sejam compilados novamente utilizando o SDK LDAP versão 6.0.5. Como mencionado acima, o suporte para LDAP-UX B.04.17 foi encerrado em 15 de dezembro de 2010. Após essa data, o suporte para o SDK LDAP 5.17 será oferecido no LDAP-UX versão B.05.00, e somente para uso na transição para a nova versão. Para facilitar a transição, o LDAP-UX B.05.00 oferece o SDK LDAP 5.17 em /opt/ldapux/lib/legacy/5 para uso em aplicativos de terceiros que não possam ser prontamente compilados de novo. O SDK LDAP legado pode ser carregado por aplicativos por meio da configuração da variável de ambiente LD_LIBRARY_PATH logo antes de executar o aplicativo, para incluir o diretório de biblioteca legada. Além disso, as versões internas foram adicionadas a ambos os SDKs incorporados ao LDAP-UX B.05.00, para ajudar a evitar que aplicativos recém-desenvolvidos utilizem a biblioteca LDAP incorreta. A tabela a seguir resume as versões de SDK LDAP fornecidas com versões recentes do LDAP-UX. LDAP SDK 5.17 LDAP SDK 6.0.5 LDAP-UX B.04.17 /usr/lib Não incluído LDAP-UX B.04.20 Não incluído /usr/lib LDAP-UX B.05.00 /opt/ldapux/lib/legacy/5 /usr/lib As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros técnicos ou erros editoriais contidos neste documento.
