Família Espécime Nome científico Nome vulgar Dimensão Origem

Cat.
46
Nome científico
Sinónimo
Família
Nome vulgar
Espécime
Dimensão
Origem
Nelumbo nucifera Gaertn.
Nelumbium speciosum Willd.
Nelumbonaceae
Lótus, Lótus-sagrado
Sementes
17 x 12 x 12 mm
Índia
Scientific name
Synonym
Family
Common name
Specimen
Dimension
Origin
Nelumbo nucifera Gaertn.
Nelumbium speciosum Willd.
Nelumbonaceae
Sacred lotus
Seeds
17 x 12 x 12 mm
India
Nelumbo nucifera Gaertn. ( in Curtis's Bot. Mag. vol. XV, nº 3916, 1842 )
168
Nelumbo nucifera Gaertn.
Planta aquática, com grandes folhas
peltadas, glaucas, sustentadas em
longos pecíolos e desenvolvidas a
uma altura de 0,5 a 1 m acima da
superfície da água; as flores, solitárias e perfumadas, com pétalas
brancas a rosadas, abrem com o
nascer do Sol e fecham ao anoitecer.
Os frutos, semelhantes a nozes,
estão embebidos no receptáculo
espessado. O rizoma, espesso e
nodoso, encontra-se enterrado no
lodo, sob a água.
Originário da Índia oriental, o lótus
foi levado para a China e para o
Egipto há milhares de anos. Da
China, expandiu-se para outras
partes da Ásia, chegando ao Japão e
ao Norte da Austrália.
É uma planta venerada pelos
hindús, consagrada a Brahma,
sendo o seu fruto considerado como
símbolo da fertilidade. É a
denominada “Fava-de-Pitágoras”
dos textos antigos. Na mitologia
budista diz-se que Buda apareceu
flutuando sobre um lótus e,
tradicionalmente, é representado
sobre um trono de lótus.
Na medicina chinesa encontram-se
referências à utilização das sementes em textos datados do ano 500.
Pecíolos, folhas, pétalas, sementes e
principalmente rizomas, são comestíveis. Em Macau, sementes,
rizomas e caules cristalizados, de
sabor requintado, são um dos
presentes tradicionais no Novo Ano
169
chinês.
Os chineses acreditam que os
rizomas e as sementes retardam o
processo de envelhecimento e,
combinados com as folhas, constituem alimento para redução de
peso. Problemas de pele, acne e
eczema, são tratados bebendo suco
extraído do rizoma que é também
considerado antiasmático. As
sementes constituem um tónico
cardíaco e as folhas são usadas no
alívio de queimaduras solares e
redução de febres. As flores, filetes
e suco dos pecíolos controlam
hemorragias, baixam a pressão
arterial e constituem ainda um
tónico cardíaco.
Hoje em dia esta espécie é muito
cultivada nos lagos e tanques de
jardins devido à beleza das folhas e
das flores.
Aquatic plant with large, peltate,
glaucous leaves sustained on long
petioles growing to a height of 0.5
to 1 m above the water; the solitary
scented flowers, with white to
rose-coloured petals that open at
sunrise and close at dusk. The fruits,
similar to walnuts, are embedded in
a thickened receptacle. The
rhizome, thick and nodular, is
buried in the mud, under the water.
Native to eastern India, the lotus
was taken to China and Egypt
thousands of years ago. From China
it spread to other parts of Asia,
finally reaching Japan and northern
Australia.
The plant is worshipped by the
Hindus, consecrated to Brahma,
and its fruit is considered the
symbol of fertility. In olden writings
it is known as the “Pythagoras
bean”. Buddhist mythology has it
that Buddha appeared floating on a
lotus and, traditionally, he is shown
seated on a lotus throne.
Reference to the use of the seeds for
medicinal purposes in China can be
found in texts dating from the year
500.
The petioles, leaves, petals, seeds
and, principally, the rhizomes are
edible. In Macao, crystallised seeds,
rhizomes and stems, of exquisite
taste are one of the traditional gifts
of the Chinese New Year.
The Chinese believe that the
rhizomes and seeds retard the
ageing process and, combined with
the flowers, constitute a
weight-reducing food. Skin
problems, acne and eczema are
treated by drinking the juice
extracted from the rhi- zome, which
is also considered anti--asthmatic.
The seeds constitute a heart tonic
and the leaves are used to alleviate
sunburn and to reduce fevers. The
flowers, filaments and juice of the
petioles control hae- morrhage,
reduce blood pressure and also
constitute a heart tonic.
Today, the species is much grown in
the pools and ponds of gardens for
the beauty of the leaves and flowers.