V630

V630
AÇO INOXIDÁVEL MARTENSÍTICO ENDURECÍVEL POR PRECIPITAÇÃO
Composição Química:
C
Cr
Ni
Cu
Nb + Ta
0,035
15,40
4,40
3,50
0,25
Normas / Similares:
ANSI/ASTM A 564-79 Tipo 630
ANSI/ASTM A 705-79 Tipo 630
Designação comercial americana: 17-4 PH
≈ DIN X 5 CrNiCuNb 17 4
≈ WNr 1.4542
≈ DIN X 5 CrNiCuNb 17 4 4
≈ WNr 1.4548
JIS G 4303-72 Tipo SUS 630
Cores de Identificação:
Prata - Vermelho
Características gerais:
Aço de grande estabilidade dimensional e excelente resistência à abrasão. Grande
resistência mecânica e alta resistência a corrosão.
Estado de fornecimento:
Normalmente é fornecido no estado solubilizado, com dureza máxima em torno de
38 HRC. Mediante consulta, pode também ser fornecido no estado
superenvelhecido (próprio para forjamento e para deformação a frio) ou em outro
estado de envelhecimento.
Aplicações Típicas:
Peças de equipamentos usados em indústria Química e Petroquímica, válvulas
para água salgada, eixos propulsores de barcos,rolos para comportas de
barragens, parafuso de apoio de esferas de rolamento, peças de máquinas de
enchimento de ampolas de injeção, peças de empacotadoras de leite, entre outras
aplicações.
Tratamento Térmico:
O tratamento térmico compreende duas etapas:
O recozimento para solubilização, normalmente realizado em nossa usina antes do
fornecimento do material e repetido pelo cliente após forjamento, soldagens de
responsabilidade etc.. E o envelhecimento, geralmente efetuado pelo utilizador
como etapa final de fabricação da peça.
O recozimento para solubilização tem por fim pôr em solução o cobre, responsável
pelo endurecimento do material por precipitação. O aço solubilizado apresenta uma
estrutura martensítica, com uma dureza de aproximadamente 35 HRC.
O envelheciemnto provoca a precipitação de compostos intermetálicos de cobre,
que produzem o aumento da dureza e da resistência mecânica do aço, e ao mesmo
tempo tem o efeito de um revenimento, aumentando a dutilidade e a tenacidade do
material.
Recozimento para
Solubilização:
Mar/2008
Aquecer a 1.040°C ± 15°C, manter em temperatura até completa homogeneização
e resfriar ao ar ou em óleo até 25°C. È importante atingir no resfriamento a
temperatura de 25°C para assegurar-se completa transformação da austenita em
martensita; se necessário, o resfriamento pode terminar por uma imersão em água
fria.
V630
AÇO INOXIDÁVEL MARTENSÍTICO ENDURECÍVEL POR PRECIPITAÇÃO
Envelhecimento
(endurecimento por
precipitação)
Aquecer até a temperatura de envelhecimento, manter em temperatura durante o
tempo indicado na tabela 1 e resfriar ao ar. Os diversos estados de envelhecimento
são designados pela letra E seguida de um número que indica aproximadamente a
temperatura de envelhecimento correspondente.
Estado de envelhecimento
TABELA 1 – TRATAMENTO TÉRMICO
Variação Dimensionais
no Envelhecimento:
Estado do
tratamento
térmico
Temperatura
de
envelhecimento
Tempo de
permanência em
temperatura - horas
Dureza
Rockwell C
Resfriamento
Estado
solubilizado S
____
____
____
Ar ou óleo
E 480
480 ± 8
1
40
ar
E 500
495 ± 8
4
38
ar
E 550
550 ± 8
4
35
ar
E 580
580 ± 8
4
33
ar
E 600
595 ± 8
4
32
ar
E 620
620 ± 8
4
28
ar
E 760
(superenvelhe
-cimento)
760 ± 8
seguido de
620 ± 8
2
ar
24
4
ar
O aço V630 apresenta uma grande estabilidade dimensional no tratamento térmico,
em razão das baixas temperaturas utilizadas. Entretanto, no caso de peças de
precisão ou de grandes dimensões, recomenda-se levar em consideração as
diminutas contrações que ocorrem inevitavelmente no envelhecimento.
Estado de envelhecimento E480: 0,4 – 0,6 µm/mm
Estado de envelhecimento E620: 0,8 – 1,0 µm/mm
Isto significa, por exemplo, que uma peça com 100 mm de comprimento no estado
solubilizado S sofrerá uma contração de 40 a 60 µm e apresentará um comprimento
de 99,96 a 99,94 mm no estado de envelhecimento E 480.
Nota: Todas as informações apresentadas são apenas orientativas. Elas não têm relação com garantias de propriedades específicas.
Mar/2008