PROVAR EXPERIÊNCIA A superioridade de nossos equipamentos é resultado de um amplo conhecimento de design, materiais e componentes. Os comentários sobre o Sistema de assistência para plantas em operação são adicionados continuamente ao nosso fundo comum de conhecimento das condições reais de atuação e desempenho. Campo de Buzzard > Nexen, Mar do Norte no Reino Unido > Módulo de elevação única > Primeiro projeto em água salgada do mundo com pré-filtragem de membrana > Sistema completo de injeção de água incluindo: Glasgow Escócia > Planta de remoção do sulfato para 252.000 barris por dia Gloucester Inglaterra Houston Texas Cingapura Projeto petrolífero Greater Plutonio Luanda Angola > BP, Angola Rio de Janeiro Brasil > Fornecimento multi-módulo > Projeto em água salgada com a maior capacidade do mundo combinado à menor necessidade de sulfato (< 20 ppm): > Projeto para 415.000 barris por dia > Lavagem da água salgada por osmose inversa para 4.530 barris por dia Além das localizações da VWS citadas acima, estamos ligados a uma rede de mais de 120 centros comerciais da VWS em 55 países para capacitar serviços e suporte locais. Projeto Golfinho módulo II da Sapiem > Petrobras, Brasil > Módulos de elevação única Uma rede mundial de especialista industriais para suporte de serviços locais > 140.000 barris por dia Entre em contato conosco: [email protected] www.vwswestgarth.com Campo petrolífero em Chevron San Ardo > California, USA > 50.000 barris por dia produzidos na planta de tratamento de água > Água tratada de alta qualidade injetada dentro das bacias de água subterrânea VWS Westgarth Ltd Orbital House 3 Redwood Cresent East Kilbride Glasgow G74 5PR Tel: 01355 588000 Fax: 01355 588001 A VWS Westgarth é uma especialista em upstream de tratamento de água e membro da divisão de petróleo e gás VWS da Veolia Water Solutions & Technologies Upstream de Petróleo e gás Soluções em tratamento de água A especialista em tratamento de água para upstream de petróleo e gás ÁGUA DE INJEÇÃO Com mais de 110 anos de experiência projetando e construindo plantas de dessalinização e processamento de água, a VWS Westgarth tem um conhecimento espetacular na área de processamento e tratamento de água. Como parte da Veolia Water Solutions & Technologies, utilizamos pesquisas e desenvolvimento técnicos e habilidades de processamento da maior empresa de tratamento de água do mundo, fornecendo enfoque local apoiado pela presença mundial. Ao ser injetada em poços submarinos, para aprimorar a produção de petróleo, a água do mar pode provocar a obstrução dos poços por acúmulo, pois os sulfatos na água reagem com o bário e o estrôncio contidos no petróleo bruto. A água produzida não é uma substância consistente. As propriedades físico-químicas da água produzida variam bastante. Por isso, duas plantas de tratamento não são iguais e uma grande variedade de equipamentos pode ser envolvida dependendo da grande medida da rota de disposição final. Em 1993, a VWS Westgarth fabricou o primeiro pacote comercial de redução de sulfatos. Programas contínuos de pesquisas e desenvolvimento garantem a posição de líderes mundiais na área, tendo mais instalações do que qualquer outro fornecedor. A VWS Westgarth fará o design, a construção e a assistência técnica da solução específica necessária para alcançar os parâmetros de descarte/reutilização por meio dos vários anos de experiência em fabricação de equipamento e instalação na área. Remoção de sulfatos – A líder mundial UMA SOLUÇÃO “TURNKEY” COMPLETA DE SERVIÇO Terrestre > ÁGUA DE INJEÇÃO > ÁGUA PRODUZIDA > SISTEMA DE TRATAMENTO A VWS Westgarth fará o projeto, a aquisição e o gerenciamento do sistema completo de tratamento da água do mar incluindo: > Filtragem da matéria bruta > Produção de cloro > Resfriamento com água do mar > Bombas de processo > Sistemas de pré-tratamento (meios tradicionais e membrana) > Sistemas de processo à base de membranas > Nanofiltração (remoção de sulfatos) Em alto mar ÁGUA PRODUZIDA > Osmose inversa da água do mar (águas de lavagem e água industrial) > Sistemas de desareação (a vácuo e depuração de gás) Problemas com a tecnologia química de compressão A tecnologia química de compressão é freqüentemente utilizada para remover o acúmulo de sulfato. No entanto, isso pode: > Causar a perda da produção durante a injeção química > Prejudicar o meio ambiente > Resultar em elevados custos operacionais em longo prazo > Tornar-se impraticável em redes de poços submarinos A melhor solução para as incrustações em campos petrolíferos As plantas com redução de sulfatos através de membranas são soluções melhores para os problemas com incrustação: > Maximizam a produção por meio da prevenção de incrustações > São ecologicamente corretas > Eliminam a necessidade de tratamento químico por compressão, e assim, reduzem o tempo inativo da planta Uma planta de tratamento de água feita por um processo “turnkey” completo pode incluir alguns processos individuais: > Separadores de lâminas de água/petróleo > Hidrociclones para retirada do óleo > Hidrociclones para retirada da areia > Planta de degaseificação > Unidades de flutuação de gás induzido > Unidades compactas de flutuação > Filtros de casca de nozes > Filtros dual mídia > Ultraflitração com membranas de cerâmica > Remoção de hidrocarbono dissolvido/BTEX por MPPE Pesquisa e desenvolvimento Como parte da Veolia Water Solutions & Technologies, a VWS Westgarth pode utilizar pesquisas e desenvolvimento técnicos e habilidades de processamento da maior empresa de tratamento de água do mundo. > Injeção, dosagem e armazenamento de substâncias químicas Além disso, nossos especialistas estão desenvolvendo constantemente idéias e projetos, tirando vantagem de nossa experiência e dados das nossas operações de assistência aos sistemas > Bombas de injeção de água Sistemas complementares Uma solução da VWS Westgarth significa: > Um único ponto de contato para o seu sistema de tratamento de água > Eliminação de diversas interfaces do projeto > Redução do risco por meio da aplicação de conhecimentos especializados > Aprimoramento da confiabilidade do processo > Controle total sobre o processo > Sistema de tratamento de água otimizado e totalmente integrado, oferecendo mais segurança operacional, mecânica e processual Segurança Segurança é essencial para a VWS Westgarth. Orgulhamo-nos em poder mostrar um registro excelente de segurança em todos os aspectos de nossos negócios. Nossa equipe é treinada obedecendo aos mais altos padrões e tem comportamento responsável, mantendo assim nossos registros impressionantes. A VWS Westgarth conta com uma abordagem flexível e criativa para resolver problemas. E isso resultou no desenvolvimento de tecnologias para complementar nossos processos principais como osmose inversa da água do mar para fornecimento de água com baixo teor de cloro. A água de lavagem e os sistemas de água potável e industrial também são disponibilizados, e são feitos sob medida para integrar a planta principal de processamento. O principal objetivo do sistema de assistência é proporcionar assistência técnica e prática solicitada pelo cliente para aumentar a disponibilidade e a eficiência da planta, enquanto reduz os custos operacionais e melhora o ambiente de trabalho. > Monitoramento remoto > Visitas agendadas ao campo > Regime de manutenção preventiva > Assistência técnica > Todos os projetos de engenharia, desenho técnico e gerenciamento de compra são feitos na empresa UMA SOLUÇÃO INTEGRAL MINIMIZA O RISCO Manutenção e assistência operacional – Nós chamamos de Sistema de assistência > Relatórios > Substituição de bens de consumo MELHORA NA DISPONIBILIDADE DO SISTEMA DE ÁGUA E REDUÇÃO DO CUSTO OPERACIONAL FEITA SOB MEDIDA PARA AS SUAS NECESSIDADES