Resumo de Teses e Dissertações These eses and Dissertations Abstract O sistema varṇa-āśrama (estratificações sócioocupacionais e etapas de vida) nas Leis de Manu (Mānava-Dharmaśāstra): aspectos religiosos e sociológicos Matheus Landau Carvalho Universidade Federal de Juiz de Fora [email protected] CARVALHO, Matheus Landau de. O sistema varṇa-āśrama (estratificações sócioocupacionais e etapas de vida) nas Leis de Manu (Mānava-Dharmaśāstra): aspectos religiosos e sociológicos. Dissertação (Mestrado em Ciência da Religião) – Juiz de Fora: Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Juiz de Fora, 2013. Orientador: Dilip Loundo. Resumo: É objetivo desta dissertação investigar os princípios que regem o sistema varṇa-āśrama da tradição hindu, tal como presente na obra Leis de Manu (Mānava-Dharmaśāstra). O sistema varṇa-āśrama combina de forma orgânica os ideais de estratificação sócio-ocupacional (varṇa) e de etapa de vida (āśrama). A qualificação e a descrição desses ideais envolvem argumentos de caráter mítico-religioso e de caráter racional-sociológico. Em outras palavras, pretende-se esmiuçar, a partir da referida obra, explicações racionais que estabeleçam exigências para a funcionalidade da sociedade segundo fins práticos necessários à manutenção da mesma, e, por outro lado, explicações meta-racionais, imbuídas de uma fundamentação religiosa, cujas ações seriam orientadas para fins transcendentais segundo a prescrição de injunções rituais e/ou a busca por bens espirituais, valendo-se de ambos os tipos de explicação enquanto categorias modernas de entendimento e compreensão do sistema varṇa-āśrama, numa abordagem externa ao contexto de surgimento das Leis de Manu (Mānava-Dharmaśāstra). Além disso, a Dissertação reflete também o esforço inédito de compreensão direta do texto original em sânscrito a partir do referencial linguístico-cultural da língua portuguesa. Palavras-chave: varṇa (estratificação sócio-ocupacional), āśrama (etapa de vida), dharma (dever), Leis de Manu (Mānava-Dharmaśāstra), Hinduísmo. Cultura Oriental, v. 2, n. 2, p. 97, jul.-dez. 2015 97