Observação Clínica TDP: Características Técnicas, Aplicações Clínicas e Benefícios Terapêuticos. João Choy - Licenciado em Medicina Chinesa e Radiologia; Vice-Presidente da Apa-Da; Acupunctor nas Clínicas Pedro Choy Liu Jun - Licenciado em Língua e Cultura Portuguesa pela Universidade de Coimbra; Representante da APA-DA na China I PRINCÍPIOS BÁSICOS III PROPÓSITO DO TDP Da velha sabedoria chinesa há um provérbio que nos ensina o seguinte:ₖ䓸䞮栎槯⮹棂—“O crescimento e o de- Percebendo o alcance do benefício terapêutico, apresentou-se senvolvimento da grande maioria dos seres vivos, e criaturas aos cientistas o desafio de tentar descobrir e criar um ambien- existentes no nosso planeta, depende do Sol e da energia que ele emite” te em que certo tipo de radiações electromagnéticas não ionizantes, pudessem ajudar a combater determinadas doenças e Ou seja, já em tempos ancestrais a noção da energia solar como factor determinante para a existência de vida na terra era do conhecimento dos velhos sábios chineses. Sabemos hoje que estamos rodeados por diversos tipos de radiações, geralmente electromagnéticas. A radiação solar é, também ela, constituída por ondas electromagnéticas. II BENEFÍCIOS TERAPÊUTICOS DA RADIAÇÃO SOLAR A radiação solar possui um largo espectro de frequências. O efeito biológico produzido pela sua absorção, no organismo humano, varia de acordo com a sua energia, E=hF. Quanto mais alta for a sua energia maior é a sua frequência. Comprimento de onda e frequência são inversamente proporcionais, logo quanto menor o comprimento de onda mais capacidade de penetração possui a radiação electromagnética. Nem todas as radiações que nos rodeiam são benéficas. Sabemos que a exposição excessiva à radiação ultravioleta pode ser factor de risco aumentado para o melanoma, vulgo cancro da pele. Mas também se sabe que a radiação solar produz, ao nível da pele, vitamina D que possui um papel fulcral na absorção e fixação do cálcio, retardando ou impedindo aparecimento da osteoporose. Idealmente, o ser humano deveria estar rodeado apenas por radiações benéficas à sua saúde. 16 prolongar a qualidade da vida humana. Tendo em conta, que no mundo industrializado das grandes cidades, as pessoas idosas tendem a permanecer em suas casas, deixando de estabelecer contacto com a natureza e com a luz do sol. IV DESENVOLVIMENTO TECNOLÓGICO DO TDP Sabe-se hoje que o corpo humano contém mais de 60 elementos minerais. Muitos destes minerais possuem mais susceptibilidade benéfica para radiações solares numa banda de frequência a que corresponde comprimentos de onda entre os 4 e os 15 micrómetros. Sempre que estes elementos minerais perdem o equilíbrio, a pessoa apresenta maior predisposição para o aparecimento de doenças. Sendo possível criar estas frequências específicas, para as quais o corpo humano tem maior afinidade, conseguindo absorvê-las facilmente, induz-se uma influência biológica no corpo humano no sentido do fortalecimento. Assim, torna-se possível substituir algumas das radiações electromagnéticas solares, com frequências dentro da banda do Bio-espectro humano, radiações não-ionizantes, que muitas vezes, por causa do ambiente atmosférico, não são absorvidas em quantidade suficiente para o equilíbrio do organismo. Foi com esta mesma perspectiva, que em 1985, um grupo de cientistas do Instituto de Estudos de Silicato de ChongQing, China, dirigido pelo Dr. Gou Wenbin, inventou o TDP, que se encontra aprovado pelo FDA (Food and drugs administration) nos EUA, equivalente ao INFARMED em Portugal. Journal of Tradicional Chinese Medicine – Edição Portuguesa - Nº 37 - 2012 Observação Clínica V MECANISMO, CONSTITUIÇÃO E DESIGNAÇÃO DO TDP Uma lâmpada de TDP é constituída por 3 partes: O Suporte, o Aquecedor e a parte mais importante – o Disco Terapêutico. Disco Terapêutico O disco é de aço, banhado por uma camada de 33 elementos minerais essenciais e indispensáveis ao organismo Humano: Fe-ferro, Mn-manganés, Ca-cálcio, Co-cobalto, Ni-níquel, S-enxofre, Se-selénio, Zn- zinco...etc). Quando o disco terapêutico é aquecido até uma determinada temperatura, emite radiação electromagnética dentro da banda do Bio-espectro electromagnético, radiação não ionizante, com frequências que correspondem a comprimentos de onda entre 1 e 25 micrómetros, que permite ao corpo humano a máxima absorção de energia. Em simultâneo, induz a ressonância entre os Disco Terapêutico elementos minerais do organismo humano e os elementos minerais que compõem o disco. Lâmpada de TDP Efeito Biológico Desta forma, consegue aumentar a actividade enzimática, equilibra a proporção entre os elementos do corpo, para obter o melhor efeito biológico no organismo humano. Além do mais, também pode desempenhar um papel fundamental na 1. A irradiação de TDP pode aumentar a produção de endorfinas no paciente, tendo um excelente efeito no alívio da dor. recuperação dos vasos de pequeno calibre, promovendo a microcirculação, e simultaneamente fortalecer o metabolismo e o sistema imunitário. 2. A irradiação de TDP pode promover a reparação do sistema vascular da microcirculação, melhorando a circulação Designação TDP Este aparelho funciona, emitindo fundamentalmente, dentro dum Espectro Electromagnético Específico. Em chinês (PIN YIN), “Espectro”“Electromagnético ”e“Específico”, significam “Te ding- especial ”,“Diancibo- eletromagnética ”e “Pu- espectro ”. Ou seja, Teding Diancibo Pu e a abreviatura das 3 palavras é “T”“ D”“ P”, dando assim origem ao nome TDP. VI EFEITOS TERAPÊUTICOS Após vários estudos e ensaios clínicos, dirigidos por diversos médicos e professores universitários, ao longo de 20 anos, foram sendo descobertas diversas aplicações clínicas para o TDP. Seguem-se as mais relevantes: sanguínea em múltiplas regiões anatómicas, nomeadamente em zonas de infecção. 3. A irradiação pode aumentar a actividade enzimática do corpo humano, permitindo melhorar a absorção de nutrientes, que se encontrem em carência no organismo. 4. O TDP pode fortalecer o sistema imunitário, e aumentar a resistência às doenças. VII MECANISMOS FISIOLÓGICOS NO ALÍVIO DA DOR 1. A irradiação de TDP pode promover a produção de endorfinas, aumentar a produção de substâncias como a Serotonina, neurotransmissor identificado quimicamente como 5 – Hidroxitriptamina (5 HT), pode ainda regularizar o sistema Simpático e Neurovegetativo, diminuindo a percepção da dor. Journal of Tradicional Chinese Medicine – Edição Portuguesa - Nº 37 - 2012 17 Observação Clínica 2. Foram efectuados estudos, com aplicação de TDP, no doença aumenta consideravelmente. Estas patologias são tratamento de 904 casos de lombalgia crónica, omalgia, ciatalgia e lombociatalgia nos hospitais de Beijing, de tratamento muito difícil e complexo. Como sabemos o Heilongjiang, onde se registaram resultados muito positi- sistema imunitário é constituído por órgãos e glândulas como o Timo, Baço, Medula Óssea...etc. e pelos anticorpos vos no alívio da dor. (imunoglobulinas). 3. Tratamento de 248 casos de dismenorreia no Hospital de Medicina Chinesa de ChongQing, onde se obteve uma taxa de eficácia total de mais de 90%. Pode-se afirmar, que o TDP apresenta bons resultados terapêuticos no alívio da dor. VIII ESTUDOS CLÍNICOS E EFEITOS TERAPÊUTICOS NA MELHORIA DA MICROCIRCULAÇÃO 1. Os resultados dos estudos do Professor Ding Zhenmin demonstraram que a irradiação por TDP pode aumentar a dilatação vascular; 2. As investigações do Professor Zhang Daijing evidenciaram que o TDP pode melhorar a microcirculação em zonas da pele que apresentam lesões provocadas por queimaduras, diminuir a formação de micro-trombos nos vasos capilares da pele, e evitar assim a necrose do tecido cutâneo; Segundo a teoria da Medicina Chinesa, a etiologia das doenças tem duas características essenciais: a primeira estreitamente ligada às condições internas do organismo humano como, por exemplo, o Vazio ou Insuficiência de Sangue e/ou Qi; a segunda relacionada com factores externos ao organismo humano, tais como as Energias Perversas, Vento, Frio, Calor, Humidade, Secura e Fogo. A irradiação por TDP pode aumentar o número de Anticorpos e Imunoglobuinas específicas e não específicas, assim como melhorar a resposta do sistema nervoso e o afluxo linfático às regiões sujeitas a agressão externa, reforçando a imunidade e melhorando a resistência às doenças. Observação Clínica: No Hospital da Universidade de Medicina de ChongQing, foram tratados 77 casos de infecção pulmonar (37 casos foram tratados com TDP, e outros 3. A Professora Liu Yuping provou que o TDP pode baixar a densidade ou viscosidade do sangue, melhorar a circula- 40 casos foram tratados com o tratamento convencional). Ao fim de 2 ciclos terapêuticos (20 dias), os 37 casos apresentaram melhores resultados em comparação com os outros 40 ção, aumentar a capacidade de regeneração dos tecidos e dos órgãos. Por isso, o TDP pode ser utilizado no tratamento de muitas patologias do foro vascular, nomeada- casos. No Hospital da Força Aérea de Chengdu utilizou-se o TDP no tratamento de 71 casos de Enterite Infantil, 57 casos ficaram curados (80%), e 16 casos melhoraram significativa- mente no melhoramento da circulação sanguínea. Deste modo consegue combater as equimoses e hematomas sendo em MTC uma técnica de tonificação e regularização do Sangue. mente (20%). IX AUMENTO DA ACTIVIDADE ENZIMÁTICA A existência de vida, na forma como a conhecemos, depende em grande parte da actividade enzimática. Vários estudos demonstraram que o TDP apresenta bons resultados no tratamento de doenças causadas pelo desequilíbrio e perturbação da actividade enzimática. X FORTALECIMENTO DO SISTEMA IMUNITÁRIO A imunidade é a capacidade que o organismo humano tem para combater, e resistir aos agentes externos que provocam a doença. Quando o sistema imunitário não funciona normalmente, a probabilidade de contrair uma determinada 18 XI APLICAÇÕES CLÍNICAS DA IRRADIAÇÃO POR TDP 1. Patologia Interna: Aparelho respiratório (Bronquite Crónica, Asma Brônquica, Pneumonia...etc.) Aparelho digestivo Enterite... etc.) (Diarreia, Gastrite, Apendicite, Aparelho urinário (infecções urinárias, Cistite,…) Sistema vascular (Hipertensão, AVC hemorrágico ou trombo-embólico,etc.) 2. Patologia osteo-articular e músculo-esquelética: Reumatismo, Omalgia, Lombalgias, Cervicalgias, Hérnia Discal, Artrose, etc. 3. Doenças Ginecológicas: Dismenorreia, Alterações do Ciclo Menstrual. Journal of Tradicional Chinese Medicine – Edição Portuguesa - Nº 37 - 2012 Observação Clínica 4. Doenças de Otorrinolaringologia e Neurologia: Paralisa Facial, Dor de Dentes (odontalgia), Rino-Sinusite, Cefaleias,… Resultados Terapêuticos: muito melhor efeito face ao tratamento apenas com agulhas, a percentagem de eficácia é de 80%. XII PROCEDIMENTOS TERAPÊUTICOS Tratamento da Dismenorreia com TDP Tratamento da artralgia reumatismal (gonalgia ) com TDP 1. No Tratamento do Reumatismo com TDP: Irradiação directa, sem roupa, com TDP na zona afectada ou dolorosa. Manter uma distância de 30 cm entre a lâmpada de TDP e a zona a tratar. Faz- se 20 a 30 minutos de tratamento por sessão, um ciclo de tratamentos completo é constituído por 12 a 24 sessões. 2. No tratamento da Dismenorreia com TDP: Irradiação directa com TDP na região hipogástrica no dia da menstruação ou no dia anterior. Manter uma distância de 30 a 40 cm entre o TDP e a pele. 20 a 30 minutos por cada sessão. 3. No tratamento de Lesões dos Tecidos Moles com TDP Irradiação directa, sem roupa, na zona lesionada. Manter uma distância de 30 a 50 cm entre o TDP e a zona afectada. 20 minutos por cada sessão, e número de sessões variável, em função da gravidade da lesão. 4. No tratamento de Paralisia Facial: Acupunctura nos pontos (6E, 4E, 7E,14VB, 2HM, 26VG), e em outros pontos coadjuvantes (2E, 20GI, 4 GI, 17TR, 36E, 11GI). Irradiação na zona afectada após implantação prévia das agulhas de acupunctura nos pontos prescritos. 20 a 30 minutos por sessão, um ciclo de tratamentos é constituído por 10 a 12 sessões. XIII CONCLUSÃO E COMENTÁRIOS O TDP tem demonstrado efeitos e benefícios terapêuticos em mais de 100 doenças crónicas. O TDP não emite luz no espectro da luz visível, mas o seu uso é muito simples e flexível. Actualmente, o TDP é utilizado por mais de 60 milhões de pacientes, em diversos países distribuídos por todo o mundo. Recebeu ainda vários prémios de mérito e de reconhecimento pela sua validade e benefício para a saúde, nomeadamente as Medalhas de Ouro e de Prata nas feiras internacionais de Zagreb e o prémio Eureka na feira de Bruxelas dedicada a invenções na área da saúde e bem-estar. O TDP foi uma invenção revolucionária. O conhecimento já adquirido nos ensaios clínicos, ao qual acresce cada vez mais, o conhecimento adquirido por intermédio das aplicações terapêuticas, leva a crer que o TDP já contribuiu significativamente, em ganhos de saúde, para uma grande parte da população mundial, devendo estar acessível a todos os doentes no mundo inteiro. Apresentação Enquadrada no III Congresso Mundial de Medicina Chinesa, Novembro 2005 - redigida ao abrigo do antigo acordo ortográfico Journal of Tradicional Chinese Medicine – Edição Portuguesa - Nº 37 - 2012 19