Portuguese NOW YOU'RE TALKING! Toronto Canada Hansa Language Centre ensina idiomas a adultos do mundo todo desde 1969. Somos uma das maiores e mais respeitadas escolas de idiomas do Canadá. Possuímos duas unidades localizadas a poucos passos da estação GHPHWU{(JOLQWRQQRFRUDomRGH7RURQWR1RVVDHTXLSHDFROKHGRUDÀFDUi feliz em dar-lhe as boas-vindas a uma das cidades mais seguras e mais multiculturais do mundo. 2 Hansa Language Centre Sobre o Hansa Language Centre Se você precisar de aulas particulares ou de aulas em pequenos grupos, o Hansa Language Centre cria o ambiente de aprendizado ideal para o estudo de idiomas. Nossos programas de inglês são baseados na idéia de que os alunos aprendem melhor em um programa de idiomas que possa ser personalizado para suas necessidades e metas lingüísticas exclusivas. Hansa usa um “Sistema de Aprendizado Flexível” e oferece mais de 300 aulas por dia. Os alunos têm a liberdade de escolher as aulas que desejam participar e o horário em que desejam freqüentá-las. Os estudantes do Hansa podem se beneficiar do conselho dos nossos experientes orientadores, da instrução dos nossos professores que são certificados e nativos da língua inglesa, e da escolha de uma variedade de matérias. Na chegada ao Hansa Language Centre, todos os alunos devem realizar um teste de nivelamento e passar por uma entrevista com um dos orientadores da escola. O teste avalia habilidades de gramática, vocabulário e compreensão de leitura. A entrevista analisa as habilidades de comunicação oral e escuta dos alunos e ajuda-nos a planejar o melhor programa de estudos para as suas necessidades. Os alunos são incentivados a reunirem-se regularmente com um orientador para discutir o programa e a progressão dos estudos. Testes e entrevistas são programados pelos orientadores para monitorar o progresso e determinar as mudanças necessárias de turmas. Depois de concluir com sucesso um programa de inglês no Hansa, muitos alunos seguem adiante para realizar um Programa de Preparação para Exames (TOEFL® ou IELTS) ou um Programa de Treinamento para Professores. Muitos também optam por aprofundar os estudos em uma das escolas de idiomas, escolas secundárias, faculdades ou universidades parceiras através do Programa de Encaminhamento do Hansa. Usando o “Sistema de Aprendizado Flexível” e seguindo a política “Apenas Inglês”, é comum os alunos alcançarem a proficiência em inglês para o nível universitário em poucos meses. NÍVEIS Eglinton Campus Iniciante 1 2 Yonge Campus Intermediário 3 4 5 6 Avançado 7 8 Proficiência 9 10 11 12 Iniciante Conversação Gramática Vocabulário Pronúncia Expressões idiomáticas Audição Leitura Escrita Verbos frasais Inglês para negócios TOEFL IELTS Preparação acadêmica Now You´re Talking! 3 Programas do Hansa Programa de inglês intensivo Neste programa, entre as muitas aulas desafiadoras oferecidas, os alunos podem escolher Gramática, Leitura, Conversação, Audição, Escrita, Vocabulário, sem mencionar Expressões idiomáticas, Pronúncia e Verbos frasais. As turmas têm em média oito alunos. Com o aconselhamento dos nossos orientadores, os alunos têm a liberdade de escolher as matérias, os horários das aulas e os professores mais adequados ao seu estilo de aprendizado. Iniciante As aulas para iniciantes são projetadas para alunos com pouco ou nenhum conhecimento de inglês. Essas aulas focam no desenvolvimento de uma base sólida de habilidades em inglês, como aprender o alfabeto, o vocabulário e a gramática básicos do inglês. Os alunos que chegam com pouca ou nenhuma habilidade em inglês normalmente terão de quatro a oito semanas nas aulas de iniciantes antes de passarem para as aulas de níveis mais avançados. Conversação As aulas de conversação são conduzidas de forma a fornecer a cada aluno a prática da comunicação oral. Os professores desafiam os alunos com diferentes tópicos e exercícios diários, incentivando mesmo o mais tímido dos alunos a expressar suas opiniões. Nossos professores de conversação equilibram a correção dos erros dos alunos com exercícios de desenvolvimento de confiança. As aulas abrangem desde conversas estruturadas, usando exercícios de livros-texto, a debates de questões atuais sobre assuntos controversos, além de como dar informações ou usar o telefone. Audição Renate Straubinger Alemanha Eu aprendi muito no Hansa Language Centre e tive uma ótima experiência. Os professores tornaram as classes divertidas e muito animadas. As aulas de inglês para negócios foram especialmente úteis para mim. Como consultora de negócios, eu também apreciei os horários flexíveis do Hansa porque isso me permitiu manter contato com meus clientes na Alemanha enquanto estudava em Toronto. 4 Hansa Language Centre A habilidade de entender o que você está escutando é parte vital do aprendizado de qualquer língua. No Hansa, compreendemos que há uma grande diferença entre conseguir entender as palavras quando são pronunciadas de maneira clara e pausada e entender as palavras quando são faladas rapidamente, com contrações e sotaques regionais. As aulas de audição incorporam os mais recentes equipamentos de multimídia, televisão e música para treinar o ouvido dos alunos a captar as diferenças sutis em tom, entonação e ritmo. Gramática A gramática é sem dúvida uma das matérias mais importantes para os alunos no currículo de inglês. Nossos professores de gramática usam os livros-texto de gramática mais recentes e técnicas de comunicação envolvendo atividades escritas, orais e interativas em sala de aula para tornar o aprendizado da gramática mais interessante, abrangente e útil. É importante continuar revisando as regras gramaticais durante toda a duração dos estudos de inglês. Pronúncia Verbos frasais Uma pronúncia adequada é essencial para entender os outros e para ser entendido. As aulas de pronúncia no Hansa ensinam mais que os sons corretos das consoantes e vogais usando o método "repita depois de mim”. Nossos experientes professores usam os mais recentes dispositivos multimídia, gravações de voz, métodos de audição, fonética e exercícios de fonoaudiologia e respiração. Os alunos aprendem como falar com o posicionamento adequado da língua e da boca, bem como o ritmo, a ênfase e a entonação. As aulas de pronúncia farão você soar mais como um falante nativo do inglês. Um verbo frasal, como “find out” ou “give up” é uma forma gramatical extremamente comum que combina uma preposição, chamada partícula, e um verbo. Os verbos frasais são essenciais porque há muitas maneiras diferentes de usá-los e entendê-los. Os professores do Hansa tornam o aprendizado e a utilização dos verbos frasais divertido e relevante para a vida diária dos alunos. Compreensão de leitura As aulas de compreensão de leitura permitem aos alunos explorar a estrutura e o significado da língua em um contexto mais profundo. Os alunos aprendem a colocar vocabulário, gramática e pronúncia em uso prático. As aulas de compreensão de leitura do Hansa combinam o uso de livros-texto e romances com material do dia-adia, como jornais e revistas. Alunos de nível intermediário desenvolvem habilidades como o uso de dicas contextuais para descobrir os significados de passagens. Alunos de nível avançado são ensinados a buscar significados ocultos ou secundários e a entender técnicas literárias, como analogias e metáforas. Vocabulário Talvez a parte mais importante de aprender uma língua seja adquirir um vocabulário prático e funcional. As aulas de Vocabulário do Hansa focam em aumentar o dicionário mental dos alunos, ao mesmo tempo ajudando-os a usá-lo adequadamente e reter vocabulário em diferentes contextos. Os professores dinâmicos do Hansa usam diversos recursos, incluindo eventos atuais, relatórios de negócios e tópicos sociais relevantes. Os alunos são incentivados a ver o inglês como uma ferramenta para empreitadas futuras na vida, nos negócios e no ensino superior. Escrita Aulas de escrita ensinam os alunos a escrever redações, cartas, correspondência de negócios, contos, currículos pessoais adequados e muito mais. Os alunos têm a oportunidade de usar o que sabem de gramática, vocabulário e estrutura nas habilidades de escrita que necessitarão para freqüentar seja uma Universidade Canadense, fazer negócios internacionalmente ou manter contato com amigos. Inglês para negócios Expressões idiomáticas Você acredita que fala bem inglês e então “out of the blue”, um falante nativo de inglês diz algo que você não entende. Você pode simplesmente precisar fazer algumas aulas de Expressões idiomáticas no Hansa. Embora as expressões idiomáticas possam parecer informais e incluam elementos de gírias e verbos frasais, elas são essenciais para entender e dominar o uso rotineiro da língua. Alunos de Inglês para negócios aprenderão escrita e terminologia de negócios, finanças, documentação, vendas eficazes e habilidades de apresentação, além de técnicas de negociação e entrevista. Os alunos que concluem um mínimo de 60 horas de aulas de Inglês para negócios como parte dos Programas Executivos ou Intensivos do Hansa recebem também um certificado de Inglês para negócios. Now You´re Talking! 5 Programa de inglês executivo Hansa oferece aulas particulares especializadas e personalizadas em inglês para alunos, profissionais ou empreendedores. Os programas podem ser de aulas particulares ou uma combinação de aulas particulares e aulas em grupo. O foco do curso pode incluir vocabulário para apresentações e estratégias de negócios, direito, medicina ou atualização lingüistica individual. Programa de preparação para exames O Programa de Preparação para Exames do Hansa prepara os alunos para alcançar a excelência nos exames reconhecidos internacionalmente TOEFL® e IELTS. Esse programa é oferecido em um curso de três ou seis horas diárias e prepara os alunos para as quatro habilidades (leitura, escrita, fala e audição) avaliadas nesses exames. Para entrar no programa, os alunos devem obter 70% ou mais no teste de nível 7 do Hansa. Os alunos dos Programas Executivos ou Intensivos podem incluir o Programa de Preparação para Exames na programação se cumprirem os requisitos. Testes práticos regulares e nosso laboratório de línguas estão disponíveis para ajudar os alunos a monitorar sua preparação para os exames oficiais. Quando o aluno está pronto, nossos orientadores os auxiliam na seleção e agendamento do teste adequado. Os alunos do Hansa normalmente têm uma pontuação acima da média nacional em exames de proficiência em inglês. Programa de preparação acadêmica O programa de preparação acadêmica do Hansa constrói uma base sólida para o sucesso acadêmico em uma universidade ou faculdade no Canadá. Falantes de inglês como língua segunda são requisitados a ter um nível avançado de inglês e obter um mínimo de 70% no teste de nível 7 do Hansa para participar deste programa. 6 Hansa Language Centre TOEFL ® TOEFL® é um teste de proficiência de inglês exigido pela maioria das universidades e faculdades no Canadá e nos Estados Unidos. O Hansa tem uma longa reputação de excelência na preparação de alunos para o exame TOEFL®. IELTS O IELTS (International English Language Testing System, ou Sistema Internacional de Teste do Idioma Inglês) é um teste de proficiência de idioma aceito por muitas universidades, faculdades, empresas e governos. O Hansa oferece aulas preparatórias para ambos os formatos de exames do IELTS, o Módulo Acadêmico e o Módulo de Treinamento Geral. Programa de encaminhamento Hansa é o primeiro passo em sua educação Canadense. Nosso departamento de encaminhamento a universidade conecta estudantes com algumas das melhores universidades, faculdades e escolas secundárias do Canadá. Os programas do Hansa dão aos alunos a habilidade lingüística necessária para continuar uma educação superior. Nossos conselheiros pedagógicos ajudam os alunos a escolher a melhor instituição e programa e os assistem durante o processo e aplicação do início ao fim. Os alunos do Hansa podem até receber uma aceitação condicional das instituições que fazem parte do programa antes da chegada ao Canadá. Nossos parceiros acadêmicos aceitam o teste de proficiência do Hansa (TEP) e oferecem aos nossos alunos aceitação na maioria dos seus programas sem nenhum outro exame de língua. Para satisfazer os requerimentos do programa de encaminhamento do Hansa, os alunos precisam completar um mínimo de 240 horas do programa de preparação acadêmica, pontuar 80% ou mais no teste TEP do Hansa e satisfazer as exigências de entrada da instituição parceira. Alex Pavin Russia Hansa é a melhor escola de línguas! Eles me deram exatamente as classes que eu precisava. E mais, os conselheiros me ajudaram a encontrar minha faculdade e aplicar para o meu programa. Isso me economizou muito tempo, dinheiro e estresse. Eu estou agora em meu segundo ano da faculdade de aviação e vejo que o que eu aprendi no Hansa realmente ajudou. Now You´re Talking! 7 Serviços aos alunos Estadia em casa de família Sua hospedagem durante sua estadia em Toronto é uma decisão importante. Hansa tem uma equipe em tempo integral dedicada a ajudar seus alunos a encontrar alojamento adequado com famílias canadenses. O programa de estadia em casa de família do Hansa oferece aos alunos um quarto privado em uma casa de família com café da manhã e jantar diariamente. Todas as famílias foram cuidadosamente selecionadas e são visitadas regularmente para garantir um serviço de qualidade. Os alunos têm liberdade para escolher uma acomodação diferente após as quatro primeiras semanas. Residência As residências são uma excelente alternativa de acomodação para alunos que não estão interessados em viver com uma família. Uma lista de residências recomendadas em Toronto pode ser encontrada no nosso site. Os alunos devem entrar em contato com a residência, albergue ou hotel diretamente para informações ou reservas. Lembre-se de que residências operam de maneira independente do Hansa Language Centre. Acomodação compartilhada Muitos alunos escolhem compartilhar um apartamento com amigos ou colegas de aula. Quadros de avisos, com uma lista de quartos disponíveis para aluguel, podem ser encontrados no segundo andar do campus da Yonge ou no terceiro andar do campus da Eglinton. Os alunos devem ter cuidado ao assinar um contrato de aluguel. Hansa não é responsável por nenhum contrato de aluguel feito entre alunos e locadores. Traslado do aeroporto Para garantir que os alunos tenham uma estadia confortável e segura em Toronto, o Hansa oferece um serviço número telefônico para emergências 24 horas. Nosso motorista o encontrará no Aeroporto Internacional Pearson, o levará para a sua acomodação e o ajudará no check-in ou o apresentará à sua nova família. Um traslado de retorno para o aeroporto também pode ser providenciado sob solicitação. 8 Hansa Language Centre Now You´re Talking! 9 Atividades turísticas Esportes Saídas de finais de semana CN Tower Ilha de Toronto Casa Loma Museu Real de Ontário (ROM) Zoológico de Toronto Galeria de Arte de Ontário (AGO) Museu Bata Shoe Centro de Ciências de Ontário Cervejaria Caminhada e ciclismo na cidade Esqui e Snowboarding Patinação no gelo Canoagem Rafting Escalada Futebol Beisebol Basquete Vôlei de praia Ultimate frisbee Cataratas do Niágara Wonderland do Canadá Wild Water Kingdom As 1.000 ilhas Montreal / Ottawa / Quebec Acampamento no parque Algonquin New York Chicago Praia de Wasaga Shopping de descontos (Outlet Mall) 10 Hansa Language Centre Diversões Atividades Filmes IMAX Concertos / Festas Cirque Du Soleil Descontos para teatro Boliche Paintball Toronto Argonauts Football Blue Jays Baseball Raptors Basketball Marlies Hockey Toronto FC Soccer No Hansa, entendemos a importância para os alunos de aproveitar ao máximo do tempo de estadia no Canadá. Quando um aluno deseja visitar os pontos turísticos da cidade, praticar esportes, atuar como voluntário na comunidade ou realizar viagens de fim de semana, o Hansa torna tudo possível e acessível. As atividades diárias proporcionam aos alunos a oportunidade de praticar o inglês, conhecer o Canadá e fazer novos amigos. Viagens empolgantes a atrações nas proximidades, como as Cataratas do Niágara, o Parque Algonquin, as 1.000 Ilhas e Quebec, normalmente são realizadas em fins de semana, entretanto, uma longa e variada lista de atividades sociais divertidas também são oferecidas durante a semana. Não importa o gosto pessoal, há sempre algo a fazer para todos. Eventos • Janeiro • Fevereiro • Março • Abril • Maio • Junho • Julho • Agosto • Setembro • Outubro • Novembro • Dezembro - Celebração do Ano Novo - Dia dos namorados - Dia de São Patrício - Festival do Xarope Maple - Dia da Rainha Vitória - Churrasco anual do Hansa - Festa do barco do Hansa - Exibição Nacional Canadense - Festival internacional do cinema de Toronto - Festa do dia das bruxas do Hansa - Desfile do Papai Noel - Festa de Natal do Hansa Now You´re Talking! 11 Eglinton Campus Yonge Campus 51 Eglinton Avenue East Toronto, Ontario Canada, M4P 1G7 2160 Yonge Street Toronto, Ontario Canada, M4S 2A8 Accredited by: