Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Nome: Endereço: Operação Cidade / Estado: CEP: País: A presente ficha visa permitir que a Fundação Vanzolini, Cerway e seus intervenientes tomem conhecimento da operação e preparem o contrato de certificação e as auditorias. Esta ficha deve ser enviada à: Fundação Vanzolini Sr. Bruno Casagrande Rua Camburiú, 255 – Alto da Lapa 05058-020 – São Paulo / SP Ou por e-mail: [email protected] Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 1 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 PARTE 1: SUA DEMANDA Os seguintes elementos devem ser anexados à presente ficha de solicitação de certificação, depois de preenchido A carta de demanda de certificação. Uma descrição sumária da operação especificando sua natureza, seu contexto, seus desafios e sua estrutura jurídica. Estes elementos poderão ser utilizados pela Fundação Vanzolini e pelo Cerway em sua comunicação para a entrega do primeiro certificado. Uma nota ou um organograma indicando o estrutura jurídico da operação e especificando a responsabilidade dos diferentes intervenientes, se disponível. Um esboço/foto e um plano de massas com desenhos, com a presença de vistas da operação se disponíveis, que poderão ser utilizados pela Fundação Vanzolini e pelo Cerway em sua comunicação para a entrega do primeiro certificado. O(s) perfil(is) ambiental(is) previsto para a operação, identificando os níveis desejados para as 14 categorias e cada um dos 4 temas, se disponível. O anexo 1 do presente documento. * Ver os guias práticos de certificação. Os documentos que integrarão a ficha de solicitação de certificação devem ser redigidos em português. Informamos que, para uma rápida análise de sua ficha, os elementos fornecidos devem ser enviados em formato digital. Fichas incompletas, em papel, não serão consideradas pela Fundação Vanzolini. Se desejar, você pode completar sua ficha de solicitação de certificação com os elementos que lhe pareçam necessários para a boa compreensão de sua operação. Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 2 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 PARTE 2: INFORMAÇÕES SOBRE OS AGENTES E A ESTRUTURA DA OPERAÇÃO 2.1 AGENTES DA OPERAÇÃO RESPONSÁVEL PELA CERTIFICAÇÃO (obrigado por identificar abaixo o principal interlocutor a ser contatado pela Fundação Vanzolini e Cerway) Nome Completo Empresa Telefone Fixo Telefone Celular E-mail Solicitante Representante Legal Razão Social Nome Fantasia (ambos completos e sem abreviaturas) Cidade / Estado Endereço País Interlocutor, se diferente do responsável pela certificação Telefone Fixo E-mail Site Nome Completo Função CEP Telefone Celular CNPJ Inscrição Estadual Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 3 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Escritório de Estudos Ambientais Nome Completo Função Responsável(is) Empresa Cidade / Estado Endereço País Interlocutor Telefone Fixo E-mail Site Escritório de Arquitetura CEP Telefone Celular Nome Completo Função Responsável(is) Empresa Cidade / Estado Endereço País Interlocutor Telefone Fixo E-mail Site Escritório de Gerenciamento (se houver) CEP Telefone Celular Nome Completo Função Responsável(is) Empresa Cidade / Estado Endereço País Interlocutor Telefone Fixo E-mail Site CEP Telefone Celular Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 4 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Assistente AQUA (se houver) Dados Pessoais Possui o título Rérérent da Certificação HQE™? Empresa Cidade / Estado Endereço País Interlocutor Telefone Fixo E-mail Site Référent HQE™ (se presente e diferente do escritório de estudos ambientais / consultor) Dados Pessoais Empresa Cidade / Estado Endereço País Interlocutor Telefone Fixo E-mail Site Nome Completo Função Nome Completo Função CEP Telefone Celular Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 5 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 2.2 IDIOMA DOS DOCUMENTOS TÉCNICOS E DOS AGENTES DA OPERAÇÃO Quando a língua de expressão do solicitante da certificação e a utilizada nos documentos técnicos não for português, e a Fundação Vanzolini não dispuser de um auditor qualificado fluente nessa língua, poderá ser necessário utilizar meios complementares (tradução de certos elementos de comprovação, presença de um tradutor durante a intervenção, etc.). É, portanto, muito importante nos indicar em quais idiomas poderão se apresentar os documentos e poderá acontecer a auditoria. Idioma escolhido: Documentos do Dossiê de Certificação Idioma falado durante a auditoria Documentação técnica justificando o atendimento das exigências do Referencial de Certificação Português Inglês Espanhol Francês Outra (especificar) Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 6 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 PARTE 3: INFORMAÇÕES PARA O FATURAMENTO Solicitante Representante Legal Razão Social Nome Fantasia (ambos completos e sem abreviaturas) Cidade / Estado Endereço País Interlocutor, se diferente do responsável pela certificação Telefone Fixo E-mail Nome Completo Função CEP Telefone Celular CNPJ Inscrição Estadual Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 7 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 ANEXO 1: DETALHES E CALENDÁRIO DA OPERAÇÃO A fim de melhor preparar sua oferta de certificação, agradecemos o preenchimento de uma ficha (anexo 1) para cada tipo de edifício ou parcela de edificação da operação objeto da presente ficha de solicitação de certificação. Nome do Edifício: RESIDENCIAL Tipo: Construção Nova Renovação / Retrofit Mista (Nova e Renovação) Atividade: Edifício Casa Residência Estudantil Residência Comunitária (Foyer)¹ Residência com Serviços Número de Unidades: Área: ¹Residência Comunitária (Foyer): alojamento coletivo que comporta ao mesmo tempo espaços privativos mobiliados ou não (quartos, com frequência) e espaços comuns destinados à vida coletiva (alimentação, lavanderia...). NÃO-RESIDENCIAL Setor: Setor: Setor: Atividade: Atividade: Atividade: Área: Área: Área: Ver abaixo a lista de setores e atividades Para edifícios mistos, preencher todos os casos Tipo: Construção Nova Renovação / Retrofit Mista (Nova e Renovação) Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 8 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Planejamento da operação (previsão na data do envio da ficha de solicitação de certificação): Cronograma Previsto Lançamento Comercial Finalização do Anteprojeto Lançamento do Edital (se aplicável) Mobilização do Canteiro de Obras Início das Obras Fim dos Trabalhos Entrega do Empreendimento Mês / Ano Cronograma da Auditoria desejada para este edifício: Mês / Ano Local da Auditoria Auditoria da Fase Pré-Projeto Auditoria da Fase Projeto Auditoria da Fase Execução** *A certificação AQUA-HQETM inclui 3 auditorias: nas fases de Pré-Projeto, de Projeto e de Execução. Para Edifícios Não-Residenciais, no caso de um projeto já avançado em um estágio de implementação, há a possibilidade de não realizar as auditorias de Pré-Projeto e/ou Projeto. Neste caso, a primeira auditoria (Projeto ou Execução) será reforçada. A decisão será tomada pela Fundação Vanzolini e Cerway. Na caso da realização de somente uma auditoria (da Fase Execução), haverá uma verificação do dossiê de Projeto com emissão de relatório. Para Edifícios Residenciais, a fase de Projeto permanece sempre obrigatória. No caso de um empreendimento já avançado, há a possibilidade de não realizar a auditoria de Pré-Projeto. Neste caso, a primeira auditoria (Projeto) será reforçada. A decisão será tomada pela Fundação Vanzolini e Cerway. ** A auditoria da fase Execução deve ocorrer obrigatoriamente no empreendimento ou em sua proximidade imediata, de modo a permitir uma visita. Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 9 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Setores Atividades cobertas (para qualquer atividade não coberta, consultar-nos*) Residência Edifício Casa Residência Estudantil Residência Comunitária (Foyer)¹ Residência com Serviços Escritório Imóvel de escritório: agência (bancária, de viagens), consultório, administração, etc. Delegacia de polícia, quartel da polícia militar Call-Centers, Centro de saúde Centro de socorro e de combate a incêndios Centro de negócios Ensino Ensino elementar (maternal), primário (escola), secundário (liceu, colégio), superior (universidade, escola isolada, ...) Conservatório Escola especializada Creches, jardins da infância, centros de acolhimento de crianças menores de três anos em situação de abrigo Comércio Centro comercial Edifício comercial em zona de atividades Comércio no térreo do imóvel Áreas de serviços para camping e trailers Hotelaria Hotel Edifício de hospedagem turística semelhante ou não a um edifício usado para residência (residência para turismo, conjunto residencial de turismo, albergue da juventude, apart-hotel, etc.) Outros edifícios de hospedagem (foyers para jovens trabalhadores, por exemplo) Logística Galpão de logística Centros técnicos operacionais Serviços de expedição de mercadorias Frigorífico Transporte Estação rodoviária Estação ferroviária Aeroporto Estação portuária Espetáculos Teatro Teatro de ópera Cinema Complexo de espetáculos (salas de concerto, filarmônica, grandes salas de espetáculo, etc.) Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 10 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Cultura Edifício de exposições (museu, galeria de arte, fundação privada, etc.) Hall de exposições Centro de congressos Centro de conferências Midiateca Biblioteca Alimentação com produção de refeições in loco Restaurante em zona de atividades Restaurante no térreo do imóvel Restaurante universitário Restaurante Inter-empresas Restaurante escolar Penitenciária Prisão Centro penitenciário Centro de reabilitação de menores Indústria* Gráfica Oficina Laboratório Pequena atividade artesanal Atividade de Pesquisa Data-Center Outros Tribunal Outras possibilidades (favor nos consultar) * Um edifício ou uma parte de edifício nos quais são ou serão exercidas atividades de caráter industrial ou científico poderão ser objeto de uma demanda de certificação AQUA-HQE «certificada pela Fundação Vanzolini e Cerway», desde que esse edifício ou essa parte de edifício não tenham especificidades ou características que tornem impossível sua avaliação no quadro das exigências do referencial de certificação dos edifícios terciários. Esta situação pode aplicar-se, principalmente, a edifícios que abriguem uma gráfica, uma pequena atividade artesanal, laboratórios, uma atividade de pesquisa, etc. De outro lado, não pode ser aceita uma demanda de certificação referente a um edifício ou uma parte de edifício construídos para atender exclusivamente às especificidades de um processo industrial e não coberto, na data da demanda, por um referencial de certificação de qualidade ambiental do edifício,. Este é, em geral, o caso das fábricas, das estações de tratamento de água, de lixo, etc. ¹Residência Comunitária (Foyer): alojamento coletivo que comporta ao mesmo tempo espaços privativos mobiliados ou não (quartos, com frequência) e espaços comuns destinados à vida coletiva (alimentação, lavanderia...). Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 11 /12 Ficha de Solicitação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Abril de 2016 Setores Atividades cobertas (para qualquer atividade não coberta, consultar-nos*) Referencial de Certificação Considerado O sistema de certificação é composto de: Hospitais Centros e Complexos Hospitalares Hospitais Universitários e de Ensino Policlínicas Estabelecimento Clínicas Centros Médicos e Sociais de Saúde Estabelecimentos Psiquiátricos Abrigos especializados Albergues especializados Clínicas Veterinárias (consultar-nos) - Regras de Certificação AQUA-HQE™ Certificado pela FUNDAÇÃO VANZOLINI e pelo CERWAY para Edifícios em Construção, - Referencial Técnico AQUA-HQE™ de Certificação do Sistema de Gestão do Empreendimento para Edifícios em Construção, - Referencial Técnico AQUA-HQE™ de Certificação Edifícios do Setor de Serviços – Organizações de Saúde (Versão 0 de Junho de 2011). Ficha de Solicitação de Certificação Certificação AQUA-HQE™ para Edifícios em Construção © Fundação Vanzolini e CERWAY – Versão de Abril de 2016 F.0657.01 12 /12