FINANÇAS: INFORMAÇÕES da CONTABILIDADE Saldo em CAIXA em 31.05.2013: .............................................. R$- 101,20 Recebimentos: Recibo 068 – Anuidade/2013 de Maria Madalena Ferreira............ 150,00+ Recibo 069 – Anuidade/2013 de Alba Helena Corrêa................... 150,00+ Subtotal: 401,20 Pagamentos: Pg. Reicopy NF-6521 – Impressão.Bol.365.................................. 11,2010.06.13: Depósitos feitos na - Ctª ITAÚ 5623-02.779-3/500........ . 300,00Saldo em CAIXA em 31.05.2013: ................................................R$- 90,00 Total de anuidades recebidas em 2013 e depositadas na conta acima: R$-2.250,00 Salve 18 de julho! Dia do Trovador Nesta data especial, a UBT-Rio de Janeiro apresenta os melhores cumprimentos a todos aqueles que trabalham pelo Trovismo brasileiro, seja compondo belas quadras, seja prestigiando os eventos trovadorescos ou, simplesmente, amando a Trova. Em homenagem a todos apresentamos abaixo um soneto sobre Trovas de autoria do saudoso trovador e poeta José Maria Machado de Araújo: Minhas Trovas, meus Amores Ungidas com as cores do meu sonho Prendo-as nos laços de um amor profundo, e uma pitada de filosofia, Mas sempre que elas cismam correr mundo, há quase meio século componho Embora me entristeça, deixo-as ir... trovas de amor, de paz e de alegria. E sou feliz sempre que nelas ponho lições de vida do meu dia-a-dia... Assim, eu me completo e me transponho à mais concisa forma de poesia. Pois, contrariando o senso das donzelas, as trovas mais amadas são aquelas que na boca do povo vão cair! (Fonte: “Antologia de Sonetos sobre a Trova” Organizador: Eno Theodoro Wanke.. ........) PS: Aliás, exatamente como disse Luiz Otávio: É um prazer bem diferente/ e de sabor sempre novo, / ouvir a trova da gente / andar na boca do povo!… “A trova é o melhor remédio para os males da mente, do corpo, da alma e do coração.“ Próxima Reunião : ___ de agosto de 2013. (Concurso Interno: Trova-legenda) =8= UBT-UNIÃO BRASILEIRA DE TROVADORES Seção Rio de Janeiro BOLETIM INFORMATIVO Nº- 366 JULHO de 2013 DOIS DEDOS DE PROSA Nós, os Trovadores, somos senhores de sonhos mil... Somos donos do Universo através de nosso Verso! E as nossas Trovas são bem as provas desse poder... Elas têm o dom fecundo de agradar a todo mundo! (Luiz Otávio) Queridos irmãos Trovadores: Estamos comemorando, duplamente, o Dia do Trovador, 18/07, e homenageando o saudoso fundador da União Brasileira de Trovadores, o Magnífico Trovador Luiz Otávio, Príncipe dos Trovadores Brasileiros e Presidente Perpétuo da UBT, que aniversariava no dia 18 de julho. E, para que a homenagem ao Dia do Trovador seja completa, estaremos entregando os prêmios do “Concurso Trovadores do Ano de 2012”: 10 vencedores e cinco Menções Honrosas. Também em homenagem ao saudoso fundador da UBT, no dia 2 de julho do corrente ano, a convite da ilustre Presidente da Academia Brasileira da Trova, Poeta Messody Ramiro Benoliel, realizamos a palestra intitulada “Luiz Otávio, sua Vida e sua Obra”, com a presença de ilustres membros da UBT, Djalda Winter Santos, Larissa Loretti, Messody Benoliel, Maria José Cordovil, Lydia Symonato, Salvador Pereira Matos, Moisés Pessoa de Pontes e Conceição Santa Rita, com a participação artística do Cantor Antonio Moreira, e demais sócios e convidados da ABT. Parabenizando todos os Trovadores Brasileiros e de outras plagas, pelo Dia do Trovador, dia 18 de Julho, reafirmamos que a fundação da União Brasileira de Trovadores, ocorreu no dia 21.08.1966, comprovadamente através do jornal oficial da UBT, “Trovas e Trovadores” e da assinatura dos fundadores na Ata de fundação da mesma. “QUALQUER OUTRA DATA É MERA ESPECULAÇÃO” Maria Nascimento Santos Carvalho = Presidente = =1= A n i v e r s a r i a n t e s A UBT-Rio deseja muita alegria e prosperidade aos aniversariantes de julho e roga a Deus por sua plena felicidade. 10/07 – Josafá Sobreira da Silva Quando cada tripulante for pior que o capitão, qualquer louco se garante no leme da embarcação! 14/07 – Alba Helena Corrêa Eis a verdade contida no saber de um pensador: o amor é a seiva da vida, e o beijo é a seiva do amor! 18/07 – Larissa Loretti O gesto de amor clareia a escuridão da maldade: quem faz o bem é candeia que ilumina a humanidade! 20/07 - Elisa Flores Dos fios de luz dispersos sob a prata do luar, escrevo em trova meus versos e os deponho aos pés do altar. 20/07 - Lourdes Regina Gutbrod No espaço, além, fui buscar - Te, sem que, ó Deus, Te revelasses ... E estavas em toda parte, sob as mais diversas faces ! 21/07 – Luiz Poeta Zombando da minha dor, Tento enganar a tristeza; Meu coração sonhador, Até na dor vê beleza. E as amigas da Trova e dos Trovadores: 25/07 – Yolanda Alves Mendes Irmã do querido irmão Trovador Renato Alves. 18/07 - Maria da Conceição dos Santos Santa Rita (Teta) Grande colaboradora da UBT-Rio Também estão aniversariando no céu, em julho: 11/07–Clodoaldo de Abreu Filho Para mim nosso universo é grande constelação em que o princípio do verso figura em toda extensão. 17/07 – Iraci do Nascimento e Silva Bendigo a paixão maldita que sufoco em ânsia louca, e mais forte ressuscita quando beijas minha boca. 18/07 – Alda Pereira Pinto Sempre que existe uma cena de ciúme entre nós dois, eu juro que vale a pena o beijo que vem depois. 18/07 – LUIZ OTÁVIO Trovador, grande que seja tem esta mágoa a esconder: a Trova que mais deseja jamais consegue escrever ... =2= PREMIAÇÕES da UBT-RIO (Jogos Florais e Conc.Trovas) Alba Helena Corrêa: JFs de NS do Carmo, Fuseta (Portugal) / Glosa .............. Pr. Internacional IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Professor)............... 2º Lugar IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Samba-Hum))......... M.Honrosa (7ºL) Almerinda Liporage: IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Samba-Hum))...........M.Honrosa (6ºL) Angela Guerra: II Concurso “Fulguras do Amor” – Cat.Poesia .......................... M. Honrosa Djalda Winter Santos: JFs de Campos dos Goitacazes (Amb.Estadual) – TRIANON....Vencedora JFs de Cambuci/RJ (Tema Livre).................................................Vencedora Larissa Loretti: II Concurso “Fulguras do Amor” – Cat.Poesia.................. Med. Bronze Luiz Poeta: JFs de Campos dos Goitacazes (Amb.Est.)–TRIANON.....Vencedor IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Samba-Hum)......... M.Especial (13º) Maria Madalena Ferreira: JFs de NS do Carmo, Fuseta (Portugal) / Qd. Popular... Pr. Internacional JFs de NS do Carmo, Fuseta (Portugal) / Soneto............ Pr. Internacional JFs de NS do Carmo, Fuseta (Portugal) / Glosa.............. Pr. Internacional JFs de Cambuci/RJ (Tema Livre)..................................... .Vencedora IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Professor)............... M.Honrosa (6ºL) IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Deus)...................... Destaque (18º) IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Samba-Hum).......... Destaque (17º) Palmyra Goulart Duarte: JFs de NS do Carmo – Fuseta (Portugal) – Qd. Popular.. 1º PRÉMIO Renato Alves: JFs de Campos dos Goitacazes (Amb.Estadual) - TRIANON..... Vencedor JFs de NS do Carmo, Fuseta (Portugal)/ Qd. Popular .... Pr. Internacional JFs de Cambuci/RJ (Tema Livre)..................................................Vencedor IX Conc.Trovas de Maranguape/CE (Samba-Hum))...........Destaque (19º) Sônia Sobreira: Conc.de Sonetos “Anibal Albuquerque”, Varginha/MG (SONHO). 2º Lugar =7= Notas A TROVA FLUMINENSE: Notícias da UBT-Estadual Pres.: Maria Nascimento S.Carvalho / Vice: Almir Pinto de Azevedo / Sec.: Renato Alves 1. Se a UBT é uma confraria, é claro que, entre nós, sempre haverá divergências, coisa inevitável entre irmãos. No entanto, devemos nos esforçar para que a expressão dessas divergências não nos desvie da obrigatória urbanidade no trato com nossos pares; se não, corremos o risco de ver as intenções, tantas vezes reiteradas em belos poemas e trovas, caírem no terreno perigoso da injúria pessoal. (RA) 2. Ouça uma interessante reportagem feita pela TV Atlântica com entrevistas de Maria Nascimento e Renato acessando o blog de Eliana Jimenez http://poesiaemtrovas.blogspot.com.br e clicando no link “Reportagem sobre Trovas TV Atlântica/RJ”. Aproveite e curta este excelente blog! (RA) Pensamentos e “achados” colhidos ao léu O que nossas irmãs-trovadoras pensam sobre o Poeta e a Poesia: * “É sina do poeta amar e padecer, e espinhos transformar em flor da inspiração.” (Alba Helena Corrêa – “Sonetos Prateados e Dourados”) * “De emoções, morre o Poeta, mas, de busca-las não cessa...” (Carolina Ramos – “Liberdade... Sonho de Todos”) * “Soltar as asas e voar é coisa ainda de passarinhos e poetas.” (Elisabeth Souza Cruz – “Vamos Caçar Cometas”) * “Nós, os poetas, somos os pais mais generosos do Universo, porque doamos ao mundo milhões de versos, filhos benditos de nossas almas.” (Maria Nascimento S. Carvalho – “Além do Infinito”) Conc.Interno/2013 – maio (GRÃO) – RESULTADO 1ºLugar: Jesy / 2º: Josafá + Sônia / 3º:Nilton / 4º:Rosa / 5º:Madalena / 6º:Lydia 7º:Tita + Djalda / 8º:Luiz Poeta / 9º: Cléber + Renato / 10º: Alba + Larissa Conc. Interno de maio – Tema: GRÃO – 1º/2º/3ºlugares O grão de feijão brotando na brancura do algodão é vida se transformando no milagre da criação. Jesy Bueno Alves Deus revive, na colheita, seu mistério mais profundo: o grão, de vida desfeita, preserva a vida no mundo! Josafá Sobreira =6= Tal como joia incrustada, a lua, o céu encandeia, transformando o pó da estrada, em brilhantes grãos de areia Sônia Sobreira 1. Notícias: Nos próximos dias 2, 3 e 4 de agosto a UBT-Campos dos Goytacazes estará realizando a culminância de seus Jogos Florais, em homenagem aos quinze anos do Teatro Trianon e de acordo com vasta e completa programação já enviada a todos os classificados. A UBT-RJ cumprimenta Neiva e toda sua equipe desejando pleno sucesso ao evento. Comentando a trova (Por Renato Alves) Nas trovas abaixo, de dois mestres, não sei o que mais me encanta, se a beleza dos achados ou a perfeição formal na riqueza das rimas: “receio/retalhei-o” e “estrela/sê-la” Digo tudo sem receio… Sei, amor, que não aprovas. Meu coração retalhei-o e, dos pedaços, fiz Trovas… Luiz Otávio Sonhava ser uma estrela como as do céu, e brilhar. Tentou. Não podendo sê-la, fez-se uma estrela-do-mar! A. A. de Assis Em Campos, com o Trianon Mais uma vez sobe o pano; O Trianon – como é lindo! Da França, é o que você diz? Não! É o de Campos, que eu brindo, orgulho deste pais! Djalda Winter Santos acendam luz de neon; comemora mais um ano, o Teatro Trianon. Luiz Poeta Trianon, és pura História! Há cultura em tuas bases... E o teu nome eleva a glória de Campos dos Goytacazes! Renato Alves Em Maranguape, com Deus, Professor e Samba Não vês motivo aparente para eu se ser feliz assim?! – Eu sou feliz simplesmente por ter Deus dentro de mim!!! Maria Madalena Ferreira Honra e glória ao professor com seu trabalho fecundo, é da pátria, o construtor, Com o aval do maridinho no samba ela se esbaldou; Coitada, pobre da gringa, Quis sambar na passarela, Tropeçou na própria ginga E a ginga tropeçou nela. Luiz Poeta mas num canto sentadinho foi ele quem mais dançou" Almerinda Liporage em qualquer nação do mundo! Alba Helena Corrêa =3= “Boas Praças”;”Gente bamba”; curtem juntos uma praia! Mas, quando elecai no samba, ela cai... é na gandaia!!! Maria Madalena Ferreira Nos terreiros ele é um bamba, mas a muitos já enganou... Preso na Escola de Samba, em vez de sambar, dançou”! Renato Alves CONCURSOS de TROVAS e JOGOS FLORAIS em ANDAMENTO (Exclusivo para trovadores filiados a seções e/ou delegacias, exceto Curitiba) 01. Concursos da UBT - São Paulo / 2013 Âmbito: Tema: Máximo: Remeter: Nac./Int. - Homenagem: Vinicius de Moraes ROSA (L/F) 3 trovas / Prazo: recebidas até 31.07.2013 ANA CRISTINA DE SOUZA Rua Pariquera-Açu, 78 04517-010 S.Paulo/SP Observação: Para assinantes do Informativo e outros temas, ver regulamento. (Fonte: www.falandodetrova.com.br) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------02. Concurso “Trovas para uma vida melhor” – 4ªEtapa Âmbito: Grupo-1 -Trovadores já premiados / G-2 – Iniciantes não premiados Tema: FAMÍLIA (L/F) Máximo: 1 trova / Prazo: 30.07.2013 Remeter: EMAIL para: [email protected] OBS: Enviar a trova com identificação e endereço completo inclusive o (Fonte: email de Maria Inez F. Rico) Grupo em que concorre o trovador. -------------------------------------------------------------------------------------------------------03. Conc. de Trovas da AGLAC- Acad. Gonçalense de Letras e Artes Âmbito: Tema: Máximo: Remeter: 05. CONCURSO NACIONAL INTERSEDES 2013 Trovadores do Estado do RJ “Centenário do Prefeito Joaquim Lavoura” (Homenagem) 3 trovas / Prazo: Recebidas até 31.07.2013 Carlos Alberto de Carvalho R. Antônio das Santos Figueiredo, 172 – Centro 24445-480 São Gonçalo/RJ Tema: Máximo: Remeter: TÚNEL (LF) (A palavra deverá constar do corpo da trova) 1 trova / Prazo: Chegada até 20.08.2013 A/C Centro de Letras do Paraná Rua Fernando Moreira, 370 - Centro 80410-120 Curitiba-PR OBS: A UBT-Curitiba não se responsabilizará por quaisquer despesas de locomoção, hospedagem e alimentação dos classificados para o recebimento dos prêmios. Sendo, contudo de responsabilidade da UBT-Curitiba despesas referentes à remessa pelo correio dos prêmios, na hipótese do não comparecimento para recebimento do mesmo. Premiação: 24 de novembrode 2013 (Durante o almoço por adesão de final de ano da UBT-Curitiba) (Fonte: Email da UBT-Curitiba) 06. Conc.deTrovas – Centro da Comunidade Luso-Brasileira de BH (Homenagem ao 10 de junho: Dia de Portugal, de Luís de Camões e das comunidades portuguesas) Âmbito: Tema: Máximo: Remeter: Trovadores de língua portuguesa CAMÕES (valendo termos correlatos como camoniano, etc.) 2 trovas / Prazo: até 31.08.2013 Diretoria Cultural do Centro da Comunidade Luso-Brasileira de Belo Horizonte / Conc. de Trova Rua Curitiba, 746/1ºandar 30170-120 Belo Horizonte-MG (Fonte: www.falandodetrova.com.br) OBS: A Solenidade de Premiação será realizada no dia 20.09.2013, a partir das 19 h no “Centro Cultural Joaquim Lavoura”, situado a Av. Presidente Kennedy, 721 – Estrela do Norte – São Gonçalo. (Fonte: Email de Gilvan Carneiro) -------------------------------------------------------------------------------------------------------04. 2º Conc.de Quadras Populares Clube da Simpatia (Portugal) Tema: Palavra começando com “S” A palavra é escolhida pelo concorrente, mas tem que começar por ( S ), pode estar escrita em qualquer lugar dos quatro versos da quadra e ter qualquer forma gramatical, no entanto, não pode haver a repetição da palavra escolhida, nem mais nenhuma começada por ( S ). Máximo: Remeter: 1 trova / Prazo: até 31.07.2013 [email protected] (com nome do autor, e-mail e endereço) . =4= (Fonte: Email do Clube da Simpatia) Trovas sobre a trova e o trovador Dura menos que um suspiro ou como a folha que cai… Mas quando penetra na alma, a Trova fica… Não sai… Luiz Otávio Canta Trovador! Teu canto alvissareiro e fecundo é uma canção de acalanto ninando as mágoas do mundo!” Antônio Juracy Siqueira Trovador, quando padece ao enfrentar duras provas, guarda a angústia numa prece e reza... fazendo Trovas. Carolina Ramos Quando a trova nos transmite seu feitiço singular, a gente lê, e repete, e depois, - fica a pensar... Adelmar Tavares =5 =