WORD BUILDING – PREFIX AND SUFFIX Conhecer o significado dos prefixos e sufixos auxilia a aquisição e enriquecimento do vocabulário em inglês e facilita, inclusive, a compreensão de estruturas mais complexas. Por isso, vamos conhecer agora os afixos (prefixos e sufixos) mais utilizados na língua. Mas antes, para auxiliar o nosso trabalho, conceituemos prefixo e sufixo: Prefixo é um elemento colocado antes da raiz ou da base da palavra para ajustar, alterar ou, ainda, qualificar seu uso ou sentido. O oposto do prefixo é o sufixo, ou seja, elemento posto ao final da palavra com os mesmos fins. PREFIXOS Prefixos que dão sentido contrário ou negativo: DIS- E.g.: dishonest IL- E.g.: Illegal IM- E.g.: Imperfect IN- E.g.: indifferent DE- E.g.: Demoralize IR- E.g.: Irrational NON – E.g.: Non-sense UN- E.g.: Unfortunate O prefixo A- geralmente significa “falta de”. E.g.: amoral Os prefixos FORE- e PRE- indicam a ideia de “antes de”. E.g.: forehead, premarital O prefixo POST- indica a ideia de “após de”. E.g.: postwar O prefixo EX- indica a ideia de “anterior”, “antigo”, “ex”. E.g.: ex-husband O prefixo RE- indica a ideia de “repetição”. E.g.: rebuild O prefixo MIS- indica que a ação é realizada, porém de forma errônea, ou seja, expressa a ideia de “fazer mal”. E.g.: misunderstood O prefixo MAL- expressa a ideia de “erro” ao seu significado. E.g.: malfunction O prefixo PSEUDO- indica a ideia de “falsidade”, “imitação”. E.g.: pseudo-intelectual O prefixo OUT- indica a ideia de “superar”. E.g.: outdo, O prefixo OVER- indica a ideia de “excesso”. E.g.: overestimate O prefixo UNDER- indica a ideia de “modo insuficiente”. E.g.: underestimate Prefixos que indicam atitude ou comportamento: ANTI- E.g.: antibody CO- E.g.: cooperate COUNTER- E.g.: counteract PRO- E.g.: pro-american Prefixos que indicam a ideia de quantidade: Os prefixos UNI- e MONO- significam “um”. E.g.: unilateral, monophonic Os prefixos BI- e DI- significam “dois”. E.g.: bifocal, dichotomy O prefixo TRI- significa “três”. E.g.: tricycle Os prefixos MULTI e POLY- significam “muitos, vários”. E.g.: multinational O prefixo OVER- significa “além dos limites”, “demais”, “em excesso”, “acima”. E.g.: overbook, overflow SUFIXOS I – Sufixos formadores de substantivos Sufixos que formam substantivos derivados de verbos e indicam “o ser que faz ou que está relacionado com”. -ER E.g.: programmer (derivado do verbo “to program”) -OR E.g.: navigator (derivado do vebo “to navigate”) -AR E.g.: liar (derivado do verbo “to lie”) Os sufixos –IST e –I(NA) formam substantivos derivados de substantivos e indicam “a pessoa que faz”, ou seja, expressa a ideia da “pessoa que estuda ou se aplica a”. E.g.: biologist (derivado do substantivo “biology”) / mathematician (derivado do substantivo “mathematics”) Os sufixos –ION (-ATION, -ITION) formam substantivos derivados de verbos e indicam “o processo” ou o “resultado de”. E.g.: action (derivado do verbo “to act”) / application (derivado do verbo “to apply”) / definition (derivado do verbo “to define”) Os sufixos –MENT, -ANCE e – ENCE formam substantivos derivados de verbos e indicam “a ação de” ou o “resultado da ação de” E.g.: improvement (derivado do verbo “to improve”) / assistance (derivado do verbo “to assist”) / reference (derivado do verbo “to refer”) Os sufixos –AL e –AGE formam substantivos derivados de verbos e indicam “o ato de” ou “o resultado do ato de” E.g.: reversal (derivado do verbo “to reverse’) / marriage (derivado do verbo “to marry”) Os sufixos –HOOD, -SHIP, -DOM e –ERY formam substantivos derivados de substantivos e indicam “status, domínio, condição”. E.g.: childhood (derivado do substantivo “child”) / leadership (derivado do substantivo “leader”) / kingdom (derivado do substantivo “king”) / slavery (derivado do substantivo “slave”) O sufixo –ING forma sustantivos derivados de verbos que indicam “resultado da atividade” ou “atividade”. E.g.: learning (derivado do verbo “to learn”) / happening (do verbo “to happen”) O sufixo –ESS forma substantivos femininos derivados de substantivos. E.g.: actor – actress / waiter – waitress Sufixos que se anexam a um adjetivo para formar um substantivo: -ANCE: E.g.: elegant – elegance / relevant - relevance -ENCE: E.g.: innocent – innocence / intelligent – intelligence -CY: E.g.: frequent – frequency / deficient – deficiency -NESS: E.g.: aggressive – aggressiveness / serious – seriousness -TY/ITY: E.g.: honest – honesty / productive – productivity II – Sufixos formadores de adjetivos O sufixo –FUL forma adjetivos derivados de substantivos e indicam “cheio de” ou “que tem”. E.g.: useful (derivado do substantivo “use”) / faithful (derivado do substantivo “faith”) O sufixo –LESS forma adjetivos derivados de substantivos e indicam “falta de”, “ausência de”. E.g.: useless (derivado do substantivo “use”) / faithless (derivado do substantivo “faith”) O sufixo –ABLE (-IBLE) formam adjetivos derivados de verbos ou substantivos. E.g.: considerable (derivado do verbo “to consider”) / accessible (derivado do substantivo “access”) Os sufixos –Y e –LY formam adjetivos derivados de substantivos e significam “que tem a qualidade” ou “que tem a aparência de”. E.g.: salty (derivado do substantivo “salt”) / daily (derivado do substantivo “day”) O sufixo –IC forma adjetivos derivados de substantivos. E.g.: basic (derivado do substantivo “base”) O sufixo –IVE forma adjetivos derivados de verbos. E.g.: destructive (derivado do verbo “to destroy”) O sufixo –WORTHY forma adjetivos derivados de substantivos e indicam “dignos de” ou “adequados a”. E.g.: praiseworthy (derivado do substantivo “praise”) O sufixo –LIKE forma adjetivos derivados de substantivos e indicam seres que “parecem com” ou “que têm as características de”. E.g.: boxlike (derivado do susbstantivo “box”) O sufixo –SOME forma adjetivos derivados de verbos ou substantivos e indicam “aquilo que causa, que provoca”. E.g.: tiresome (derivado do verbo “to tire”) O sufixo –OUS forma adjetivos derivados de substantivos abstratos. E.g.: ambitious (derivado do substantivo “ambition”) / virtuous (derivado do substativo “virtue”) O sufixo –ED forma adjetivos derivados de substantivos ou grupos nominais e indicam “feitos de” ou “tendo a aparência ou as características de”. E.g.: wooded (derivado do substativo “wood”) / blue-eyed (derivadio do grupo nominal “blue eyes” Os sufixos –ED e –ING formam adjetivos derivados de verbos. O primeiro indica “o que recebe a ação do verbo correspondente” e o segundo “o que realiza a ação do verbo correspondente”. E.g.: charmed – charming (derivado do verbo “to charm”) Observação: Palavras terminadas em –ED, além de funcionarem como adjetivos, também podem funcionar como verbos. E.g.: worked Palavras terminadas em –ING, além de funcionarem como adjetivos, também podem funcionar como substantivos. E.g.: testing III - Sufixos formadores de advérbios O sufixo –LY forma advérbios derivados de adjetivos. E.g.: recently (derivado do adjetivo “recent”) / easily (derivado do adjetivo “easy”) IV- Sufixos formadores de verbos O sufixo –IFY forma verbos derivados de substantivos e adjetivos. E.g.: codify (derivado do substantivo “code”) / simplify (derivado do adjetivo “simple”) O sufixos –IZE e –ISE (inglês britânico) formam verbos derivados de substantivos e adjetivos. E.g.: symbolize (derivado do substantivo “symbol”) / legalize (derivado do substantivo “legal”). O sufixo –EN forma verbos derivados de adjetivos. E.g.: widen (derivado do adjetivo “wide”)