modelo para transcrições do presidente

Presidência da República
Secretaria de Imprensa e Divulgação
Entrevista do Presidente da República
Programa de rádio “Café com o Presidente”, com o Presidente da
República, Luiz Inácio Lula da Silva
Rádio Nacional, 02 de maio de 2005
Luiz Fara Monteiro: Olá amigos em todo o Brasil. Eu sou Luiz Fara Monteiro e
estamos começando mais uma edição do “Café com o Presidente”. Desta vez
trazemos trechos inéditos de conversas que tivemos com o presidente Lula na
gravação de outras edições do nosso programa. São momentos do nosso bate
papo que têm tudo a ver com a agenda do país neste mês de maio.
O Brasil vem buscando ampliar as relações políticas e comerciais com
outros países. Este mês, o presidente Lula vai à Coréia e ao Japão depois de
receber em Brasília, nos dias 10 e 11, representantes de 33 nações árabes e
da América do Sul. Numa de nossas conversas, o Presidente explicou porque é
tão importante para nós estreitar os laços com o maior número de países e
com países que antes não estavam nas prioridades da política externa
brasileira.
Presidente: Nesse mundo globalizado em que as grandes potências
determinam as regras do jogo no mundo comercial, a unidade dos países em
desenvolvimento, a unidade dos países com uma certa similaridade de
desenvolvimento é muito importante, porque é isso que permite que a gente já
tenha ganhado três ações na OMC. Ganhamos a ação da cana-de-açúcar com
a União Européia; ganhamos a ação do algodão com os Estados Unidos; e
ganhamos a ação do frango salgado com a União Européia, que não
considerava frango salgado, carne. E nós ganhamos por quê? Porque nós
acreditamos. Porque nós juntamos força. Porque nós adotamos o princípio de
que a união faz a força e isso está permitindo que a gente tenha uma
participação mais efetiva e muito mais forte nesse mundo globalizado.
1
02/05/2005
Presidência da República
Secretaria de Imprensa e Divulgação
Entrevista do Presidente da República
Luiz Fara Monteiro: Continuando esse raciocínio, o presidente Lula comentou
a importância da integração com os nossos vizinhos da América do Sul. Uma
integração que ajuda no desenvolvimento de cada país e que fortalece a nossa
região diante do resto do mundo.
Presidente: Eu acho que nós estamos vivendo um momento muito promissor
na América do Sul. Nós trabalhamos para que a economia brasileira cresça,
para que a gente gere emprego e gere riqueza no Brasil, mas também
trabalhamos para que os outros países da América do Sul tenham
oportunidade de crescimento, se tornem economias emergentes e fortes,
porque aí nós vamos ter uma relação comercial muito mais forte e vamos
depender menos dos dois blocos dominantes hoje no mundo, que é a União
Européia e os Estados Unidos. Alguém poderia perguntar: mas vocês querem
brigar com os Estados Unidos e com a União Européia? Não. Não queremos
brigar porque são dois parceiros extremamente importantes para nós. São os
principais parceiros comerciais do Brasil, mas nós não queremos ficar
dependentes deles. Nós queremos negociar com mais autonomia. Nós
queremos negociar defendendo os interesses soberanos do Brasil. E, graças a
Deus, nós estamos conseguindo isso e acho que a unidade da América do Sul
está hoje consolidada quando nós criamos, em Cuzco, a Comunidade Sulamericana de Nações.
Nós somos países ainda com problemas, mas, se Deus quiser, nós
vamos resolvendo estes problemas com muito cuidado, com muito carinho e o
Brasil não abrirá mão de cumprir o seu papel nessa integração. Como maior
economia, como maior população, como país de maior potencial científico e
tecnológico, nós temos obrigação de estar dando condições para que esse
crescimento não se dê apenas dentro do Brasil, mas para que ele se dê,
sobretudo, nos países que fazem fronteira conosco. Até porque se nós
2
02/05/2005
Presidência da República
Secretaria de Imprensa e Divulgação
Entrevista do Presidente da República
quisermos combater o narcotráfico, o crime organizado, nós temos que
desenvolver os países.
Luiz Fara Monteiro: Você está ouvindo o “Café com o Presidente”, o programa
de rádio do presidente Lula. O fortalecimento das relações do Brasil com outros
países está ajudando a economia brasileira, principalmente, porque as
exportações vêm crescendo muito. Os últimos números dão uma idéia. Este
ano, o Brasil já teve lucro de mais de 9 bilhões de reais com as vendas para o
exterior. Na viagem que fará ao Japão no final do mês, o presidente Lula
pretende abrir caminho para mais produtos brasileiros. Ele conta que o Japão
já aprendeu a gostar da manga brasileira.
Presidente: O Brasil estava há 28 anos tentando vender manga para o Japão.
E o Japão não comprava manga, porque tinha o bicho da mosca. Quando o
primeiro ministro japonês veio aqui, a primeira coisa que eu fiz foi perguntar da
manga. E ofereci um prato de manga para ele. E falei: olha, eu vou descer no
Japão com uma caixa de manga para vocês não botarem defeito na manga
brasileira. O que aconteceu? O que aconteceu é que chegou o primeiro
carregamento de manga no Japão.
Luiz Fara Monteiro: Com o interesse pela manga garantido, o presidente Lula
conta que agora vai chegar ao Japão mostrando o sabor da carne brasileira.
Presidente: Falei para o Celso Amorim: fale para o embaixador que se não
tiver churrasqueira, fazer uma churrasqueira, porque eu quero convidar o
Primeiro-Ministro para comer um churrasco, lhe oferecer uma boa picanha,
uma boa costela, uma boa maminha, para ele falar: “puxa vida! Essa carne
aqui é extraordinária!”
3
02/05/2005
Presidência da República
Secretaria de Imprensa e Divulgação
Entrevista do Presidente da República
Não tem porque o Japão não comprar a carne do Brasil. Então, se nós
fizermos isso, ou seja, se nós acreditarmos no Brasil, se nós confiarmos no
Brasil, por que os outros não poderiam confiar? Eu quando vou lá para fora, eu
vou para vender a qualidade do povo brasileiro, para vender a qualidade do
produto brasileiro, para mostrar que nós somos um povo orgulhoso. E isso está
dando resultado. Eu acho que poucas vezes na história o Brasil foi tão
respeitado como ele é hoje. E não tem nada de excepcional. Apenas passando
aquilo que o Brasil é de verdade.
Luiz Fara Monteiro: Chegamos ao final de mais um programa “Café com o
Presidente”. Obrigado a você que nos acompanhou. Voltamos em 15 dias.
Nosso
programa
pode
ser
acessado
também
pela
internet:
www.radiobras.gov.br. Um abraço para você e até lá.
4
02/05/2005