Artigo Original Análise da efetividade de três métodos de imagem ressonância magnética, ultra-sonografia e cintilografia com 99mTc-MIBI - na localização pré-operatória da paratireoide em pacientes com hiperparatireoidismo primário Efectivity analysis of three methods of imaging - magnetic ressonance, ultrasound and 99mTc-MIBI cintilography in preoperative parathyroid localization in patients with primary hyperparathyroidism Resumo Introdução: No tratamento cirúrgico do hiperparatiroidismo primário a localização pré-operatória da glândula acometida é importante, pois permite uma abordagem menos invasiva. Os exames mais utilizados para localizar adenomas de paratireoide são a cintilografia com 99mTc sestamibi (MIBI), a ultrassonografia (US) e a ressonância magnética (RM). Nos casos de localização atípica do adenoma ou associação com patologias tireoidianas, a US pode perder sua acurácia sendo imprescindível a associação com outros métodos. Objetivo: Identificar a sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivo e negativo na localização pré-operatória do adenoma de paratireoide de cada exame de imagem isoladamente. Método: Estudo de coorte retrospectivo analisando 40 prontuários médicos de pacientes com diagnóstico de hiperparatireoidismo primário submetidos a paratireoidectomia. Os pacientes foram submetidos a exames localizatórios (cintilografia com Tc99 sestamibi, ultra-sonografia e ressonância magnética). A análise objetivou identificar a sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivo e negativo na localização pré-operatória do adenoma de paratireoide de cada exame de imagem isoladamente. Os achados cirúrgicos e histopatológicos foram o padrão-ouro. Resultados: A US apresentou uma sensibilidade de 63%, especificidade de 98%, valor preditivo positivo de 90% e valor preditivo negativo de 89%. A MIBI apresentou uma sensibilidade de 86%, especificidade de 99%, valor preditivo positivo de 96% e valor preditivo negativo de 95%. A RM apresentou uma sensibilidade de 57%, especificidade de 95%, valor preditivo positivo de 80% e valor preditivo negativo de 87%. Conclusão: A cintilografia com TC99 sestamibi é o exame localizatório com melhor sensibilidade e especificidade para identificar adenomas de paratireoide. Antonio Sérgio Fava 1 Tércio Guimarães Reis 2 Marcello Haddad Ribas 3 Climério Pereira Nascimento 3 Carlos Neutzling Lehn 4 Abstract Introduction: It is important to allow a less invasive approach to localize preoperatively the adenoma in surgical management of primary hyperparathyroidism. The most common used methods are radionuclide imaging with 99mTc sestamibi (MIBI), ultrasound (US) an magnetic resonance imaging (MRI). In cases of atypical site adenomas or in association with thyroid diseases US can have less accuracy and it’s necessary the association with other imaging methods. Objective: To identify sensibility, specificity, positive and negative predictive values of each individual imaging method in preoperative location of parathyroid adenoma. Method: Retrospective cohort with 40 patients with primary hyperparathyroidism submitted to surgical treatment. The patients underwent localizatory methods (radionuclide imaging with Tc99 sestamibi, ultrasound and magnetic resonance imaging). The study identified sensibility, specificity, positive and negative predictive values of each individual method in preoperative location of parathyroid adenoma. Surgical and histological findings are the gold standart. Results: US has sensibility of 63%, specificity of 98%, positive predictive value of 905 and negative predictive value of 89%. MIBI has sensibility of 86%, specificity of 99%, positive predictive value of 96% and negative predictive value of 95%. MRI has sensibility of 57%, specificity of 95%, positive predictive value of 80% and negative predictive value of 87%. Conclusion: Radionuclide imaging with Tc99 sestamibi is the most sensible and specific imaging method for location of parathyroid adenomas. Key words: Hyperparathyroidism, Primary; Ultrasonography; Radionuclide Imaging; Magnetic Resonance Imaging. Descritores: Hiperparatireoidismo Primário; Ultra-Som; Cintilografia; Imagem por Ressonância Magnética Intervencionista. 1)Doutor em Medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Chefe do Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital do Servidor Público Estadual Francisco Morato de Oliveira - IAMSPE, São Paulo/SP. 2)Médico Especialista em Cirurgia de Cabeça e Pescoço. Ex-residente do Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital do Servidor Público Estadual Francisco Morato de Oliveira - IAMSPE, São Paulo/SP. 3)Médico Especialista em Cirurgia de Cabeça e Pescoço. Médico Assistente do Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital do Servidor Público Estadual Francisco Morato de Oliveira - IAMSPE, São Paulo/SP. 4)Doutor em Medicina pela Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP. Médico Assistente do Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital do Servidor Público Estadual Francisco Morato de Oliveira - IAMSPE, São Paulo/SP. Instituição: Serviço de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital do Servidor Público Estadual Francisco Morato de Oliveira – IAMSPE. São Paulo / SP - Brasil. Correspondência: Carlos Neutzling Lehn – Rua Joaquim Floriano, 636 - Apto. 22 – São Paulo / SP – Brasil – CEP: 04534-002 – E-mail: [email protected] Recebido em 01/02/2010; aceito para publicação em: 05/06/2010; publicado online em: 20/07/2010. Confilto de interesse: não há. Fonte de fomento: não há. 96 ���������������������������������������������������������������� Rev. Bras. Cir. Cabeça Pescoço, v.39, nº 2, p. 96-98, abril / maio / junho 2010 Análise da efetividade de três métodos de imagem - ressonância magnética, ultra-sonografia e cintilografia com 99mTc-MIBI - na localização pré-operatória da paratireoide em pacientes com hiperparatireoidismo primário. Introdução O hiperparatireoidismo primário é uma alteração do metabolismo ósseo secundário à secreção aumentada de hormônio paratireoidiano (PTH) por um adenoma (81%), hiperplasia (15%) ou carcinoma de glândulas paratireoides (4%)1. Na necessidade de tratamento cirúrgico, o achado de um adenoma solitário de paratireoide através de exames de imagem permite a execução de uma abordagem minimamente invasiva, sem a necessidade de exploração cervical bilateral2. Os exames mais comumente utilizados para a localização do adenoma de paratireoide são a cintilografia com 99mTc sestamibi (MIBI), a ultrasonografia (US) e a ressonância magnética (RM)1,3. O adenoma de paratireoide é sugerido à ultra-sonografia por uma imagem homogênea e hipoecoica4 e esta se mostra um método eficiente para localização de adenomas, podendo chegar a um valor preditivo positivo de 100%5,6. Entretanto, há dados discordantes. Algumas pesquisas relatam que a US isolada tem uma sensibilidade de 52% e valor preditivo positivo de 63%7. Nos casos de localização atípica do adenoma, como intratireoideana ou mediastinal ou ainda quando há associação com patologias de tireoide, a ultra-sonografia pode perder sua acurácia sendo, nestes casos, imprescindível a associação com outros métodos diagnósticos8. Assim como encontramos dados discordantes na literatura a respeito da ultra-sonografia, a sensibilidade e o valor preditivo positivo da cintilografia na detecção de adenomas de paratireoide pode variar entre 52 - 98% e 63 - 98%, respectivamente5,7. A localização correta do adenoma na abordagem do hiperparatireoidismo primário permite acesso direto à glândula doente, com redução da morbidade de uma exploração cervical. Dessa forma, a realização concomitante dos exames de ultra-sonografia e cintilografia vem sendo preconizada, já que tanto a sensibilidade quanto o valor preditivo positivo aumentam com a associação de ambos6,7,9. Outro estudo tem feito uma relação entre a US, o MIBI e a RM, com valores conflitantes10. O objetivo desse estudo foi identificar a sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivo e negativo na localização pré-operatória do adenoma de paratireoide de cada exame de imagem isoladamente. Método Nesse estudo de coorte retrospectivo, foram analisados 40 prontuários médicos de pacientes atendidos em um serviço especializado em cirurgia de cabeça e pescoço, com diagnóstico clínico-laboratorial de hiperparatireoidismo primário e que foram submetidos a paratireoidectomia parcial por exploração cervical unilateral, entre os anos de 2000 e 2008. Foram excluídos os pacientes que não foram submetidos a nenhum dos exames de imagem pré-operatórios para localização da paratireoide. Rev. Bras. Cir. Cabeça Pescoço, v.39, nº 2, p. 96-98, abril / maio / junho 2010 Araujo Filho et al. Foi solicitada a dispensa do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido ao Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital por se tratar de levantamento de dados em prontuários. As imagens pelo MIBI foram captadas após administração por via intravenosa de 16-20 mCi de tecnécio Tc99 sestamibi, sendo obtidas imagens planas precoces e tardias (após 15 minutos e 2-4 horas) nas regiões cervical e torácica. A US foi realizada por radiologistas dedicados e experientes, utilizando imagens em ultra-som convencional e Doppler colorido. Os radiologistas não eram cegos para os exames de imagem realizados previamente. Na RM foram realizados cortes de imagem axiais e sagitais nas sequências T1 e T2, com cortes finos de 5 mm de espessura. Todos os exames foram avaliados por radiologistas experientes na área de cirurgia de cabeça e pescoço, não cegos para os exames previamente realizados. A análise objetivou identificar a sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivo e negativo na localização pré-operatória do adenoma de paratireoide de cada exame de imagem isoladamente. Os achados cirúrgicos, associados com o resultado histopatológico, foram utilizados como padrão-ouro. O verdadeiro-positivo foi a identificação do adenoma pelo exame de imagem e confirmado pela cirurgia (e histopatologia). O falso-negativo foi quando o resultado do exame de imagem foi normal, mas a cirurgia (e histopatologia) identificou a localização do adenoma. Resultado falso-positivo ocorreu quando o adenoma foi identificado pelo exame de imagem em determinado quadrante, mas a cirurgia o identificou num quadrante diferente. Os resultados verdadeiro-negativos foram os exames normais e que, durante a cirurgia, foram confirmadas as paratireoides como normais. Porém, em todas as cirurgias realizadas, houve somente exploração unilateral, assumindo-se que cada paciente tinha um total de quatro paratireoides. Essa concepção foi feita para calcular a especificidade tanto da ultra-sonografia quanto da cintilografia e da ressonância magnética, e mostra-se justificada pelo fato de que, pelo menos 80% das pessoas têm quatro paratireoides10. Então, em se retirando o adenoma identificado pelo exame de imagem e confirmandose pela anatomia patológica, conclui-se que as demais paratireoides são normais. Resultados Dentre os 40 pacientes portadores de hiperparatireoidismo, seis (15%) foram excluídos: três deles por apresentar hiperplasia ao histopatológico e três devido à falha na identificação cirúrgica. Dos 34 (85%) pacientes restantes, 30 (88%) deles foram submetidos a US, 29 (85%) a MIBI e 21 (61%) a RM. A maioria dos pacientes era do gênero feminino (32:2), correspondendo a 94% de todos os casos. A média da idade era de 59,8 anos, variando entre 16-83 anos. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 97 Análise da efetividade de três métodos de imagem - ressonância magnética, ultra-sonografia e cintilografia com 99mTc-MIBI - na localização pré-operatória da paratireoide em pacientes com hiperparatireoidismo primário. A US apresentou uma sensibilidade de 63%, especificidade de 98%, valor preditivo positivo de 90% e valor preditivo negativo de 89%. A MIBI apresentou uma sensibilidade de 86%, especificidade de 99%, valor preditivo positivo de 96% e valor preditivo negativo de 95%. A RM apresentou uma sensibilidade de 57%, especificidade de 95%, valor preditivo positivo de 80% e valor preditivo negativo de 87%. Discussão O hiperparatireoidismo primário é uma entidade nosológica cada vez mais frequente em nosso meio. O correto manejo inicial é fundamental para o sucesso terapêutico e uma das principais causas da falha do tratamento é a avaliação inadequada do paciente no préoperatório1. A localização do adenoma, que é a causa da maioria dos casos de hiperparatireoidismo primário, possibilita que o cirurgião aborde diretamente a glândula acometida reduzindo, desta forma, a morbidade e os custos do procedimento e permitindo ao paciente o sucesso do tratamento2. Um dos exames mais solicitados por ser de acesso praticamente universal e ter baixo custo é a US. Deve-se lembrar, porém, que este é um método de imagem que depende basicamente da experiência e gabarito técnico do executante e o conhecimento anatômico das estruturas cervicais e também das nuances da doença investigada são fundamentais para obterem-se resultados adequados. Em face da disseminação e, poder-se-ia dizer, da massificação deste método de imagem, resultados bastante heterogêneos podem ser obtidos quando da investigação pré-operatória de um caso suspeito de adenoma de paratireoide. A presença de doenças tireoidianas associadas (bócios, tireoidite, por exemplo) podem dificultar a correta identificação mesmo de uma glândula paratireoide aumentada de tamanho5,7. Nestas situações o ultrassom tende a diminuir sua especificidade e consequentemente seu valor preditivo positivo. A associação com outros métodos diagnósticos então se torna útil e a cintilografia com tecnécio sestamibi ocupa uma posição importante por ser um método com altas sensiblidade e, principalmente, especificidade, dada a sua característica de método funcional. Desta forma o cirurgião tem à sua mão ferramentas para, uma vez feito o diagnóstico de hiperparatireoidismo primário, saber por onde iniciar a exploração cervical6-8. De forma complementar, a ressonância magnética, embora em nossa casuística apresentado uma sensibilidade mediana, pode auxiliar na localização de uma glândula paratireoide aumentada por ter uma boa especificidade. É também um método de imagem bastante útil 98 Araujo Filho et al. por sua característica de definir estruturas anatômicas (principalmente partes moles) com muita clareza. Nos casos em que a cintilografia não consegue definir o local do adenoma, a RM pode ser somada para aumentar a capacidade diagnóstica3. Deve-se, porém, enfatizar que, embora os métodos de imagem aqui analisados individualmente, façam parte da propedêutica armada na localização de adenomas de paratireoide, não substituem em absoluto a abordagem cervical por um cirurgião experiente, o que pode, muitas vezes, ser o diferencial para o sucesso do procedimento. Salientamos que neste estudo os métodos de imagem foram estudados individualmente com relação ao seu poder de diagnóstico. Estudos combinando e comparando a força diagnóstica destes métodos são importantes para auxiliar o médico assistente na escolha do método ideal para a localização de adenomas de paratireoide. Conclusão Em nossa casuística a cintilografia com TC99 sestamibi é o exame localizatório com melhor sensibilidade e especificidade para identificar adenomas de parati­ reoide. Referências 1. Potts JT Jr. Diseases of the parathyroid gland and others hyper- and hipocalcemic disoders. Harrisons 16th Edition Principles of Internal Medicine. New York: McGraw-Hill; 2005.p.2249. 2. Henry JF. Minimally invasive surgery of the thyroid and parathyroid glands. Br J Surg. 2006;93(1):1-2. 3. Wakamatsu H, Noguchi S, Yamashita H, Yamashita H, Tamura S, Jinnouchi S, Nagamachi S, Futami S. Parathyroid scintigraphy with 99mTc-MIBI and 123I subtraction: a comparison with magnetic resonance imaging and ultrasonography. Nucl Med Commun. 2003;24(7):75562. 4. Kamaya A, Quon A, Jeffrey RB. Sonography of the abnormal parathyroid gland. Ultrasound Quart. 2006;22(4):253-62. 5. Bhansali A, Masoodi SR, Bhadada S, Mittal BR, Behra A, Singh P. Ultrasonography in detection of single and multiple abnormal parathyroid glands in primary hyperparathyroidism: comparison with radionuclide scintigraphy and surgery. Clin Endocrinol. 2006;65(3): 340-5. 6. Hajioff D, Iyngkaran T, Panagumuwa C, Hill D, Stearns MP. Preoperative localization of the parathyroid adenomas: ultrasonography, sestamibi scintigraphy or both? Clin Otolaryngol. 2004;29(5):549-52. 7. Lee CM, Noris M, Blis R, Lloyd JJ. A7 role of 99mTc-sestamibi scintigraphy and ultrasound in preoperative localization of parathyroid lesions. Nucl Med Commun. 2006;27(3):282. 8. Weiss M, Schmid R, Hacker M, Pfluger T. Hyperparathyroidism: how to optimize parathyroid imagin by means of Tc-99m Sesta-MIBI scintigraphy and ultrasound. Endocrinologist. 2007;17(1):50-6. 9. Gawande AA, Monchik JM, Abbruzzese TA, Iannuccilli JD, Ibrahim SI, Moore FD. Reassessment of parathyroid hormone monitoring during parathyroidectomy for primary hyperparathyroidism after 2 preoperative localization studies. Arch Surg. 2006;141(4):381-4. 10. Steward DL, Danielson GP, Afman CE, Welge JA. Parathyroid adenoma localization: surgeon-performed ultrasound versus sestamibi. Laryngoscope. 2006;116(8):1380-4. ���������������������������������������������������������������� Rev. Bras. Cir. Cabeça Pescoço, v.39, nº 2, p. 96-98, abril / maio / junho 2010