COMPARAÇÃO ENTRE A APRESENTAÇÃO CLÍNICA DE CÃES COM TUMORES COMPARAÇÃO ENTRE A APRESENTAÇÃO CLÍNICA DE CÃES COM TUMORES CARDÍACOS E O DIAGNÓSTICO HISTOPATOLÓGICO DEFINITIVO CARDÍACOS E O DIAGNÓSTICO HISTOPATOLÓGICO DEFINITIVO Fonseca, I.1*; Marques, A.M.2*; Parreira, P.B.3,4; Henriques, J1; Peleteiro, M.C.5,6; Vilhena, H.7,8,9, Jesus, M1,10; Rocha, M1,10; Serras, A.R.1,4 1 Hospital Veterinário de Berna, Lisboa; 2 Hospital Escolar Veterinário, Faculdade de Medicina Veterinária - Universidade de Lisboa; 3 Serviço Ambulatório de Cardiologia; 4 Faculdade de Medicina Veterinária - Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias; 5 CIISA, Centro de Investigação Interdisciplinar em Sanidade Animal - Faculdade de Medicina Veterinária - Universidade de Lisboa; 6 VetPat, Lisboa; 7 Hospital Veterinário do Baixo Vouga, Águeda; 8 Departamento de Medicina Veterinária, Escola Universitária Vasco da Gama; 9 Centro de Investigação em Ciência Animal (CECAV); 10 Faculdade de Medicina Veterinária - Universidade de Lisboa; * Estes autores contribuiram igualmente para o estudo INTRODUÇÃO MÉTODOS Tumores cardíacos são consideradas neoplasias raras no cão, podendo ser benignos, malignos, primários ou secundários. O hemangiossarcoma é o tumor cardíaco primário mais prevalente, seguido pelo quemodectoma, paraganglioma, linfoma e carcinoma ectópico de tiroide, entre outros. Os sinais clínicos dependem da localização e efeitos hemodinâmicos da massa, sendo muito frequente derrame pericárdico com tamponamento cardíaco. A ecocardiografia tem uma sensibilidade elevada na identificação e localização de massas cardíacas. O diagnóstico definitivo ante-mortem raramente é possível, devido à localização do tumor e limitações inerentes ao exame. Este estudo teve como objetivo comparar os achados clínicos ante-mortem com o diagnóstico histopatológico post-mortem em cães com tumores cardíacos. Foram incluídos no estudo cães com um diagnóstico ecográfico de massa cardíaca e exame histopatológico post-mortem. Dados recolhidos: • História pregressa • Sinais clínicos e exame físico • Dados ecocardiográficos • Citologia da efusão pericárdica • Citologia da massa • Terapêutica instítuida • Histopatologia/ imunohistoquímica post-mortem RESULTADOS Nº Estudo Idade (anos) HT001 8 M Pitbull HT002 13 M Sexo Raça Yorkshire Terrier Sintomatologia à admissão Localização da massa (ecocardiografia) Derrame Pericárdico Sinais de ICC – tamponamento Presente (tamponamento) Aurícula/ átrio direito Estertores e tosse Ausente Átrio e ventriculo direito Citologia Tempo de Causa de morte Sobrevida (dias) Tratamento Diagnóstico clínico (presumptivo) Diagnóstico histopatológico (pós-mortem ) HSA (PAAF) Pericardiocentese Quimioterapia metronómica 31 Eutanásia Hemangiossarcoma Hemangiossarcoma HSA (PAAF) Quimioterapia convencional 14 Morte natural Hemangiossarcoma Hemangiossarcoma 152 Morte natural Quemodectoma/ CET Hemangiossarcoma 105 18 Eutanásia Eutanásia Quemodectoma/ CET Diagnóstico em aberto Quemodectoma Sarcoma indiferenciado HT003 10 M Vizla Sinais de ICC – tamponamento Presente (tamponamento) Base cardíaca Inconclusivo (D) HT004 HT005 13 6 F F Boxer Serra D´Aires Assintomático Sinais de ICC direita Ausente Ausente Não realizada Não realizada Pericardiocentese Quimioterapia metronómica Quimioterapia metronómica Sem tratamento específico HT006 10 F Caniche Sinais de ICC esquerda Ausente Não realizada Sem tratamento específico 16 Eutanásia Diagnóstico em aberto Quemodectoma HT007 11 F SRD (36.1 Kg) Sinais de ICC – tamponamento Presente (tamponamento) Base cardíaca Inconclusivo (D) Pericardiocentese 3 Eutanásia Quemodectoma/ CET Metástase carcinoma mamário HT008 10 F Labrador Presente (tamponamento) Ventrículo direito Linfoma (D) 47 Eutanásia Linfoma Linfoma HT009 12 M X Labrador Presente (tamponamento) Base cardíaca Quemodectoma (D) Pericardiocentese Quimioterapia convencional Pericardiocentese 224 Eutanásia Quemodectoma/ CET HT010 15 F Presente (tamponamento) Base cardíaca Inconclusivo (D) Pericardiocentese 0 Eutanásia HT011 HT012 10 11 M SRD (15.4 Kg) M S. Bernardo Ausente Ausente Não realizada Não realizada Quimioterapia Sem tratamento específico 6 4 Eutanásia Morte natural X Labrador Sinais de ICC – tamponamento Diarreia Sinais de ICC – tamponamento Sinais de ICC- tamponamento Diarreia com hematoquézia Assintomático Prostração e anorexia Base cardíaca Átrio direito Átrio e ventrículo direito Auricula direita Ventrículo esquerdo Pericardite crónica Carcinoma ectópico de Quemodectoma/ CET tiroide (CET) Metástase de HSA esplénico Hemangiossarcoma Metástase Osteosarcoma Osteossarcoma CET – Carcinoma ectópico de tiróide, (D) – Derrame pericárdico, ICC – Insuficiência cardíaca congestiva, PAAF – Punção aspirativa por agulha fina, SRD – Sem raça definida A1 B1 C1 D1 E1 A2 B2 C2 D2 E2 F2 E3 F3 VD VD AD AP AD F1 Ao VE VE AE A3 B3 C3 D3 Figura 1 – A1–3 Hemangiossarcoma da aurícula direita (HT002). A1 - Aparência macroscópica. A2 - Imagem ecocardiográfica. A3 - As células tumorais delimitam cavidades sanguíneas de parede incompleta e anastomosante (H&E, x100). B1-3 Quemodectoma (HT004). B1 - Aparência macroscópica. B2 - Imagem ecocardiográfica. B3 - As pequenas células tumorais organizam-se em lóbulos e trabéculas separados por estroma muito delicado (H&E, x100). C1-3 Sarcoma indiferenciado (HT005). C1 - Aparência macroscópica. C2 - Imagem ecocardiográfica C3 - Metástase pulmonar de sarcoma indiferenciado do coração. O tecido tumoral formado por células fusiformes preenche o lume de vaso linfático (H&E, x100). D1-3 Metastização de carcinoma mamário (HT007). D1 - Aparência macroscópica. D2 - Imagem ecocardiográfica. D3 - Os vasos linfáticos do tecido adiposo envolvendo a base do coração surgem invadidos por células tumorais de natureza epitelial organizadas em estruturas micropapilares (H&E, x100). E1-3 – Carcinoma ectópico da tiróide envolvendo a base da Aorta (HT010). E1 - Aparência macroscópica. E2 - Imagem ecocardiográfica. E3 - As células epiteliais estão dispostos em pequenos lóbulos sólidos ou formam folículos contendo secreção levemente acidófila (H&E, x 100). F1-3 Metastização de osteossarcoma (HT012). Aparência macroscópica F2 - Imagem ecocardiográfica. F3 - As células tumorais mesenquimatosas exibem pleomorfismo muito acentuado sendo predominantemente fusiformes dispostas em toalha contínua ou esboçando feixes multidireccionados. São numerosas as células multinucleadas e frequentemente as mitoses, algumas das quais atípicas (H&E, x400). AD – Átrio Direito; AE – Átrio Esquerdo; Ao – Aorta; AP – Artéria Pulmonar; VD – Ventrículo Direito; VE – Ventrículo Esquerdo RESULTADOS (continuação) CONCLUSÕES Neste estudo 91,7% das massas cardíacas detetadas por ecocardiografia revelaram-se neoplásicas na análise post-mortem. A citologia foi diagnóstica em todos os casos em que foi efetuada PAAF ecoguiada (2/12) e a análise citológica do líquido nos pacientes com derrame pericárdico (6/12) apenas permitiu o diagnóstico no caso de linfoma (1/6). A ecocardiografia, em conjunto com os restantes dados clínicos e laboratoriais, permitiu uma aproximação ao diagnóstico em 58% dos casos, no que respeita ao tipo específico de tumor, tendo sido o hemangiossarcoma o tumor mais frequentemente diagnosticado, seguido do quemodectoma. Este estudo, tal como outros já realizados, sugere que a concordância entre o diagnóstico presuntivo ante-mortem e o definitivo post-mortem é moderada. Esta série de casos reforça o conceito de que existe uma grande diversidade de neoplasias cardíacas e que o diagnóstico definitivo ainda é histopatológico. Apesar desta limitação, recomenda-se a avaliação exaustiva dos pacientes, utilizando outros métodos de diagnóstico, tais como o exame ecocardiográfico detalhado (localização, ecotextura e capacidade de invasão da massa), citologia do líquido pericárdico, PAAF ou outros que se considerem adequados. Este estudo poderá servir como base a um estudo prospetivo multicêntrico para determinação de parâmetros diagnósticos que ampliem a assertividade do diagnóstico clínico presuntivo. BIBLIOGRAFIA Ware WA, Hopper DL. (1999). Cardiac tumors in dogs: 1982-1995. J Vet Intern Med; 13:95-103. Kisseberth W. (2013). Neoplasia of the heart. In: Small Animal Clinical Oncology. 5th edn., SJ Withrow, DM Vail and RL Page Eds., St. Louis (pp.700–706): Elsevier Saunders. Treggiari E, Pedro B, Dukes-McEwan J, Gelzer AR and Blackwood L. (2015). A descriptive review of cardiac tumours in dogs and cats. Jhon Wiley & Sons Ltd Veterninary and Comparative Oncology doi:10.1111/vco.12167 Pedro B, Linney C, Navarro-Cubas X, Stephenson H, Dukes-McEwan J, Gelzer AR. (2016). Cytological diagnosis of cardiac masses with ultrasound guided fine needle aspirates. J Vet Cardiology; 18, 47-56 1