Fratura de Mandíbula em Galho Verde Associada à Fratura Parassinfisiária em Paciente Pediátrico: Relato de Caso Thiago Serafim Cesa | Cirurgião-Dentista, residente do Serviço de Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilo-facial do Hospital Erasto Gaertner (CBMF-HEG). Jean Carlos Della Giustina | Cirurgião-Dentista, residente do Serviço de Cirurgia e Traumatologia Buco-maxilofacial do Hospital Erasto Gaertner (CBMF-HEG). José Luis Dissenha | Cirurgião-Dentista do Serviço de CBMF-HEG; especialista em CTBMF (Uningá). Roberta Targa Stramandinoli | Cirurgiã-dentista do Serviço de CBMF-HEG; Mestre em Estomatologia (PUCPR) e Doutoranda em Oncologia (USP). Juliana Lucena Schussel | Cirurgiã-dentista do Serviço de CBMF-HEG; Mestre e Doutora em Patologia Oral (USP). Laurindo Moacir Sassi | Chefe do Serviço de CBMF-HEG; Especialista em CTBMF, Mestre em Cirurgia de Cabeça e Pescoço (Hospital Heliópolis); Doutor em Ciências da Saúde (UNIFESP); Coordenador da Residência de CTBMFHEG; Coordenador da Coremu (Coordena: 1-Programa Multiprofissional de atenção ao câncer; 2-Programa Saúde (Odonto- cirurgia e T. BMFacial-HEG),). Resumo As fraturas de mandíbula nos pacientes pediátricos ocorrem, com maior frequência, a partir do quinto ano de vida, com aumento da prevalência com o desenvolvimento da idade. A causa mais comum de fraturas de face em crianças é a queda de nível, sendo a parassínfise a região mais acometida em fraturas simples. Nas fraturas múltiplas, quando a parassínfise é atingida, o colo do côndilo é o sítio mais afetado. Como medidas de prevenção, a atenção e orientação dos pais são importantes para evitar acidentes e injúrias ainda maiores aos infantes. Somando as dificuldades de se realizar o exame clínico e os exames complementares nestes pacientes, novas características de fratura podem vir à tona no momento transoperatório, exigindo perícia do cirurgião, para estabelecer o diagnóstico e tratamento mais adequado. O presente artigo relata um caso de um paciente pediátrico com fratura de cabeça de mandíbula, associada à fratura parassinfisiária mandibular contralateral. Descritores: Fraturas Mandibulares; Tratamento; Côndilo Mandibular; Mandíbula. Abstract The mandibular fractures in pediatric patients occur most frequently from the fifth year of life, with increasing prevalence with age of development. The most common cause of facial fractures in children is the drop in level, parasymphysis being the most affected region in simple fractures. In multiple fractures when parasymphysis is reached, the neck of the condyle is the most commonly affected site. As prevention, care and guidance of parents are important to avoid even greater casualties and injuries to infants. Adding the difficulties of performing clinical examination and complementary examinations in these patients, new fracture characteristics may surface at the time peri-operatively, requiring expertise of the surgeon to establish REVISTA BRASILEIRA DE CIRURGIA BUCO-MAXILO-FACIAL V11 N2 P. 43 - 50 - Recebido em 01/04/11 - Aprovado em 16/05/11 Mandibular Fracture in Green Twig Associated with Parasymphysis Fracture in Pediatric Patients: a Case Report 43 diagnosis and appropriate treatment. This article reports a case of a pediatric patient with a fracture of the head of mandible associated with contralateral mandibular parasymphysis. Descriptors: Mandibular fractures;Treatment; Mandibular Condyle; Mandible. Fratura de Mandíbula em Galho Verde Associada à Fratura Parassinfisiária em Paciente Pediátrico: Relato de Caso - Cesa et al. Introdução 44 A mandíbula é o único osso móvel da face, adquirindo através do crescimento em direção anterior e inferior, uma posição mais proeminente em relação ao esqueleto facial, tornando-a predisposta a fraturas1,2. As fraturas mandibulares podem ser classificadas pelo padrão de fratura ou pela localização anatômica3. Dentro desta, as fraturas múltiplas de mandíbula possuem uma alta incidência4,5 com a região parassinfisiária, comumente associadas às fraturas contralaterais de cabeça de mandíbula6. As fraturas de face em crianças ocorrem com menor frequência quando comparado aos pacientes adultos7,8 tendo sua incidência aumentada com a idade9,10. O presente artigo relata um caso de um paciente pediátrico com fratura de cabeça de mandíbula, associada à fratura parassinfisiária mandibular contralateral. Relato de Caso Paciente masculino, 12 anos, caucasiano, vítima de queda de nível, apresentando quadro clínico de trauma em região de mento, com edema e hematoma na mesma região, foi atendido pela equipe de Cirurgia Bucomaxilofacial do Hospital Erasto Gaertner, Curitiba, Brasil. Foram solicitados exames complementares de tomografia computadorizada (TC) e exames laboratoriais. As imagens de TC (reconstrução 3D) demonstravam fratura de cabeça de mandíbula esquerda e região parassinfisiária direita (Figura 1). Para redução das fraturas, o paciente foi submetido à cirurgia sob anestesia geral, 24 horas após a queda, com entubação nasotraqueal. A região parassinfisária foi tratada através da redução aberta, com fixação interna rígida (FIR), utilizando duas miniplacas de titânio (Figura 2). Já a cabeça de mandíbula, apresentou fratura em galho verde, sendo realizada somente a redução aberta, sem a utilização de (FIR). O paciente foi mantido em bloqueio maxilomandibular (BMM) por um período de 15 dias para estabilização e consolidação das linhas de fratura. No acompanhamento póscirúrgico de 2 meses, o paciente se apresentou sem dor, sendo encaminhado para tratamento fisioterápico, e solicitado retorno de 1 mês para remoção das miniplacas. Todavia, o paciente retornou após 6 meses, sem sintomatologia, sem exposição de miniplacas e com abertura bucal de 3,6 cm, sem desvios ou limitação (Figura 3), sendo solicitados, novamente, exames para cirurgia de remoção das duas miniplacas de titânio, localizadas em região de parassínfise do lado direito, a qual foi realizada no pós operatório de 7 meses, embora tenha sido programada para ser realizada no pós operatório de 3 meses (Figura 4). O paciente está em acompanhamento há 13 meses, com abertura bucal normal e crescimento ósseo dentro dos padrões de normalidade para a idade (Figura 5). Figura 1 - Imagens de TC demonstrando fratura de cabeça de mandíbula esquerda e parassínfise mandibular direita. Figura 2 - Fixação rígida em parassínfise com a utilização de duas mini-placas sistema 2.0 e bloqueio maxilomandibular. Figura 3 - Imagem do pós-cirúrgico de 6 meses demonstrando abertura bucal de 3,6 cm e oclusão satisfatória. Figura 4 - Imagem do pós-cirúrgico imediato da remoção de mini-placas da região de parassínfise. Figura 5 - Pós-cirúrgico de 13 meses demonstrando abertura bucal normal e oclusão satisfatória e imagem radiográfica sem alterações de normalidade. Traumatismos cranianos ocorrem com maior frequência em pacientes pediátricos, devido ao grande volume do crânio, em comparação aos ossos faciais11. Outros fatores de traumatismos em crianças são a elasticidade óssea, falta de pneumatização e a alta taxa de osso esponjoso em relação ao cortical nos ossos jovens; o que, aliado à dentição mista, contribuem para a estabilidade e elasticidade da mandíbula12. Em função destes fatores, diversos autores relatam uma alta incidência de fraturas de face em infantes13, 9,10,14,15. As fraturas de mandíbula têm a sua frequência aumentada, quando a criança atinge os 12 anos de idade, devido ao início das atividades esportivas e ao ar livre16. A principal causa de fraturas de mandíbula em crianças, são as quedas de níveis, sendo a média de idade de 10 anos17 corroborando com o caso apresentado, no qual um menino de 12 anos, vítima de queda de nível, evoluiu com fratura de mandíbula. Já em um estudo com 59 pacientes, apresentando idade inferior a 16 anos, 44% evoluíram com fratura de mandíbula, decorrente de acidente automobilístico, 24% por quedas e 5,1% por acidentes causados por bicicletas18. Outros autores trazem como principal causa de fraturas de côndilo, em pacientes abaixo de 20 anos, os acidentes por bicicletas, com 34,7% dos casos, estando as quedas relacionadas com apenas 18,4% das fraturas19. Em relação ao sexo, os meninos são mais atingidas em fraturas de face, com uma proporção de 1.8:1 com relação às meninas, sendo o pico de incidência aos 12 anos de idade20. Outros autores encontram, também, uma incidência maior em meninos, com 70% das fraturas, no grupo de 12 a 18 anos4. Em relação à localização da linha de fratura na mandíbula, o sítio anatômico mais comum é a região condilar, seguida da sinfisária/parassinfisária17. Em um estudo com 156 crianças e adolescentes jovens, com 208 sítios de fraturas em face, REVISTA BRASILEIRA DE CIRURGIA BUCO-MAXILO-FACIAL V11 N2 P. 43 - 50 - Recebido em 01/04/11 - Aprovado em 16/05/11 Discussão 45 Fratura de Mandíbula em Galho Verde Associada à Fratura Parassinfisiária em Paciente Pediátrico: Relato de Caso - Cesa et al. 46 a mandíbula foi atingida em 49% dos casos, sendo o corpo e ângulo afetados em 29,8% e o côndilo em 15,8% dos casos20. Já em fraturas múltiplas da face, em pacientes abaixo de 20 anos, 50% atingem o corpo e o côndilo21. Outros autores relatam que as regiões mais afetadas foram a parassínfise e ângulo oposto, seguidas por fratura de parassínfise associada à região subcondilar contralateral22. O presente caso e os demais, publicados na literatura, ressaltam a importância da avaliação da região de cabeça de mandíbula, em traumatismos de face em crianças, haja vista a frequência de fraturas múltiplas com acometimento deste sítio anatômico. Os sinais clínicos e radiográficos das fraturas de mandíbula em pacientes pediátricos são os mesmos dos adultos. Fragmentos deslocados, mobilidade, crepitação, hematoma, inchaço, dilaceração de mucosa, limitação de abertura de boca, máoclusão, dor e déficit sensorial na distribuição do nervo alveolar inferior, são citados como os sinais e sintomas clínicos encontrados8. O hematoma sublingual é considerado como sinal clínico patognomônico de fratura de mandíbula5. O diagnóstico por imagem das fraturas faciais nestes pacientes é dificultado devido à dor e falta de cooperação dos mesmos, o que impossibilita o correto posicionamento do paciente para a realização dos exames complementares. As tomadas radiográficas para diagnóstico das fraturas de mandíbula são as laterais oblíquas direita e esquerda, póstero-anterior e Towne de mandíbula23. A realização de TC, associada à avaliação radiográfica plana, auxiliam o diagnóstico preciso das fraturas de face em terço médio de face24. Uma comparação entre estes dois exames complementares mostrou que as radiografias planas trazem informações limitadas das fraturas de face em crianças, sendo as TC mais eficazes no diagnóstico de tais injúrias25. O tratamento estabelecido para o caso relatado, foi a (FIR), através de mini-placas, para a fratura de parassínfise e a não utilização de (FIR) para a fratura em galho de verde de cabeça de mandíbula contralateral. Para alguns autores, o tratamento de primeira escolha é o não cirúrgico, em casos de fraturas de côndilo em crianças em fase de crescimento, sendo que o fator mais relevante do tratamento nestes casos é a mobilização precoce 26. Quando há fraturas condilares com substancial má-oclusão, é recomendado o tratamento conservador através do (BMM) por pequeno período de tempo. Em traumas mais severos, todavia, pode ser necessário bloqueio por mais de 10 dias, utilizando-se de cautela, por aumentar o risco de uma anquilose27. Isso está de acordo com outro estudo, no qual o (BMM) foi mantido por 14 dias, com a remodelação condilar satisfatória sendo observada nos 15 pacientes28. Em fraturas gravemente deslocadas recomenda-se a redução cruenta da fratura com a utilização de (FIR). Este tipo de fixação promove uma reconstrução, com estabilidade tridimensional e uma cicatrização óssea primária, eliminando ou diminuindo o tempo de uso do BMM. Isso resulta em um tratamento mais curto, levando a uma melhora mais rápida do padrão respiratório, nutricional e da higiene oral15. Em uma pesquisa com 13 pacientes com fratura de mandíbula, o critério para o tratamento foi a angulação da cabeça da mandíbula fraturada, sendo utilizada a redução aberta para angulação superior a 45º e tratamento conservador para angulações inferiores a 45º. Foram encontrados resultados igualmente satisfatórios29. Quando uma fixação rígida é realizada, por meio de uma pequena incisão que consiga expor as linhas de fraturas, uma mini-placa deve ser colocada, com programação para removê-las de 2 a 3 meses após a cirurgia30. No presente estudo, a remoção de mini-placas foi realizada após 7 meses. O crescimento e desenvolvimento da face podem ser afetados por injúrias na região maxilofacial. A mandíbula é um osso membranáceo o qual se desenvolve através de sítios de crescimento11. Associado a isso, o côndilo possui a cartilagem condilar secundária que, juntamente com as forças musculares e oclusão dentária, são os principais Considerações Finais As fraturas de face em crianças são de difícil diagnóstico clínico e radiográfico, sendo a avaliação trans-operatória importante para uma adequada abordagem. O artigo ressalta a importância do minucioso exame físico e de imagem para diagnóstico e tratamento. A frequência de fraturas de mandíbula em pacientes pediátricos aumenta com a idade, sendo a orientação dos pais, sobre as sequelas desses traumatismos, importante para a redução dos índices de fraturas faciais nesse grupo de pacientes. Referências 1. Chakraborty SK. Management of Bilateral Condylar Fractures: Case Review. MJAFI. 2007;63:85-87. 2. Abbas I, Ali K, Mirza YB. Spectrum of mandibular fractures at a tertiary care dental hospital in Lahore. J Ayub Med Coll Abbottabad. 2003;15:12-14. 3. Miloro M, Ghali GE, Larsen P. Princípios de Cirurgia Bucomaxilofacial de Peterson.-2ªed.São Paulo: Santos, v.1 e 2, 371-382p., 2009. 4. Bamjee Y, Lownie JF, Cleaton-Jones PE, Lownie MA. Maxillofacial injuries in a group of South Africans under 18 years of age. British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery. 1996;34:298302. 5. Lustmann J, milhem I. Mandibular Fractures in Infants: Review of the Literature and Report of Seven Cases. J Oral Maxillofac Surg. 1994;52:240-245. 6. Patrocínio LG, Patrocínio JA, Borba BHC, Bonatti BDS, Pinto LF, Vieira JV. Mandibular fracture: analysis of 293 patients treated in the Hospital of Clinics of the Federal University of Uberlândia. Rev. Bras.Otorrinolaringol. 2005;71(5):560-65. 7. Thoren H, Iso-Kungas P, Iizuka T, Lindqvist C, Tornwall J. Changing trends in causes and patterns of facial fractures in children. Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol. Oral Radiol. Endod. 2009;107:318–324. REVISTA BRASILEIRA DE CIRURGIA BUCO-MAXILO-FACIAL V11 N2 P. 43 - 50 - Recebido em 01/04/11 - Aprovado em 16/05/11 responsáveis pelo crescimento mandibular31. Com isso, o traumatismo em côndilo mandibular, em pacientes pediátricos, pode trazer complicações. Em uma avaliação de 114 pacientes com fratura de côndilo, os principais fatores de comprometimento da função mandibular foram a presença de dor, redução de abertura de boca e diferenças entre movimentos laterais da mandíbula32. O acompanhamento frequente e sistemático dos pacientes que evoluem com fratura de mandíbula é citado como fator fundamental para que não ocorram complicações pós-operatórias33. O paciente do caso relatado encontra-se sem limitação de abertura de boca, sem má-oclusão ou laterognatismo, com ausência de sintomatologia dolorosa e sem alterações no crescimento ósseo, após 13 meses de acompanhamento. Medidas de prevenção são importantes para a redução da frequência e severidade das injúrias na região de cabeça e pescoço8. Para os acidentes automobilísticos, o uso do cinto de segurança, cadeiras de segurança no interior dos carros e capacetes como medidas essenciais para prevenção das fraturas de mandíbula21. Após os 12 anos de idade, os jovens mudam seus hábitos de vida e passam a praticar esportes e atividades externas. Isso torna as fraturas de mandíbula mais prevalentes e traz à tona a prevenção, também com capacetes, para tais atividades16. Torna-se fundamental a educação e orientação dos pais sobre as consequências das quedas dos infantes, a fim de diminuir a incidência de traumatismos em tal população13. 47 8. Zimmermann CE, Troulis MJ, Kaban LB. Pediatric facial fractures: recent advances in prevention, diagnosis and management. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2006;35:2–13. Fratura de Mandíbula em Galho Verde Associada à Fratura Parassinfisiária em Paciente Pediátrico: Relato de Caso - Cesa et al. 9. Glazer M, Joshua BZJ, Woldenberg Y, Bodner L. Mandibular fractures in children: Analysis of 61 cases and review of the literature. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology. 2011;75:62–64. 48 10.Bataineh AB. Etiology and incidence of maxillofacial fractures in the north of Jordan. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 1998;86:31-5. 11.Sicher H, Dubrul EL. Dubrul´s Oral Anatomy. São Paulo: Artes médicas: 1991. P. 80-83. 12.Ellis E, Throckmorton GS. Treatment of Mandibular Condylar Process Fractures: Biological Considerations. J Oral Maxillofac Surg. 2005;63:115-134. 13.Ahmad K, Abdus S, Umar K, Mohammad TK. Pattern of mandibular fractures — a study. Pakistan Oral & Dental Journal. 2009;29(2):221224. 14.Demianczuk AN, Verchere C, Phillips JH. The effect on facial growth of pediatric mandibular fractures. J Craniofac Surg. 1999;10:323– 328. 15.Posnick JC, Wells M, Pron GE. Pediatric facial fractures: evolving patterns of treatment. J Oral Maxillofac Surg. 1993;51:836–844. 16.Rémi M, Christine MC, Gael P, Soizick P, JosephAndre J. Mandibular fractures in children long term results. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology . 2002;2003:25-30. 17.Serhat A, Behçet E, Ferhan Y, Nezih Y, Musa C U. Mandibular fractures: a comparative analysis between young and adult patients in the southeast region of Turkey. J Appl Oral Sci. 2010;18(1):17-22. 18.Cossio PI, Galvez FE, Perez JLG, Garcia-Perla A, Gulosado JMH. Mandibular fractures in children - A retrospective study of 99 fractures in 59 patients. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 1994;23:329-33 19.Sawazaki R, Lima Júnior SM, Asprino L, Moreira RWF, Moraes M. Incidence and Patterns of Mandibular Condyle Fractures. J Oral Maxillofac Surg. 2010;68:1252-1259. 20.Iatrou I, Theologie-Lygidakis N, Tzerbos F. Surgical protocols and outcome for the treatment of maxillofacial fractures in children: 9 years´ experience. Journal of Cranio-Maxillo-Facial Surgery. 2010;38:511-516 21.Martins C, Marianowski R, Potard G, Pondaven S, Jezequel J. Prognosis of mandibular fractures in pediatric population. International Congress Series 1254. 2003;473– 475. 22.Thapliyal GK, Sinhá R, Menon PS, Chakranarayan A. Management of Mandibular Fractures. MJAFI. 2008;64:218-220. 23.Kaban LB. Diagnosis and treatment of fractures of the facial bones in children. J Oral Maxillofac Surg. 1993;51:722– 729. 24.Pogrel MA, Podlesh SW, Goldman KE. Efficacy of a single occipitomental radiograph to screen for midfacial fractures. J Oral Maxillofac Surg. 2000;58:24–26. 25.Holland AJ, Broome C, Steinberg A, Cass DT. 26.Zachariades N, Mezitis M, Mourouzis C, Papadakis D, Spanou A. Fractures of the mandibular condyle: A review of 466 cases. Literature review, reflections on treatment and proposals. Journal of Cranio-Maxillofacial Surgery. 2006;34: 421–432. 27.Cole P, Kaufman Y, Izaddoost S, Hatef DA, Hollier L. Principles of Pediatric Mandibular Fracture Management. Plast. Reconstr. Surg. 2009;123: 1022. 28.Sassi LM. Conservative treatment of condyle fractures. Int J Oral Maxillofac Surg. 1997;26(Suppl.1):66. 29.Sassi LM, Dissenha JL, Guebur MI, Bezeruska C, Hepp V, Radaelli RL, Oliva Júnior O, Cervantes O. Fraturas da cabeça da mandíbula. Rev. Bras. Cir. Cabeça Pescoço.2008;37(3):160 -162. 30.Haug RH, Foss J. Maxillofacial injuries in the pediatric patient. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2000;90:126-34. 31.Shen G, Darendeliler MA. Cephalometric evaluation of condylar and mandibular growth modification: a review. Orthod Craniofacial Res 9. 2006:2–9. 32.Niezen ET, Bos RRM, de Bont . GM, Stegenga B, Dijkstra PU. Complaints related to mandibular function impairment after closed treatment of fractures of the mandibular condyle. Int. J. Oral Maxillofac. Surg. 2010;39:660–665. 33.Sassi LM, Dissenha JL, Guebur MI, Bezeruska C, Hepp V, Radaelli RL, Oliva Júnior O, Cervantes O. Fraturas da mandíbula: revisão de 82 casos. Rev. Bras. Cir. Cabeça Pescoço. 2010;39(3):190-192. Endereço para Correspondência Laurindo Moacir Sassi Hospital Erasto Gaertner Rua Doutor Ovande do Amaral, 201 Jardim das Américas - Curitiba/PR - Brasil CEP: 81520-060 Telefone: (+55) 41 3361-5000 Email: [email protected] REVISTA BRASILEIRA DE CIRURGIA BUCO-MAXILO-FACIAL V11 N2 P. 43 - 50 - Recebido em 01/04/11 - Aprovado em 16/05/11 Facial fractures in children. Pediatr Emerg Care. 2001; 17:157–160. 49