O NASCIMENTO DA FILOSOFIA - DBD PUC-Rio

6
BIBLIOGRAFIA
6.1. Textos Antigos
ARISTOTLE. Metaphysics. English translation by Hugh Tredennick. Cambridge:
Harvard University Press, 1996.
____________. Poética. Tradução de Baby Abrão. Rio de Janeiro: Nova Cultural,
2000.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
BÍBLIA SAGRADA. Tradução revista por Frei João Pedreira de castro, O. F. M.
94a edição. São Paulo: Ed. Ave-Maria, 1995.
DIÔGENES LAÊRTIOS. Vidas e doutrinas dos Filósofos Ilustres. Tradução do
grego, introdução e notas de Mario da Gama Kury. – 2. Ed. – Brasília: Editora da
Universidade de Brasília, 1977.
HESÍODO. Teogonia: a origem dos deuses. Estudo e Tradução de Jaa Torrano.
3a edição. São Paulo: Ed. Iluminuras, 1995.
____________. Os Trabalhos e os Dias. Tradução de Mary de Carvalho Neves
Lafer. 3a edição. São Paulo: Editora Iluminuras, 1996.
HIPÓCRATES. Ouvres Complètes. Introduction, traduction et notes par Émile
Littré. Paris: Baillière, 1839-1861. 10 v.
____________. With an english translaction by W. H. S. Jones. Cambridge:
Harvard University Press, 1995. 8 v.
____________. Aforismos. Comentários de Carlos Brunini. 1a edição. São Paulo:
Editora Typus, 1998.
HOMÈRO. Iliade. Texte établi et traduit par Paul Mazon. 9eme tirage. Paris: Les
Belles Lettres, 1994. Tomes I, II, III, IV.
HOMERO. Ilíada. Tradução de Carlos Alberto Nunes e Introdução aos Cantos de
Marcus Reis Pinheiro. 2a edição. Rio de Janeiro: Ed. Ediouro, 2001.
Bibliografia
169
____________. Ilíada. Tradução de Haroldo de Campos. São Paulo: Mandarim,
2001.
____________. Odisséia. Tradução de Manuel Odorico Mendes. 2a Ed. São
Paulo, Ed. da Universidade de São Paulo, 1996.
PLATON. Ouvres Complètes, t. IV, Phèdre. Texte établi et traduit par Léon
Robin. Paris: Belles Lettres, 1944.
____________. Timeu. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Belém: Editora da
Universidade Federal do Pará, 1977.
____________. O Banquete. Tradução de Jorge Paleikat e João Cruz Costa. 2a
edição. Rio de Janeiro: Editora Abril Cultural, 1979.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
____________. Fédon. Tradução de Jorge Paleikat e João Cruz Costa. 2a edição.
Rio de Janeiro: Editora Abril Cultural, 1979.
____________. A República. Introdução, tradução e notas de Maria Helena da
Rocha Pereira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1987.
____________. Ouvres Complètes, t. IV, Le Banquet. Paris: Les Belles Lettres,
1989.
____________. Ouvres Complètes, t. VI, La République. II. Texte établi et
traduit par Émile Chambry. Paris: Les Belles Lettres, 1996.
____________. Mênon. Texto estabelecido e anotado por John Burnet. Tradução
de Maura Iglésias. Rio de Janeiro: Editora da PUC-Rio / Edições Loyola, 2001.
6.2. Obras Exegéticas
BARNES, J. Filósofos Pré-socráticos. Tradução de Julio Fischer. São Paulo:
Editora Martins Fontes, 1997.
BORNHEIM, G.A. Os Filósofos Pré-socráticos. 13a edição. São paulo: Editora
Cultrix, 1999.
BRANDÃO, J. S. Mitologia Grega. Petrópolis: Editora Vozes, 1986. vol. 1-3.
BRUNSCWING, J., LLOYD, G. Le Savoir Grec. Paris: Flamarion, 1996.
BURNET, J. O Despertar da Filosofia Grega. Tradução de Mauro Gama. São
Paulo: Ed. Siciliano, 1994.
Bibliografia
170
CAMPBELL, J. The Masks of God: Occidental Mythology. New York: Viking
Press, 1964.
____________. O Vôo do Pássaro Selvagem: Ensaios Sobre a Universalidade
dos Mitos. Tradução de Ruy Jungman. Rio de Janeiro: Ed. Rosa dos Tempos,
1997.
____________. Mitos, Sonhos e Religião. Tradução Angela Lobo de Andrade e
Bali Lobo de Andrade. Rio de Janeiro: Ed. Ediouro, 2001.
____________. As Transformações do Mito Através do Tempo. Tradução de
Heloysa de Lima Dantas. 10ª edição. São Paulo: Ed. Cultrix, 1997.
CASSIRER, E. Linguagem e Mito. Tradução de J. Grinsburg e Miriam
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
Schnaiderman. 4ª edição. São Paulo: Editora Perspectiva, 2000.
COLLI, G. O Nascimento da Filosofia. Tradução de Federico Carotti. 3a Ed.
Campinas: Editora da Unicamp, 1996.
CORNFORD, F. M. Principium Sapientiae: As Origens do Pensamento
Filosófico Grego. Tradução de Maria Manuela Rocheta dos Santos. 3a ed. Lisboa:
Fundação Calouste Gulbenkian, 1989.
____________. Antes e Depois de Sócrates. Tradução de Valter Lellis Siqueira.
São Paulo: Martins Fontes, 2001.
CROISET, M. La Civilisation de la Grèce Antique. Paris: Editions Payot &
Rivages, 1994.
DETIENNE, M. Os Mestres da Verdade na Grécia Arcaica. Tradução de
Andréa Daher. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1988.
____________. A Invenção da Mitologia. Tradução de André Teles e Gilza
Martins Saldanha da Gama. 2a edição. Brasília: Editora UNB / José Olympio
Editora, 1998.
DIELS, H. La Evolución de la Filosofia Griega. Buenos Aires: Libreria Editorial
Depalma, 1952.
____________. Die fragmente der vorsokratiker. 7a ed. Berlim: Weidmannsche
Verlagsbuchhandlung, 1954. vol. 1-2.
Bibliografia
171
DROZ, G. Os Mitos Platônicos. Tradução de Maria Auxiliadora Ribeiro
Keneipp. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1997.
ELIADE, M. Aspects du Mythe. Paris: Gallimard, 1963.
____________. Dioses, Diosas y Mitos de la Creación. Buenos Aires: Ediciones
Megápolis, 1977. Volumen 1.
____________. Imagens e Símbolos. Tradução de Sonia Cristina Tamer. 15a ed.
São Paulo: Martins Fontes, 1996.
____________. O Xamanismo e as Técnicas Arcaicas do Êxtase. Tradução de
Betriz Perrone-Moisés e Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins Fontes,
1998.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
____________. Mito e Realidade. Tradução de Pola Civelli. 5a ed. São Paulo:
Perspectiva, 2000.
FRIAS, I. M. Platão leitor de Hipócrates. 1a ed. Londrina: Editora da
Universidade Estadual de Londrina, 2001.
____________. A relação corpo-alma no Timeu de Platão em função do
binômio saúde-doença. AnaLógos – Anais da I Semana dos Alunos de PósGraduação em Filosofia da PUC-Rio. Rio de Janeiro: Ed. Booklink, 2001. pp.
136-141.
____________. Medicina e Filosofia na Grécia Clássica e o Conceito de
Melancolia: Um estudo da relação corpo-alma sob o ponto de vista do
binômio saúde-doença. Tese [Doutorado] em Filosofia. Rio de Janeiro:
Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 2002.
____________. A idéia de tempo na medicina hipocrática. Comunicação
Apresentada no Colóquio Tempo: Debates Provocados do Grupo de Física
Teórica José Leite Lopes. Petrópolis, Centro de Cultura Raul de Leoni, dezembro
de 2002.
FURLEY, D.J., ALLEN, R.E. Studies in Presocratic Phylosophy: the
Beginnings of Philosophy. London: Routledge & Kegan Paul Ed., 1970. vol. 1.
GIGON, O. Les Grands Problèmes de la Philosophie Antique. Paris:
Payot,1961.
Bibliografia
172
GIL, L. La medicina en el período pretécnico de la cultura griega. IN: LAÍN
ENTRALGO, P. História Universal de la Medicina. Barcelona: Salvat
Editoores, 1972. Tomo I.
GRIMAL, P. Dicionário da Mitologia Grega e Romana. Tradução de Victor
Jabouille. 3a ed. Rio de Janeiro: Bertand Brasil, 1997.
GRMEK, M. La pratique médicale. IN: GOUREVITCH, D. Hippocrate: de
L’art Médical. Traduction d’ Émile Littré. Paris: Le Livre de Poche, 1994.
JAEGER, W. Paidéia: A Formação do Homem Grego. Tradução de Artur M.
Parreira. 3a ed. São Paulo: Martins Fontes, 1995.
JOHAS, H. A Escola de Mileto. Tese para o concurso de provimento da cátedra
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
de História da Filosofia da Universidade do Distrito Federal. Rio de Janeiro, 1995.
JORDÃO, A. Logos e Múthos em Platão: um breve sobrevôo. AnaLógos –
Anais da I Semana dos Alunos de Pós-Graduação em Filosofia da PUC-Rio. Rio
de Janeiro: Ed. Booklink, 2001. pp. 112-124.
KIRK, G.S., RAVEN, J.E., SCHOFIELD, M. Os Filósofos Pré-socráticos:
História Crítica com Seleção de Textos. Tradução de Carlos Alberto Louro
Fonseca. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1994.
LAÍN ENTRALGO, P. La Medicina Hipocrática. Madrid: Alianza Editorial,
1987.
_____________. La Curación por la Palabra en la Antigüedad Clásica.
Barcelona: Anthropos, 1987.
LEÃO, E. C. Os Pensadores Originários: Anaximandro, Parmênides e
Heráclito. 3a edição. Petrópolis: Editora Vozes, 1999.
LEGRAND, G. Os Pré-socráticos. Tradução de Lucy Magalhães. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editor, 1997.
LEITE, J.M. Homero. Rio de Janeiro: Gráfica Portinho Cavalcanti, 1976.
LESKY, A. Geschichte der Griechishen Literatur. Bern: Frank Verlag, 1963.
LLOYD, G.E.R. Hippocratic Writings. Translated by J. Chadwick and W. N.
Mann. London: Penguin Books, 1983.
LITTRÉ, É. Dictionnaire de Médecine. 21 ed. Paris: Baillière, 1908.
Bibliografia
173
LUCE, J. V. Curso de Filosofia Grega: Do séc. VI a.C. aos séc. III d.C.
Tradução de Mário Gama Kury. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1994.
MOREL, P.-M. Démocrite et la Recherche des Causes. Paris: Klincksieck,
1996.
NILSSON, M. P. Historia de la Religión Griega. Tradução do inglês de Atílio
Gamerro. Buenos Aires: Editora Universitária de Buenos Aires, 1961.
OLIVA, A., GUERREIRO, M. Pré-socráticos: A Invenção da Filosofia.
Campinas: Papirus Editora, 2000.
ORRIEUX, C., PANTEL, P.S. Histoire Grecque. 3e éd. Paris: Presses
Universitaires de France, 1999.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
PERET, J.A. Mitos e Lendas Karajá InãSon Wéra. Rio de Janeiro, 1979.
REALE, G. História da Filosofia Antiga: das Origens a Sócrates. Tradução
Marcelo Perine. 3a Ed. São Paulo: Edições Loyola, 1999. vol. 1.
ROBIN, L. La Pensée Grecque et les Origines de l´esprit Scientifique. Paris:
Alcan, 1973.
SIQUEIRA-BATISTA. Revelação versus empirismo: filosofia e medicina na
Grécia antiga. IN: Anais da II Semana dos Alunos da Pós-graduação em Filosofia
(SAF) da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), 2002.
_____________. O sagrado e o profano: dimensões do tempo mítico.
Comunicação Apresentada no Colóquio Tempo: Debates Provocados do Grupo
de Física Teórica José Leite Lopes. Petrópolis, Centro de Cultura Raul de Leoni,
dezembro de 2002.
SNELL, B. A Cultura Grega e as Origens do Pensamento Europeu. Tradução
de Pérola de Carvalho. São Paulo: Perspectiva, 2001.
VERNANT, J.-P. Mito e Pensamento entre os Gregos: Estudos de Psicologia
Histórica. Tradução de Haiganuch Sarian. São Paulo: Difusão Européia do Livro,
Editora da Universidade de São Paulo, 1973.
_____________. La Mort dans les Yeux: Figures de l’autre en Grèce
Ancienne: Artémis, Goorgó. Paris: Hachette, 1985.
Bibliografia
174
_____________. As Origens do Pensamento Grego. Tradução de Ísis Borges B.
da Fonseca. 10a Ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1998.
_____________. O Universo, os Deuses, os Homens. Tradução de Rosa Freire d’
Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
VIDAL-NAQUET, P. O Mundo de Homero. Tradução de Jônatas Batista Neto.
São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
VLASTOS, G. Review of F. M. Cornford: Principium Sapientiae. IN: Furley, D.
J., Allen, R. E. Studies in Presocratic Philosophy. London: Routledge & Kegan
Paul, 1970.
VOLTAIRE, F.M.A. Dicionário Filosófico. Tradução de Marilena Chauí. São
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
Paulo: Abril Cultural, 1978.
WALSH, R. N. O Espírito do Xamanismo. 1a ed. Tradução de Maria Silva
Mourão Netto. São Paulo: Saraiva, 1993.
6.3. Textos Complementares
AULETE, C. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. 2a edição. Rio
de Janeiro: Delta, 1964. Volumes 1-5.
DELEUZE, G.; GUATTARI, F. O que é a Filosofia? Tradução de Bento Prado
Jr. e Alberto Alonso Muñoz. Rio de Janeiro: Editora 34, 1996.
DESCARTES, R. Discurso do Método. Tradução de Fernando Melro. Rio de
Janeiro: Europa América, 1977.
FERRATER MORA, J. Dicionário de Filosofía. Barcelona: Ariel, 1994. 4 vol.
FREUD, S. O Mal-Estar na Civilização. IN: Obras Completas. Tradução José
Octáviio de Aguiar Abreu. Rio de Janeiro: Imago, 1974.
GIBRAN, G.K. Uma Lágrima e um Sorriso. Rio de Janeiro: Associação
Cultural Internacional Gibran, 1977.
HEISENBERG, W. A Parte e o Todo. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro:
Contraponto, 1996.
HESSE, H. Sidarta. 20a ed. Tradução de Herbert Caro. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 1979.
Bibliografia
175
HUME, D. Investigação Sobre o Entendimento Humano. Tradução de José
Oscar de Almeida Marques. São Paulo: Editora Unesp, 1999.
JUNG, C.G. Fundamentos de Psicologia Analítica. Tradução de Araceli Elman.
Petrópolis: Vozes, 1972. volume 1.
LALANDE, A. Vocabulaire Tecnique et Critique de la Philosophie. 14 éd.
Paris: Presses Universitaires de France, 1983.
LÉVI-STRAUSS, C. Race et Historie. Paris: Unesco, 1950.
LÉVI-STRAUSS, C. Anthropologie Structurale. Paris: Plon, 1958.
PORTO, C.C. Semiologia Médica. 4a ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan,
2001.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0115685/CA
NERUDA, P. Os Versos do Capitão. Tradução de Thiago de Mello. 3a ed. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1997.
PESSOA, F. Mensagem. Rio de Janeiro: Editora Bertrand Brasil, 1997.
RICOEUR, P. O Único e o Singular. Tradução de Maria Leonor F. R. Loureiro.
São Paulo: Editora UNESP; Belém, PA: Editora da Universidade Estadual do
Pará, 2002.
ROSSI, P. A Ciência e a Filosofia dos Modernos. São Paulo: Editora Unesp,
1992.
SMITH, P. O ceticismo de Hume. São Paulo: Editora Loyola, 1995.
VIEIRA ROMEIRO, J. Vieira Romeiro Semiologia Médica. 12a ed. atualizada
pelo Prof. Affonso Berardinelli Tarantino. Rio de Janeiro: Editora Guanabara
Koogan, 1980. 2 volumes.