Always with you

A Getinge é líder mundial em fornecimento de soluções para lavagem, desinfecção e esterilização eficazes, aos setores da saúde
e das ciências biológicas. Dedicamo-nos a ajudar nossos clien-
1616 PTBR 2011.08 · Göteborgstryckeriet · A Getinge reserva-se o direito de fazer alterações técnicas e de fabricação.
SOLUÇÕES COMPLETAS PARA O CONTROLE DE
INFECÇÕES
AGS – AIR GLIDE SYSTEM (Sistema de
Deslizamento de Ar) PARA AUTOCLAVE
CARGA E DESCARGA AUTOMATIZADAS
tes a fornecer um tratamento melhor a custos mais baixos. Fazemos isso por meio de soluções bem projetadas e personalizadas.
Isso significa que acompanhamos nossos clientes em tudo, passando pelo planejamento de arquitetura, o treinamento, a rastreabilidade e o suporte – com soluções completas, compromisso
a longo prazo e presença global. Getinge – Sempre com você.
Getinge do Brasil
Rua Tenente Alberto Spicciati, 200
São Paulo – 01140-130 - Brasil
Fone: 55 11 2608-7400
[email protected]
www.getinge.com
www.getinge.com
O GETINGE GROUP é líder mundial no fornecimento de produtos e sistemas que
contribuem para a melhoria da qualidade e menor custo na área de cuidados de
saúde e ciências da vida. Trabalhamos com as marcas ArjoHuntleigh, GETINGE e MAQUET. A ArjoHuntleigh tem como foco a mobilidade do paciente e soluções para tratamento de ferimentos. A GETINGE fornece soluções para o controle de infecções dentro da área de cuidados de saúde e para a prevenção de
contaminação dentro da área de ciências da vida. A MAQUET é especialista em
soluções, terapias e produtos para intervenções cirúrgicas e cuidados intensivos.
Always with you
EFICIÊNCIA E ERGONOMIA DE
CLASSE MUNDIAL
Com o AGS para Autoclave, a área em frente aos esterilizadores não é mais um
congestionamento de carrinhos e mesas de carregamento. Uma operação suave
que também economiza espaço!
Quando a Getinge introduziu seu exclusivo Air Glide System (Sistema de Deslizamento de Ar)
para o carregamento automatizado de lavadoras termodesinfectoras, tornou-se imediatamente
um enorme sucesso. O rendimento foi maximizado. A tensão física foi minimizada. A praticidade era surpreendente.
A Getinge tem agora a satisfação de apresentar a mesma tecnologia AGS que economiza
tempo e mão de obra para as autoclaves Getinge Séries 66 e 69.
Em algumas instalações, especialmente quando
manipulam cargas em diferentes temperaturas, uma mesa
de carregamento extra está disponível como opção, para
garantir a máxima flexibilidade em todos os momentos.
Para esterilização em alto volume
A maioria dos grandes departamentos de esterilização
e CMEs contêm diversas Autoclaves alinhadas lado
a lado, o que geralmente costuma ser o local de um
grande gargalo. Carrinhos com itens devem aguardar
na linha, com a equipe de prontidão para movê-los
manualmente para o local quando uma autoclave
estiver disponível. A equipe também precisa selecionar
manualmente o programa correto para os itens em
questão, adicionando o risco de erro humano.
O AGS para Autoclave resolve estes problemas. Você
simplesmente deixa os materiais num ponto de carga do
lado limpo e os pega num ponto de descarga do lado
esterilizado. Não poderia ser mais fácil.
Como funciona
O AGS para Autoclave inclui um sistema de transporte
de carregamento que se movimenta automaticamente
ao longo do lado de carregamento e outro do lado
de descarregamento (estéril). Todos os racks são
carregados em um ou dois pontos de carregamento
sobre um transportador de carga e não precisam ser
manipulados novamente.
Assim que a autoclave estiver prestes a ficar disponível,
o sistema de transporte pega automaticamente o
próximo rack do transportador de carregamento e
entrega-o à Autoclave para que o rack possa ser
carregado no momento em que essa estiver disponível.
O AGS para Autoclave configura automaticamente o
programa correto para o carregamento em questão.
Nenhuma supervisão é necessária e tudo pode ser
documentado automaticamente para rastreabilidade
completa.
Tempo de atividade
O princípio do carregamento automático também significa
utilização máxima das Autoclaves Getinge Série 66 e/ou
69, com rendimento máximo. Também considere isto:
cada carga extra de itens que puder ser operada, graças
ao tempo de atividade maior da Autoclave, significa uma
economia no inventário de itens necessários.
O que acontece quando uma autoclave precisar
de manutenção? É necessário manter as outras em
funcionamento, é claro. O AGS para Autoclave continua
carregando as Autoclaves disponíveis, garantindo
novamente o rendimento máximo.
Sem espera
O princípio do AGS para Autoclave é a eficiência.
O sistema de transporte prepara a próxima carga para
carregamento em uma Autoclave assim que essa ficar
disponível – sem esperar alguém fazê-lo. Os racks são
introduzidas na Autoclave por ordem de chegada, uma
vez que todos os racks esperam em uma fila única.
Mas se um rack de itens particular tiver urgência?
Nenhum problema. O AGS para Autoclave permite
o carregamento manual a qualquer momento para
acomodar os itens de urgência, garantindo excelente
flexibilidade.
Seguro, confiável e higiênico
Assim que os carrinhos são encaixados e os racks
empurrados para cima do transportador de carga, a
O AGS para Autoclave manipula tanto contêineres quanto cestos.
Com o escaneamento do rack e de um código de barras para o programa de
esterilização, o AGS para Autoclave seleciona o programa automaticamente
e inicia na primeira Autoclave disponível.
máquina “agarra” a carga, assim não há levantamentos
de peso e nem a necessidade de empurrar. A equipe
fica livre para desempenhar outras tarefas.
O erro humano é minimizado porque o AGS para
Autoclave é totalmente automático, incluindo a escolha
da Autoclave e a seleção do programa. Somente
quando os itens tiverem completado um ciclo aprovado,
a Autoclave libera-os no lado estéril.
O sistema é projetado para manipular cargas pesadas,
enquanto mantém o espaço no piso em frente as
Autoclaves e fácil de limpar. O transportador é uma
correia ao invés de rolamentos, portanto também é fácil
de limpar, assim como todas as superfícies do AGS para
Autoclave.
T-DOC opcional
Para uma rastreabilidade máxima, o AGS para
Autoclave pode ser conectado ao T-DOC, o sistema de
documentação e rastreabilidade da Getinge. Pergunte
ao seu representante Getinge sobre detalhes adicionais
de como isso pode melhorar sua eficiência profissional.