orientação para cadastramento de disciplinas do núcleo livre

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS
FACULDADE DE LETRAS
NOME DA DISCIPLINA: Fonética e Fonologia
PROFESSOR RESPONSÁVEL: Cristiane Nascimento – [email protected]
CARGA HORÁRIA SEMESTRAL: 64 horas
CARGA HORÁRIA SEMANAL: 04 horas
SEMESTRE/ANO: 2° sem/2012
EMENTA: Fonética articulatória. As noções de som, fone e fonema. Transcrições fonética e
fonológica. Processos fonológicos e dialetológicos. Teorias e métodos de análise fonológica.
Relação entre a fonética e a fonologia das línguas orais e da LIBRAS.
I – OBJETIVOS:
Discutir conceitos teóricos de fonética articulatória e de fonologia bem como seus métodos
de análise. Realizar transcrições fonéticas e fonológicas da língua portuguesa. Identificar
fones e fonemas da LIBRAS.
II - CONTEÚDO PROGRAMÁTICO:
1. Conceito de fonética e de fonologia
2. Conceitos básicos:
- Som / Elemento Visual
- Fone / Viso
- Fonema / Visema
- Alofonia
3. A produção da fala/sinalização:
A produção dos sons da fala e dos elementos visuais das LS: órgãos do aparelho
fonador e do aparelho sinalizador e suas peculiaridades
4. Classificação dos sons/elementos visuais:
Consoantes, vogais e semiconsoantes; Configuração de Mão, Orientação da Palma,
Ponto de articulação, Movimento, Expressão Facial/Corporal
5. Teorias e métodos de análise fonológica: contraste e complementação (distribuição
contrastiva, distribuição complementar e variação livre)
6. Relação entre fonologia e ortografia e entre fonema e grafema
7. Prática:
- Alfabeto Fonético Internacional
- Transcrição fonética e fonológica de trechos em língua portuguesa
III - METODOLOGIA:
- Atividades de sala: explanações teóricas por meio de resolução de exercícios, atividades em
grupo e individuais, aulas expositivas.
- Atividades não presenciais: leituras dirigidas, pesquisas em internet e em biblioteca.
IV - AVALIAÇÃO:
- Participação em atividades presenciais
- Pontualidade na entrega de trabalhos
- Trabalhos escritos e/ou orais
- 2 Provas
V – BIBLIOGRAFIA BÁSICA:
BRANDÃO, S.F. Geografia linguística no Brasil. São Paulo: Ática, 1989.
CAGLIARI, L. C. Análise fonológica. Introdução à teoria e à prática com especial destaque
para o modelo fonêmico. Campinas: Mercado das Letras, 2002.
CALLOU, D.; LEITE, Y. Iniciação à fonética e à fonologia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 2000.
COSERIU, E. Geografia linguística. Rio de Janeiro: Presença, 1987.
LYONS, J. Introdução à linguística teórica. São Paulo: Nacional / USP, 1979.
QUADROS, R. M. de & KARNOPP, L. Língua de sinais brasileira: estudos linguísticos.
ArtMed: Porto Alegre, 2004.
SILVA, T. C. Fonética e fonologia do português. Roteiro de estudos e guia de exercícios.
São Paulo: Contexto, 2001.
WEISS, G. E. Fonética articulatória. Guia e exercícios. 3. ed. Brasília: SIL, 1988.
VI – BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR:
BERNARDINO, E. l. Absurdo ou lógica? Os surdos e sua produção linguística. Belo
Horizonte: Profetizando Vida, 2000.
CAGLIARI, L. C. Alfabetização e linguística. São Paulo: Scipione, 2001. (Pensamento e
Ação no Magistério)
CAPOVILLA, F. C; RAPHAEL, W. D. Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngue Língua
de Sinais Brasileira – LIBRAS. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2001.
COUTINHO, D. Libras e língua portuguesa: semelhanças e diferenças vol. 1 e 2. João
Pessoa: Idea, 2009.
CRYSTAL, D. Dicionário de linguítica e fonética. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1988.
ESTELITA, M. “’Fonema em LS?’: nomenclatura específica para estudos linguísticos de
LS”. Manuscrito. Goiânia, 2008.
FELIPE, T. A.; LIRA, G. A. Dicionário digital da Língua Brasileira de Sinais. Rio de
Janeiro, 2005. Disponível em: http://www.acessobrasil.org.br/libras/ Acesso em: 28 jul 2011
KARNOPP, L. Fonética e fonologia. Florianópolis: UFSC, 2008.
KINDELL, G. E. Guia de análise fonológica. Brasília: SIL, 1981.
RIOS, L. M. Subsídios da fonética e da fonologia para o ensino/aprendizagem de uma
segunda língua. Cadernos de Letras, Goiânia: UFG, 1996. (Série Linguística)
SANDLER, W.; LILLO-MARTIN, D. C. Sign language and linguistic universals.
Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
XAVIER, A. N. Descrição Fonético-Fonológica dos sinais da Língua de Sinais Brasileira
(Libras). São Paulo, 2006. 145f. Dissertação. (Mestrado em Linguística). Departamento de
Linguística da Faculdade de Filosofia, letras e Ciências Humanas, Universidade de São
Paulo.