PROCYON CANCRIVORUS

IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014
1
DIAGNÓSTICO TOMOGRÁFICO DE EXTRUSÃO DE DISCO INTERVERTEBRAL
EM MÃO-PELADA (PROCYON CANCRIVORUS) – RELATO DE CASO
Tomographyc diagnosis of ivertertebral disk extrusion in a
crab-eating racoon (Procyon cancrivorus) - case report
Diagnóstico tomográfico intervertebral disco extrusión en
mapache cangrejero (Procyon cancrivorus) - reporte de un caso
1
Marie Borges Tavares CAVALCANTI ; Thaíza Helena Tavares FERNANDES
1,2
1,2
;
3
Lorena Adão Vescovi Séllos COSTA ; Daniel Barreto de SIQUEIRA ;
3
2
Luciana Carla Rameh de Albuquerque ZANOTTI ; Fabiano Séllos COSTA
1.
2.
3.
Focus – Centro Veterinário de Imagem. Estrada do Encanamento, Nº 571, Casa Forte, Recife-PE, 52070000. [email protected]
Departamento de Medicina Veterinária, Universidade Federal Rural de Pernambuco.
Parque Estadual de Dois Irmãos, Recife – PE
RESUMO
O presente trabalho relata um caso de doença de disco intervertebral em um mãopelada (Procyon cancrivorus), abordando os aspectos tomográficos do paciente.
Ressalta-se a ausência de relato desta enfermidade nesta espécie na literatura.
Palavras-chave: animais silvestres; guaxinim; tomografia computadorizada, TC.
Abstract
This paper report a case of intervertebral disc disease in a raccoon (Procyon
cancrivorus), addressing the tomographic findings of the patient. We emphasize the
lack of reports of this disease in this species in the literature.
Keywords: wild animals; raccoon; computed tomography, CT
Resumen
Este trabajo informar de un caso de enfermedad de disco intervertebral en un
mapache (Procyon cancrivorus), comentando la hallazgos tomográficos de la
paciente. Hacemos hincapié en la falta de informes de esta enfermedad en esta
especie en la literatura.
Palabras-clave: animales salvajes; mapache; tomografía computarizada, TAC
110
IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014
2
Introdução
O Procyon cancrivorus (CUVIER, 1792) pertence à família Procyonidae e é
conhecido popularmente como mão-pelada. Sua distribuição geográfica estende-se
desde a América Central até o Uruguai, Argentina e Brasil (CHEIDA, et al., 2011).
Processos de extrusão de disco intervertebral são raramente descritos em
animais selvagens (SPRIGGS et al., 2007; ORLANDI & MATEO, 2013, KRAUSS et
al., 2014). A fisiopatologia da doença envolve a degeneração do núcleo pulposo do
disco intervertebral que causa ruptura do anel fibroso, resultando em hérnia discal,
compressão medular e sinais neurológicos. O diagnóstico precoce é de fundamental
para o direcionamento das estratégias terapêuticas (SRUGO et al., 2010). Objetivase no presente trabalho relatar um caso de doença de disco intervertebral em um
mão-pelada (Procyon cancrivorus), abordando os aspectos clínicos e tomográficos.
Relato de caso
Relata-se o caso de um mão-pelada (Procyon cancrivorus) de 12 anos de
idade, fêmea e que foi encaminhado para realização de exame de tomografia
computadorizada da coluna vertebral nos segmentos torácico e lombar. O exame foi
realizado através de um aparelho de TC helicoidal (GE Hi-Speed FXi) com
espessura de corte de 2mm, utilizando-se filtros ósseo e de tecidos moles. O mão
pelada foi posicionado em decúbito ventral na mesa de exame, sob contenção
química. A partir das imagens adquiridas foi possível constatar calcificação de disco
intervertebral entre a décima terceira vértebra torácica e primeira vértebra lombar.
Ao nível deste espaço observou-se adicionalmente a presença de material
mineralizado no canal vertebral promovendo sinais de compressão da medula
espinal. A análise quantitativa da radiodensidade do material extruso revelou um alto
grau de mineralização, observando-se grau de atenuação radiográfica aproximado
de 440 unidades Hounsfield. A localização do material extruso era em posição
central e à esquerda do canal vertebral e apresentava uma extensão total de
aproximadamente 1,3 cm. Com base nas imagens foi possível estabelecer o
diagnóstico de extrusão de disco intervertebral com sinais de compressão medular.
Discussão
Estudos com a espécie Procyon cancrivorus são escassos (CHEIDA, et al.,
2011) e não foram encontrados relatos de doença de disco intervertebral na
111
IV SIMPÓSIO INTERNATIONAL DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEM VETERINÁRIO - BELO HORIZONTE - 2014
3
literatura consultada. Descrições de quadros similares também são descritos em
outras espécies de animais silvestres, como em binturong (SPRIGGS, et al., 2007),
furão (SRUGO, et al., 2010) e gambá (KRAUSS et al., 2014). No presente relato, a
extrusão do material discal ocorreu entre as vértebras T13 e L1, segundo descrição
anatômica da espécie conforme Souza et al. (2014), desencadeando sinais
neurológicos similares aos descritos nas outras espécies.
Os achados tomográficos da extrusão de disco intervertebral neste caso
foram similares aos descritos na espécie canina (SEILER et al, 2011), sendo
possível identificar de forma precisa a quantidade e a localização do material
mineralizado adjacente a medula espinal a partir do exame de TC.
Referências
CHEIDA, C. C. et al. Mamíferos do Brasil. 2 Ed. Londrina: Edição do Autor, Cap. 8,
p. 235-288, 2011.
KRAUSS, M. W. et al. Intervertebral Disk Disease in 3 Striped Skunks (Mephitis
mephitis). Veterinary Surgery, v.43, p. 589–592, 2014.
ORLANDI, R; MATEO, I. Intervertebral disc protrusion in a ferret with triple thoracic
block vertebrae. Journal of Exotic Pet Medicine, v.22, p. 396–399, 2013.
SOUZA, D. R.; et al. Topografia do cone medular de Procyon cancrivorus.
Bioscience Journal, v. 30, n. 3, p. 823-829, 2014.
SEILER, G. et al. Vertebral column and spinal cord In: . SAUNDERS, J.; SCHWARZ,
T. Veterinary Computed Tomography. Eds. West Sussex: John Wiley & Sons, Cap
22, p. 209-228, 2011.
SPRIGGS, M.; ARBLE, J; MYERS, G. Intervertebral disc extrusion and spinal
decompression in a binturong (Arctictis binturong). Journal of Zoo and Wildlife
Medicine, v.38, n.1, p. 135–138, 2007.
SRUGO, I. et al. Successful medical management of lumbar intervertebral disc
prolapse in a ferret. Journal of Small Animal Practice, v. 51, p.447-450, 2010.
112