Universidade Federal da Bahia Escola de Medicina Veterinária Programa de Pós-Graduação em Ciência Animal nos Trópicos ISOLAMENTO, IDENTIFICAÇÃO E CARACTERIZAÇÃO MOLECULAR DE BACTÉRIAS CANDIDATAS A PROBIÓTICOS EM ORGANISMOS AQUÁTICOS ISABELLE FRANCO Salvador – Bahia 2009 ii ISABELLE FRANCO ISOLAMENTO, IDENTIFICAÇÃO E CARACTERIZAÇÃO MOLECULAR DE BACTÉRIAS CANDIDATAS A PROBIÓTICOS EM ORGANISMOS AQUÁTICOS Dissertação apresentada à Escola de Medicina Veterinária da Universidade Federal da Bahia, como requisito para obtenção do título de Mestre em Ciência Animal nos Trópicos, na área de Produção e Reprodução Animal. Orientadora: Profª. Drª. Adriana Regina Bagaldo Co-orientador: Prof. Dr. Mateus Matiuzzi da Costa Salvador – Bahia 2009 iii ISOLAMENTO, IDENTIFICAÇÃO E CARACTERIZAÇÃO MOLECULAR DE BACTÉRIAS CANDIDATAS A PROBIÓTICOS EM ORGANISMOS AQUÁTICOS ISABELLE FRANCO Dissertação defendida e aprovada para obtenção do título de Mestre em Ciência Animal nos Trópicos. Salvador, 20 de março de 2009. Comissão Examinadora, __________________________________________ Profª. Drª. Adriana Regina Bagaldo Orientadora __________________________________________ Prof. Dr. Mateus Matiuzzi da Costa Co-orientador __________________________________________ Prof. Dr. Ricardo Castelo Branco Albinati iv “Só se vê bem com o coração, o essencial é invisível para os olhos”. Antoine de Saint-Exupéry v À minha família, pelo amor que tenho a vocês. vi AGRADECIMENTOS A Deus, por ter me dado saúde e por todas as coisas que aconteceram ao longo da minha vida. Aos camarões e peixes que contribuíram com suas vidas para a realização dessa pesquisa, meus agradecimentos e minhas desculpas. A minha mãe, por apoiar meus estudos, por ser meu porto seguro, por todo amor que recebi em todos os momentos. Aos meus irmãos, sobrinhos e demais familiares, pelo apoio, carinho e incentivo. Aos meus amigos Rodolfo (Inho), Lu, Eliene, Nara, Márcia, Chirles, pela amizade, conselhos e paciência. À professora Eugênia (in memorian), por acreditar na minha capacidade, por ser uma referência na minha vida, pelo modelo profissional e pessoal, carinho e amizade. À professora Adriana, pela orientação, confiança e apoio. Ao professor Albinati, pelas sábias, sempre sábias palavras. Ao professor Maurício, pelo apoio no momento em que mais precisei ao longo do Mestrado. Ao professor Mateus, cuja conduta pessoal e profissional são para mim exemplo de vida, pelo auxílio, disposição, ensinamentos e amizade. Ao Eduardo, pela ajuda incondicional no desenvolvimento das minhas análises. Aos colegas do Mestrado, pelos anos de convívio e batalha. Aos professores do Mestrado em Ciência Animal nos Trópicos – UFBA, pelos ensinamentos. Aos funcionários do Mestrado em Ciência Animal nos Trópicos – UFBA, pela amizade, dúvidas tiradas e pelos serviços prestados, Kátia e Angélica. As meninas do Laboratório de Bacterioses da UFBA, em especial, Soninha e Eliene, pelo apoio e disposição na realização deste trabalho. Aos amigos do Laboratório de Microbiologia e Imunologia Veterinária da UNIVASF, pela convivência e companheirismo. Aos amigos de sempre. A Universidade Federal da Bahia, Universidade Federal do Vale do São Francisco, a CAPES pela bolsa concedida e a FAPESB pelo financiamento do Projeto. vii ÍNDICE LISTA DE ABREVIATURAS................................................................................... ix LISTA DE TABELAS................................................................................................ xi LISTA DE FIGURAS................................................................................................ xii RESUMO.................................................................................................................... xiii SUMMARY................................................................................................................ xiv 1. INTRODUÇÃO GERAL....................................................................................... 1 2. REVISÃO DE LITERATURA.............................................................................. 4 2.1. CARCINICULTURA.......................................................................................... 4 2.2. BACTÉRIAS ENCONTRADAS EM AMBIENTE E ORGANISMOS 6 AQUÁTICOS............................................................................................................. 2.2.1. Bacillus spp....................................................................................................... 6 2.2.2. Plesiomonas spp............................................................................................... 6 2.2.3. Aeromonas spp................................................................................................. 7 2.2.4. Vibrio spp......................................................................................................... 9 3. RESISTÊNCIA A DROGAS ANTIMICROBIANAS UTILIZADAS NA AQUICULTURA....................................................................................................... 10 4. PROBIÓTICOS...................................................................................................... 12 5. ARTIGOS CIENTÍFICOS..................................................................................... 19 viii Caracterização molecular e susceptibilidade aos antimicrobianos de isolados bacterianos de camarões (Litopenaeus vannamei) com potencial utilização probiótica.................................................................................................................... 20 RESUMO.................................................................................................................... 20 SUMMARY................................................................................................................ 20 INTRODUÇÃO.......................................................................................................... 21 MATERIAL E MÉTODOS........................................................................................ 22 RESULTADOS E DISCUSSÃO................................................................................ 26 REFERÊNCIAS......................................................................................................... 30 Aeromonas spp. from aquatic organisms: biochemical, molecular and antimicrobial drugs sensitivity characterization…………………………………..... 34 SUMMARY................................................................................................................ 34 RESUMO.................................................................................................................... 34 INTRODUCTION...................................................................................................... 35 MATERIAL AND METHODS.................................................................................. 36 RESULTS AND DISCUSSION................................................................................. 37 REFERÊNCES........................................................................................................... 41 6. CONSIDERAÇÕES GERAIS................................................................................ 45 7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS................................................................... 46 ix LISTA DE ABREVIATURAS APA – Água Peptonada Alcalina APT – Água Peptonada Tamponada DNA – Ácido Desoxirribonucléico ºC – Graus Celsios dNTPs – Mistura desoxirribonucleotídeos (A, C, G, T) GOF – Glicose Oxidativa/Fermentativa HCl – Ácido Clorídrico MgCl2 - Cloreto de Magnésio min - Minuto ml - Mililitro mM – Mili molar µl – Microlitro µg - Micrograma ng – Nanograma pb – Par de bases PCR – Reação em Cadeia da Polimerase rRNA 16S – Gene do RNA ribossômico 16S RFLP – Restriction fragment lenth polymorfism (polimorfismo do comprimento dos fragmentos de restrição) seg - Segundo Taq – Thermus aquaticus Taq buffer – Tampão de Taq TCBS - Thiosulphate Citrate Bile Salt Sucrase TSA - Tryptone Soya Agar TSI - Triple Sugar Iron Agar x KCl – Cloreto de Potássio UFC – Unidade Formadora de Colônias u – Unidade enzimática xi LISTA DE TABELAS 1.2. Probióticos utilizados na aqüicultura................................................................ 13 1.3. Bactérias identificadas em camarões da espécie Litopenaeus vannamei.......... 26 2.3. Restriction fragment length polymorphism of 16S rRNA identification and virulence genes prevalence among Aeromonas spp. isolates from aquatic organisms..................................................................................................... 38 xii LISTA DE FIGURAS 1.3. Perfil de sensibilidade aos antimicrobianos de isolados de Litopenaeus vannamei.................................................................................................................. 27 2.3. Susceptibility to antimicrobial drugs of Aeromonas spp. isolates from aquatic organisms…………………………………………………………………………... 40 xiii FRANCO, I. Isolamento, identificação e caracterização molecular de bactérias candidatas a probióticos em organismos aquáticos. Salvador, Bahia, 52p. Dissertação (Mestrado em Ciência Animal nos Trópicos) - Escola de Medicina Veterinária, Universidade Federal da Bahia, 2009. RESUMO A carcinicultura marinha é hoje uma das principais atividades agroindustriais no Brasil, onde se concentra especialmente na região Nordeste. A presença de agentes bacterianos no ambiente aquático podem desencadear várias enfermidades nos animais, cuja prevenção está associada ao uso de um limitado número de agentes antimicrobianos. Os probióticos constituem-se em uma das alternativas de controle dessas doenças. O objetivo deste trabalho foi o isolamento, identificação e caracterização molecular de bactérias candidatas a probióticos em organismos aquáticos. A partir do material avaliado, foram identificadas Aeromonas caviae, A. veronii, Alcaligenes denitrificans, Bacillus cereus, Enterobacter spp. e Pasteurella spp.. Nenhum antagonismo foi encontrado entre as bactérias analisadas. O ácido nalidíxico e a norfloxacina foram as drogas antimicrobianas que apresentaram maior eficácia contra os isolados avaliados. Foram encontrados genes de virulência de Aeromonas spp. isoladas de organismos aquáticos, sugerindo o potencial de causar infecções nos peixes e seres humanos. Tendo em vista, a múltipla resistência e a possível transferência horizontal de genes entre bactérias de origem aquática, pesquisas devem ser realizadas na busca de terapias alternativas contra esses microrganismos. Palavras-chave: bactérias, drogas antimicrobianas, organismos aquáticos, probióticos. xiv FRANCO, I. Isolation, identification and characterization molecular of probable probiotic bacterials in aquatic organisms. Salvador, Bahia, 52p. Dissertation (Master in Animal Science in the Tropics) - Veterinary Medicine School, Federal University of Bahia, 2009. SUMMARY Shrimp production is actually a main agro-industrial activities in Brazil, where is concentrated in northeast region specially. Presence of bacterial agents in aquatic environment can be associated to diseases in aquaculture. The prevention and treatment of infectious diseases is supported by a few number of antimicrobial drugs. Probiotic agents are an alternative for control these diseases. The aims of this study were perform isolation, identification and characterization molecular of probable probiotic bacteria from aquatic organisms. Were identified Aeromonas caviae, A. veronii, Alcaligenes denitrificans, Bacillus cereus, Enterobacter spp. e Pasteurella spp. in shrimps. No antagonistic activity was determinate among bacterial isolates. Nalidixic acid and norfloxacin were more efficient antimicrobial drugs against bacterial isolates. Virulence genes were founded in Aeromonas spp. isolated from aquatic organisms, suggesting a potential to human pathogenesis. Considering the multidrug resistance and the horizontal gene transference in aquatic bacteria the search for alternatives as probiotic bacteria may be performed. Keywords: bacterials, antimicrobial drugs, aquatic organisms, probiotics. FICHA CATALOGRÁFICA F 825 Franco, Isabelle. Isolamento, identificação e caracterização molecular probióticos em organismos aquáticos / Isabelle Franco. 2009. 52f. de bactérias candidatas a Orientadora: Drª. Adriana Regina Bagaldo Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal da Bahia – UFBA. Salvador. 1. Bactérias. 2. Drogas antimicrobianas. 3. Organismos aquáticos. 4. Probióticos. I. Bagaldo, Adriana Regina. II. UFBA. III. Título. CDD 574.232 2 CDU 1 1. INTRODUÇÃO GERAL A produção mundial de camarão cultivado tem crescido de forma contínua, sendo que no Brasil, em 2005, alcançou 65.000 toneladas e na Bahia 6.196 toneladas (BAHIA PESCA, 2006). A produção de crustáceos em 2006 foi equivalente a 9% da produção aquícola total e a 23% do valor em dólares (FAO, 2009). As enfermidades infecciosas têm sido uma das preocupações do carcinocultor, uma vez que as mesmas podem ser responsáveis por perdas significativas de indivíduos na população e, conseqüentemente, decréscimo sensível na produção de camarões (Bueno & Gastelú, 1998). Tradicionalmente, o controle de doenças bacterianas nos tanques de larvicultura tem como princípio o uso de componentes químicos, principalmente as drogas antimicrobianas. Entretanto, o uso destes fármacos na aqüicultura pode selecionar bactérias resistentes e desta forma representar um risco para a saúde pública e para o meio ambiente (Chang & Liu, 2002). Além disso, o tratamento quimioterapêutico exige grandes quantidades de medicamentos que são onerosos do ponto de vista econômico (Sealey & Gatlin, 1999). O equilíbrio ecológico é uma questão importante e existem debates acirrados. No oceano há uma vasta população de bactérias naturalmente na água e em tanques de aqüicultura há uma tendência do mesmo processo ocorrer. Quando se utiliza um antibiótico, a população de bactérias decresce rapidamente, porém em pouco tempo volta a se estabelecer (Maeda et al., 1997). A antimicrobianoterapia pode ter como função somente a redução dos impactos da bactéria na saúde do hospedeiro. As consequências benéficas para o hospedeiro podem, portanto, ser esperadas somente quando a infecção é a principal causa da morbidade ou mortalidade da população. Desta forma, as medidas de diagnóstico não podem estar 2 pautadas somente na detecção de patógenos específicos, mas sim no entendimento do papel destes no desenvolvimento da enfermidade (Smith et al., 2008). Esta afirmação torna clara a importância da determinação da virulência bacteriana e dos fatores primários da doença antes da implementação de uma antimicrobianoterapia. Em qualquer situação o sucesso da terapia antimicrobiana está em função da escolha do agente apropriado, mas existem poucos fármacos antimicrobianos de escolha para aquicultura. Entretanto, em muitos países não há somente a falta de profissionais treinados, mas também a indisponibilidade de agentes antimicrobianos para uso aqüicultura (Smith et al., 2008). Essa situação tem alertado para a necessidade da criação de medidas profiláticas e terapêuticas eficazes, ambientalmente corretas e que não tragam risco à saúde humana. O controle de doenças na aqüicultura exige, cada vez mais, uma abordagem efetiva e ambientalmente segura. O aumento da resistência bacteriana aos antibióticos utilizados mundialmente tem estimulado a investigação de meios alternativos para o controle de patógenos, como por exemplo, o uso de microrganismos benéficos. As restrições ao uso de antimicrobianos, mediante imposições legais, paralelo a uma maior conscientização quanto à necessidade de garantir produtos saudáveis e inócuos ao consumidor final, contextualizam a importância do desenvolvimento e utilização dos probióticos nesse setor (Sotomayor & Balcázar, 2003). Segundo Verschuere et al. (2000), probiótico é um adjunto microbiano vivo que tem efeito benéfico sobre o hospedeiro, ao modificar a comunidade microbiana do ambiente ou associada ao hospedeiro, assegurando uso melhorado do alimento ou aumentando seu valor nutricional, ao acentuar a resposta do hospedeiro a doenças, ou ao aumentar a qualidade de seu ambiente imediato. Com base nessa definição, probióticos podem incluir adjuntos microbióticos que impedem patógenos de se proliferarem no trato 3 intestinal, nas estruturas superficiais, e no ambiente da espécie cultivada que asseguram o uso ótimo da alimentação ao auxiliar na digestão. Além disso, melhoram a qualidade da água e estimulam o sistema imune do hospedeiro. O passo inicial para o desenvolvimento de um probiótico efetivo para qualquer sistema de produção de animais aquáticos é o conhecimento de probiontes que seriam normalmente encontrados tanto no ambiente aquático quanto no trato intestinal, é determinado que bactérias probióticas não devem ser patogênicas para seus hospedeiros (Verschuere et al., 2000). Um dos principais desafios em obter-se bactérias probióticas é usar métodos de seleção e colonização apropriados. Uma seleção criteriosa por bactérias probióticas deverá avaliar os métodos de colonização, a capacidade de competição contra patógenos e crescimento imunoestimulatório eficiente em camarões (Gullian et al., 2004). Desta forma, nesse estudo, sabendo-se que o uso indiscriminado de antimicrobianos na carcinicultura, pode resultar em produtos destinados para o consumo humano com resíduos de antibióticos e bactérias resistentes que podem comprometer a saúde da população humana. O objetivo deste trabalho foi o isolamento, identificação e caracterização molecular de bactérias candidatas a probióticos em organismos aquáticos, com o intuito de contribuir para o uso de bactérias preventivas, como uma alternativa de reduzir a utilização de drogas antimicrobianas. 4 2. REVISÃO DE LITERATURA 2.1. CARCINICULTURA A carcinicultura foi introduzida no Brasil na década de 1970, no estado do Rio Grande do Norte, aproveitando os tanques abandonados das salinas, mas somente após o desenvolvimento do pacote tecnológico do camarão originário da costa do Pacífico (Litopenaeus vannamei) entre 1996/1997, ocorreu crescimento intenso, principalmente, no final da década passada e início desta. Esse crescimento continua vigoroso e ocorreu em muitos aspectos, nos moldes do que já havia acontecido nos países do sudeste asiático, sem ordenamento adequado, sem regulamentação, com forte incentivo governamental e geração de impactos ambientais e sociais graves (IBAMA, 2005). A carcinicultura brasileira enfrentou uma crise econômica entre 2004-2007, chegando ao final do último ano mostrando sinais claros de superação de seus principais problemas, inclusive, apontando para uma retomada do crescimento já a partir de 2008 decorrentes da dificuldade econômica, doenças e política cambial. Evidentemente, que a perda de competitividade das exportações, decorrente da desvalorização cambial, associado ao amadorismo e a incipiente estrutura da cadeia de comercialização interna, juntamente com o descaso governamental na concessão de créditos e do próprio licenciamento ambiental, constituem sérios desafios que o setor precisa superar para restabelecer a normalização das condições de operacionalidade e, permitir um desenvolvimento econômico com a necessária sustentabilidade sócio-ambiental (Rocha, 2008). A atividade do cultivo de camarão é um dos segmentos da aqüicultura que mais se destaca no contexto do setor pesqueiro mundial, tanto pela inclusão social, através da 5 viabilização de oportunidades para micro e pequenos empreendedores, como pela geração de empregos, renda e divisas para as populações desfavorecidas do meio rural litorâneo dos países em desenvolvimento. Em realidade, a carcinicultura se constitui a alternativa de maior viabilidade para o estabelecimento do crescimento econômico no setor primário, onde a qualificação prévia de mão-de-obra não representa um impedimento para a implantação dos seus empreendimentos, contribuindo de forma bastante positiva para o desenvolvimento de tecnologias que beneficiam toda a cadeia produtiva da aqüicultura mundial (Rocha, 2007; Carli, 2002). A carcinicultura marinha é uma das atividades agroindustriais mais atrativas economicamente, já que nos últimos quatro anos registra taxa média de expansão territorial de 20% ao ano. No país, essa atividade está concentrada na região Nordeste, principalmente Rio Grande do Norte, Bahia, Ceará e Pernambuco, e com pequenas iniciativas nas regiões Norte, Sul e Sudeste (Morais, 2002). O clima tropical do Brasil, a sazonalidade e riquezas litorâneas (8.400 km de costa marítima e disponibilidade de água) proporcionam condições ideais para o cultivo de camarão marinho. O Brasil consolida-se entre os principais países líderes no que diz respeito, a produção de camarões no hemisfério ocidental (ABCC, 2005). O crescimento da carcinicultura mundial, tem suscitado debates acirrados sobre a sustentabilidade ambiental dessa atividade em longo prazo e as vulnerabilidades dos ecossistemas brasileiros frente a grande quantidade e dimensão dos investimentos nessa área. Isso se deve às crises ambientais associadas ao rápido crescimento da carcinicultura em alguns países como Taiwan, China e Equador que contribuiu para a degradação dos ecossistemas estuarinos, na proliferação de doenças e conseqüente queda de produção do sistema (Figuerêdo et al., 2003). 6 2.2. BACTÉRIAS ENCONTRADAS EM AMBIENTE E ORGANISMOS AQUÁTICOS 2.2.1. Bacillus spp. O gênero Bacillus é um dos componentes da família Bacillaceae, o qual abrange na atualidade mais de 60 espécies de bacilos gram-positivos aeróbios ou anaeróbios facultativos que produzem endosporos. As espécies de Bacillus são ubíquas, habitam o solo, a água e poeira; também encontradas na microbiota intestinal de humanos e outros animais, inclusive em animais aquáticos (Koneman et al., 2001). Apesar de não serem consideradas bactérias autóctones, fato que poderia tornar inviável sua utilização como probiótico, muitos bacilos apresentam um ciclo de vida duplo, que envolve germinação de esporos, proliferação e re-esporulação sob condições adversas, o que lhes permite crescer e sobreviver no meio ambiente e no intestino de animais, sendo este ciclo a base do seu efeito probiótico (Hong et al., 2005). 2.2.2. Plesiomonas spp. O gênero Plesiomonas é composto pela espécie P. shigelloides, caracterizada como um bacilo gram-negativo, pertencente à família Enterobacteriaceae, anaeróbio facultativo que apresenta motilidade por meio de dois a sete flagelos polares. O principal habitat desta espécie é o ambiente aquático, incluindo a água doce e do mar, é comumente encontrada no intestino de peixes (Falcão et al., 2007). A espécie P. shigelloides é descrita como patógeno emergente de importância crescente em alimentos, como também em infecções intestinais e extraintestinais (Lehane & Rawlin, 2000). Segundo Shama et al. (2000), Plesiomonas shigelloides foi a bactéria com maior percentual de isolamento, presente em 15% (15/100) dos jundiás (Rhamdia quelen), 7 principalmente nos rins e em algumas lesões externas. Em humanos, P. shigelloides causa a maioria das doenças gastrointestinais, geralmente são relatados surtos pelo consumo de alimentos do mar e água não tratada (Salerno et al., 2007). No experimento realizado por Boijink et al. (2001), estes demonstraram que apesar do número elevado de bactérias em jundiás não ocorreu desenvolvimento de manifestações clínicas e patológicas refletindo na ausência de virulência. 2.2.3. Aeromonas spp. A presença de agentes bacterianos no ecossistema aquático, destacam aqueles pertencentes às famílias Aeromanadaceae e Enterobacteriaceae, cuja presença nesse ambiente pode ser reconhecida pela detecção na pele, brânquias e intestinos dos peixes e quando há desequilíbrio no sistema bactéria-hospedeiro-ambiente, podem estar envolvidos como agentes primários, inclusive desencadeando epizootias em piscicultura (Lehane & Rawlin, 2000). Aeromonas spp. são microrganismos comumente encontrados em água do mar e ambientes estuarinos e vem sendo reconhecidas como patógenos oportunistas de répteis, peixes e diferentes mamíferos (Carnahan et al., 1991). O complexo Aeromonas reúne bactérias patogênicas importantes em peixes, que são responsáveis por septicemia e lesões ulcerativas, associadas a significativas perdas econômicas para a aqüicultura (Costa & Cyrino, 2006). Membros do gênero Aeromonas pertencem a família Aeromonadaceae e são bactérias anaeróbicas facultativas, bacilos gram-negativos, encontrados em diversos ambientes, incluindo solo e água (Nam & Joh, 2007). Por muitos anos, a taxonomia da Aeromonas spp. foi desconhecida e depois de significativas revisões, parece razoavelmente esclarecida. As metodologias para identificação de espécies de Aeromonas spp. abrangem o estudo de complexas rotas 8 metabólicas, que refletem em diversos testes bioquímicos (Abott, 1992), de diferenças em componentes celulares e nas sequências de nucleotídeos (Figueras et al., 2000). As técnicas moleculares como, polimorfismo de fragmento de restrição (RFLP), são vantajosas, rápidas e fáceis, contudo exibem discrepâncias na identificação de algumas espécies e para sua interpretação exigem pessoal treinado (Borrel et al., 1997). A técnica de amplificação do DNA por PCR (Reação em Cadeia pela Polimerase) fornece uma ferramenta altamente sensível e específica para a detecção destes microrganismos através de seus produtos de secreção (Cascón et al., 1996). Métodos moleculares são de interesse especial, quando um grupo de bactérias patogênicas são difíceis de cultivar ou de crescimento muito lento (Harmsen & Karch, 2004; Dostal et al., 2003). Além disso, diagnósticos independentes de cultura são preferíveis no tratamento com antibiótico que já foi iniciado antes dos testes microbiológicos (Heijden et al., 1999). Aeromonas spp. possuem elevada patogenicidade em humanos e alguns vertebrados, incluindo peixes (Abdulah et al., 2003). Estas foram causadoras de doenças em peixes, incluindo A. hydrophila, A. veronii biovar sobria, A. allosaccharophila e A. salmonicida. Destas, A. hydrophila, A. veronii biovar sobria, A. jandaei, A. schubertii, e A. caviae são os mais comumente encontrados em infecções intestinais humanas (Jacobs & Chenia, 2007). Nos jundiás, quando a infecção por Aeromonas hydrophila ocorrem lesões ulcerativas com significativas alterações histológicas e comportamentais (Boijink & Brandão, 2001). As espécies Aeromonas secretam muitas proteínas extracelulares, incluindo amilase, quitinase, elastase, aerolisina, nuclease, gelatinase, lecitinase, lipase e protease. Estas proteínas são conhecidas como fatores de virulência que causam doenças em peixes e humanos (Nam & Joh, 2007). A. hydrophila pode causar diarréia através da produção de 9 enterotoxinas citotóxicas. Até agora, duas toxinas hemolíticas foram descritas: a A. hydrophila hemolisina (hlyA) e aerolisina (aerA). A maioria dos isolados hemolíticos de Aeromonas spp. descritos produzem uma destas toxinas. Isolados virulentos de A. hydrophila produzem hemolisinas (Aslani & Hamzeh, 2004). Além do mais, foi sugerido que variações na distribuição de genes de potencialidade virulenta entre isolados de Aeromonas spp. podem contribuir para o seu grau de virulência (Abdulah et al., 2003). Genes que codificam fatores de virulência foram isolados e sequenciados permitindo a detecção de regiões de assinaturas para estes genes e avaliação de sua presença em isolados clínicos e ambientais de Aeromonas spp. (Cascón et al., 2000; Chacón et al., 2003). 2.2.4. Vibrio spp. Os membros do gênero Vibrio pertencem a família Vibrionaceae, são microrganismos aquáticos definidos como bastonetes retos ou curvos, móveis, gram-negativos e nãoesporogênicos (Quinn et al., 1994). A maioria fermenta a glicose sem produção de gás e apresenta reação de oxidase positiva (Silva & Cristina, 1995). Estudos prévios mostraram que V. parahaemolyticus possui genes importantes de virulência contribuindo à patogênese bacteriana, tal como tdh, que codifica diretamente hemolisina termoestável (TDH); trh, codificando hemolisina de TDH-relacionando (TRH); e tlh, codificando hemolisina termolábil (Xie et al., 2005). O uso de espécies de Vibrio como probiótico é controverso, uma vez que este gênero integra inúmeras cepas patógenas para o homem e para os animais (Vandenberghe et al., 1999). Entretanto, Vibrio alginolyticus, cepa Ili, tem demonstrado boas propriedades como probiótico pela exclusão competitiva (Gullian et al., 2004), atuando como agentes de controle biológico por redução de Vibrios patógenos (Sotomayor & Balcázar, 2003). 10 Portanto, deve-se ter muita cautela na seleção de vibrios, sendo essencial uma correta identificação genotípica das cepas utilizadas, evitando os perigos do uso daquelas patogênicas (Vandenberghe et al., 1999). 3. RESISTÊNCIA AS DROGAS ANTIMICROBIANAS UTILIZADAS NA AQUICULTURA Redução do desempenho de camarões marinhos cultivados são desencadeados por desequilíbrio entre as condições ambientais dos viveiros, os agentes potencialmente patogênicos e a saúde geral dos camarões. Doenças causadas por agentes bióticos e abióticos interferem no estado imunológico dos camarões, podendo favorecer ataques de patógenos oportunistas, levando à debilidade e morte dos mesmos (Nunes & Martins, 2002). Uma das formas de tentar controlar a proliferação bacteriana e reduzir o risco do desenvolvimento de enfermidades consiste no uso profilático de drogas antimicrobianas (Sealey & Gatlin, 1999). Evidências sugerem que a maioria dos antimicrobianos usados na aqüicultura são adicionados na ração, de modo generalizado e somente quando do estabelecimento da enfermidade nos animais. Contudo, existem muitos trabalhos profiláticos na larvicultura de camarão e moluscos. Entretanto, o uso de antimicrobianos como promotores de crescimento na aqüicultura é raro (Smith et al., 2008). As conseqüências potenciais do uso de antibióticos na alimentação de animais levam ao desenvolvimento de drogas resistentes a bactérias, resistência antibiótica múltipla, transferência de resistência por bactérias patogênicas e redução da eficácia dos tratamentos antibióticos de doenças em humanos e animais causadas por patógenos resistentes (Frappaola & Guest, 1986). 11 As terapias antimicrobianas são aplicadas comumente na produção de peixes e crustáceos (camarões e larvas) nas doenças que acometem a aqüicultura comercial. Nas culturas de moluscos o uso de antimicrobianos ocorre nos estágios inicias da fase larval e em quantidades pequenas. O uso de antimicrobianos em peixes ornamentais não está regulamentado e pouco se sabe das dosagens e outros aspectos farmacológicos destas drogas, por isso, é de grande importância o estudo da terapêutica destes compostos nestes animais, já que há uma proximidade maior com os seres humanos (Smith et al., 2008). As conseqüências negativas potenciais da utilização de drogas antimicrobianas na aqüicultura, tal como a seleção de bactérias resistentes as drogas antimicrobianas nos humanos e animais, estimulou a busca por bactérias não patogênicas que podem ser empregadas como probióticos e agentes controladores (Farfanzar, 2006). Uma série de alternativas ao uso de antibióticos no controle de doenças têm sido propostas e com sucesso na aqüicultura, sendo os probióticos uma das possíveis alternativas (Nikoskelainen et al., 2001; Gram et al., 1999). Alguns progressos têm sido recentemente desenvolvidos nos métodos padrões para determinação da susceptibilidade in vitro de bactérias associadas com as doenças em animais aquáticos (Smith et al., 2008). Embora estudos apontam que mais de 90% dos protocolos para testes de sensibilidade avaliem somente isolados clínicos, em aquicultura seria interessante o estabelecimento de parâmetros para sensibilidade baseados em estudos epidemiológicos da região do surto (Smith, 2006; Kronvall et al., 2003). A prevenção e tratamento de doenças infecciosas em animais aquáticos, no Egito, inclui um número reduzido de antibióticos e quimioterápicos aprovados pelo governo, além de poucas vacinas que podem ser utilizadas para acompanhar o manejo ambiental (FAO, 2004). 12 Resistência a antibióticos é particularmente relevante em espécies patogênicas de Aeromonas spp. nas quais, além da resistência clássica a β-lactâmicos, múltipla resistência vêm sendo frequentemente identificado (Kampfer et al., 1999; Vila et al., 2002; Vila et al., 2003). Esta bactéria pode receber e transferir genes de resistência a antibióticos para outras bactérias gram-negativas (Marchandin et al., 2003). Múltipla resistência antibiótica (MAR) foi registrada para Aeromonas hydrophila isoladas nas fazendas de peixes de água doce em associação com uma variedade de drogas, comumente usadas como aditivo alimentar. O principal problema envolvendo o uso de antibióticos contra infecções ocasionadas por Aeromonas é o desenvolvimento da resistência, geralmente relacionados a presença de plasmídeos; sendo um assunto importante para a saúde pública (Costa & Cyrino, 2006; Akinbowale et al., 2006). 4. PROBIÓTICOS A utilização de probióticos vem ganhando espaço no sistema de produção brasileiro, graças a boa produtividade natural, que é complementada com o uso destes microrganismos na ração. Muitos estudos têm sido conduzidos com o intuito de mostrar o efeito positivo da utilização de probióticos na produção de camarões. Os relatos negativos estão associados ao uso de bactérias que não foram isoladas do trato digestivo do animal em estudo (Vieira, 2006). “Probiótico” é derivado do Grego que significa “para vida”. Lilly e Stillwell (1965) introduziram o termo “probióticos” para fatores promotores de crescimento produzidos por microrganismos. O termo usado por Parker (1974) para “organismos e substâncias” com efeitos benéficos para animais por influência da microbiota intestinal. O termo “substâncias” é impreciso e pode incluir até mesmo antibióticos. Portanto, Fuller (1989) 13 definiu probiótico como “um suplemento alimentar microbiano vivo que afeta beneficamente o animal hospedeiro melhorando seu balanço microbiano intestinal”. Essa é a melhor definição uma vez que os probióticos são restritos a microrganismos vivos. Tabela 1.2. Probióticos utilizados na aqüicultura Organismos aquáticos Microrganismos Autor Ano Penaeus monodon Bacillus S11 Rengipat et al. 1998 Lates niloticus Pseudomonas fluorescens AH2 Gram et al. 1999 Truta arco-íris Vibrio fluvialis, Irianto e Austin 2002 (Oncorhynchus mykiss) Carnobacterium spp. Anguilla Anguilla Enterococcus faecium SF68 Chang e Liu 2002 Turbot larvae Lactobacillus plantarum Gatesoupe 1994 Fenneropenaeus indicus Bacillus spp. Ziaei-Nejad et al. 2006 Diversas bactérias têm sido utilizadas no cultivo de camarões marinhos em substituição aos antimicrobianos, com o objetivo de promover a saúde dos cultivos. Essas podem ser adicionadas diretamente na água, ou por meio de carreadores vivos, como artêmias e rotíferos. Os principais grupos de bactérias testados no cultivo de camarões, caranguejos, ostras e peixes têm sido Vibrio spp., Pseudomonas spp., Bacillus spp. e Lactobacillus spp. (Gomez-Gil et al., 2000). Entretanto, nem todas essas espécies foram isoladas do trato intestinal desses animais, e os resultados de desempenho são contrastantes. Na aqüicultura, a microbiota intestinal está em constante interação com o ambiente e as funções dos hospedeiros. Cahill (1990) revisou resultados dessa relação em peixes, e evidenciou que a bactéria presente no ambiente aquático influencia a composição da microbiota no trato digestivo de peixes e vice-versa. A microbiota bacteriana intestinal 14 de organismos aquáticos, ao contrário dos organismos terrestres, é constituída predominante por bactérias gram-negativas (Gomez-Gil et al., 2000) podendo variar de acordo com o ambiente, escassez de alguns nutrientes ou pelo uso de bactérias probióticas (Ringo & Gatesoupe, 1998). Das cepas candidatas ao uso como probióticos, deve-se fazer um teste in vivo para avaliar a capacidade destas em colonizar o trato intestinal observando se há algum efeito benéfico da adição destas cepas ao animal no cultivo com relação à infecção por patógenos (Gullian et al., 2004). As características in vitro de espécies bacterianas nem sempre refletem a capacidade de isolados específicos demostrarem um efeito positivo no peixe durante condições padrões de criação. No caso das larvas marinhas de peixe, observaram mortalidades elevadas durante a primeira etapa de alimentação raramente são atribuídos a patógenos específicos. A seleção de bactérias probióticas para os estágios larvais baseados inteiramente em inibição in vitro de patógenos de peixe seria, portanto, errôneo (Munro et al., 1994). Espécies probióticas têm inibido bactérias patogênicas tanto in vitro e in vivo por diferentes mecanismos. Estes incluem proteção criando um ambiente propício para patógenos pela produção de componentes inibitórios como as bacteriocinas, sideróforos, lisozimas, proteases, peróxido de hidrogênio, formação de amônia e diacetil, alteração nos valores de pH, competição por nutrientes, sítios de adesão e enzimas que resultam no melhoramento nutricional do cultivo animal. A adição direta de material orgânico dissolvido mediado pelas bactérias modulam interações com o ambiente e o desenvolvimento de respostas imunes benéficas (Gómez et al., 2007). Alguns trabalhos demonstraram pouco tempo de fixação dos microrganismos favoráveis ao trato digestivo de peixes hospedeiros, sendo este achado comum para aquelas 15 espécies bacterianas não pertencentes à microbiota dominante. Como no caso de bactérias produtoras de ácido lático, utilizadas comumente em animais terrestres (Garcia et al., 1997; Gatesoupe, 1994; Gildberg et al., 1995). Excepcionalmente se o hospedeiro tiver sido exposto a uma quantidade limitada de microrganismos durante o seu desenvolvimento, é improvável que a adição de probiótico em uma comunidade microbiana já estabelecida resultasse numa colonização dominante num período longo (Verschuere et al., 2000). Bactérias gram-positivas tal como Bacillus spp. oferecem uma alternativa a terapia antibiótica para a carcinicultura, estas espécies de bactérias são comumente encontradas em sedimentos marinhos e, portanto, naturalmente são engolidos por camarões que alimentam-se destes. Além do mais, uma das vantagens destes microrganismos como probióticos são a menor capacidade de aquisição de genes para resistência aos antimicrobianos e virulência nos hospedeiros oriundos de Vibrio spp. e outros patógenos gram-negativos (Moriarty, 1999). Bacillus subtilis (B. subtilis) tem demonstrado possuir atividades antitumorais e imunomodulatórias (Cohen et al., 2003). Alguns estudos têm demonstrado que B. subtilis agem como probióticos promovendo crescimento e viabilidade de bactérias ácido láticas no trato intestinal de humanos e alguns animais (Hoa et al., 2000). Em Fenneropenaeus indicus observou-se que as atividades das enzimas digestivas lipase e amilase foram superiores em camarões alimentados com Bacillus spp. (ZiaeiNejad, 2006). Cepas de bactérias de Bacillus P64 e Vibrio P62 isolados do trato digestivo de camarões adultos de L. vannamei apresentaram ação exclusão competitiva contra a bactéria patogênica V. harveyi. Adicionalmente, estas cepas mostraram-se eficientes na estimulação da enzima fenoloxidase (Gullian et al., 2004). 16 Bactérias láticas são comumente utilizadas em probióticos para animais terrestres, e alguns trabalhos relatam o seu uso em espécies aquáticas. As bactérias ácido-láticas são gram-positivas, geralmente imóveis, não produtoras de esporos e produzem ácido lático como principal ou único produto do metabolismo fermentativo. São bactérias muito exigentes do ponto de vista nutricional, requerem inúmeros substratos para sua sobrevivência. Pertencem a este grupo os Lactobacillus spp., Streptococcus spp., Carnobacterium spp. e Leuconostoc spp., entre outros, podendo ser encontrados na microbiota intestinal de peixes saudáveis. Apesar dos testes já realizados, a ação antagonista e mecanismo de colonização destas bactérias não foram satisfatoriamente esclarecidos, sendo necessários novos desafios, especialmente in vivo, para um melhor entendimento (Ringo & Gatesoupe, 1998; Gatesoupe, 1999). Diferentes gêneros de bactérias láticas (Streptcoccus, Lactococcus, Vagococcus, Enterococcus, Lactobacillus, Carnobacterium, Aerococcus) se adaptaram a crescer em diferentes condições ambientais (Farfanzar, 2006). Contudo, as bactérias ácido- láticas não são dominantes na microbiota inestinal de organismos aquáticos e muitas tentativas têm sido relatadas no intuito de induzir uma dominância artificial destes microrganismos nestes animais (Gatesoupe, 1999). Em experimentos feitos por Gildeberg et al. (1995), alevinos de salmão atlântico (Salmo salar) suplementados com uma bactéria produtora de ácido lático (Carnobacterium divergens) foi desafiada com peixes coabitantes infectados com Aeromonas salmonicida demonstrando que bactérias produtoras de ácido lático administradas como suplemento no alimento seco podiam colonizar o intestino, mas nenhuma proteção contra infecção por A. salmonicida pode ser detectada ao contrário do que se esperava. No Brasil, o probiótico mais comumente utilizado é o EM-4, que apresenta na sua composição bactérias ácido-láticas, fototróficas e leveduras. Segundo o fabricante, esse 17 probiótico cria um melhor balanço microbiano e pode ajudar a suprimir doenças e ainda criar um ambiente eficiente pelo decréscimo no uso de antibióticos e químicos. Padilha et al. (2005) verificaram que os efeitos do EM-4, em viveiros de cultivo de Litopenaeus vannamei, sobre os parâmetros físico-químicos e índices de produtividade dos viveiros, bem como a análise da interferência sobre as bactérias mesófilas, láticas, bolores, leveduras, Vibrio spp. e coliformes termotolerantes não corresponderam ao propósito do produto especificado no manual. Este também não melhorou os níveis de oxigênio, amônia, nitrito e nitrato. Além disso, o ganho de peso, conversão alimentar, produção por hectare e sobrevivência dos camarões não justificou o uso do produto, sendo sua aplicação não recomendada economicamente. O uso de Vibrio alginolyticus como um probiótico foi recomendado para aumentar a sobrevivência e crescimento do camarão (Litopenaeus vannamei). Exclusão competitiva de bactérias potencialmente patogênicas efetivamente reduz ou elimina a necessidade para profilaxia antibiótica na larvicultura de sistema intensivo (Garriques & Arevalo, 1995 apud Gómez et al., 2007). Recentemente, provas de inibição para patógenos do trato digestório (Carnobacterium piscicola, Vibrio alginolyticus, Vibrio pelagius e Vibrio splendidus) de peixes (Scophthalmus maximus), na presença de extratos de bactérias ácido láticas, foram realizadas para avaliar a ação das bacteriocinas, geralmente citadas como responsáveis pela ação antagonistas dessas bactérias sobre os patógenos. Um grande número de bactérias foi avaliado: Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus brevis, Lactobacillus casei ssp. casei, Lactobacillus delbrueckii ssp. lactis, Lactobacillus helveticus, Lactobacillus plantarum, Lactococcus lactis ssp. lactis, Leuconostoc mesenteroides ssp. mesenteroides e Pediococcus acidilactici. O estudo in vitro atribuiu o mecanismo de ação aos ácidos lático e acético produzidos pelas bactérias, e não às bacteriocinas, 18 conforme esperado, acentuando a importância de novas pesquisas (Vázquez et al., 2005). Apesar de algumas cepas de bactérias láticas colonizarem o intestino de peixes, elas não são dominantes na microbiota intestinal nativa dos mesmos. Embora possa ocorrer colonização do trato digestivo via alimento artificial combinado com cepas ácido láticas, o número dessas bactérias tende a diminuir bastante ou desaparecer pouco tempo depois de cessado o fornecimento do probiótico, por não serem naturalmente encontradas no trato digestivo destas espécies (Lidbeck & Nord, 1993 citado por Ringo & Gatesoupe, 1998). Contudo, há relatos bem sucedidos do emprego de diversas bactérias ácido-láticas na aqüicultura (Joborn et al., 1997; Nikoskelainen et al., 2001), sendo necessários maiores estudos quanto à relação custo-benefício e viabilidade do seu uso. 19 5. ARTIGOS CIENTÍFICOS 20 ARTIGO 1 Caracterização molecular e susceptibilidade aos antimicrobianos de isolados bacterianos de camarões (Litopenaeus vannamei) com potencial utilização probiótica Molecular caracterization and susceptibility to antimicrobial drugs of isolated bacterials from shrimps (Litopenaeus vannamei) with potential probiotic utilization FRANCO, Isabelle1*, BAGALDO, Adriana Regina2, GIL, Laura3, OLIVEIRA, Eduardo Alves Gamosa de4, ALBINATI, Ricardo Castelo Branco1, COSTA, Mateus Matiuzzi da5 RESUMO O objetivo desse trabalho foi isolar bactérias provenientes do trato intestinal de camarões da espécie Litopenaeus vannamei, avaliando sua caracterização bioquímica e molecular, atividade de inibição e perfil de sensibilidade aos antimicrobianos. As espécies bacterianas identificadas foram Aeromonas caviae (n=7), Alcaligenes denitrificans (n=1), Bacillus cereus (n=1), Enterobacter spp. (n=3). Com relação aos demais antimicrobianos perfis de sensibilidade foram observados, sendo 68,7% a eritromicina, 50% a tetraciclina, 81,2% a sulfametoxazol/trimetoprina, neomicina e estreptomicina, 12,5% a lincomicina e ampicilina, 87,5% a enrofloxacina e a nitrofurantoína, 93,7% a ceftriaxona. Os camarões podem ser portadores de bactérias patogênicas. Bacillus cereus não apresentou atividade de inibição para as bactérias isoladas de camarões avaliadas. A caracterização molecular é útil para identificação dos microrganismos estudados. O ácido nalidíxico e a norfloxacina são drogas antimicrobianas com elevada sensibilidade, para bactérias isoladas de camarões. Palavras-chave: antimicrobianos, bactérias, carcinicultura, Litopenaeus vannamei. 1* Universidade Federal da Bahia. E-mail do autor para correspondência: [email protected] Universidade Federal do Recôncavo Baiano 3 Instituto Aggeu Magalhães 4 EMBRAPA Semi-árido 5 Universidade Federal do Vale do São Francisco 2 SUMMARY The purpose of present study was to isolate bacteria from gut of shrimps from Litopenaeus vannamei, by perform biochemical and molecular identification, inhibition activity and sensitivity pattern determination. The bacterial species isolated were: Aeromonas caviae (n=7), Alcaligenes denitrificans (n=1), Bacillus cereus (n=1), Enterobacter spp. (n=3). Regarding the too antimicrobial drugs, profiles of sensibility were observed, being 68,7% to erythromycin, 50% to tetracycline, 81,2% to trimethoprim:sulfamethoxazole, neomycin and estreptomycin, 12,5% to lincomycin and ampicillin, 87,5% to enrofloxacin and nitrofurantoin, 93,7% to ceftriaxone. The shrimps can carry pathogenic bacterials. Bacillus cereus do not have inhibitory activity to shrimps bacterials isolates evaluated. The characterization molecular is important to identification of the microrganisms studied. The nalidixic acid and norfloxacin were antimicrobial drugs with sensibility high, bacterials isolates of shrimps. Keywords: Antimicrobial drugs, bacteria, shrimp production, Litopenaeus vannamei. 21 INTRODUÇÃO A atividade do cultivo de camarão é um dos segmentos da aqüicultura que mais se destaca no contexto do setor pesqueiro mundial. A carcinicultura constitui uma das alternativas de maior viabilidade para o crescimento econômico no setor primário, onde a qualificação de mão-de-obra não representa um impedimento para a implantação dos empreendimentos, contribuindo de forma positiva para o desenvolvimento de tecnologias que beneficiam toda a aqüicultura mundial (Rocha, 2007; Carli, 2002). As enfermidades que acometem os animais têm sido uma importante preocupação dos carcinocultores, uma vez que podem ser responsáveis por perdas significativas de indivíduos na população e decréscimo na produção de camarões (Bueno & Gastelú, 1998). Tradicionalmente, o controle de doenças bacterianas nos tanques incubadores tem como princípio o uso de componentes químicos, principalmente as drogas antimicrobianas. Entretanto, a utilização destes fármacos na aqüicultura pode selecionar bactérias resistentes e desta forma representar um risco para a saúde pública e para o meio ambiente (Chang & Liu, 2002). As restrições ao uso de antimicrobianos, mediante imposições legais, aliadas a uma maior conscientização quanto à necessidade de garantir produtos saudáveis e inócuos ao consumidor final, contextualizam a importância de estudos sobre probióticos (Sotomayor & Balcázar, 2003). Segundo Verschuere et al. (2000), probióticos são adjuntos microbianos vivos que têm efeito benéfico sobre um hospedeiro, ao modificar a comunidade microbiana associada a ele ou ao ambiente. Seu uso na criação animal pode melhorar o valor nutricional do produto, ao acentuar a resposta do animal a doenças, ou ao aumentar a qualidade de seu ambiente imediato. Em estudo sobre o uso de probióticos em peixes, Cahill (1990) evidenciou a relação e dependência direta entre a microbiota intestinal e do meio 22 aquático. A microbiota bacteriana intestinal de organismos aquáticos, ao contrário dos organismos terrestres, é constituída em sua maioria por bactérias gram-negativas e gram-positivas (Gomez-Gil et al., 2000), podendo variar de acordo com o ambiente, com a escassez de alguns nutrientes ou pelo uso de bactérias probióticas (Ringo & Gatesoupe, 1998). Diversas bactérias têm sido utilizadas em substituição aos antimicrobianos no cultivo de camarões marinhos, com o objetivo de promover a saúde dos animais, podendo ser adicionadas diretamente na água, ou por meio de carreadores vivos, como artêmias e rotíferos. Os principais grupos de bactérias testados em criações de camarões, caranguejos, ostras e peixes têm sido Vibrio spp., Pseudomonas spp., Bacillus spp. e Lactobacillus spp. (Gomez-Gil et al., 2000). Entretanto, nem todas essas espécies foram isoladas do trato intestinal desses animais, e os resultados de seu desempenho são contrastantes. Na literatura, é possível encontrar estudos que identificam alguns microrganismos com ação probiótica que podem ser utilizados na criação de peixes em cativeiro, entretanto para a carcinicultura poucas são ainda as pesquisas realizadas (Boijink & Brandão, 2001; Gildeberg et al., 1995). Este trabalho teve como objetivo realizar a caracterização bioquímica e molecular de bactérias provenientes de camarões, bem como determinar a atividade de inibição e perfil de sensibilidade aos antimicrobianos dos isolados bacterianos candidatos a probióticos. MATERIAL E MÉTODOS Local e animais experimentais 23 Para a realização desta pesquisa, foram feitas seis coletas de camarões cinza (Litopenaeus vannamei), na Fazenda BAHIA PESCA, especializada em aqüicultura, localizada no município de Santo Amaro/BA. Coleta da amostras A partir dos espécimes coletados foram obtidos os conteúdos digestivos por meio da remoção de todo o trato intestinal dos camarões após a desinfecção dos mesmos com álcool a 70%, cujo excesso foi removido por evaporação. O material obtido foi então encaminhado para o isolamento e identificação no Laboratório de Bacterioses (LABAC) da UFBA. Isolamento e identificação Para o isolamento dos microrganismos, foi realizado quatro “pools” do trato intestinal (com cinco camarões em cada) que foi semeado em diferentes meios de cultura. Foram utilizados tubos contendo APA (Água Peptonada Alcalina) e APT (Água Peptonada Tamponada), meios selecionados para o pré-enriquecimento das bactérias ambos incubados a 25°C por 24 a 48 horas. Em seguida, uma alíquota de cada meio, retirada com alça de platina, foi semeada pela técnica de esgotamento por estrias, em placas de Ágar Sangue Ovino 5%, ágar TCBS (Thiosulphate Citrate Bile Salt Sucrase) e ágar TSA (Tryptone Soya Agar), que foram incubados a 25°C por 24 a 48 horas. A identificação das bactérias, após seu isolamento, foi realizada por meio de características morfológicas, bioquímicas (provas de catalase, oxidase, citrato, mobilidade, uréia, manitol, glicose, sacarose, adonitol, lactose, malonato, vermelho de metila, indol, inositol, esculina, gelatina, redução de nitrato, lisina, arginina, ornitina e oxidação/fermentação), e tintoriais conforme descrições de Quinn et al., 1994. Caracterização molecular dos isolados 24 As bactérias com perfil fenotípico de Aeromonas spp. foram submetidas à técnica de reação em cadeia da polimerase (PCR) seguida de restrição enzimática, para caracterização da espécie bacteriana. Esta técnica seguiu descrições de Borrel et al. (1997) & Ghatak et al. (2007) e foi realizada no Laboratório de Microbiologia no Campus da Fazenda Experimental da Universidade Federal do Vale do São Francisco (UNIVASF). Na PCR foram utilizados primers AerRFLP/F 5'AGAGTTTGATCATGGCTCAG3' e AerRFLP/R 5'GGTTACCTTGTTACGACTT3' específicos para o fragmento de DNA que codifica o rRNA16S do gênero Aeromonas. Para realização da reação foram utilizados 2µl de DNA molde, primers (0,5 ng de cada), Taq buffer (10mM Tris, 50mM KCl, 2.5mM MgCl2), 1mM de dNTPs, 0,125 U de Taq DNA polimerase (Ludwig Biotech) e água ultra pura (Ludwig Biotech) q.s.p 20 µL. As condições para amplificação seguiram descrições de Borrel et al. (1997) & Ghatak et al. (2007), com algumas modificações e envolveram a desnaturação a 94°C por 2 min e 25 ciclos de desnaturação a 94°C por 30 seg, anelamento a 46,7°C por 30 seg e um passo de extensão a 72°C por 2 min. Após a ciclagem, foi realizada uma extensão final a 72°C por 7 min. Para os isolados com identificação fenotípica duvidosa, foi realizada uma reação de PCR utilizando primers universais para amplificação de um fragmento de aproximadamente 800pb correspondente a uma região que codifica a subunidade 16S do rRNA de bactérias (Fredricks & Relman, 1998). Os fragmentos amplificados foram purificados a partir de géis de agarose de acordo com a metodologia descrita por Li & Ownby (1993) e submetidos ao seqüenciamento automático em equipamento MegaBace500. A reação de terminação de cadeia foi implementada com o uso do kit DYEnamic ET. As seqüências obtidas foram analisadas e comparadas com as seqüências depositadas no GenBank (Benson et al., 2002), pelo programa BLASTn. 25 Para um alto nível de qualidade das seqüências, admitiram-se índices de confiança para cada nucleotídeo acima de 97% e níveis de identidade de seqüência acima de 93%, admitindo-se E = 1e-100. Teste de Inibição O teste de inibição de microrganismos foi realizado conforme descrições de (Spanggaard et al., 2001). As bactérias isoladas a partir dos camarões foram inoculadas em caldo Mueller Hinton e incubadas por 24 horas a 37ºC. Em seguida, com auxílio de swabs foram semeadas em placas de Petri contendo ágar Mueller Hinton, onde foram realizadas perfurações, para inoculação de 20µL, utilizando suspensão bacteriana do potencial probiótico (Bacillus cereus), ajustada de acordo com a escala 0,5 MacFarland (106 UFC/ml), sendo as placas incubadas por 24 horas a 37ºC. A avaliação da atividade inibitória foi realizada observando-se a formação de halos de inibição do crescimento das bactérias avaliadas. Teste de sensibilidade aos antimicrobianos O teste de sensibilidade dos isolados aos antimicrobianos foi realizado pelo método de difusão em disco Kirby-Bauer modificado, a partir de uma turvação microbiana na escala 0,5 de Mac Farland em caldo Mueller Hinton (Bauer et al., 1966; NCCLS, 2000). Essa cultura foi transferida com swab estéril para placas de ágar Mueller Hinton, onde foram aplicados os discos contendo os antimicrobianos: lincomicina (2µg), enrofloxacina (5µg), ceftriaxona (30µg), nitrofurantoína (300µg), estreptomicina (10µg), norfloxacina (10µg), neomicina (30µg), ampicilina (10µg), eritromicina (15µg), ácido nalidíxico (30µg), sulfametoxazol/trimetoprina (25µg), tetraciclina (30µg). As placas foram incubadas por 24 horas a 37ºC, e em seguida foi realizada a leitura dos resultados. 26 RESULTADOS E DISCUSSÃO Os resultados da caracterização bioquímica e morfo-tintorial dos isolados permitiu a identificação de Aeromonas spp. (n=2), Plesiomonas shigeloides (n=1), Pasteurella spp. (n=2), Enterobacter aerogenes (n=2), Bacilos gram-negativos (n=2), Aeromonas salmonicida (n=1), Vibrio alginolyticus (n=1), Vibrio parahaemolyticus (n=1), Bacillus spp. (n=1), Vibrio spp. (n=1), Alcaligenes denitrificans (n=1). Para identificação da espécie de alguns desses isolados, e confirmação de sua identidade a caracterização molecular foi realizada e evidenciou os seguintes microrganismos Aeromonas caviae (n=7), Alcaligenes denitrificans (n=1), Bacillus cereus (n=1), Enterobacter spp. (n=3) (Tabela 1.3). Na avaliação do Bacillus cereus como potencial probiótico, não foi observada atividade de inibição para nenhum desses microrganismos isolados dos camarões. Tabela 1.3. Bactérias identificadas em camarões da espécie Litopenaeus vannamei Isolados Identificação Bioquímica C2.5 Aeromonas spp. C3.5 Plesiomonas shigelloides C41.5 Pasteurella spp. C42.5 Aeromonas spp. C11.6 C13.6 C41.6 C42.6 Enterobacter aerogenes Enterobacter aerogenes Bacilos gram Bacilos gram - C1.6 Aeromonas salmonicida C2.6 C3.6 Pasteurella spp. Vibrio alginolyticus C4.6 Vibrio parahaemolyticus C1.6 Bacillus spp. C4CVPE Vibrio spp. C3MAC Alcaligenes denitrificans PCR RFLP16S rRNA Aeromonas spp. A. caviae NR: Não Realizado; SC: Sem Caracterização. A. caviae NR A. caviae Sequenciamento rDNA 16S NR NR NR NR NR NR Negativo Negativo A. caviae NR NR Enterobacter spp. Enterobacter spp. NR A. caviae A. caviae Enterobacter spp. NR NR A. caviae Bacillus cereus NR NR NR NR Alcaligenes denitrificans 27 Todos os 15 isolados de camarões cinza (Litopenaeus vannamei), foram sensíveis a norfloxacina e ao ácido nalidíxico. Com relação às demais drogas antimicrobianas testadas, os perfis de susceptibilidade obtidos foram de 68,7% a eritromicina, 50% a tetraciclina, 87,5% a nitrofurantoína, 81,2% a sulfametoxazol/trimetoprina, neomicina e estreptomicina, 12,5% a lincomicina e ampicilina (Figura 1.3). Figura 1.3. Perfil de sensibilidade aos antimicrobianos de isolados de Litopenaeus vannamei O complexo Aeromonas agrega bactérias patogênicas importantes em peixes, causando infecções septicêmicas e perdas econômicas associadas ao cultivo mundial de peixes (Costa & Cyrino, 2006). Neste trabalho a espécie A. caviae foi encontrada nos isolados de camarões. As metodologias para identificação de espécies de Aeromonas spp. abrangem o estudo de complexas rotas metabólicas, que refletem em diversos testes bioquímicos (Abott, 1992), de diferenças em componentes celulares e nas sequências de nucleotídeos (Figueras et al., 2000). No presente estudo, o polimorfismo de fragmento de restrição (RFLP) (Borrel et al., 1997), foi utilizado para identificação de algumas espécies, bem como a técnica de amplificação do DNA por PCR para a detecção destes microrganismos através de seus produtos de secreção (Cascón et al., 1996). 28 Aeromonas spp. é um dos principais patógenos na aqüicultura e pode ocasionar infecções alimentares em seres humanos (Austin & Austin, 1993). Os isolados foram particulamente sensíveis a todos os antimicrobianos com destaque para o ácido nalidíxico e a norfloxacina (Figura 1.3), o que corrobora com resultados de Costa et al. (2008). Em nosso experimento foi observado que os isolados foram menos sensíveis a lincomicina e ampicilina. A resistência aos antimicrobianos pode ser disseminada por plasmídeos (Akimbowale et al., 2006), isolados de Aeromonas spp. possuem uma resistência inerente aos beta-lactâmicos, em particular a ampiclina (Saavedra et al., 2004). O desenvolvimento de um probiótico efetivo, para qualquer sistema de produção de organismos aquáticos requer a identificação de probiontes normalmente encontrados no ambiente aquático e no trato intestinal, considerando a complexidade de relações entre hospedeiro e habitat (Verschuere et al., 2000). Nesse trabalho, a partir do intestino dos animais avaliados, foram encontrados isolados de Bacillus cereus, uma das principais espécies descritas na aqüicultura. Esses achados corroboram com os de Gomez-Gil et al. (2000) e apontam para o potencial uso deste microrganismo como probiótico. Apesar de os bacilos não serem considerados bactérias autóctones, fato que poderia tornar inviável sua utilização como probiótico, muitos apresentam um ciclo de vida duplo, que envolve germinação de esporos, proliferação e re-esporulação sob condições adversas, o que lhes permite crescer e sobreviver no meio ambiente e no intestino de animais, sendo este ciclo a base do seu efeito probiótico (Hong et al., 2005). Não foram encontrados relatos que descrevam B. cereus como patogênico para camarões Litopenaeus vannamei. Algumas espécies de Bacillus spp. têm mostrado atividade inibitória contra vários patógenos (Rengipat et al., 1998). Diversos estudos informaram que este microrganismo 29 produz antibióticos polipeptídeos, como a bacitracina, granicidina S, polimixina e tirotricidina, que são ativos contra bactérias gram-positivas e gram-negativas (Perez et al., 1993). Ravi et al. (2007), revelaram que Bacillus cereus são eficientes na inibição de patógenos em larvas de camarões, como Vibrio spp. e Vibrio harveyi ambos in vitro e in vivo. No presente estudo não foi encontrada nenhuma atividade de inibição do Bacillus cereus para as bactérias testadas. Contudo, outros estudos devem ser realizados para confirmar atividade inibitória desta espécie, uma vez que vários fatores podem estar associados com a inibição de patógenos por probióticos, como a exclusão competitiva (Gullian et al., 2004). Nesta pesquisa, observou-se o isolamento de microrganismos do gênero Enterobacter. Em seu estudo, McDaniel (1979) encontrou essas bactérias em 2% dos animais avaliados, sendo que não foram encontrados outros relatos de doenças causadas por esse microrganismo em peixes. Espécies de Enterobacter pertencem à família Enterobacteriaceae, sendo anaeróbios facultativos que apresentam motilidade por meio de dois a sete flagelos polares. O principal habitat desta espécie é o ambiente aquático, incluindo a água doce e do mar, é comumente encontrada no intestino de peixes (Falcão et al., 2007). A maioria das doenças gastrintestinais causadas por representantes desta família, envolvem surtos pelo consumo de alimentos do mar e água não tratada (Salerno et al., 2007), indicando seu impacto a saúde pública e fraco potencial probiótico. Tendo em vista a crescente preocupação de técnicos e da população com a presença dos resíduos de antimicrobianos nos produtos para consumo humano e animal e com a seleção de bactérias resistentes (Cabello, 2006), a busca por técnicas alternativas para controle de doenças é muito importante. Neste sentido, o isolamento e caracterização de bactérias encontradas normalmente no ambiente aquático é fundamental para a investigação de potenciais probióticos (Verschuere et al., 2000). Contudo, os 30 microrganismos isolados do ambiente aquático possuem uma caracterização bioquímica laboriosa e em alguns pontos imprecisa (Harmsen & Karch, 2004). Neste sentido o uso de técnicas moleculares tem se mostrado eficaz como uma ferramenta de apoio, o que foi observado no presente estudo onde as técnicas moleculares, em particular o seqüenciamento do fragmento do gene que codifica para o rRNA 16S permitem a correta identificação dos microrganismos. CONCLUSÃO Os camarões podem ser portadores de bactérias descritas como patogênicas, tais como Aeromonas caviae, Alcaligenes denitrificans e Enterobacter spp. O isolado de Bacillus cereus utilizado no presente estudo não apresentou atividade de inibição para as bactérias isoladas de camarões avaliadas. As técnicas de PCR-RFLP e sequenciamento do fragmento que codifica para o rRNA 16S são úteis para reduzir problemas na caracterização fenotípica dos microrganismos estudados. O ácido nalidíxico e a norfloxacina são drogas antimicrobianas com elevada sensibilidade frente as bactérias isoladas de camarões. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ABOTT, S.L.; CHEUNG, W.K.W.; KROSKE-BYSTROM, S.; MALEKZADEH, T.; JANDA, J.M. Identification of Aeromonas strains to the genospecies level in the clinical laboratory. Journal of Clinical Microbiology, Washington, US, v.30, n.5, maio, p. 1262-1266, 1992. AKINBOWALE, O.L.; PENG, H.; BARTON, M.D. Antimicrobial resistance in bacteria isolated from aquaculture sources in Australia. Journal Applied Microbiology, v.110, p.1103-1113, 2006. 31 AUSTIN, B.; AUSTIN, D.A. Bacterial fish pathogens disease in farmed and wild fish. Ellis Horwood, Chichester, UK, p. 196-224, 1993. BAUER, A.W., KIRBY, W.M.M.; SHERRIS, J.C.; TURCK, M. Antibiotic susceptibility testing by a standardized single disk method. American Journal of Clinical Pathology, v.45, n.4, p.493-496, 1966. BENSON, D.A.; MIZRACH-KARSCH, I.; LIPMAN, D.J.; OSTELL, J.; RAPP, B.A.; WHEELER, D.L. Nucleic Acids Research, Genbank, v.30, n.1, p.17-20, 2002. BOIJINK, C.L.; BRANDÃO, D.A. Alterações histológicas e comportamentais provocadas pela inoculação de suspensão bacteriana (Aeromonas hydrophila) em juvenis de Jundiá, Rhamdia quelen (TELEOSTEI: PIMELODIDAE). Ciência Rural, Santa Maria, v.31, n.4, p.687-690, 2001. BORREL, N.; ACINAS, S.G.; FIGUERAS, M-J.; MARTINEZ-MURCIA, A.J. Identification of Aeromonas clinical isolates by restriction fragment lenght polymorphism of PCR-Amplified 16S rRNA genes. Journal of Clinical Microbiology, Washington, US, v.35, n.7, jul., p.1671-1674, 1997. BUENO, S.L.S.; GASTELÚ, J.C. Doenças em camarões de água doce. In: Valenti, C.W. Carcinicultura de água doce. Brasília: Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais. p.308, 1998 ISBN 85-73000-070-8. CABELLO, F.C. Heavy use of prophylactic antibiotics in aquaculture: a growing problem for human and animal health and for the environment. Environmental Microbiology, v.8, p.1137-1144, 2006. CAHILL, M.M. Bacterial flora of fishes: a rewiew. Microbiology Ecology, v.19, p.2141, 1990. CARLI, J.C. Carcinicultura: produção de camarão marinho aumentou 83,5%. CNA, n.185, julho de 2002. Disponível em: <http://www.cna.org.br/site/noticia.php?n=1085>. Acesso em: 11 jun. 2008. CASCÓN, A.; ANGUITA, J.; HERNANZ, C.; SÁNCHEZ, M.; FERNÁNDEZ, M.; NAHARRO, G. Identification of Aeromonas hydrophila hybridization group 1 by PCR assays. Applied and Environmental Microbiology, v.62, n.4, p.1167-1170, 1996. CHANG, C.I.; LIU, W.Y. An evaluation of two probiotic bacterial strains, Enterococcus faecium SF68 and Bacillus toyoi, for reducing edwardsiellosis in cultured European eel, Anguilla anguilla L., Journal of Fish Diseases, v.25, p.311-315, 2002. COSTA, A.B.; CYRINO, J.E.P. Antibiotic resistence of Aeromonas hydrophila isolated from Piaractus mesopotamicus (Holmberg, 1887) and Oreochromis niloticus (Linnaeus, 1758). Nota, Sei. Agric. (Piracicaba, Braz.), v.63, n. 3, p.281-284, 2006. COSTA, M.M.; PEIXOTO, R.M.; BOIJINK, C.L.; CASTAGNA, L.; MEURER, F.; VARGAS, A. C. Sensibilidade antimicrobiana de bactérias isoladas de jundiá (Rhamdia quelen). Pesquisa Veterinária Brasileira, v.28, n.10, p.477-480, 2008. 32 FALCÃO, J.P.; GIBOTTI, A.A.; SOUZA, R.A.; CAMPIONI, F.; FALCÃO, D.P. Plesiomonas shigelloides: um enteropatógeno emergente?. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, v.28, n.2, p. 41-151, 2007 ISSN 1808-4532. FIGUERAS, M.J.; SOLER, L.; CHACÓN, M.R.; GUARRO, J.; MARTÍNEZMURCIA, A.J. Extended method for discrimination of Aeromonas spp. by 16S rDNA RFLP analysis. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, v.50, p.2069-2073, 2000. FREDERICKS, D.N.; RELMAN, D.A. Sequencing of DNA bacteria by universal 16S rDNA PCR. Journal of Clinical Microbiology, v.36, n.10, p.2810-2816, 1998. GHATAK, S.; AGARWAL, R.K.; BHILEGAONKAR, K.N. Species identification of clinically important Aeromonas spp. by restriction fragment length polymorphism of 16S rDNA. Letters in Applied Microbiolology, v.44, p.550-554, 2007. GILDEBERG, A.; JOHANSEN, A.; BOGWALD, J. Growth and survival of Atlantic salmon (Salmo salar) fry given diets supplemented with fishprotein hydrolysate and lactic acid bacteria during a challenge trial with Aeromonas salmonicida. Aquaculture, v.138, p.23-24, 1995. GOMEZ-GIL, B.; ROQUE, A.; TURNBULL, J.F. The use and selection of probiotic bacteria for use in the culture of larval aquatic organisms. Aquaculture, v.191, p.259270, 2000. GULLIAN, M.; THOMPSON, F.; RODRIGUEZ, J. Selection of probiotic bacteria and study of their immunostimulatory effect in Penaeus vannamei. Aquaculture, v.233, p.1-14, 2004. HARMSEN, D.; KARCH, H. 16S rDNA diagnosing pathogens: a living tree. ASM News, Ann Arbor, US, v.70, n.1, p.19-24, 2004. HONG, A.H.; DUC, H.L.; CUTTING, M.S. The use of spore formers as probiotics. FEMS Microbiology Reviews, v.29, p.813-835, 2005. LI, Q.; OWNBY, C.L. A rapid method for extraction of DNA from agarose gels using a syringe. Biotechniques, v.15, n.6, p.976-978, 1993. QUINN, P.J.; CARTER, M.E.; MARKEY, B.; CARTER, G.R. Clinical Veterinary Microbiology. WOLFE, p.648, 1994. MCDANIEL, D. Procedures for the detection and identification of certain fish pathogens. American fisheries society: fish health section. Washington: Copyright, p.118, 1979. NATIONAL COMMITTEE FOR CLINICAL LABORATORY STANDARDS. Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests. Approved standard M2-A7. Wayne, NCCLS, 2000. 33 PEREZ, C.; SUAREZ, C.; CASTRO, G.R. Antimicrobial activity determined in strains of Bacillus circulans cluster. Folia Microbiol, v.38, n.1, p.25-28, 1993. RAVI, A.V.; MUSTHAFA, K.S.; JEGATHAMMBAL, G.; KATHIRESAN, K.; PANDIAN, S.K. Screening and evaluation of probiotics as a biocontrol agent against pathogenic Vibrios in marine aquaculture. Letters in Applied Microbiology, v.45, p.219-223, 2007. RENGIPAT, S.; PHIANPHAK, W.; PIYATIRATITIVORAKUL, S.; MENASAVETA, P. Effects of a probiotic bacterium in black tiger shrimp Penaeus monodon survival and growth. Aquaculture, v.167, p.301-313, 1998. RINGO, E.; GATESOUPE, F.J. Lactic acid bacteria in fish: a review. Aquaculture, v.160, p.177-203, 1998. ROCHA, I.P. Carcinicultura brasileira: desenvolvimento tecnológico, sustentabilidade ambiental e compromisso social. Revista da ABCC. Edição Setembro 2007. Disponível em:http://abccam.com.br/download/Carcinicultura%20Brasileira%20dia%2023de%20a gosto.pdf. Acessado em: 31/10/2008. SALERNO, A.; DELÉTOILE, A.; LEFEVRE, M.; CIZNAR, I.; KROVACEK, K.; GRIMONT, P.; BRISSE, S. Recombing population structure of Plesiomonas shigelloides (Enterobacteriaceae) revealed by multilocus sequence typing. Journal of Bacteriology, v.189, n.21, p.7808-7818, 2007. SAAVEDRA, M.J.; GUEDES-NOVAIS, S.; ALVES, A.; REMA, P.; TACÃO, M., CORREIA, A.; MARTINEZ-MURCIA, A. Resistance to B-lactam antibiotics in Aeromonas hydrophila isolated from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). International Microbiology, v.7, p.207-211, 2004. SOTOMAYOR, M.A.; BALCÁZAR, L.J. Inhibición de vibrios patógenos de camarón por mezclas de cepas probióticas. Revista AquaTic, v.9, p.9-15, 2003. SPANGGAARD, B.; HUBER, I.; NIELSEN, J.; SICK, E.B.; PIPPER, C.B.; MARTINUSSEN, T.; SLIERENDRECHT, W.J.; GRAM, L. The probiotic potential against vibriosis of the indigenous microflora of rainbow trout. Environmental Microbiology, v.3, n.12, p.755-65, 2001. VERSCHUERE, L.; ROMBAUT, G.; SOGRECOOS P.; VERSTRAETE, W. Probiotic bacteria as biological control agents in aquaculture. Microbiology and Molecular Biology Reviews, v.64, p.655-671, 2000. 34 ARTIGO 2 Aeromonas spp. from aquatic organisms: biochemical, molecular and antimicrobial drugs sensitivity characterization Aeromonas spp. em organismos aquáticos: caracterização bioquímica, molecular e sensibilidade a drogas antimicrobianas FRANCO, Isabelle 1, BAGALDO, Adriana Regina 2, SANTANA, Sheilla Rios Assis 3, MEURER, Fábio 4, MELLO, Natoniel Franklin de 5, ALBINATI, Ricardo Castelo Branco 1, COSTA, Mateus Matiuzzi da 3* SUMMARY Aeromonas spp. are ubiquitous bacteria found in aquatic environment and organisms, vegetables and intestine of animals and man. The purpose of the present study was to characterize Aeromonas spp. isolates. Twenty three (23) Aeromonas spp. isolates were analyzed by biochemical tests and submitted to molecular characterization by PCR RFLP from 16S rRNA and amplification of aerolysin, lipase, hidrolipase, DNA gyrase and elastase virulence genes. The susceptibility to antimicrobial drugs was performed by disk diffusion method. Thirteen (13) of the twenty three (23) Aeromonas spp. isolates were classified by PCR RFLP from 16S rRNA analysis as A. veronii and 10 as A. caviae. No A. hydrophila was isolated from aquatic organisms evaluated. The more present virulence factors were aerolysin (n=9), lipase (n=8), hydrolipase (n=4), gyrase veronii (n=5) and elastase (n=3). The susceptibility to antimicrobial drugs patterns were: ampicillin (0%), tetracycline (72%), norfloxacin (100%), enrofloxacin (96%), neomycin (60%), lincomycin (4%), erythromycin (36%), trimethoprim:sulfamethoxazole (64%), ceftriaxone (88%), nitrofurantoin (72%), streptomycin (80%) and nalidixic acid (64%). The virulence genes detected and antimicrobial drugs resistance is concerning in Aeromonas spp. isolates from aquatic organisms due the potential to cause human infections, and may carry economic lost to aquaculture systems. Keywords: Aeromonas spp., virulence, antimicrobial drugs. 1 Universidade Federal da Bahia Universidade Federal do Recôncavo Baiano 3* Universidade Federal do Vale do São Francisco. E-mail: [email protected] .br 4 Universidade Federal Rural do Paraná 5 Pesquisador EMBRAPA Semi-árido 2 RESUMO Aeromonas spp. são bactérias ubíquas encontradas em ambientes e organismos aquáticos, vegetais e trato intestinal de animais e seres humanos. O objetivo do presente estudo foi caracterizar isolados de Aeromonas spp. Vinte e três (23) isolados de Aeromonas spp. foram analisados pelos testes bioquímicos e submetidos a caracterização molecular por PCR RFLP rRNA 16S e amplificação dos fatores de virulência aerolisina, lipase, hidrolipase, DNA girase e elastase. A susceptibilidade das drogas antimicrobianas foram observadas pelo método de difusão em discos. Treze (13) dos vinte e três (23) isolados de Aeromonas spp. foram classificados por PCR RFLP rRNA 16S identificados como 13 A. veronii e 10 como A. caviae. Não foram isoladas A. hydrophila nos organismos aquáticos avaliados. Os fatores de virulência mais presentes nos isolados foram aerolisina (n=9), lipase (n=8), hidrolipase (n=4), girase veronii (n=5) 35 e elastase (n=3). Os padrões de susceptibilidade para as drogas antimicrobianas foram: ampicilina (0%), tetraciclina (72%), norfloxacina (100%), enrofloxacina (96%), neomicina (60%), lincomicina (4%), eritromicina (36%), sulfametoxazol: trimetoprina (64%), ceftriaxona (88%), nitrofurantoína (72%), streptomicina (80%) e ácido nalidixíco (64%). Aeromonas spp. isoladas dos organismos aquáticos analisados mostram genes virulentos e resistência múltipla a medicamentos, sugerindo potencial para causar infecções de difícil tratamento em humanos, podendo ocasionar perdas significativas na aquicultura. Palavras-chave: Aeromonas spp., virulência, drogas antimicrobianas. INTRODUCTION Aeromonas spp. are ubiquitous bacteria found in aquatic environment, fish, vegetables and intestine of animals and man (Aslani & Hamzeh, 2004), where are associated to several diseases specially in cultured and feral fishes and in man (Cipriano, 2001). The fish disease outbreaks are associated with stressors agents commonly found in intensive management (Eissa et al., 1994). Many fish species as tilapia (Oreochromis niloticus), carp (Cyprinus carpio) and catfish (Ictalurus punctatus) (Cipriano, 2001; Monete et al., 2006) may be infected by Aeromonas. In Brazil, the pathogenicity of this microrganisms was demonstrated in jundias (Rhamdia quelen) (Boijink & Brandão, 2001). Many putative virulence factors are described in Aeromonas spp., including haemolytic toxins (aerA and hlyA), lipases and proteases (Guerra et al., 2007). Aerolysin is one of most representative virulence factor used to determine the pathogenicity of isolates from human and fish (Nam & Joh, 2007). Recently, PCR technologies have been developed to identify virulence factors and determine Aeromonas spp. virulence (Chacón et al., 2003; Sen & Rodgers, 2004; Nam & Joh, 2007). The pathogenicity of Aeromonas spp. to man and fish, associated to antimicrobial drug resistance is emerging (Akinbowale et al., 2006). Besides the well determined resistance to β-lactamic, multiple-resistance was detected and proved to be received and 36 transferred among gram negative bacteria, as well as Aeromonas spp. (Marchandin et al., 2003; Guerra et al., 2007; Jacobs & Chenia, 2007). The multiple resistance have been registered in farms using feed additives (Vivekenandhan et al., 2002; Belém-Costa & Cyrino, 2006). In aquaculture, the resistant bacteria transfer may occur through consumption of contaminated fish and shellfish, being a potential risk to public health (Cabello, 2006). Difficulties in biochemistry, genetic and serologic identification of these bacteria are reported (Cipriano, 2001). Enzyme restrictions of fragments 16S rRNA gene are very useful to Aeromonas spp. identification (Borrel et al., 1997; Ghatak et al.; 2007) Considering, that many Aeromonas spp. are isolated from sick and healthy fish and that some of them are considered virulent, the correct species identification is important for implement diagnostic and control strategies. This study realized biochemical and molecular characterization of Aeromonas spp. isolates and determined the antimicrobial drugs sensitivity. MATERIAL AND METHODS Bacteria isolates and biochemical characterization Twenty three Aeromonas spp. isolates from fish kidney extracts, external lesions, and a pool of shrimps were cultured on TSA agar. The biochemical characterization was performed according to Quinn et al. (1994) using the GOF (Glucose Oxidation and Fermentation), TSI (Triple Sugar Iron Agar), indol production, motility, nitrate reduction, esculin hydrolysis, gelatin, gas from glucose and ornitine desamination. Molecular characterization 37 The specie identification of Aeromonas spp. isolates were performed by PCR amplification and RFLP analisys of 16S rRNA gene, using primers previously described by Borrel et al. (1997); Ghatak et al. (2007). The PCR reactions were performed in 20µL reactions containing 2 ml of DNA template, primers (0,5 ng each), Taq buffer (10mM Tris, 50mM KCl, 2.5mM MgCl2), 1mM dNTPs, 0,125 U of Taq DNA polymerase (Cenbiot-Enzymes, UFRGS, Brazil). Amplification was performed in a first desnaturing step at 95°C for 2 minutes then 30 cycles of 95°C for 30 seconds, 46.7°C for 35 seconds and 72°C for 40 seconds and a final extension step at 72°C for 5 minutes. Thirty two isolates were tested and amplicons identities were confirmed by DNA sequencing (Amersham Pharmacia Biotech). Restriction polymorphism analyses were performed by enzymatic digestion of all positive amplicons using MboI, PvuII and BstOI individually. All reactions were performed at 37°C overnight. The results were confirmed with a 1,3% agarose gel electrophoresis. The presence of virulence genes (aerolysin, lipase, hydrolipase, DNA gyrase, elastase) were also confirmed by amplification in a multiplex PCR according to Chacón et al. (2003) and Sen (2005). Susceptibility test The Kirby-Bauer disc diffusion test (Bauer et al., 1966; NCCLS, 2000) was used to determine the sensitivity of Aeromonas spp. isolates to antimicrobial drugs commonly used in aquaculture like ampicillin (10 μg), tetracycline (30 μg), norfloxacin (10 μg), enrofloxacin (5 μg), neomycin (30 μg), lincomycin (2 μg), erythromycin (15 μg), trimethoprim:sulfamethoxazole (25 μg), ceftriaxone (30 μg), nitrofurantoin (300 μg), streptomycin (10 μg) and nalidixic acid (30 μg). RESULTS AND DISCUSSION 38 The taxonomy of Aeromonas genus isolates is complex (Laganowska & Kaznowski, 2004) and some discrepancies are observed between genetic and phenotypic characterization of Aeromonas species (Kozinska et al., 2002). The restriction fragment length polymorphism of 16S rRNA is used as standard to Aeromonas specific identification (Ghatak et al., 2007; Guerra et al.; 2007). In our study, the biochemical tests performed permitted isolates identification of the genus Aeromonas, however PCR RFLP 16S rRNA analysis clearly determined the Aeromonas species, being 13 A. veronii and 10 A. caviae (Table 2.3). No A. hydrophila was isolated from fish and shrimps evaluated. According to Kozinska et al. (2002) the biochemical classification is more useful to Aeromonas species with medical interest that to species with ictiopathologic interest ones. Table 2.3. Restriction fragment length polymorphism of 16S rRNA identification and virulence genes prevalence among Aeromonas spp. isolates from aquatic organisms Isolate PCR/RFLP 16S rRNA PCR amplificationa Classification aer lip hydrolip gyrver elas PX37 A. veronii + + PX47 A. veronii + + + C1 A.caviae + + + + C3 A.caviae + + C4 A. caviae + PX8 A. caviae + + PX15 A.veronii + + PX19 A. caviae PX21 A.caviae + PX25 A. caviae + PX34 A. veronii + PX22 A.caviae + PX84 A. veronii PX38 A.veronii + + + PX04 A.caviae + 165 A.veronii + PX78 A. veronii + 30/07-7 A. veronii + + PX81 A. veronii PX83 A. veronii C42.5 A.veroni Px36 A. caviae 494 A.veroni + Total 23 9 8 4 5 3 a: PCR amplification of virulence genes, where aer: aerolisin, lip: lipase, hydrolip: hydrolipase, gyrver: DNA gyrase and elas: elastase 39 A. veronii and A. caviae are considered pathogenic to fish and were responsible for septicemias and furunculosis (Cipriano, 2001; Kozinska et al., 2002; Nam & Joh, 2007). In Brazil, Guerra et al. (2007) found A. veronii and A. caviae in diarrheic human patients. In Libia, A. caviae and A. veronii were cultured from sick children and chicken carcass samples (Abdulah et al., 2003). Contaminated food is proved to be a major source for human infection (Hanninen & Siitonen, 1995). A. hydrophilla, A. caviae and A. veronii are considered significant pathogens to human (Guerra et al., 2007). The occurrence of the A. veronii and A. caviae in our study stress the necessity of a correct cooking prepare of fish, once minor lesions do not impair the fish commercialization. Many virulence factors were found in Aeromonas spp.. The presence of these genes is considered as an important indicative of pathogenicity to fish and human clinical isolates (Chacón et al., 2003; Aslani & Hamzeh, 2004). The main virulence factors found in our isolates were aerolysin (n=9), lipase (n=8), hydrolipase (n=4), gyrase veronii (n=5) and elastase (n=3). In agree, aerolysin is the most frequent virulence gene found in other studies Abdullah et al., 2003; Sen & Rodgers, 2004; Guerra et al., 2007. The combination of aerolysin and hemolysin contributes to the virulence of Aeromonas increasing the cytotoxicity (Aslani & Hanzeh, 2004). Mutations in lipase gene were associated to lack of virulence in Aeromonas spp. (Merino et al., 1999). Virulence factors genes alone or in association were found in 17 (77.28%) of Aeromonas spp. isolates, indicating the pathogenic potential to aquatic organisms and human. The susceptibility patterns to antimicrobial drugs of Aeromonas spp. isolates may be observed in Fig. 2.3. As expected to Aeromonas genus, all isolates were resistant to ampicillin (Cabello, 2006). According to Akinbowale et al. (2006) the resistance of Aeromonas spp. to ampicillin and amoxicillin is not surprising because beta-lactamases production are common in aquaculture isolates. 40 The major susceptibility was observed to norfloxacin (100%) and enrofloxacin (96%). The quinolones, specially, oxonilic acid are used in furunculosis treatment, however, resistance may be observed and is associated tho mutations in DNA gyrase genes (Giraud et al., 2004). Conversely the sensitivity to nalidixic acid were low (64%), in agreement to previous studies Akinbowale et al. (2006). In Brazil, Costa et al. (2008) found the same sensibility pattern to nalidixic acid. Ceftriaxone and streptomycin showed high activity among Aeromonas spp. tested isolates (Fig. 2.3). The same results were described by Guerra et al. (2007) evaluating human clinical and environmental isolates. Figure 2.3. Susceptibility to antimicrobial drugs of Aeromonas spp. isolates from aquatic organims. Where linc: lincomycin, enro: enrofloxacin, ceftr: ceftriaxone, nitro: nitrofurantoin, strept: streptomycin, nor: norfloxacin, neo: neomycin, amp: ampicillin, ery: erythromycin, nal ac: nalidixic acid, tri:sulf: trimethoprim:sulfamethoxazole and tet: tetracycline Oxitetracycline is considered the best alternative to treatment of septicemia due Aeromonas spp. in fish (Cipriano, 2001). In our study the susceptibility were detected in 72% of the tested isolates. The resistance to tetracycline is described in literature and may be associated to several plasmidial genes may be carried to provide protection to other tetracyclines produced by aquatic microbiota (Akinbowale et al., 2006; Jacobs & 41 Chenia, 2007). The same prevalence of tetracycline susceptibility were described in a previous work involving Aeromonas fish isolates (Belém-Costa & Cyrino, 2006; Costa et al., 2008). The tested isolates were less sensible to erythromycin (36%), neomycin (60%), trimethoprim: sulfamethoxazole (64%) and lincomycin (4%). Resistance to all these drugs is reported in bacterial isolates from aquatic organisms (Schmidt et al., 2000; Akinbowale et al., 2006; Costa et al., 2008). Major susceptibility patterns were previous described in Brazil (Belém-Costa & Cyrino, 2006; Costa et al., 2008) and are described by Akinbowale et al. (2006) evaluating Australian aquaculture isolates. The multiple resistances to antimicrobial drugs are an increasing problem in aquaculture systems, and it is associated to resistance genes transference in environment (Kruse & Sorum, 1994; Kummerer, 2004). The resistance from aquatic isolates could easily be transmited to human by inadequately prepared fish products (Cabello, 2006; Jacobs & Chenia, 2007). Aeromonas spp. isolates from aquatic organisms analyzed showed virulence genes and resistance to multiple drugs, suggesting the potential to cause human infections with difficult treatment. ACKNOWLEDGMENTS The authors thank 3rd Regional Agency of CODEVASF of the bebedouro station, Petrolina, PE; BAHIA PESCA located in the town of Santo Amaro/BA. The experiments were performed with CAPES and FAPESB. REFERENCES ABDULAH, A.I.; HART, C.A.; WINSTANLEY, C. Molecular characterization and distribution of virulence genes amongst Aeromonas isolates from Libya. Journal of Applied Microbiology, v.95, p.1001-1007, 2003. 42 AKINBOWALE, O.L.; PENG, H.; BARTON, M.D. Antimicrobial resistance in bacteria isolated from aquaculture sources in Australia. Journal of Applied Microbiology, v.100, p.1103-1113, 2006. ASLANI, M.M.; HAMZEH, H.S. Characterization and distribution of virulence factors in Aeromonas hydrophila strains isolated from fecal samples of diarrheal and asymptomatic healthy persons, in Ilam, Iran. Iranian Biomedical Journal, v.8, p.199203, 2004. BAUER, A.W.; KIRBY, W.M.M.; SHERRIS, J.C.; TURCK, M. Antibiotic susceptibility testing by a standardized single disk method. American Journal of Clinical Pathology, v.45, p.493-496, 1966. BELÉM-COSTA, A.; CYRINO, J.E.P. Antibiotic resistance of Aeromonas hydrophila isolated from Piractus mesopotamicus (Holmberg, 1887) and Oreochromis niloticus (Linnaeus, 1758). Scientia Agricola, v.63, p.281-284, 2006. BOIJINK, C.L.; BRANDÃO, D.A. Inoculação bacteriana de Aeromonas hydrophila e a sobrevivência de juvenis de jundiá, Rhamdia quelen (TELEOSTEI: PIMELODIDAE). Ciência Rural, Santa Maria, v.31, p.503-507, 2001. BORREL, N.; ACINAS, S.; FIGUERAS, M.J.; MARTINEZ-MURCIA, A.J. Identification of Aeromonas clinical isolates by restriciton fragment length polymorphism of PCR-amplified 16S rDNA genes. Journal of Clinical Microbiology, v.35, p.1671-1674, 1997. CABELLO, F.C. Heavy use of prophylactic antibiotics in aquaculture: a growing problem for human and animal health and for the environment. Environmental Microbiology, v.8, p.1137-1144, 2006. CHACÓN, M.R.; FIGUERAS, M.J.; CASTRO-ESCARPULLI, G.; SOLER, L.; GUARRO, J. Distribution of virulence genes in clinical and environmental isolates of Aeromonas spp. Antonie van Leeuwenhoek, v.84, p.269-278, 2003. CIPRIANO, R.C. Aeromonas hydrophila and motile aeromonad septicemias of fish. Fish Disease Leaflet, v.68, 2001. COSTA, M.M.; PEIXOTO, R.M.; BOIJINK, C.L.; CASTAGNA, L.; MEURER, F.; VARGAS, A.C. Sensibilidade antimicrobiana de bactérias isoladas de jundiá (Rhamdia quelen). Pesquisa Veterinária Brasileira, v.28, p.477-480, 2008. EISSA, I.A.; BADRAN, A.F.; MOUSTAFA, M.; FETAIH, H. Contribution to mobile Aeromonas septicemia in some cultured and wild freshwater fish. Veterinary Medical Journal, v.42, p.63-69, 1994. GHATAK, S.; AGARWAL, R.K.; BHILEGAONKAR, K.N. Species identification of clinically important Aeromonas spp. by restriction fragment length polymorphism of 16S rDNA. Letters in Applied Microbiolology, v.44, p.550-554, 2007. 43 GIRAUD, E.; BLANC, G.; BOUJU-ALBERT, A.; WEILL, F.X.; DONNAYMORENO, C. Mechanisms of quinolone resistance and clonal relationship among Aeromonas salmonicida strains isolated from reared fish with furunculosis. Journal of Medical Microbiology, v.53, p.895-901, 2004. GUERRA, I.M.F.; FADANELLI, R.; FIGUEIRÓ, M.; SCHREINER, F.; DELMARE, A.P.L.; WOLHEIM, C.; COSTA, S.O.P.; ECHEVERRIGARAY, S. Aeromonas associated diarrhoeal disease in south Brazil: Prevalence, virulence factors and antimicrobial resistance. Brazilian Journal of Microbiology, v.38, p.638-643, 2007. HANNINEM, M.L.; SIITONEN, A. (1995) Distribution of Aeromonas phenospecies and genospecies among strains isolated from water, food or from human clinical samples. Epidemiology and Infection 115, 39-50. JACOBS, L.; CHENIA, H.Y. Characterization of integrons and tetracycline resistance determinants in Aeromonas spp. isolated from south African aquaculture systems. International Journal of Food Microbiology, v.114, p.295-306, 2007. KOZINSKA, A.; FIGUERAS, M.J.; CHACON, M.R.; SOLER, L. Phenotypic characteristics and pathogenicity of Aeromonas genospecies isolated from common carp (Cyprinus carpio L.). Journal of Applied Microbiology, v.93, p.1034-1041, 2002. LAGANOWSKA, M.; KAZNOWSKI, A. Restriciton fragment length polymorphism of 16S-23SrDNA intergenic spacer of Aeromonas spp. Systematic Applied Microbiology, v.27, p.549-557, 2004. KRUSE, H.; SORUM, H. Transfer of multiple drug resistance plasmids between bacteria of diverse origins in natural microenvironments. Applied Environmental Microbiology, v.60, p.4015-4021, 1994. KUMMERER, K. Resistance in the environment. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, v.54, p.311-320, 2004. MARCHANDIN, H.; GODREUIL, S.; DARBAS, H.; JEAN-PIERRE, H.; JUMASBILAK, E.; CHANAL, C.; BONNET, R. Extended-spectrum-beta-lactamase TEM-24 in an Aeromonas clinical strains: acquisition from the prevalent Enterobacter aerogenes clone in France. Antimicrobial Agents Chemotherapics, v.47, p.3994-3995, 2003. MERINO, S.; AGUILAR, A.; NOGUERAS, M.M.; REGUE, M.; SWIFT, S.; TOMAS, J.M. Cloning, sequencing and role in virulence of two phospholipases (A1 and C) from mesophilic Aeromonas spp. serogroup O:34. Infection and Immunity, v.67, p.40084013, 1999. MONETE, S.; DALLAIRE, A.D.; MINGEKBIER, M; GROMAN, D.; UHLAND, C.; RICHARD, J.P.; PAILLARD, G.; JOHANNSON, L.M.; CHIVERS, D.P.; FERGUSON, H.W.; LEIGHTON, F.A.; SIMKO, E. Massive mortality of common carp (Cyprinus carpio carpio) in the St. Lawrence river in 2001: Diagnostic investigation and experimental induction of lymphocytic encephalitis. Veterinary Pathology, v.43, p.302-310, 2006. 44 NAM, I.Y.; JOH, K. Rapid detection of virulence of Aeromonas isolated from a trout by hexaplex-PCR. Journal of Microbiology, v.45, p.297-304, 2007. NATIONAL COMMITTEE FOR CLINICAL LABORATORY STANDARDS. Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests. Approved standard M2-A7. NCCLS, Wayne, 2000. QUINN, P.J.; CARTER, M.E.; MARKEY, B.; CARTER, G.R. Clinical Veterinary Microbiology, WOLFE, p.648, 1994. SCHMIDT, A.S.; BRUUN, M.S.; DALSGAARD, I.; PEDERSEN, K.; LARSEN, J.L. Occurrence of antimicrobial resistance in fish-pathogenic and environmental bacteria associated with four danish rainbow trout farms. Applied and Environmental Microbiology, v.66, p.4908-4915, 2000. SEN, K. Development of a rapid identification method for Aeromonas species by multiplex PCR. Canadian Journal of Microbiology, v.51, p.957-966, 2005. SEN, K.; RODGERS, M. Distribution of six virulence factors in Aeromonas species from US drinking water utilities: a PCR identification. Journal of Applied Microbiology, v.97, p.1077-1086, 2004. VIVEKANANDHAN, G.; SAVITAMANNI, K.; HATHA, A.A.M.; LAKSHMANAPERUMALSAMY, P. Antibiotic resistance of Aeromonas hydrophila isolated from marketed fish and prawn of south India. International Journal of Food Microbiology, v.76, p.165-168, 2002. 45 6. CONSIDERAÇÕES GERAIS Aeromonas caviae, A. veronii, Alcaligenes denitrificans, Bacillus cereus, Enterobacter spp. ocorrem em camarões cinza (Litopenaeus vannamei). Nas condições desse experimento, os resultados sugerem que o Bacillus cereus é um potencial probiótico. Entretanto, pesquisas devem ser direcionadas para determinar a atividade inibitória. Quanto à identificação das bactérias pelos métodos bioquímico e molecular, pôde-se verificar que o método de seqüenciamento e análise filogenética de fragmentos do gene de 16S rRNA foram importantes, devido as dificuldades encontradas na identificação bioquímica. O ácido nalidíxico e a norfloxacina foram as drogas antimicrobianas que apresentaram maior eficácia contra os isolados testados. Foram encontrados genes de virulência de Aeromonas spp. isoladas de organismos aquáticos, sugerindo o potencial de causar infecções nos peixes e seres humanos. Tendo em vista, a múltipla resistência e a transferência de genes de resistência nos isolados analisados, deve-se ter muita cautela ao administrar de medidas preventivas no que diz respeito ao uso de antimicrobianos, por isso, sugere-se à aplicação de medidas alternativas como probióticos. 46 7. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE CRIADORES DE CAMARÃO. Censo da carcinicultura aponta queda na produção nacional de 2004. Release, 09 maio 2005. Disponível em: < http: www.abccam.com. br >. Acesso em: 12 abr. 2006. BAHIA PESCA. Censo da carcinicultura brasileira, Salvador: BA, 2006. ABDULAH, A. I.; HART, C. A.; WINSTANLEY, C. Molecular characterization and distribution of virulence associated genes amongst Aeromonas isolates from Libya. Journal of Applied Microbiology, Oxford, GB, v.95, n.5, nov., p.1001-1007, 2003. ABOTT, S. L. et al. Identification of Aeromonas strains to the genospecies level in the clinical laboratory. Journal of Clinical Microbiology, Washington, US, v.30, n.5, maio, p.1262-1266, 1992. AKINBOWALE, O. L.; PENG, H.; BARTON, M. D. Antimicrobial resistance in bacteria isolated from aquaculture sources in Australia. Journal of Applied Microbiology, Oxford, GB, v. 100, mar., p. 1103-1113, 2006. ASLANI, M. M.; HAMZEH, H. S. Characterization e distribution of virulence factors in Aeromonas hydrophila strains isolated from fecal samples of diarrheal and asymptomatic healthy persons, in Ilam, Iran. Iranian Biomedical Journal, Iran, v.8, p.199-203, 2004. BOIJINK, C. L.; BRANDÃO, D. A.; VARGAS, A. C.; COSTA, M. M.; RENOSTO, A. V. Inoculação de suspensão bacteriana de Plesiomonas shigelloides em Jundiá, Rhandia quelen (TELEOSTEI: PIMELOIDAE). Ciência Rural, Santa Maria, RS, v.31, n.3, mai/jun, 2001. BOIJINK, C. L.; BRANDÃO, D. A. Alterações histológicas e comportamentais provocadas pela inoculação de suspensão bacteriana (Aeromonas hydrophila) em juvenis de Jundiá, Rhamdia quelen (TELEOSTEI: PIMELODIDAE). Ciência Rural, Santa Maria, RS, v.31, n.4, p.687-690, 2001. BORREL, N.; ACINAS, S. G.; FIGUERAS, M-J.; MURCIA-MARTINEZ, A. J. Identification of Aeromonas clinical isolates by restriction fragment lenght polymorphism of PCR-Amplified 16S rRNA genes. Journal of Clinical Microbiology, Washington, US, v.35, n.7, jul., p.1671-1674, 1997. BUENO, S. L. S.; GASTELÚ, J. C. Doenças em camarões de água doce. In: VALENTI, C. W. Carcinicultura de água doce. Brasília: Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais. p.308, 1998 ISBN 85-73000-070-8. CARLI, J. C. Carcinicultura: produção de camarão marinho aumentou 83,5%. CNA, n.185, julho de 2002. Disponível em: <http://www.cna.org.br/site/noticia.php?n=1085>. Acesso em: 11 jun. 2008. CARNAHAN, A. M.; CHAKRABORTY, T.; FANNING, G.R.; VERMA, D.; ALI, A.; JANDA, J. M.; JOSEPH, S. W. Aeromonas trota sp. nov., an ampicillin-susceptible 47 species isolated from clinical specimens. Journal of Clinical Microbiology, Washington, US, v.29, n.6, jun., p.1206-1210, 1991. CASCÓN, A.; ANGUITA, J.; HERNANZ, C.; SÁNCHEZ, M.; FERNÁNDEZ, M.; NAHARRO, G. Identification of Aeromonas hydrophila hybridization group 1 by PCR assays. Applied and Environmental Microbiology, Washington, US, v.62, n.4, p.1167-1170, 1996. CASCÓN, A.; YUGUEROS, J.; TEMPRANO, A.; SÁNCHEZ, M.; HERNANZ, C.; LUENGO, J. M.; NAHARRO, G. A major secreted elastase is essential for pathogenicity of Aeromonas hydrophila. Infection and Immunity, Washington, US, v.68, n.6, p.3233-3241, 2000. CAHILL, M. M. Bacterial flora of fishes: a rewiew. FEMS Microbiology Ecology, Amsterdam, NL, v.19, n.1, jan., p.21-41, 1990. CHACÓN, M. R.; FIGUERAS, M. J.; CASTRO-ESCARPULLI, G.; SOLER, L.; GUARRO, J. Distribution of virulence genes in clinical and environmental strains of Aeromonas spp. Antonie van Leeuwenhoek, Amsterdam, NL, v.84, nov., p.269-278, 2003. CHANG, C. I.; LIU, W. Y. An evaluation of two probiotic bacterial strains, Enterococcus faecium SF68 and Bacillus toyoi, for reducing edwardsiellosis in cultured European eel, Anguilla anguilla L., Journal of Fish Diseases, Oxford, GB, v.25, n.5, p.311-315, maio, 2002. COHEN, L. A.; ZHAO, Z.; PITTMAN, B.; SCIMECA, J. Effect soy protein isolate and conjugated linoleic acid on the growth of dunning R-3327-AT-1 rat prostate tumors. The Prostate, Non, US, v.54, n.3, p.169-180, 2003. COSTA, A. B.; CYRINO, J. E. P. Antibiotic resistence of Aeromonas hydrophila isolated from Piaractus mesopotamicus (Holmberg, 1887) and Oreochromis niloticus (Linnaeus, 1758). Nota, Sei. Agric. (Piracicaba, Braz.), v.63, n.3, p.281-284, 2006. Diagnóstico da carcinicultura no estado do Ceará. IBAMA, 2005. Disponível em:http://www.mma.gov.br/port/conama/processos/0B19D3B1/DIAGDACARCINICU LTURACEARA.pdf. Acessado em: 20/10/2007. DOSTAL, S.; RICHTER, E.; HARMSEN, D. Concise guide to mycobacteria and their molecular differentiation. BoD GmbH, Nordesrstedt, Germany, 2003. FALCÃO, J. P.; GIBOTTI, A. A.; SOUZA, R. A., CAMPIONI, F.; FALCÃO, D. P. Plesiomonas shigelloides: um enteropatógeno emergente?. Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, Araraquara, SP, v.28, n.2, p.141-151, 2007 ISSN 1808-4532. FAO. Food and Agriculture Organization of the United Nations. The state of world fisheries and aquaculture. Rome, Italy, p.14-17, 2004. 48 FAO. Food and Agriculture Organization of the United Nations. The state of world fisheries and aquaculture. Rome, Italy, p.178, 2009. FARFANZAR, A. The use of probiotics in shrimp aquaculture. FEMS Immunology Medical Microbiology, Amsterdam, NL, v.48, p.149-158, out., 2006. FIGUEIRÊDO, M. C. B.; ROSA, M. F.; GONDIM, R. S. Sustentabilidade ambiental da carcincultura no Brasil: desafios para a pesquisa. Revista Econômica do Nordeste, Fortaleza, CE, v.34, n.2, abr-jun, 2003. FIGUERAS, M. J.; SOLER, L.; CHACÓN, M. R.; GUARRO, J.; MARTÍNEZMURCIA, A. J. Extended method for discrimination of Aeromonas spp. by 16S rDNA RFLP analysis. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology, Reading, GB, v.50, p.2069-2073, 2000. FRAPPAOLA, P. J.; GUEST, G. B. Regulatory status of tetracyclines, penicillin and other antibacterial drugs in animal feeds. Journal Animal Science, v.62, p.86-92, 1986. FULLER, R. Probiotics in man and animals. Journal of Applied Bacteriology, London, GB, v.66, n.5, p.365-78, 1989. GARCIA, T.; OTTO, K.; KJELLEBERG, S.; NELSON, D. R. Growth of Vibrio anguillarum in salmon intestinal mucus. Applied and Environmental Microbiolgy, Washington, US, v.63, p.1034-1039, 1997. GATESOUPE, F. J. Latic acid bacteria increase the resistance of turbot larvae, Scophthalmus maximus, against pathogenic Vibrio. Aquaculture Living Resource, v.7, p.277-282, 1994. GATESOUPE, F. J. The use of probiotics in aquaculture. Aquaculture, London, GB, v.180, abr., p.147-165, 1999. GILDEBERG, A.; JOHANSEN, A.; BOGWALD, J. Growth and survival of Atlantic salmon (Salmo salar) fry given diets supplemented with fishprotein hydrolysate and lactic acid bacteria during a challenge trial with Aeromonas salmonicida. Aquaculture, London, GB, v.138, p.23-24, 1995. GOMEZ-GIL, B.; ROQUE, A.; TURNBULL, J. F. The use and selection of probiotic bacteria for use in the culture of larval aquatic organisms. Aquaculture, London, GB, v.191, n.1-3, p.259-270, 2000. GÓMEZ, R. G. D.; BALCÁZAR, J. L.; SHEN, M. A. Probiotics as control agents in aquaculture. Journal of Ocean University of China, China, v.6, n.1, p.76-79, 2007. GRAM, L.; MELCHIORSEN, J.; SPANPANGGARD, B.; HUBER, I.; NIELSEN, T. F. Inhibition of Vibrio anguillarum by Pseudomonas fluorescens AH2, a possible probiotic treatment of fish. Applied and Environmental Microbiology, Washington, US, v.65, n.3, p.969-9732, 1999. 49 GULLIAN, M.; THOMPSON, F.; RODRIGUEZ, J. Selection of probiotic bacteria and study of their immunostimulatory effect in Penaeus vanammei. Aquaculture, London, GB, v.233, n.1-4, p.1-14, 2004. HARMSEN, D.; KARCH, H. 16S rDNA diagnosing pathogens: a living tree. ASM News, Ann Arbor, US, v.70, n.1, p.19-24, 2004. HEIJDEN, I. M. V. D.; WILBRINK, B.; VIJE, A. E. M.; SCHOULS, L. M.; BREEDVELD, F. C.; TAK, P. P. Detection of bacterial DNA in serial synovial samples obtained during antibiotic treatment from patients with septic arthritis. Arthritis & Rheumatism, v.42, p.2198-2203, 1999. HOA, N. T.; BACCIGALUPI, L.; HUXHAM, A.; SMERTENKO, A.; VAN, P. H.; AMMENDOLA, S.; RICCA, E.; CUTTING, S. M. Characterization of Bacillus species used for oral bacteriotherapy and bacterioprophylaxis of gastrointestinal disorders. Applied and Environmental Microbiology, Washington, US, v.66, n.12, 2000. HONG, A. H.; DUC, H. L.; CUTTING, M. S. The use of spore formers as probiotics. FEMS Microbiology Reviews, Amsterdam, NL, v.29, n.4, p.813-835, 2005. JACOBS, L.; CHENIA, H. Y. Characterization of integrons and tetracycline resistance determinants in Aeromonas spp. isolated from south African aquaculture systems. Internacional Journal of Food Microbiology, v.114, n.3, p.295-306, 2007. JOBORN, A.; OLSSON, J. C.; HESTERDAHL, A.; CONWAY, P. L.; JELLEBERG, S. Colonization in the fish intestinal tract and production of inhibitory substances in intestinal mucus and faecal extracts by Carnobacterium spp. Strain K1. Journal of Fish Diseases, Oxford, GB, v.20, n.5, p.383-392, 1997. KAMPFER, P.; CHRISTMANN, C.; SWING, J.; HUYS, G. In vitro susceptibilities of Aeromonas genomic species to 69 antimicrobial agents. Systematic and Applied Microbiology, Stuttgart, US, v.22, n.4, p.662-669, 1999. KONEMAN, E. W. et al. Bacilos Aeróbios Gram-positivos. In: ______. Diagnóstico Microbiológico. 5. ed. Rio de Janeiro: Medsi. 2001. p.662-664. ISBN 85-7199-246-0. KRONVALL, G.; KAHLMETER, G.; MYHRE, E.; GALAS, M. F. A new method for normalized interpretation of antimicrobial resistance from disk test results for comparative purposes. Clinical Microbiology and Infectious Diseases, Berlin, DE, v.9, n.2, p.120-132, 2003. LEHANE, L.; RAWLIN, G.T. Tropically acquired bacterial zoonoses from fish: a review. The Medical Journal of Australia, v.173, n.5, p.256-259, 2001. LILLY, D. M.; STILLWELL, R. H. Probiotics: Growth promoting factors produced by microorganisms. Science, Washington, US, v.147, n.3659, p.747-748, 1965. MAEDA, M.; NOGAMI, K.; KANENMATSU, M.; HIRAYAMA, K. The concept of biological control methods in aquaculture, Hydrobiologia, v.358, p.285-290, 1997. 50 MARCHANDIN, H.; GODREUIL, S.; DARBAS, H.; JEAN-PIERRE, H.; JUMASBILAK, E.; CHANAL, C.; BONNET, R. Extend-spectrum β-lactamase TEM-24 in an Aeromonas clinical strain: acquisition from the prevalent Enterobacter aerogenes clone in France. Antimicrobial Agents Chemotherapy, Washington, US, v.47, p.3994-3995, 2003. MORAIS, L. C. L. Estudo para o cultivo, em gaiolas flutuantes, de camarão marinho Litopenaeus vanammei Boone, 1931 (Crustaceae, Decapoa, Penaideae), em Guarapuá, Cairíu-BA. 2002. Monografia (Graduação). Instituto de Biologia da UFBA. Salvador. Disponível:< http://www.shrimp.ufscar.br/docs_pubs/GUIA.pdf>. Acesso em 06 set. 2006. MORIARTY, D. J. W. Disease control in shrimp aquaculture with probiotic bacteria. Microbial Interacions in Aquaculture, p.237-243, 1999. MUNRO, P. D.; BARBOUR, A.; BIRBECK, T. H. Comparison of gut bacterial flora of start-feeding larval turbot reared under different conditions. Journal Applied Bacteriology, London, GB, v.77, n.5, p.560-566, 1994. NAM, I. Y.; JOH, K. Rapid detection of virulence of Aeromonas isolated from a trout by hexaplex-PCR. Journal of Microbiology, Seoul, KR, v.45, n.4, p.297-304, 2007. NIKOSKELAINEN, S.; OUWEHAND, A.; SALMINEN, S.; BYLUND, G. Protection of rainbow trout Oncorhynchus mykiss from furunculosis by Lactobacillus rhamnosus. Aquaculture, London, GB, v.198, n.3-4, p.229–236, 2001. NUNES, A. J. P.; MARTINS, P. C. Avaliando o estado de saúde de camarões marinhos na engorda. Panorama da Aqüicultura, p. 12-16, julho/agosto, 2002. PARKER, R. B. Probiotcs, the orther half of the antibiotic story. Animal Nutrition and Health, v.29, p.4-8, 1974. PADILHA, P. J. M. Efeito da utilização de probiótico sobre aspectos microbiológicos e parâmetros de qualidade da água e produtividade em viveiros de cultivo de camarão marinho Litopenaeus vannamei. 23 f. Dissertação (Mestrado em Aquicultura). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2005. QUINN, P. J.; CARTER, M. E.; MARKEY, B.; CARTER, G. R. Clinical Veterinary Medicine, London: Mosby-Year ed., p.648, 1994. RINGO, E.; GATESOUPE, F. J. Lactic acid bacteria in fish: a review. Aquaculture, London, GB, v.160, p.177-203, 1998. ROCHA, I. P. Carcinicultura brasileira: desenvolvimento tecnológico, sustentabilidade ambiental e compromisso social. Revista da ABCC. Edição Setembro 2007. Disponível em:http://abccam.com.br/download/Carcinicultura%20Brasileira%20dia%2023de%20a gosto.pdf. Acessado em: 31/10/2008. ROCHA, I. P. Desempenho da carcinicultura brasileira em 2007: desafios e oportunidades para 2008. Panorama da Aquicultura, v.17, n.104, p.20-23, 2008. 51 SALERNO, A.; DELÉTOILE, A.; LEFEVRE, M.; CIZNAR, I.; KROVACEK, K.; GRIMONT, P.; BRISSE, S. Recombing population structure of Plesiomonas shigelloides (Enterobacteriaceae) revealed by multilocus sequence typing. Journal of Bacteriology, Washington, US, v.189, n.21, p.7808-7818, 2007. SEALEY, W. M.; GATLIN, D. M. Overview of nutritional strategies affetcting health of marine fish. Journal of Applied Aquaculture, v.9, n.2, p.11-27, 1999. SHAMA, S.; BRANDÃO, D. A.; VARGAS, A. C., COSTA, M. M.; PEDROZO, A. F. Bactérias com potencial patogênico nos rins e lesões externas de jundiás (Rhandia quelen) cultivados em sistema semi-intensivo. Ciência Rural, Santa Maria, v.30, n.2, p.293-298, 2000. SILVA, N.; CRISTINA, V. Métodos de análise microbiológica de alimentos. Campinas: Instituto de Tecnologia de Alimentos. Manual Técnico, n.14, p.229, 1995. SMITH, P. R.; BRETON, A. L., HOSBERG, T. E.; CORSIN, F. Guidelines for antimicrobial use in aquaculture. p.206-217. In: GUARDABASSI, L.; JENSEN, L. B.; KRUSE, H. Guide antimicrobial use in animals. Blackell Plublishing, 2008. SMITH, P. Breakpoints for disc diffusion susceptibility testing of bacteria associated with fish diseases: a review of current practice. Aquaculture, London, GB, v.261, n.4, p.1113-1121, 2006. SOTOMAYOR, M. A.; BALCÁZAR, L. J. Inhibición de vibrios patógenos de camarón por mezclas de cepas probióticas. Revista AquaTic, n.9, p.9-15, 2003. VANDENBERGHE, J.; VERDONCK, L.; ROBLES-AROZARENA, R.; RIVERA, G.; BOLLAND, A.; BALLADARES, M.; GOMEZ-GIL, B.; CALDERON, J.; SORGELOOS, P.; SWINGS, J. Vibrios associated with Litopenaeus vannamei larvae, postlarvae, broodstock, and hatchery probionts. Applied and Environmental Microbiology, Washington, US, p.2592-2597, 1999. VÁZQUEZ, J. A.; GONZÁLEZ, M. P.; MURADO, A. Effects of lactic acid bacteria cultures on pathogenic microbiota from fish. Aquaculture, London, GB, v.245, n.1-4, p.149-161, 2005. VERSCHUERE, L.; ROMBAUT, G.; SOGRECOOS, P.; VERSTRATE, W. Probiotic bacteria as biological control agents in aquaculture. Microbiology and Molecular Biology Reviews, Washington, US, v.64, n.4, p.655-671, 2000. VIEIRA, F. N. Avaliação do tempo de permanência do Lactobacillus B6 no trato intestinal de camarões marinhos (Litopenaeus vannamei) e sua relação com a resposta imunológica. 49 f. Dissertação (Mestrado em Aquicultura). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2006. VILA, J.; MARCO, F.; SOLER, M.; CHACÓN, M.; FIGUERAS, M. J. In vitro antimicrobial susceptibility of clinical isolates of Aeromonas caviae, Aeromonas hydrophila and Aeromonas veronii biotype sobria. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, London, GB, v.49, p.701-702, 2002. 52 VILA, J.; RUIZ, J.; GALLARDO, J.; VARGAS, M.; SOLER, L.; FIGUERAS, M. J.; GASCÓN, J. Aeromonas spp. and traveler’s diarrhea: clinical features and antimicrobial resistance. Emerging Infectious Diseases, Atlanta, US, v.9, n.5, p.552-555, 2003. XIE, Z. Y.; HU, C. Q.; CHEN, C.; ZHANG, L. P.; REN, C. H. Investigation of seven Vibrio virulence genes among Vibrio alginolyticus and Vibrio parahaemolyticus strains from the coastal mariculture systems in Guangdong, China. Applied Microbiology, Washington, US, v.41, n.2, p.202-207, 2005. ZIAEI-NEJAD, S.; REZAEI, M. H.; TAKAMI, G. A.; LOVETT, D. L.; MIRVAGHEFI, A. R.; SHAKOURI, M. The effect of Bacillus spp. bacteria used as probiotics on digestive enzyme activity, survival and growth in the Indian white shrimp Fenneropenaeus indicus. Aquaculture, London, GB, v.252, n.2-4, p.516-524, 2006.