ANEMIA MEGALOBLÁSTICA* Brenda Pechir Tomich1 Roberta D. Rodrigues Rocha2 Mônica de F. Ribeiro Ferreira2 RESUMO: A anemia caracteriza-se por uma diminuição do hematócrito, da concentração de hemoglobina ou da concentração de hemácias no sangue. Nas anemias megaloblásticas há diminuição do número de eritrócitos com macrocitose, devido a uma deficiência de vitamina B12 e/ou ácido fólico. Os principais acometidos são gestantes, lactentes, crianças abaixo da linha de pobreza, idosos e indivíduos com deficiência de fator intrínseco. Para o diagnóstico correto, deve-se reconhecer se a anemia megaloblástica está presente, distinguir entre as deficiências dos nutrientes e então determinar a causa. É muito importante que o diagnóstico diferencial entre a deficiência de vitamina B12 ou folato seja estabelecido para a uma terapêutica adequada. Diante do exposto, verifica-se a importância do conhecimento sobre a anemia megaloblástica, assim, este estudo teve por objetivo reunir informações sobre como a anemia megaloblástica se instala, abordando ainda os aspectos clínicos, suas causas, bem como seu diagnóstico, tratamento e prevenção. Para tal, foi realizado um levantamento bibliográfico. Concluiu-se a importância do diagnóstico precoce e do tratamento dessa anemia, uma vez que se não tratada a deficiência crônica da vitamina B12 pode conduzir além das alterações hematológicas, a manifestações digestivas, cardiovasculares e neuropsiquiátricas irreversíveis. A falta dessa vitamina pode ainda conduzir a uma deficiência de ácido fólico, que por sua vez, tem um papel fundamental no processo da multiplicação celular, desenvolvendo assim um quadro de anemia além de pancitopenia. PALAVRAS-CHAVE: Anemia megaloblástica. Vitamina B12. Ácido fólico. Diagnóstico laboratorial. Tratamento e prevenção. INTRODUÇÃO denominada classificação morfológica. Do ponto de vista fisio- A anemia é considerada um dos distúrbios fisiológicos de patológico, as anemias são classificadas em anemias por defi- maior prevalência, atingindo aproximadamente um terço da po- ciência de produção de hemácias, por excesso de destruição e pulação mundial (WHO, 2001). Com predominância nos países por perdas hemorrágicas. A classificação morfológica é base- em desenvolvimento (HADLER et al., 2002), trata-se de uma ada nos índices hematimétricos, o volume corpuscular médio - condição clínica caracterizada por diminuição do hematócrito, VCM e hemoglobina corpuscular média - HCM. Assim, do ponto da concentração de hemoglobina ou da concentração de hemá- de vista morfológico as anemias podem ser classificadas em: cias no sangue. Esses valores abaixo dos de referência, diferem microcíticas e hipocrômicas - VCM e HCM baixos, macrocíticas conforme a idade, sexo ou localização geográfica do paciente e normocrômicas - VCM alto e HCM normal e normocíticas e nor- (altitude). A anemia não representa um diagnóstico definitivo e mocrômicas - VCM e HCM normais (CANÇADO, 2007; SOUZA sim um achado laboratorial que demanda criteriosa investigação e FILHO, 2003). etiopatogênica (FAILACE e FERNANDES, 2009). Várias são as causas da anemia, no entanto a mais comum Considera-se portador de anemia o indivíduo cuja concen- é a deficiência de nutrientes como, por exemplo, de ferro, da vi- tração de hemoglobina é inferior a 13g/dL no homem adulto, tamina B12 e do ácido fólico que não são produzidos pelo orga- 12g/dL na mulher adulta e em crianças entre seis e 14 anos de nismo humano e são essenciais para eritropoese. Sendo assim, idade, 11g/dL na mulher grávida e em crianças entre seis meses o desenvolvimento de anemia está presente especialmente na e seis anos (WHO, 2001). população de baixa renda, nas gestantes, em crianças e idosos As manifestações clínicas são variadas e decorre da redu- (FAILACE e FERNANDES, 2009). ção da capacidade de transporte de oxigênio do sangue e con- Nas anemias por deficiência de vitamina B12 e/ou ácido sequente menor oxigenação dos tecidos. Os sinais e sintomas fólico, o VCM é superior a 110fL e não há reticulocitose, consti- refletem, portanto a hipóxia dos tecidos, a saber: cefaléia, verti- tuindo assim em anemia megaloblástica. O diagnóstico conta gens, tonturas, lipotimia, fraqueza muscular, câimbras e zumbi- com a avaliação das alterações morfológicas características em dos (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). sangue periférico e medula óssea, sendo necessário definir com As anemias podem ser classificadas de acordo com o me- exatidão a carência vitamínica que causa a anemia. O diag- canismo pelo qual ocorrem, ou seja, a classificação fisiopato- nóstico diferencial entre a deficiência de vitamina B12 ou folato lógica e de acordo com a morfologia dos glóbulos vermelhos, é fundamental para uma terapêutica correta (NAVARRO e PAZ, 176 | PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 GURA 1). Como a deficiência de síntese de DNA atinge todas as 2006; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) A deficiência de vitamina B12 e/ou ácido fólico além de con- células em divisão, ocorre o acometimento das três linhagens duzir a um quadro de anemia megaloblástica causa danos ao hematopoéticas: série vermelha, granulocítica e megacarioci- sistema nervoso: neuropatia progressiva e demência e nas ges- tária (DE PAZ e HERNÁNDEZ-NAVARRO, 2006; GARAY, 2006; tantes aumento do risco de malformação fetal. Desta forma, o GARCIA et al., 1998). diagnóstico precoce é de suma importância para implantação da terapêutica adequada (GARCIA et. al., 1998; RANG et al., AS MANIFESTAÇÕES CLÍNICAS 2007; SOUZA e FERREIRA, 2004). De um modo geral os sinais e sintomas da anemia megalo- Diante do exposto, verifica-se a importância do conheci- blástica são: perda de apetite e astenia, dores abdominais, en- mento sobre a anemia megaloblástica, assim, o presente estu- jôos e diarréia, desenvolvimento de úlceras dolorosas na boca e do reúne informações sobre como a anemia megaloblástica se na faringe, alterações da pele, perda de cabelo, cansaço, perda instala através da deficiência de vitamina B12 e/ou ácido fólico de energia e de vontade, sensação de boca e língua doloridas, ocasionando defeitos na eritropoese. Aborda ainda os aspectos durante a gravidez, parto prematuro e/ou a malformação do feto, clínicos, as principais causas, bem como o diagnóstico laborato- nas crianças, o crescimento pode ser retardado e a puberdade rial, tratamento e prevenção desse tipo de anemia. atrasada (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). As manifestações clínicas da deficiência de vitamina B12 são METODOLOGIA polimórficas, variando de estados mais brandos até condições O presente estudo foi elaborado a partir de um levantamen- muito severas. De uma maneira geral, é uma desordem que se to bibliográfico realizado em livros-textos e artigos adotando manifesta por um quadro clássico caracterizado por anemia me- como critério inicial a consulta aos indexadores MEDLINE (Li- galoblástica associada a sintomas neurológicos com freqüente teratura Internacional em Ciências da Saúde), PubMed, LILACS aparecimento da tríade fraqueza, glossite e parestesias (GARAY, (Literatura Latinoamericana em Ciências da Saúde), SCIELO 2006) Incluem alterações neuropsiquiátricas, neuropatia óptica, (Scientific Electronic Library Online) e BIREME, dissertações e neuropatia sensitivo motora e neuropatia autonômica envolven- teses publicadas. Após realização da busca na base de dados do os plexos mioentérico, a inervação autonômica da bexiga, de- online, foi feita uma seleção dos artigos que se adequavam ao terminando, neste caso, o aparecimento de bexiga neurogênica, tema proposto, considerando a confiabilidade, pertinência e cre- situações todas essas que podem ser revertidas ou melhoradas dibilidade dos mesmos. com o tratamento de reposição com vitamina B12 (NETO, 2008). Na deficiência de folatos, glossite - ardência, dor e aparên- A ANEMIA MEGALOBLÁSTICA cia vermelha da língua, “língua careca”, queilite, diarréia, per- A anemia megaloblástica representa a principal anemia da de apetite e anemia megaloblástica indistinguível da anemia macrocítica e resulta da deficiência de vitamina B12 e/ou ácido megaloblástica causada pela deficiência de vitamina B12. No fólico. Esses dois nutrientes são muito importantes, pois atuam entanto, ao contrário da deficiência de vitamina B12, na carên- como coenzimas em reações que ocorrem na síntese de DNA. cia de ácido fólico, não se observa as alterações neurológicas É, portanto, um distúrbio, ocasionado por uma alteração na sín- típicas da deficiencia de vitamina B12, pois o sistema nervoso tese do DNA que se caracteriza por um estado em que a divisão do adulto não depende de ácido fólico. Outros efeitos são hiper- celular se torna lenta, a despeito do crescimento citoplasmáti- pigmentação da pele, esterilidade, diminuição da atividade bac- co. Esta anormalidade nada mais é do que uma assincronia da tericida e redução das subpopulações linfocitárias (BARRIOS e maturação do núcleo em relação ao citoplasma. As células se RAMÍREZ, 2009; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) preparam para uma divisão que não ocorre, e, como resultado, acabam se tornando maiores (FAILACE e FERNANDES, 2009). A deficiência de ácido fólico no início da gravidez pode ocasionar defeitos no tubo neural como mielomeningocele, hi- As células mais afetadas são aquelas que possuem reno- drocefalia e anencefalia, uma vez que o folato é essencial para vação mais rápida, como as precursoras da medula óssea e suprir as necessidades do feto em formação em períodos de as células da mucosa do trato gastro-intestinal. Sendo assim, constante renovação celular como na gestação, decorrente da a anemia megaloblástica se caracteriza por macrocitose (VCM intensa atividade do sistema hematopoético para o crescimento maior que 110fL), sem reticulositose. Existe ainda, uma altera- do feto e desenvolvimento do sistema nervoso (MCDONALD et ção clássica, a hipersegmentação do núcleo dos neutrófilos (FI- al., 2003; MELERE, 2010). PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 l 177 DESENVOLVIMENTO DA ANEMIA MEGALOBLÁSTICA pode ocasionar a deficiência dessas vitaminas estão apresen- A causa do desenvolvimento da anemia megaloblástica se tadas resumidamente no QUADRO 1. dá pela deficiência de vitamina B12 e/ou ácido fólico e o que QUADRO 1 - Principais causas de deficiência de vitamina B12 e ácido fólico que resultam em anemia megaloblástica. Fonte: SILVA; HASHIMOTO (1999). A anemia perniciosa é a causa mais comum da anemia fólico. As principais causas da carência de folatos se dividem megaloblástica e é resultado de uma deficiência de vitamina em quatro grandes grupos: aporte dietético insuficiente, aumen- B12, devido a incapacidade do indivíduo de absorvê-la por ter to das necessidades (gestação, lactação, infância), defeitos na ausência ou deficiência de fator intrínseco como consequência absorção e interação com fármacos, além de etilismo crônico e da atrofia da mucosa gástrica ou por destruição autoimune das cirrose hepática (NAVARRO e PAZ, 2006). células parietais que também secretam ácido clorídrico. Esta enfermidade compreende um amplo espectro de manifestações METABOLISMO E FUNÇÃO DA VITAMINA B12 clínicas, podendo causar, além de anemia, manifestações neu- A vitamina B12 ou cianocobalamina faz parte de uma família ropsiquiátricas, alterações gastrointestinais, ginecológicas e he- de compostos denominados genericamente de cobalaminas. É matológicas (NAVARRO e PAZ, 2006). uma vitamina hidrossolúvel, sintetizada exclusivamente por bac- Entre as causas de carência de vitamina B12 está ingestão térias que habitam o tubo digestivo de animais. É encontrada em insuficiente, má absorção ileal (pode ocorrer devido a insuficiên- praticamente todos os tecidos animais e estocada primariamen- cia pancreática, síndrome da alça cega, pela presença de pa- te no fígado na forma de adenosilcobalamina. Os humanos são rasitas como o Diphyllobothrium latum, deficiência de transco- incapazes de sintetizar esta vitamina e, portanto, completamente balamina II, ressecção ileal, doença de Crohn, doença celíaca, dependentes da dieta para sua obtenção (GARAY, 2006; KA- espru e doença de Imerslund-Grãsbeck), medicamentos e dis- WANISHI e ZANUSSO, 2010; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) túrbios gástricos (gastrite atrófica, gastrectomia parcial ou total e anemia perniciosa) (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). As principais fontes de vitamina B12 são as proteínas animais: leite, carne e ovos (FAIRBANKS e KLEE, 1998; LORENZI, A carência de folato pode ser atribuída tanto à dieta rica 1992). As necessidades diárias são ínfimas (cerca de 0,5 – 2,0 quanto a dieta pobre em folato. De acordo com Silva e Hashimo- µg/dia) e por isso a carência de vitamina B12 de origem alimen- to (1999) a anemia megaloblástica na dieta rica em ácido fólico tar ocorre somente em vegetarianos estritos depois de mais de pode ser pela administração de medicamentos que antagoni- uma década sem ingerir alimento de origem animal, devido a uma zam a ação do folato como os antimaláricos e quimioterápicos, eficiente conservação da vitamina pela circulação enterohepática e a alimentação pobre em folato associada ou não a gestação, (HERRMANN et al. 2003; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). pode levar a uma anemia por déficit de folatos. A diarréia tropi- No organismo humano, a absorção de vitamina B12 já inicia cal e sensibilidade ao glúten causam atrofia da mucosa gástri- na boca, por ação da saliva, continua até o final do intestino del- ca levando a diminuição na absorção de vitamina B12 e ácido gado (íleo terminal) e depende de uma glicoproteína produzida 178 | PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 pelas células parietais da mucosa gástrica, denominada fator O DIAGNÓSTICO LABORATORIAL intrínseco (FI). Neste processo, além desta glicoproteína, várias As estratégias para o diagnóstico das anemias megalo- proteínas são necessárias à captação da B12 (KAWANISHI e ZA- blásticas diferem de acordo com as apresentações clínicas. O NUSSO, 2010; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) quadro clínico muitas vezes é sugestivo, mas nem sempre os A vitamina B12 é essencial em diversas reações bioquí- dados observados são suficientes para firmar o diagnóstico, que micas na natureza, a maioria das quais implica redistribuição é feito a princípio pela observação das alterações morfológicas de hidrogênios e de carbonos. No organismo humano funcio- características em sangue periférico e medula óssea (VALDEZ; na como um co-fator essencial para duas enzimas: metionina BENETTI; SÁNCHEZ, 2008; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) sintase e L-metilmalonil-coA mutase, ambas direta ou indire- Além das alterações morfológicas típicas do hemograma e tamente envolvidas no metabolismo da homocisteína (Hcy) mielograma, outros exames se fazem necessários como: dosa- (GARAY, 2006). gem de cobalamina sérica, dosagem de folato sérico e/ou eritrocitário, dosagem de metilmalonato urinário (aumentado na defi- METABOLISMO E FUNÇÃO DO ÁCIDO FÓLICO ciência de vitamina B12), dosagem de homocisteína. O teste de O ácido fólico é a vitamina B9 do complexo B, abundan- Schilling é útil no diagnóstico de anemia perniciosa, entretanto te nas folhas verdes, daí o nome fólico). Folato é um termo é um teste em desuso por utilizar material radioativo (VALDEZ; genérico para os compostos que têm atividade vitamínica si- BENETTI; SÁNCHEZ, 2008). milar a do ácido pteroilglutâmico e é a forma da vitamina na- Definir com exatidão o defeito vitamínico que causa a turalmente encontrada nos alimentos. Ácido fólico é a forma anemia megaloblástica é muito importante, uma vez que a sintética do folato, encontrada em suplementos vitamínicos administração de vitamina B12 em pacientes com deficiência e alimentos fortificados (FUTTERLEIB e CHERUBINI, 2005). de ácido fólico pode corrigir parcialmente as alterações me- Os folatos são amplamente distribuídos na natureza em for- galoblásticas e inversamente, a administração de ácido fólico ma reduzida, os poliglutamatos. As fontes mais ricas em folatos em pacientes com deficiência de cobalamina induz a melho- são vegetais: espinafre, alface, brócolis, vagens, frutas: banana, ria hematológica, mas o quadro neurológico pode se agravar melão e limão, cogumelos e proteínas animais: fígado e rins. (NAVARRO e PAZ, 2006). São vitaminas extremamente termolábeis, ou seja, o cozimento por mais de 15 minutos destrói os folatos. A quantidade mínima O HEMOGRAMA requerida por dia é 400μg/dia para adultos, 600μg para gestan- De acordo com Henry (2008) a anemia megaloblástica é tes, 150-200μg para crianças e 500μg para lactentes. O pico dita como uma anemia macrocítica e normocrômica devido plasmático é observado uma a duas horas após sua ingestão. no eritrograma os valores de VCM ser elevado, HCM e CHCM Na falta de ingestão seu estoque é consumido em três (HEB- serem normais, RDW aumentado e os reticulócitos diminuí- BERT, 1987; SAID; GHISHE; REDHA, 1987) dos. No leucograma há a presença de neutrófilos hiperseg- Os seres humanos são incapazes de sintetizar folatos e, por- mentados diferenciando da anemia macrocítica não megalo- tanto, devem obtê-lo através de suas fontes nutricionais e suple- blástica. A hipersegmentação dos neutrófilos é o sinal mais mentos, por meio da absorção intestinal (NASSER et. al., 2005). precoce da disfunção da granulopoese, aparecendo mesmo O folato atua como cofator essencial em muitas reações do metabolismo intermediário, como a transferência de unida- antes da macrocitose e da anemia e persistindo por dias ou semanas após início do tratamento. des de carbono, a síntese de nucleotídios, a interconversão de O esfregaço sanguíneo mostra alterações eritrocitárias como aminoácidos (metionina-homocisteína), requerendo cobala- macro-ovalócitos, e graus extremos de anisocitose e poiquiloci- mina de forma a prover S adenosilmetionina para a metilação tose com esquistócitos, dacriócitos, corpúsculos de Howell-Jolly, do DNA, RNA e proteínas, essencial para períodos de rápida anel de Cabot, eritroblastos e até megaloblastos, conforme o grau proliferação celular, como a gestação, por conta do crescimen- da anemia. No hemograma há pancitopenia decorrente da con- to e desenvolvimento fetal, além da intensa atividade hemato- centração diminuída de hemácias, leucócitos e plaquetas sendo poiética. O folato é essencial para a formação das hemácias que com a cronicidade da doença aumenta-se a gravidade da e leucócitos na medula óssea e para a maturação do heme anemia megaloblástica. A FIG. 1 apresenta o esfregaço sanguí- (ALEMDAROGLU, 2007). neo de um paciente com anemia megaloblástica. A anisocitose é medida através do RDW (Red Cell DistribuPÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 l 179 tion Width), e o valor superior a 15% indica que a morfologia da habitualmente abaixo de 7 – 8g/dL, o hematócrito inferior a população eritrocitária é heterogênea, ou seja, o tamanho dos 25%, o número de eritrócitos entre 1,8 a 2,0 x 106/µL e o VCM eritrócitos é diferente (NAOUM, 2008). Os reticulócitos estão di- nos casos graves atinge de 110 a 170fL. Nos casos de ane- minuídos na anemia megaloblástica significando problemas na mia leve ou moderada a concentração de hemoglobina está produção da linhagem eritróide, consequentemente a quantida- entre 8 – 10g/dL, o hematócrito acima de 25%, o número de de de hemoglobina também (GROTTO, 2010). eritrócitos entre 2,5 a 3,8 x 106/µL e o VCM na faixa de 110 fL Nos casos graves a concentração de hemoglobina está (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). FIGURA 1 - Esfregaço de sangue periférico: macroovalócitos (duas setas) anisocitose acentuada, hipersegmentação dos neutrófilos (uma seta). Fonte: Mota et. al., 1996. O MIELOGRAMA duros da série branca, diminuição dos megacariócitos, que se O aspirado de medula óssea confirma as alterações mega- apresentam mais basofílicos e hiperlobulados. Além disso, há loblásticas, mas este exame não é necessário se o caso é típico. grandes quantidades de aberrações citológicas, como mega- O quadro citológico medular é muito característico e quando a loblastos gigantes ou com núcleos polilobulados, binucleados, punção é realizada precocemente, antes do uso de medicamen- contendo múltiplos micronúcleos, pontes citoplasmáticas e nu- tos com vitamina B12 ou ácido fólico, o diagnóstico de anemia cleares, cariorréxis. A FIG. 2 apresenta o esfregaço de medula megaloblástica pode ser firmado com segurança (BARRIOS e óssea de um paciente com anemia megaloblástica. Na série RAMÍREZ, 2009; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) branca as alterações são mais evidentes nas fases tardias da Na medula óssea observa-se intensa hiperplasia, com maturação e então observa-se presença de mielócitos e meta- acentuada hiperplasia da linhagem eritróide que é composta mielócitos de volume aumentado, com núcleo gigante (ZAGO; por megaloblastos, diminuição do número de precursores ma- FALCÃO; PASQUINI, 2001) FIGURA 2 - Esfregaço de medula óssea: hipercelularidade com hiperplasia eritróide e eritropoiese megaloblástica. Série branca com células hipergranuladas e aumentadas de volume. Fonte: Mota et. al., 1996. 180 | PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 De qualquer forma, é importante que o diagnóstico diferen- DOSAGEM DE VITAMINA B12 SÉRICA A dosagem de vitamina B12 sérica é o teste mais comu- cial entre vitamina B12 e folato seja estabelecido. Quando não mente utilizado para diagnosticar deficiência de vitamina B12 houver esta possibilidade alguns autores afirmam que se pode por ter menor custo e ser mais conhecida. Os níveis de vitamina fazer ensaio terapêutico de deficiência de vitamina B12 e/ou de B12 séricos são considerados baixos quando sua concentração ácido fólico para auxiliar no diagnóstico de anemia megaloblásti- é inferior a 200pg/mL (GARAY, 2006). Entretanto, esse exame ca. No ensaio terapêutico de deficiência de vitamina B12 é admi- apresenta limitações de sensibilidade e muitas controvérsias so- nistrada uma dose parenteral de vitamina B12 (10 μg/dia) onde bre sua especificidade. a resposta hematológica ótima indica deficiência e consiste em Diante do exposto, atualmente considera-se que a dosagem produção de reticulócitos normalmente no terceiro ou quarto dia de homocisteína e ácido metilmalônico, são exames confirmató- após a dose de cobalamina. Caso não haja resposta, deve-se rios para o diagnóstico, uma vez que indivíduos com deficiência passar à fase seguinte que é a administração de ácido fólico, de vitamina B12 têm na maioria dos casos níveis plasmáticos 2,5 mg/dia por via oral, repetindo-se a avaliação hematológica elevados de homocisteína e ácido metilmalônico. A acurácia após cinco a oito dias. Caso ainda não haja resposta, proceder destes métodos tem aumentado seu uso, pois a alteração dos à investigação mais especializada 5. metabólitos antecede a diminuição sérica das vitaminas, sendo atualmente considerado o “padrão-ouro” para o diagnóstico da DOSAGEM DE FOLATO SÉRICO E FOLATO ERITROCITÁRIO deficiência de vitamina B12 (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) Na deficiência de folatos, tanto o folato sérico quanto o Paniz e colaboradores (2005) relataram que o método mais eritrocitário estão diminuídos, enquanto os níveis de vitamina sensível de triagem para deficiência de vitamina B12 é a medi- B12 estão normais ou aumentados. O folato eritrocitário é mais ção da concentração no soro de ácido metilmalônico e homocis- acurado na avaliação dos depósitos de folatos, porque não so- teína, pois estes aumentam logo no início da deficiência de co- fre influência de medicamentos as ou dieta, mas tem caído em balamina, uma vez que a vitamina B12 é utilizada como co-fator desuso, pois seus níveis também caem em deficiências graves na conversão de ácido metilmalônico em succinil-CoA e também de vitamina B12, o que torna mais difícil interpretar este teste juntamente como ácido fólico atua como co-fator na conversão diagnóstico diferencial das anemias megaloblásticas, e também de homocisteína em metionina. O desenvolvimento de ensaios por sofrer influência de transfusões recentes (ZAGO; FALCÃO; específicos de ácido metilmalônico serve para diferenciar a de- PASQUINI, 2001). ficiência de folato da vitamina B12, uma vez que o ácido metilmalônico só aumenta na anemia por carência de vitamina B12. A melhor maneira de chegar ao diagnóstico da deficiência de folato é demonstrar baixos níveis de folato no sangue, infe- Uma associação de ácido metilmalônico e homocisteína riores a 4 ng/mL. Os níveis de folato são muito sensíveis às mu- poderia ser útil devido à possibilidade de diferenciação entre danças na dieta podendo normalizar apenas 24 horas depois de deficiência de vitamina B12 e deficiência de folatos. Ambos os iniciar uma dieta normal. Assim, a mensuração do folato sérico metabólitos estão aumentados em cerca de 95% dos casos de também deve ser analisada com cautela e o resultado isolada- deficiência de vitamina B12, enquanto o aumento de homocis- mente não deve orientar o tratamento porque pode apresentar teína (sem aumento de ácido metilmalônico) ocorre em 91% na dados falso-positivos ou falso-negativos (GARAY, 2006). deficiência de folatos. A normalização das homocisteína após tratamento é particularmente importante, pois seu aumento é um fator independente de risco para trombose e arteriosclerose (GARY, 2006; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) A deficiência de vitamina B12 ocorre quando níveis de ácido metilmalônico estão superiores a 0,4μmol/L no soro, ou maiores que 3,2mmol/mol de creatinina na urina para adultos e superiores a 20- 23mmol/mol creatinina em crianças ( GARY, 2006). Cabe ressaltar, que quando o diagnóstico pode ser firmado com base nos testes de rotinas, não há indicação da pesquisa destes metabólitos, tendo em vista também o custo dos mesmos (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). O DIAGNÓSTICO DA ANEMIA PERNICIOSA O diagnóstico de anemia perniciosa implica presença de anemia megaloblástica por carência de vitamina B12 associada à gastrite atrófica e deficiência de fator intrínseco. O principal desafio é fazer o diagnóstico precoce, para evitar danos neurológicos que são irreversíveis (LAHNER e ANNIBALE et. al., 2009; PAULINO et. al., 2008). Muitos hematologistas consideram que a forma mais direta e simples, atualmente, de identificar a anemia perniciosa é a realização de endoscopia gástrica com biópsia nos pacientes em que se identifica uma anemia megaloblástica com baixos níveis PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 l 181 de vitamina B12 e se houver sinais de gastrite atrófica, o diag- com injeções de vitamina B12 até que a doença melhore. Essas nóstico provável é de anemia perniciosa, e a execução de outros injeções são aplicadas todos os dias inicialmente, depois sema- exames somente é necessária se houver dúvidas ou se o quadro nalmente e depois uma vez por mês. Muitas pessoas precisam for atípico ( ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). dessas injeções mensais pelo resto da vida. As injeções podem A pesquisa de anticorpos anti-fator intrínseco e anti-célula parietal, e a ausência de produção de ácido clorídrico pelo estô- não ser mais necessárias após o tratamento adequado da doença de Crohn, doença celíaca ou do alcoolismo. mago após estímulo máximo (acloridria) contribuem para confirmar o diagnóstico (LAHNER e ANNIBALE et. al., 2009; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). TRATAMENTO DA CARÊNCIA DE ÁCIDO FÓLICO O déficit de folato é tratado com ácido fólico via oral na dose Tem sido observado um aumento da proporção de casos de 1 a 5 mg por dia até a correção da anemia, sempre procuran- em que os sintomas iniciais são neurológicos, desacompanha- do resolver a causa básica (GARAY, 2006). Nos casos agudos dos de alterações hematológicas, em cerca de um terço dos de anemia megaloblástica, a reposição deve ser feita em asso- casos com deficiência de vitamina B12, talvez devido ao uso ciação à cobalamina antes de ser feito um diagnóstico preciso abusivo de suplementos vitamínicos contendo ácido fólico e da doença. Além da suplementação farmacológica, a correção dessa maneira mascarando a verdadeira deficiência de vitamina da dieta também é muito importante, aumentando a ingestão B12 (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). de verduras e enfatizando a cocção não exagerada dos alimentos (NAVARRO e PAZ, 2006; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001; O DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL O diagnóstico diferencial deve ser feito com as doenças que cursam com anemia macrocítica ou com pancitopenia com macrocitose. Destas a que mais se assemelha com as anemias megaloblásticas, tanto por sua evolução crônica quanto em algumas alterações laboratoriais é a síndrome mielodisplásica (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). TRATAMENTO DA CARÊNCIA DE VITAMINA B12 O tratamento depende da causa da anemia por deficiência de vitamina B12. O diagnóstico de anemia perniciosa define que o tratamento será por toda a vida do paciente, uma vez que o defeito da absorção é irreversível. Deve ser tratada com vitamina B12 por via parenteral, pois é mais eficiente (NAVARRO e PAZ, 2006; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) Existem vários esquemas terapêuticos que visam recompor os depósitos para suprir as necessidades. Por exemplo, 1mg diariamente por via intramuscular nas duas primeiras semanas de tratamento, seguida de 1mg por semana até a normalidade do quadro hematológico e a seguir uma injeção mensal de 1mg. Em casos de anemia perniciosa, o tratamento com doses mensais de 1mg de cobalamina deve ser mantido pelo resto da vida do indivíduo (KAWANISHI e ZANUSSO, 2010; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). As pessoas com anemia devido a uma falta de vitamina B12 na dieta podem ter que tomar suplementos vitamínicos e seguir uma dieta mais balanceada. O tratamento pode começar com injeções de vitamina B12. A anemia causada por má digestão e absorção é tratada ZÚÑIGA et. al., 2008) Antes de iniciar o tratamento deve-se assegurar a existência de níveis adequados de vitamina B12, e em caso de deficiência, deve-se realizar a administração conjunta de ambas as substâncias, uma vez que o tratamento exclusivamente com ácido fólico em pacientes com deficiência de vitamina B12 pode levar a um agravamento das manifestações neurológicas (NAVARRO e PAZ, 2006; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) RESPOSTA AO TRATAMENTO A melhora subjetiva acontece em 48 horas, com o restabelecimento da hematopoese normal. A eficácia do tratamento é controlada pela contagem do número de reticulócitos que atinge seu valor máximo no 10º dia após a primeira dose e sua elevação é proporcional ao grau da anemia. O início da recuperação da hemoglobina e do hematócrito acontece em quatro a sete dias e a hemoglobina deve atingir o seu valor normal em cerca de um mês. Se isto não ocorrer, deve ser investigada a associação da anemia megaloblástica com outras doenças que cursam com anemia hipocrômica (ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) O número de neutrófilos normaliza em uma semana, enquanto a hipersegmentação dos neutrófilos desaparece gradualmente e normalmente não é observada após duas semanas. A contagem de plaquetas normaliza em até uma semana e pode aparecer trombocitose transitória. Os metabólitos diminuem na primeira semana (BARRIOS e RAMÍREZ, 2009; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) Na anemia perniciosa o tratamento corrige por completo as alterações hematológicas, mas não as alterações neurológicas 182 | PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001) (que podem persistir ou não). Os sintomas neurológicos devem melhorar nos primeiros Há necessidade de conscientização da população sobre seis meses e no máximo em 18 meses. Depois disto, pouca me- a importância destes nutrientes, uma vez que a carência dos lhora é evidenciada. Quanto maior o tempo da instalação destes mesmos pode levar a situações irreversíveis. A inclusão de uma sintomas, maior a probabilidade deles serem irreversíveis (BAR- maior quantidade de vitamina na alimentação auxilia na preven- RIOS e RAMÍREZ, 2009; ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). ção eficaz e pode reduzir riscos (NASSER et. al., 2005). CONSIDERAÇÕES FINAIS MEDIDAS PREVENTIVAS As necessidades de folato variam em função da idade, A anemia é considerada um problema de saúde pública no sexo, estado fisiológico (gravidez e lactação). Gestantes, nutri- mundo, sendo o distúrbio hematológico mais frequente na po- zes, lactentes e idosos são considerados grupo de risco para pulação. Representa um quadro clínico muito importante, pois deficiência de ácido fólico (RAMOS; MAGNONI; CUKIER, [200- está associada a inúmeras causas, dentre elas as carências nu- ?], ZAGO; FALCÃO; PASQUINI, 2001). tricionais que levam à falta de fatores essenciais a produção dos Mulheres em idade fértil devem consumir 400mg de ácido eritrócitos, como a vitamina B12 e o ácido fólico. fólico por dia. Para gestantes o aumento da necessidade é as- A carência de vitamina B12 e/ou ácido fólico resulta em ane- sociado com o rápido crescimento de estruturas maternas e o mia megaloblástica. As causas são muito complexas devido a crescimento e desenvolvimento celular do feto. A recomendação vários fatores estarem envolvidos e pelo fato de que o meta- de 600μg foi considerada suficiente para manter os níveis séri- bolismo do ácido fólico depende da presença de vitamina B12, cos de folato considerando a excreção urinária. Para mulheres onde a falta desta vitamina pode acabar desenvolvendo a defi- que já tiveram uma criança com defeito de fechamento do tubo ciência de ácido fólico. Sendo a anemia megaloblástica desen- neural a dose recomendada é de 4000mg, começando um mês volvida por uma falha na maturação do material genético celular, antes da concepção até o terceiro mês da gestação (NASSER sua gravidade está no desenvolvimento de quadros de anemia et. al., 2005). acentuada além de pancitopenia severa. Os idosos são candidatos à suplementação de ácido fólico, Por estes fatos, o diagnóstico precoce da anemia mega- vitamina B6 e vitamina B12, já que possuem maior predisposi- loblástica principalmente pela deficiência de cobalamina é de ção para situações de gastrite atrófica e hipocloridria, com dimi- grande importância, onde os exames mais indicados seriam o nuição na absorção de folatos e cobalamina, dependentes de hemograma, a concentração do nível sérico de vitamina B12 e meio ácido (RAMOS; MAGNONI; CUKIER, [200- ?]) análise de concentração no soro de ácido metilmalônico e ho- O aporte dietético insuficiente é uma das causas mais fre- mocisteína. E quando diagnosticada a anemia deve ser tratada quentes da deficiência de ácido fólico e, por vezes, ocorre as- com doses diárias de vitamina B12 e ácido fólico de acordo sociada a condições que aumentam as necessidades diárias com o tratamento prescrito pelo médico, dependendo da etio- deste nutriente. Os folatos são encontrados abundantemente logia da anemia. nos espinafres, ervilhas, repolho, feijão, abacate, laranjas, nozes Além disto, cabe ressaltar a necessidade de conscientiza- e amêndoas. Também em cereais, legumes e algumas vísceras ção da população e a informação sobre a alimentação correta, animais como o fígado. Os alimentos devem ser consumidos, uma vez que a maioria das pessoas não tem conhecimento que preferencialmente, frescos ou crus. A deficiência de vitamina a carência de nutrientes como a vitamina B12 e o ácido fólico B12 de origem alimentar não é muito frequente, uma vez que pode levar a situações irreversíveis. ocorre apenas em vegetarianos estritos depois de muitos anos O farmacêutico é um profissional com formação multidiscipli- sem ingerir alimento de origem animal. Mas o conhecimento nar, ou seja, pode atuar em várias áreas da saúde em benefício da dos alimentos ricos em vitamina B12 é muito importante devido sociedade. Nas análises clínicas, tem papel fundamental na recu- a deficiência desta vitamina em recém nascidos e na infância, peração da saúde do paciente, uma vez que tem grande respon- uma vez que a mãe faz uso de dietas vegetarianas. Os alimentos sabilidade no diagnóstico, participando da realização de exames, mais ricos em vitamina B12 são as vísceras de origem animal seja na bancada ou na emissão do laudo, sendo determinante para (rim, fígado e coração) e ostras, e em quantidade moderada o qualidade do resultado seguro, que implica em um bom contro- leite em pó desnatado, alguns peixes e mariscos (caranguejos, le de qualidade no laboratório levando a obtenção de resultados salmão e sardinha) e gema de ovo (NAVARRO e PAZ, 2006; confiáveis e reprodutíveis. Ao lidar com o paciente na farmácia tem PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 l 183 o papel da atenção farmacêutica, promovendo o uso correto dos medicamentos e esclarecendo a importância do tratamento correto. Garantindo que os usuários recebam orientações corretas quanto a posologia, indicação, interações, armazenamento, descarte e HENRY, J. B. Diagnósticos Clínicos e tratamento por métodos laboratoriais. 20. ed. São Paulo: Manole, 2008. 632 p. REFERÊNCIAS HERRMANN W.; SCHORR H.; OBEID R.; GEISEL J. Vitamin B-12 status, particularly holotranscobalamin II and methylmalonic acid concentrations, and hyperhomocysteinemia in vegetarians. The American Journal Clinical Nuticion. Bethesda: v. 78, n. 1, p. 131-6, 2003. ALEMDAROGLU, C. Impact of Folate Absorption and Transport for Nutrition and Drug Targeting. 2007, 260 f. Dissertação (Mestrado em princípios científicos) - Departamento de Química, Farmácia e Ciências da terra, Universidade Johanes Gutenberg, Ankara, 2007. KAWANISHI, G.; ZANUSSO, G. Desenvolvimento da anemia megaloblástica e diagnóstico laboratorial. UNINGÁ Review. Nova Esperança, v. 5, n. 4, p. 58-66, out. 2010. BARRIOS, M.; RAMÍREZ, P. Deficiencia de vitamina B12: ¿tratamiento oral o parenteral? Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Medicina Transfusional. La Habana: v. 1, n. 25, p. 1 – 8, 2009. LAHNER, E.; ANNIBALE, B. Pernicious anemia: New insights from a gastroenterological point of view. World Journal of Gastroenterology. Roma, 15(41), p. 5121 – 5128, 2009. CANÇADO, R. D. Mieloma múltiplo e anemia. Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia. Campinas, v.29, n.1, p.67-76, 2007. LORENZI, T. F. Manual de hematologia: propedêutica e clínica. Rio de Janeiro: MEDSI, 1992. 655 p. eventos adversos dos medicamentos dispensados nas farmácias. DE PAZ, R.; HERNÁNDEZ-NAVARRO, F. Manejo, prevención y control de la anemia perniciosa. Nutrición Hospitalaria. Madrid, v. 20, p. 433-435, 2005. FAILACE, R. R.; FERNANDES, F. B.; FAILACE, R. Hemograma: manual de interpretação. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2009. 424 p. FAIRBANKS, V. F.; KLEE, G. G. Aspectos bioquímicos da hematologia. In: BURTIS, C. A.; ASHWOOD, E. R. Tietz - fundamentos de química clínica. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabarra Koogan S. A., 1998. Cap. 36, p. 699-703. FUTTERLEIB, A.; CHERUBINI, K. Importância da vitamina B12 na avaliação clínica do paciente idoso. Scientia Medica. Porto Alegre, v. 15, n. 1, p. 74-78, jan./mar. 2005. GARAY, J. B. Anemias carenciales II: anemia megaloblástica y otras anemias carenciales. Información Terapeutica del Sistema Nacional de Salud. Madrid, v. 30, p. 67-75, 2006. GARCIA L.Y.C., MOTA A.C.A., FILHO V.O., VAZ F.A.C. Anemias carenciais na infância. Jornal de Pediatria. Rio de Janeiro, v. 20, p. 112-125, 1998. GROTTO, H. Z. W. Diagnóstico laboratorial da deficiência de ferro. Revista Brasileira de Hematologia e Hemoterapia. Campinas, v. 32, supl.2, p. 22-28, 2010. HADLER, M. C. C. M.; JULIANO, Y.; SIGULEM, D. M. Anemia do lactente: etiologia e prevalência. Jornal de Pediatria. Rio de janeiro, v. 78, n. 4, 2002. HEBBERT, V. - Recommended dietary intakes (RDI) of folates in human. The American Journal of Clinical Nutrition. Bethesda, 45: 661, 1987. RAMOS, S.C.; MAGNONI, D.; CUKIER, C. Ferro e Ácido Fólico. Instituto de metabolismo e nutrição (IMeN). Nutrilite. Disponível em: http://www. grupodefoco.com.br/admin/arquivos/arquivo13_12_40_50.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2012. MCDONALD, S.D; FERGUSON, S.; TAM. L; LOUGHEED. J; WALER, M. C.The prevention of congenital anomalies with periconceptional folic acid supplementation. Journal of Obstetrics and Gynaecology. Canada: v.25, n.2, p. 115–121, 2003. MELERE, C. Índice de Alimentação Saudável: proposta de adaptação para uso em gestantes brasileiras. Porto Alegre, 2010. 117f. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2010. MOTA C.R.: RODRIGUES, M.; AIRES PEREIRA S.; TAVAREE. S; VILARINHO L; BARBOT J. Anemia megaloblástica grave em lactente de mãe vegetariana. Revista Saúde Infantil. Coimbra, n. 18, p. 33, 1996. NAOUM, P. C.; NAOUM, F. A. Hematologia Laboratorial: eritrócitos. 2 ed. São Paulo: Academia de Ciência e Tecnologia, 2008. 110 p. NASSER, C.; NOBRE, C.; MESQUITA, S.; RUIZ, J.; REIS, H; PROUVOT, L.; YACUBIAN, E. Semana da Conscientização Sobre a Importância do Ácido Fólico. Journal of Epilepsy and Clinical Neurophysiology. São Paulo, v.4, n. 11, p. 199 – 203, out. 2005. NAVARRO, F.; PAZ, R. Manejo, prevención y control de la anemia megaloblástica secundaria a déficit de ácido fólico. Revista Nutrición Hospitalaria. Madrid, v. 1, n. 21, p. 113 – 119, 2006. NAVARRO, F.; PAZ, R. Manejo, prevención y control de la anemia perniciosa. Revista Nutrición Hospitalaria. Madrid, v. 6, n. 20, p. 433 – 435, 2005. 184 | PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 NETO, F. T. Nutrição clínica. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara Koogan S.A., 2003. 519 p. PANIZ, C.; GROTTO, D.; SCHMITT, G. C.; VALENTINI. J.; SCHOTT, K. L.; POMBLUM, V. J.; GARCIA, S. C.. Fisiopatologia da deficiência de vitamina B12 e seu diagnóstico laboratorial. Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial. Rio de Janeiro, v.41, n. 5, p.323-34, 2005. PAULINO, E.; MELO, A.; CARDOSO, M; SCHIAVON, L; NARCISO, J.; BUZZOLETE, F. Improvement of dementia and peripheral neuropathy with parenteral vitamin B12. Revista da Sociedade Brasileira de Clínica Médica. São Paulo, v. 6, n. 3, p. 123-124, 2008. RANG, H.P., DALE, M.M., RITTER J.M., FLOWER, R.J. Farmacologia. 6a ed. Rio de Janeiro: Ed. Elsevier, 2007. 829 p. SAID, H. M.; GHISHEN, F. K.; REDHA, R. Folate transport by human intestinal brush-border membrane vesicles. American Journal of Physiology. 252: G229, 1987. SILVA, P. H.; HASHIMOTO, Y. Interpretação Laboratorial do Eritrograma: Texto e Atlas. Curitiba: Ed. Lovise, 1999. 197 p. SOUZA, A. I.; FILHO M. B. Diagnóstico e tratamento das anemias carenciais na gestação: consensos e controvérsias. Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil. Boa Vista, v.3, n.4, p. 473-479, 2003. SOUZA, E. B.; FERREIRA, V. A. Cuidados nutricionais no paciente gastrectomizado. Revista Brasileira de Nutrição Clínica. São Paulo, v.3, n.1, p.38-46, 2004. VALDEZ, J. G. R.; BENETTI, C. E. S.; SÁNCHEZ, C. L. Anemia megaloblástica. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina. Corrientes, n.177, p. 17-21, 2008. WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO. Iron deficiency anaemia: assessment prevention and control: a guide for program managers. Geneva, 2001. ZAGO, M.A ; MALVEZI, M,. Deficiências de vitamina B12 e de folato: anemias megaloblásticas. In: ZAGO, M.A; FALCÃO, R.P.; PASQUINI, R. (Org.). Hematologia: fundamentos e Prática. 1 ed. Rio de Janeiro: Editora Atheneu, 2001. cap. 21, p. 1081. NOTAS DE RODAPÉ *Artigo resultante de Trabalho de Conclusão do Curso de Farmácia na área de Analises Clínicas. Farmacêutica graduada pelo Centro Universitário Newton Paiva – Belo Horizonte/MG 1 Farmacêuticas docentes do curso de Farmácia do Centro Universitário Newton Paiva – Belo Horizonte/MG 2 PÓS EM REVISTA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO NEWTON PAIVA 2012/2 - EDIÇÃO 6 - ISSN 2176 7785 l 185