Relatório de Atividades 2011 O Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz apresenta no Relatório de Atividades 2011, o trabalho desenvolvido por: Peças fundamentais que ajudam a construir o bem estar social das pessoas com deficiência intelectual. Destaca-se neste relatório a equipe de voluntários. Atuantes em diversas áreas da Instituição, o trabalho voluntário tem um valor inestimável na vida dos pacientes. Índice 2012 Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz Matrículas Utilidade Pública Federal: Decreto nº 52.082 de 30.05.63 Estadual: Lei 3.980 de 24.07.57 Municipal: Decreto nº 630 de 13/11/59 Conselho Nacional de Assistência Social - CNAS Processo Inicial: 10.320/63 de 14.08.63 CMAS 030 - Livro II e Fls. 31 Seads / PS: 834 / 1955 CNPJ: 62.220.637 / 0001 - 40 (Sede Social) Inscrição Estadual: Isento Certificado de Entidade Beneficente de Assistência Social - Processo: 71010.003468 / 2009 - 21 Expediente Conselho Editorial Silvana Scarpino Zélia Therezinha Lopes Mimessi Redação José Augusto Pinheiro (MTB: 43093) Anelise Peramos Designer Erica Fernanda de Souza Fabiano Augusto Pereira Fotografia André Ferruchi Cleusa Santos Erica Fernanda de Souza Fabiano Augusto Pereira Lia Giovanoli Supervisão Anelise Ramos Apoio Cleusa Santos 04 Realização Equipe de Comunicação e Marketing Impressão Fabracor Indústria Gráfica Ltda. Tiragem 800 exemplares São Paulo, Junho 2012 Administração e Unidade de Longa Permanência Av. André Luiz, 723 - Picanço - Guarulhos - SP CEP: 07082-050 Tel.: (11) 2457-7733 www.casasandreluiz.org.br [email protected] Acesse o Relatório de Atividades online: www.casasandreluiz.org.br/relatoriodeatividades Gestão 2011 Palavra do Conselho Diretor Missão Estatísticas Clínicas Área Clínica Enfermagem Serviço de Controle de Infecção Hospitalar Ensino e Pesquisa Odontologia Atividades Interdisciplinares Serviço de Atendimento ao Assistido e Comunidade Áreas de Apoio - Suprimentos Farmácia Hospitalar Farmácia de Manipulação Almoxarifado Lavanderia Transporte Manutenção Serviço de Nutrição e Dietética Gestão de Pessoas Recursos Humanos e Benefícios Saúde Ocupacional Segurança do Trabalho Seleção e Desenvolvimento Gestão da Qualidade Creche Voluntariado Ambulatório Campanha Eu Ajudo a Construir Áreas de Captação Central de Atendimento do Telemarketing - CAT Relações Empresariais Investidores Sociais Mercatudo CRD - Centro de Recebimento e Doações Comunicação e Marketing Unidades Doutrinárias Mensagem do Conselho Doutrinário Divisão de Assistência Espiritual Divisão de Cultura Espírita Divisão de Assistência Social Divisão de Trabalhos Externos Balanço Endereços 6 7 8 10 13 14 15 15 16 19 20 22 23 23 24 24 24 24 25 26 26 26 26 27 27 28 30 33 34 36 37 37 38 40 40 42 44 45 46 48 52 54 55 62 Gestão 2011 Conselhos Deliberativo Diretor Fiscal Albano Lucas, Alice de Jesus Calfa, Antonio Carlos Tréssino, Antonio Geraldo Valença, Antonio Llano Garcia, Antonio Manoel Colado, Antonio Ribeiro Guimarães, Antonio Rodrigues de Almeida Neto, Aparecida Rodrigues Casola, Armando Marcos Scarpino, Aurea Ugeda Bevilaqua, Carlos Donizeti Dias, Carlos Magno Silva, Carlos Roberto Alves de Azevedo Carneiro, Celina Sobral Alves da Cunha, Cesar Giovani Bergamaschi, Cláudio Hilário Ramires, Clelia Moreira Pires Borin, Cleusa Carlos Lima, Dalva Marsili Braga, David Vieira da Costa, Dirceu Luttke, Diva Peres, Djalma Gomes dos Santos, Dora Clementino Lourenzato, Elaine Fernandes Tavares Mora, Eliana Miranda Ivano, Eunice Vieira de Mello, Jandyra Delgado Tidon, Jether Jacomini Filho, João Demétrio Loricchio Sobrinho, José Antonio Lombardo, José Pozzi, José Ricardo Soares Costa, José Satiro de Melo, Luiz Carlos Buikaskas, Luzia Margareth Pummer Carvalho, Manoel Gonçalves Bolonha, Márcia Margarete Mendes de Sousa, Maria Angela Malatesta, Maria Olívia Bastos Guimarães, Maria Teresa Malatesta, Mauro Fiorani, Mariza Santos Silva, Moacyr Marcelino do Carmo, Mozart Fanchin, Nazionelio Ricarte de Figueiredo Filho, Nielze Carmem Assumpção de Oliveira, Onofre Astínfero Baptista, Osmar Marsili, Paulo Estevam Scremim, Rubens Gonçalves de Castro, Silmara Garcia Pinto e Silva, Silvana Aparecida Moreira Scarpino, Sônia Theodoro da Silva, Stella Mussi Lemos Pavanelli, Vanilson Aguiar, Wilson Françozo Domingues, Zélia Therezinha Lopes Mimessi. Presidente Vice Presidente Diretor Secretário Diretor 2º Secretário Diretor Tesoureiro Diretor 2º Tesoureiro Diretor Administrativo Diretor 2º Administrativo Armando Marcos Scarpino Zélia Therezinha Lopes Mimessi Alice de Jesus Calfa Nielze Carmem A. Oliveira César Giovani Bergamaschi David Vieira da Costa Paulo Estevam Scremim Antonio Rodrigues de A. Neto Coordenadora Membros Efetivos Eunice Vieira de Mello Albano Lucas Mariza Santos Silva José Ricardo Soares Costa Antonio Carlos Tréssino Antonio Llano Garcia Eliana Miranda Ivano Suplentes Consultivo Administrativo 06 Palavra do Conselho Diretor Vencida mais uma etapa, que não é contabilizada em tempo e sim em ações.” Amparados pelas hostes celestiais e fortalecidos pela fé viva que nos move, vencemos mais um ano no trabalho que generosamente nos é oferecido pelo Plano Espiritual Maior. fim de levar avante, e sempre procurando otimizar, o trabalho representado pelo nosso ideal. Mais uma vez, equipe de amigos e companheiros de jornada, venceram a etapa (2011) que não é contabilizada em tempo e sim em ações. Esta Instituição nos oferece oportunidade ímpar de exercitarmos o nosso melhor em face das necessidades prementes de nossos pacientes tão queridos. Ideal esse, qual seja, proporcionar à pessoa com deficiência intelectual e a seus familiares, uma qualidade de vida gratificante e necessária a todos aqueles que percorrem ásperos caminhos. Uma nova legislação nasceu e tem sido melhorada no sentido de amparar o trabalho de Instituições sérias como esta. Organizados num esforço coletivo, este Conselho Diretor contou, como sempre, com seus colaboradores, doadores, empresários de boa vontade, voluntários e Poder Constituído a E é com a maior humildade que este Conselho Diretor encerra mais uma etapa de realizações felizes, mesmo contando com tropeços que serviram para nosso crescimento espiritual. Alberto Calvo Álvaro Rosalém Antônio Carlos Rebesco Delmo Niccoli Sylvio Domingos Pellicano Waldir Luiz Braga 07 Missão Gerar qualidade de vida material e espiritual à pessoa com deficiência intelectual.” 09 27,20% Estatísticas Clínicas 19,24% 17,25% De acordo com a Lei nº 12.101 de 27/11/2009, que dispõe sobre a certificação das entidades beneficentes de assistência social na área da saúde, a Instituição deve ofertar a prestação de seus serviços ao SUS no percentual mínimo de 60%. A realidade é 100% do atendimento gratuito à população, pois dos 603 pacientes, 600 são conveniados e 03 são atendidos 11,11% com subsídios da Instituição totalmente gratuitos. 8,62% 7,79% 41% 4,64% 38,64% 1,99% 0a5 anos 6 a 10 anos 1,16% 11 a 15 anos 16 a 20 anos 0% 21 a 25 anos 26 a 30 anos 31 a 35 anos 36 a 40 anos 41 a 45 anos 46 a 50 anos 0,66% + de 50 anos Tem po de in t ern a çã o 13,76% Feminino 43,85% 3,65% 1,82% 19,90% Masculino 56,13% 20,56% 17% 1% S exo D.I. Grave D.I. Leve D.I. Moderada D.I. Não Especificada D.I. Profunda 13,76% 11% Variação Normal de Inteligência De f ic iê n c i a In t e l e c t u a l Deambulam 53,90% 7,96% 4,15% Não Deambulam 46,10% 0,17% 0a5 anos Locomoção 88 1,16% 6 a 10 anos 1,99% 11 a 15 anos 1,99% 16 a 20 anos 21 a 25 anos 26 a 30 anos 31 a 35 anos 36 a 40 anos 41 a 45 anos 46 a 50 anos + de 50 anos Fa ixa E t á ria 88 Área Clínica O grande momento de 2011 foi sem dúvida, a realização do 1º Fórum de Ideias – Em Busca do Modelo Assistencial.” A equipe composta por médicos, enfermeiros e terapeutas (psicólogos, fonoaudiólogos, terapeutas ocupacionais, fisioterapeutas e educadores físicos) realizou um trabalho de diagnóstico institucional que se desenrolou no ano de 2011, quando se deparou com uma nova realidade: boa parte dos pacientes estão envelhecendo e outros, mesmo que ainda jovens, atingiram um grau de cronicidade grave do comprometimento físico e intelectual. a capacidade criativa e produtiva. É importante deixar de lado os rótulos e estigmas que são colocados em muitos deles, pois algumas das manifestações destas pessoas são expressões de seus desejos, medos e angústias. A partir daí devem ser desenvolvidos trabalhos de estimulação lúdica, sensorial, comunicativa, afetivo-social e profissionalizante, através de atendimentos individuais ou em grupo, oficinas e tantas outras formas de abordagens. Por tudo isso a equipe precisou rever e recriar o seu modelo assistencial, para torná-lo mais compatível com a atual realidade das pessoas internadas na instituição. Houve grande mobilização da equipe médica no levantamento dos principais diagnósticos, com discussões clínicas e elaboração de protocolos clínicos visando o atendimento às principais patologias, tais como: Disfagia - dificuldade de deglutição / engolir - e Obstipação Intestinal - dificuldade de evacuação. O grande momento de 2011 foi sem dúvida, a realização do “1º Fórum de Ideias – Em Busca do Modelo Assistencial”, quando todas as áreas ligadas ao atendimento direto ao paciente Médica, Enfermagem e Equipe Interdisciplinar -, puderam se reunir para se integrar e dar os primeiros passos na discussão de um Modelo Assistencial amplo, sólido e verdadeiramente fiel às necessidades dos pacientes, contou-se com o total apoio do Conselho Diretor e com a assessoria da empresa “Mendes Miguel Educação Corporativa” que trabalha com programas de desenvolvimento para líderes e equipes, e se colocou como grande parceira atuando como facilitadora desse processo sem qualquer ônus para a Instituição. O paciente necessita ser ouvido e considerado como indivíduo e não apenas como peça de um grupo. As limitações devido à deficiência intelectual devem ser consideradas, e a partir disso desenvolver formas de melhorar a comunicação, desenvolver Consultas por Especialidades Médicas Especialidades Médicas Consultas - Clínica Médica Sub Total Unidade 1 Unidade 2 Unidade 3 Unidade 4 Sub Total Anestesiologista 24 15 15 16 70 Cardiologista 24 19 29 35 107 Consultas para cirurgias 73 42 146 513 774 Dermatologia Fisiatria 160 402 816 104 118 112 457 2.535 Ginecologia 0 151 0 111 262 Unidade 2 3.046 Infectologia 7 3 25 13 48 Unidade 3 3.338 Neurologia 116 446 160 452 1.174 Unidade 4 6.228 Oftalmologia 104 123 115 119 461 Ortopedia 36 21 25 21 103 Otorrinolaringologia 43 33 24 120 220 Pneumologia 230 212 262 407 1.111 Psiquiatria 259 364 396 369 1.388 24 24 121 95 264 15.147 Urologia Total Voluntário Marco Lunardi em visita a Claudilene Santana, paciente da Unidade de Longa Permanência. 180 Unidade 1 Total 88 74 123 7.255 13 Serviço de Controle de Infecção Hospitalar Atendendo a Portaria nº 2616/GM de 12 de maio de 1998 do Ministério da Saúde, a CCIH (Comissão de Controle de Infecção Hospitalar) manteve as ações obrigatórias e concluiu suas metas estabelecidas no PCIH (Programa de Controle de Infecção Hospitalar). O principal compromisso é a prevenção e o controle das infecções hospitalares, visando a melhoria da qualidade da assistência e a biossegurança de clientes internos e externos. Rosangela Santiago, voluntária em serviço de auxílio à equipe de Enfermagem. Foi concluída em 2011 com grande participação de profissionais da saúde, a Campanha de Higienização das Mãos com Álcool Gel (padrão ouro na prevenção das infecções), atendendo as novas recomendações da Organização Mundial da Saúde e Secretaria de Estado da Saúde. Enfermagem infecções para Unidade de Longa Permanência, conforme critérios de diagnósticos do CVE (Centro de Vigilância Epidemiológica), publicados em janeiro de 2011. Critérios que forneceram melhor dinâmica de busca ativa e análise epidemiológica pelo SCIH considerando as características assistenciais, e consequentemente possibilitou adequado mapeamento de necessidades e condutas contribuindo assim para a missão da Instituição. O PCIH para 2012 inclui, além das atribuições obrigatórias conforme normas de controle de infecção, diversas ações diante das necessidades, como por exemplo, continuidade nas ações do Programa de Investigação da Tuberculose Pulmonar em parceria com a Secretaria da Saúde que visa a prevenção institucional e coletiva. Destacou-se também o novo modelo de investigação de As ações de Enfermagem fundamentam o bem estar dos pacientes das Casas André Luiz.” Ensino e Pesquisa A equipe de Enfermagem da ULP – Unidade de Longa Permanência é composta por Enfermeiros, Técnicos de Enfermagem, Auxiliares de Enfermagem e Cuidadores. Ao todo são 596 profissionais. As ações de Enfermagem fundamentam o bem estar dos pacientes que residem na Unidade de Longa Permanência, através de ações que podem ser classificadas desde simples e corriqueiras, até complexas e importantes para a manutenção da vida. Desde o início, as atividades da 14 equipe são um marco na dedicação da Instituição em prol da qualidade de vida da pessoa com deficiência intelectual. A Enfermagem acompanha as vinte e quatro horas dos pacientes e com isto conhece-os de perto; familiarizase com as suas ansiedades, medos e necessidades. Em 2011 a estrutura da equipe de Enfermagem foi gradativamente aprimorada, com o apoio da Diretoria, no sentido de otimizar esforços na construção de parâmetros cada vez mais exigentes quanto à qualidade no cuidar. O ano apresentou algumas situações que exigiram a revisão de procedimentos junto ao paciente. Diversas ações foram feitas, desde adequação dos espaços nas Unidades para otimização do tempo gasto nas atividades, propiciar maiores intervalos fora do leito e do quarto, além de uma maior aproximação do profissional de enfermagem com os pacientes. Tudo isso resultou em amplo bem estar deles e satisfação dos profissionais por concretizarem o trabalho de forma eficaz e benéfica. Este departamento promove o desenvolvimento técnicocientífico dos profissionais da Instituição através de eventos estabelecidos, viabilizando cursos, estágios e vínculos de ensino e pesquisa com faculdades, universidades, escolas, tendo como tema central a deficiência intelectual. Nesse sentido merece destaque durante o ano de 2011, o Encontro intitulado “Incentivo à Pesquisa Científica”, uma atitude voltada para a formação do pesquisador, bem como para o estímulo ao fazer científico, quando foram premiadas três pesquisas concluídas por colaboradores da Instituição. Casas André Luiz reconhece a importância do estudo científico, assim estimula e incentiva os seus colaboradores nesse processo que, além de promover a produção de conhecimentos necessários para o melhor atendimento de seus pacientes, ainda oferece visibilidade para a Instituição na comunidade científica, contribuindo com a nossa missão de “Gerar qualidade de vida material e espiritual à pessoa com deficiência intelectual”. Para 2012, o Departamento de Ensino e Pesquisa pretende continuar incentivando e capacitando os profissionais da Instituição no fazer científico por meio do 4º Curso de Capacitação de Pesquisadores, e do 2° Incentivo à Pesquisa Científica. Além da continuidade dos estágios em diversas áreas: Enfermagem, Psicologia, Serviço Social, entre outras - e o início do estágio em Medicina, o que também poderá contribuir para ampliação de nossos estudos científicos. 15 Odontologia O setor de odontologia do Ambulatório de Deficiência Intelectual, também trabalha para a melhoria da qualidade de vida do paciente contribuindo com sua reinserção na sociedade.” Dentista voluntário Dr. Marcelo Sarra Falsi com o cirurgião-dentista Dr. João Bacurau, em atendimento na Unidade de Longa Permanência. O Planejamento Terapêutico Odontológico realizado pelas Casas André Luiz, tem como objetivo promover a saúde bucal através de atendimentos agendados e orientações individualizadas ou em grupo, bem como ampliar os programas de intervenção terapêutica a fim de melhorar a qualidade de vida dos pacientes e seus familiares. Além disso, o setor de odontologia do Ambulatório de Deficiência Intelectual, também trabalha para a melhoria da qualidade de vida do paciente contribuindo com sua reinserção na sociedade. O setor odontológico do Ambulatório conta com uma equipe de quatro cirurgiões-dentistas, sendo dois voluntários e três atendentes. O 16 consultório é equipado com câmera intraoral, aparelho de laser de baixa potência, duas autoclaves, amalgamador, fotopolimerizador e DVD. Já o setor odontológico da Unidade de Longa Permanência, conta com uma equipe de dois cirurgiões-dentistas e dois atendentes. São realizados atendimentos nas seguintes áreas de conhecimento da Odontologia: Dentística, Prótese, Cirurgia Oral Menor, Implantodontia, Radiologia, Odontopediatria, Ortopedia funcional, Estomatologia, Periodontia, Ortodontia e Laserterapia. Os casos de ortodontia, executados pela cirurgiã dentista voluntária - Dra. Sânia Aparecida Miyagui, foram o destaque em 2011. A Ortodontia nas pessoas com deficiência intelectual visa, além da estética, a melhora do quadro geral do paciente como: fonação, mastigação, deglutição, postura e correto posicionamento da articulação temporomandibular, que pode levar a quadros de dores crônicas. Posteriormente observou-se melhora do quadro repetitivo de broncoaspiração e pneumonias, entre outras. Para o tratamento de ortodontia, além da indicação clínica, nota-se a colaboração do paciente, ou seja, se o mesmo permite o uso de aparelhos móveis ou fixos e se possui boa higiene oral. Aparelhos fixos são confeccionados sem custo para o paciente e a documentação ortodôntica é feita por uma empresa parceira, com custos reduzidos. Atendimento x Procedimento - 2011 U.L.P. Ambulatório Atendimentos 3.248 2.232 Procedimentos 9.899 8.382 Descrição dos Procedimentos - 2011 Exames clínicos Remoções de cárie Restaurações Procedimentos cirúrgicos Endodontias Prevenção Outros Total U.L.P. Ambulatório 3.436 2.232 - 603 98 860 108 225 15 13 6.095 2.492 147 1.957 9.899 8.382 17 Atividades Interdisciplinares Na Terapia Ocupacional destaca-se o trabalho realizado em tecnologia assistiva, além de adaptação e manutenção de cadeiras de rodas.” O Departamento de Atividades Interdisciplinares tem como principal objetivo o atendimento técnico-clínico e terapêutico do paciente nas áreas de: Educação Física, Fonoaudiologia, Fisioterapia Neuromotora, Fisioterapia Cardiorrespiratória, Psicologia e Terapia Ocupacional. Atua fundamentalmente na manutenção, reabilitação e habilitação de funções básicas e avançadas psíquico-emocionais, cognitivas, de linguagem e comunicação, motoras e sociais. pessoas com deficiência intelectual que a instituição atende. Ao longo de 2011 alguns dos setores do citado departamento, em especial a Fisioterapia Cardiorrespiratória, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional, iniciaram um processo de identificação e implementação de indicadores de qualidade nos atendimentos realizados. Para 2012 a meta é finalizar esse processo com os demais setores, a fim de intensificar nossa qualidade e controle das terapias. Tem como premissa o trabalho multi e interdisciplinar, usando principalmente o amplo conhecimento científico para as abordagens realizadas em diagnóstico, avaliações, plano terapêutico, discussão e acompanhamento de caso clínico. Um dos destaques de 2011 foi o trabalho desenvolvido pela Terapia Ocupacional, em oficinas terapêuticas e de produção. A meta estabelecida era a produção de 30 cadernos por mês, porém a média de produção atingida foi de 100 cadernos por mês. Destacou-se também na Terapia Ocupacinal o trabalho realizado em tecnologia assistiva, adaptação e manutenção de cadeiras de rodas. Houve um grande investimento nesta área por parte de empresas parceiras Esse departamento contribui constantemente por meio de práticas terapêuticas diversas, para a qualidade de vida material e espiritual, bem como para o exercício de cidadania das participantes do Programa “Empresa Iluminada”, renovando e trocando cadeiras já existentes. No total foram: 17 novas cadeiras adaptadas, 37 cadeiras modelo “André Luiz” (idealizada a partir das necessidades de nossa população de pacientes) e 7 cadeiras leito, além de todos os investimentos em consertos e manutenção das cadeiras, readaptações realizadas, troca e higienização de partes e peças das mesmas, colocação de suporte para dieta de pacientes gastrostomizados, e identificação das cadeiras de forma individualizada, personalizada e com o logo da Instituição. Já na Fisioterapia Neuromotora, foi iniciado e concluído um trabalho intensivo de reavaliação diagnóstica dos 100% dos assistidos da Instituição. Esse procedimento visa favorecer a adequação das estratégias terapêuticas utilizadas de acordo com o perfil da população atendida e suas necessidades. Atendidos x Atendimentos - 2011 Setor Nº de Atendidos Nº de Atendimentos Educação Física 755 22.933 Fisioterapia Cardiorrespiratória 572 27.500 Fisioterapia Neuromotora 295 35.817 Fonoaudiologia 923 18.107 25 5.206 Pedagogia Psicologia Terapia Ocupacional Total Profissionais do setor de Fisioterapia Motora em atividade com Janderson A. Ignacio, paciente da Unidade de Longa Permanência. 69 5.007 307 14.131 2.946 128.701 19 Serviço de Atendimento ao Assistido e Comunidade Houve um aumento de 700 visitas aos pacientes, realizadas por familiares e padrinhos, atribuído ao contato feito por parte das assistentes sociais.” O SAAC - Serviço de Atendimento ao Assistido e Comunidade, tem por objetivo promover, manter e resgatar vínculos afetivos entre os pacientes atendidos em regime de longa permanência, com seus familiares, padrinhos e amigos, garantindo-lhes o direito ao convívio sócio-familiar. Mediante proposta iniciada em 2010 deu-se continuidade às ações de melhorias, no que diz respeito a definição de critérios para as saídas dos pacientes com familiares, padrinhos / madrinhas e colaboradores. Embora institucionalizados, efetuam-se incessantemente ações no dia a dia, a fim de que não haja uma ruptura entre pacientes e seus familiares. Para tanto, há indicação daqueles que não possuem familiares para o Programa do Apadrinhamento, que se traduz no compromisso moral para a doação espontânea e voluntária de amor e carinho. No primeiro semestre de 2011 ocorreu o 1º Encontro de Orientação voltado aos familiares e padrinhos / madrinhas, quando foram entregues Manuais de Orientação. Além das assistentes sociais, estiveram presentes no evento a Gerência de Enfermagem, Fonoaudiologia e Psicologia. No último quadrimestre de 2011 houve um aumento considerável do número de visitas realizadas aos pacientes, 20 por familiares e padrinhos, atribuído ao contato realizado por parte das assistentes sociais, totalizando um acréscimo de 700 visitas. O SAAC também trabalha com um processo criterioso de internações, visando atender a missão da Instituição no que diz respeito a qualidade de vida do assistido, uma vez que acredita-se na importância da convivência familiar para a evolução do tratamento dos mesmos. Atualmente, são internados pacientes que se encontram elegíveis dentro dos critérios considerados indispensáveis pela instituição: situação de extrema vulnerabilidade social / espiritual, negligência, abandono por parte dos responsáveis legais e diagnóstico de deficiência mental / intelectual compatíveis com o nosso perfil. De acordo com critérios pré-estabelecidos, em 2011 ocorreram 10 internações. Não atendendo este perfil, o atendimento é orientado para ser realizado no Ambulatório de Deficiência Mental das Casas André Luiz. Também vale a pena destacar o trabalho de desinternação. Os familiares de um paciente buscavam durante anos informações do paradeiro de um paciente que encontra-se internado nas Casas André Luiz, desde 1980. Em 2009 o reencontro aconteceu e desde 2011 iniciou-se um processo de desinternação, que está previsto para ser concluído em 2012. Tereza Cristina M. Jeronimo com seu afilhado Edson Luiz Lúcio, paciente da Unidade de Longa Permanência.88 Farmácia Hospitalar Faz parte da missão do setor promover o uso seguro de forma racional dos medicamentos, correlatos e materiais médicohospitalares necessários para o atendimento à pessoa com deficiência intelectual. 4) nenhum apontamento identificado na Farmácia Hospitalar nas realizações de inspeções sanitárias, vistorias do Conselho Regional de Farmácia, auditorias do Sistema de Gestão da Qualidade interna e externa, e auditoria contábil referente a 2011. Entre as evoluções e conquistas da área estão: 1) participação na criação da Comissão de Padronização de Medicamentos e Materiais Médico-Hospitalares, elaboração e controle de registros aplicáveis, com o objetivo de garantir uniformidade na escolha e padronização de fármacos e materiais médico-hospitalares para promover eficiência e eficácia na realização dos procedimentos e melhoria contínua na qualidade da assistência à saúde; Marlene Dias, voluntária da Farmácia de Manipulação na Unidade de Longa Permanência. 2) participação em comissões: participação e consultoria técnica para os processos da Comissão de Resíduos, Comissão de Padronização de Medicamentos e Materiais Médico-Hospitalares, Comissão de Suprimentos e Comissão de Controle das Infecções hospitalares; Estatística 2011 – Farmácia Hospitalar Atividade Quantidade Unidade Total de doses de medicamentos dispensados 112.667 Doses Total de fitas confeccionadas para dispensação em dose unitária 381.403 Fitas Total de itens atendidos em Requisição de Farmácia 92.848 Itens Especialidades Farmacêuticas com giro no estoque 571 Tipos Materiais Médico – Hospitalares com giro no estoque 319 Tipos 3) participação ativa na padronização de dispositivos invasivos de segurança, visando atender a NR32 e, Áreas de apoio - Suprimentos Para melhor agilidade e melhoria do serviço e atendimento aos pacientes, foram adquiridos: máquina de envase de sachê em pó, máquina de envase de líquidos e aparelho de Osmose Reversa (água quimicamente pura).” Farmácia de Manipulação Tem como objetivo a manipulação de medicamentos usados pelos pacientes da Instituição, inclusive controlados. Na farmácia realiza-se a manipulação de medicamentos e produtos de higiene com maior custo de mercado e menor custo interno, fracionamento de produtos adquiridos a granel, tais como: shampoo, condicionador, sabonete líquido e manipulação - quando necessário - de medicamentos personalizados e fórmulas magistrais de acordo com a necessidade de cada paciente. Em 2011 foram manipulados 34 produtos, sendo 31 para medicamentos e 3 para higiene pessoal; e elaborado 4 produtos novos: bloqueador solar FPS 30, talco antisséptico, solução glicerinada 30% e paroxetina 20mg. Produtos manipulados em 2011 Consumo da Farmácia Hospitalar e benefícios gerados 2011 Unidades consumidas Economia de recursos (R$) Jan 48.045 230.188,97 Fev 50.926 223.313,30 Mar 64.557 272.919,90 Abr 50.689 228.480,21 Mai 61.014 255.448,81 Jun 56.553 233.331,62 49.788 227.813,54 Produtos Unidades Jul Cápsulas 381.558 Ago 62.841 260.114,26 31.850 Set 51.564 228.388,87 Sachês 146.110 Out 57.391 273.458,66 Líquidos 30.860 Nov 53.400 250.909,68 Pós Higiene pessoal Total 22 Para agilidade e melhoria do serviço e atendimento aos pacientes, foram adquiridos máquina de envase de sachê em pó, máquina de envase de líquidos e aparelho de osmose reversa (água quimicamente pura). 63.315 Dez 46.925 212.850,45 653.693 Total 653.693 2.897.218,27 23 Almoxarifado Lavanderia S.N.D. - Serviço de Nutrição e Dietética O Almoxarifado é responsável por solicitar, receber, guardar, preservar e distribuir materiais para os departamentos internos e externos da Instituição. Em 2011, houve a implementação das requisições de materiais por meio eletrônico (intranet) a fim de diminuir o tempo de retirada, melhor aproveitamento dos colaboradores na área de trabalho e otimizar todo controle de saídas das mercadorias. Com uma média anual de 100 toneladas de roupas processadas em 2011, obteve redução de 39% na reposição de roupas novas, comparando com a média dos últimos três anos, e estabilidade de roupas destruídas no período, com uma leve redução. Setor que atende a alimentação dos pacientes e colaboradores da Instituição, como desjejum, almoço, jantar e ceia. Relatório de Consumo Anual Produto Quantidade Alimentos não perecíveis Unidade 194.869 kg 73.197 kg Fraldas 664.748 un Frascos de dieta 615.680 un G.L.P Industrial 202.308 kg Hortifruti 17.659 cx Laticínios 94.608 kg/ L Produtos de higiene e limpeza 53.558 un Produtos descartáveis 36.708 un Produtos de lavanderia 30.555 L Oxigênio 84.066 m³ 3.194 pc Carnes diversas Sacos de lixo (Pacote c/ 6 kg) O fornecimento do enxoval passou a ser um atendimento personalizado, melhorando o comportamento e a qualidade de vida dos pacientes. O Departamento pretende fortalecer a parceria com a enfermagem, visando diminuir a quantidade de roupas rasgadas pelos pacientes com maior comprometimento intelectual. O foco do trabalho desenvolvido em 2011, foi a melhoria do serviço de ceia dos pacientes, adequando-a em quantidade e qualidade. Foi implementado receituário laxativo (frapê), a fim de melhorar a condição de ritmo intestinal dos pacientes. de Longa Permanência, causada pelo sedentarismo, uso de medicamentos, patologias neurológicas e musculares, limitações dos movimentos e outros. Este trabalho acontece em parceria com a área clínica, pois a Obstipação Intestinal (dificuldade de evacuação), é uma das patologias que acomete grande parte dos pacientes da Unidade Em 2012 o objetivo é continuar com o projeto de inserção de receituário probiótico-bactérias, para a melhoria do estado de saúde dos pacientes. Quantidade de refeições Refeição Dietas sólidas Sólidas terapêuticas Quantidade 10.494 6.336 Transporte Semi sólida 98.300 Semi sólida terapêutica 80.142 O Departamento de Transporte atende os setores internos da Unidade de Longa Permanência e unidades externas. Semi sólida triturada 42.700 Pastosa 51.420 Em 2011, houve 1.677 saídas com pacientes, incluindo passeios e atendimentos hospitalares. Para atender solicitações de urgência, foram realizadas parcerias com empresas prestadoras de serviços, sendo uma de U.T.I. móvel e outra de motoboy. Pastosa terapêutica 58.080 Manutenção Hidratação espessada 510.000 Suplemento alimentar 22.581 Dietas especiais 14.562 Dietas enterais 699.360 Refeições aos colaboradores 130.000 Desjejum aos colaboradores 180.000 Total 1.903.975 Ao longo do ano de 2011, atendeu-se mais de 9.000 solicitações de serviço e realizou-se reformas e adequações necessárias para melhor acomodação dos pacientes e usuários, de acordo com a legislação vigente. Foram realizadas as seguintes obras: 24 Fazendinha Instação de grades de proteção, para segurança dos pacientes que utilizam o espaço de lazer. SAAC - Serviço de Apoio ao Assistido e Comunidade Mudança de local, com melhoria no atendimento à comunidade e ao paciente. Unidade 1 - U.L.P. Conservação da edificação, com reforma dos sanitários, pintura interna e colocação de novo telhado. Unidade 2 - U.L.P. Atendimento a legislação vigente e notificações da Vigilância Sanitária, através da adaptação de alguns setores. Unidade 3 - U.L.P. Reforma do Sondário, a fim de melhorar o fluxo e a demanda de produção de dietas. Unidade 4 - U.L.P. Reforma da Enfermaria Central e Sala de Procedimentos - para atendimento a legislações vigentes e melhor atendimento dos pacientes que requerem mais atenção e cuidados médicos. Piscina Adequações e redefinição no fluxo de acesso dos pacientes. Lavanderia Atendimento da demanda de secagem de roupas, com a instalação de secadora - equipamento recebido em doação pela empresa parceira Nippon Chemical. Detectores de incêndio Instalações de detectores nos dormitórios das Unidades, atendendo ao projeto do Corpo de Bombeiros. Cantinho da Leitura Adequação de espaço para incentivo dos colaboradores ao hábito da leitura Espaço de Convivência Adequação de espaço para atendimento a necessidade de descanso do colaborador. Rosangela Santiago e Rosa Straviotti, voluntárias na alimentação das pacientes da Unidade de Longa Permanência. 88 Gestão de pessoas Promoção contínua de recursos que viabilizem o conforto do colaborador e sua família.” Adilson Casarotti, voluntário no Cantinho da Leitura. Recursos Humanos e Benefícios Segurança do Trabalho Gestão da Qualidade Seleção e Desenvolvimento Visa a promoção contínua de recursos que viabilizem o conforto ao empregado e sua família, através de benefícios legais e espontâneos, bem como a integração com a Instituição. Destacou-se em 2011: O setor desenvolveu um trabalho técnico, adotando medidas de controle interno para registro e evidência das ações institucionais de controle de combate a acidentes do trabalho. O Departamento da Qualidade conta com 41 pessoas das mais diversas áreas da instituição para manter o propósito de gerar melhorias na prestação de serviço, e consequentemente, na qualidade de vida das pessoas com deficiência intelectual, através das auditorias internas e do Programa D-OLHO na Qualidade - que tem o objetivo de verificar o atendimento dos itens de descarte, organização, limpeza, higiene e ordem mantida. É responsável pela contratação e movimentação de pessoal, procurando identificar o perfil mais próximo dos requisitos do cargo, bem como planejar e executar ações de treinamento e desenvolvimento de pessoal. • implementação dos espaços voltados ao lazer e descanso dos empregados na Unidade de Longa Permanência; • integração da família na Instituição, através dos filhos dos empregados e • implementação de acompanhamento PAED (Programa de Atendimento aos Empregados com Deficiência). Saúde Ocupacional O Serviço de Saúde Ocupacional (SSO) tem como foco o bem estar, a saúde e a segurança do trabalhador, com a finalidade de contribuir para um ambiente de trabalho agradável para o funcionário e para a empresa. Pensando nisso, foram desenvolvidos programas como o Perfil Saúde que realiza análise epidemiológica através de questionário especificamente desenvolvido para obter informações sobre a saúde do colaborador; e Saúde Ativa, uma estratégia para desencadear mudanças de comportamentos prejudiciais, visto que hábitos e estilos de vida saudáveis podem contribuir para diminuir a incidência de doenças e equilibrar gastos com assistência médico-hospitalar. 26 Implantou-se a informatização do controle de entrega de EPI’s, gerando relatórios sempre que necessário para melhor administração do fluxo de distribuição dos equipamentos de proteção e aprimorou-se as rotinas internas do setor, criando uma política de segurança e qualidade profissional dos colaboradores da Instituição. O sistema de Gestão do RH incentiva a inclusão dos pacientes no ambiente de trabalho, gerando satisfação e integração dos mesmos na sociedade. Como exemplo deste trabalho destacase o paciente Wladmir que desempenha uma excelente tarefa no refeitório, aproveitando seu porte físico, auxilia no transporte de objetos e utensílios, sempre supervisionado por funcionários habilitados na função. Como forma de preservar sua integridade física bem como a dos seus colegas de trabalho, utiliza botas como equipamento de segurança para o exercício das tarefas. Conforme dados levantados, os índices apontam uma redução nos números de acidentes do trabalho e, consequentemente, redução no número de funcionários afastados. Formaram-se 11 novos coordenadores do Programa D-OLHO, os quais vêm contribuindo na realização de visitas nas diversas áreas da Instituição, a fim de favorecer a redução de desperdícios e a obtenção de ambientes adequados aos nossos pacientes e colaboradoes. O resultado do trabalho foi reconhecido pela auditoria da Fundação Vanzolini realizada em novembro de 2011, a qual destaca como pontos fortes do sistema de gestão: processo de integração e acompanhamento das atividades do voluntariado, ações de responsabilidade social quanto ao planejamento terapêutico, orientações de alta e demais medidas de educação e prevenção para a inserção desse paciente junto à comunidade. Em 2011 foram realizadas diversas atividades relevantes, ações que impactam diretamente a missão da Instituição, pois estão alinhadas ao planejamento estratégico, principalmente no que diz respeito à humanização e desenvolvimento de pessoas com foco em resultados. Dentre elas destacamos: • “Direto com Você”. Para aprimorar a comunicação interna de informações que causam impacto na vida dos empregados; • Programa de Preparação para Aposentadoria – PPA. Visa acolher a população de empregados com possibilidade de se aposentar, suavizando o impacto dessa nova fase e • Aprimoramento dos Serviços de Enfermagem por meio da Educação Continuada. Criação e implantação de relatório de desempenho nos treinamentos da enfermagem para levantamento dos pontos fortes e fracos - que necessitam de melhor atenção; implementação de portfólio dos cursos ministrados para consulta e reforço da aprendizagem. 27 A Creche Carmem Camacho Vieira nasceu há 17 anos, com o intuito de atender os filhos de colaboradores das Casas André Luiz, é hoje uma escola de educação infantil de qualidade que mantém constantemente a busca pela excelência na educação. Creche A proposta pedagógica sociointeracionista do pensador Lev Vygotsky, e a missão de desenvolver os 3 Rs – Respeito a Si, Respeito ao Outro e Respeito ao Meio Ambiente – foi trabalhada de maneira contextualizada.” Voluntário Osvaldo Zaramelli com a paciente Stefani de Sousa, aluna da Creche Carmem Camacho Vieira. No ano de 2011 foram atendidas 187 crianças de zero a seis anos de idade. A proposta pedagógica sociointeracionista do pensador Lev Vygotsky, e a missão de desenvolver os 3 Rs – Respeito a Si, Respeito ao Outro e Respeito ao Meio Ambiente – foram trabalhadas durante o ano de maneira contextualizada, assim como o projeto meio ambiente que se desenvolveu de maneira interdisciplinar buscando integração entre os aspectos psicomotores, sócioafetivos, emocionais, cognitivos e físicos, contribuindo na formação de identidade e personalidade. Em destaque a atividade do dia das mães, quando trabalhou-se com as crianças questões sociais de preservação ao meio ambiente, confeccionando uma sacola retornável e um livro de receitas com alimentos reciclados. Todas as receitas foram realizadas durante as aulas de culinária como o bolo da casca de abacaxi e banana, e ao final escolhidas pelas turmas para fazerem parte do livro. A sacola e o livro foram entregues de presente para as mães no chá da tarde que foi oferecido a elas em comemoração ao seu dia. A tradicional festa junina também teve como tema a preservação do meio ambiente. A brincadeira na barraca da pescaria tinha como regra limpar o rio, cada criança que pescasse uma sujeira ganhava um brinquedo. Foi realizada a 1ª olimpíada de matemática com jogos feitos de sucata, e como encerramento do projeto “meio ambiente” a exposição de arte com o tema animais, onde cada criança participou criando a sua obra e demonstrando que a arte não tem idade. O trabalho realizado com as crianças é essencial no desenvolvimento das capacidades motoras, afetivas e de relacionamento pessoal. A educação infantil é o alicerce da aprendizagem e para os pais, local seguro para deixar os seus filhos e, consequentemente, aumentar a motivação e a produtividade dentro do campo profissional. Alunos da Creche Carmem Camacho Vieira, em atividade comemorativa ao dia 7 de setembro. 88 Voluntariado Em 2011 iniciaram as atividades 172 voluntários. No final do ano havia 404 pessoas ativas.” O trabalho voluntário nas Casas André Luiz faz a diferença na vida de aproximadamente 600 pacientes. O papel do voluntário na Instituição é contribuir para melhoria da qualidade de vida, através da doação de amor, profissionalismo, solidariedade, dedicação e alegria, proporcionando bem estar, dias melhores e muitos sorrisos. As atividades voluntárias são muito importantes para os pacientes, pois através delas são realizadas ações humanizadas que contribuem para melhoria da qualidade 30 de vida. Por meio de atividades lúdicas e de recreação os voluntários levam entretenimento, música e alegria para os quartos e espaços da Instituição onde estão os pacientes, proporcionando também estimulação motora, auditiva, sensorial e ações de socialização. Existem voluntários profissionais nas áreas de odontologia, fisioterapia e de acumpuntura, os quais em seus atendimentos beneficiam diversos pacientes. Os voluntários também auxiliam na oferta de alimentação aos pacientes, bem como atividades de apoio na área administrativa que possui grande demanda de trabalho, contribuem em atividades de organização de documentos, materiais e digitação. Os artesãos com sua criatividade produzem materiais de artesanato para venda, a fim de reverter recursos financeiros para Instituição. Os pacientes aguardam ansiosamente pelas atividades voluntárias, tais como passear na alameda, brincadeira com os palhaços, brinquedoteca, e contação de história onde ocorreu um fato curioso com um paciente da Unidade de Longa Permanência, “acreditávamos que seria difícil a interação dos pacientes com maior comprometimento na atividade, no entanto o resultado foi bem diferente. Surgiram sorrisos, expressões faciais e motoras, sons tentando imitar os contadores e se apresentaram interativos. Foi uma experiência diferenciada que gerou ótimos resultados e muita alegria”. Nas ações de capacitação os voluntários são orientados sobre a atuação adequada nas atividades, perfil dos pacientes, conceituação sobre o voluntariado, trabalho da Instituição, bem como a troca de experiências com voluntários de outros projetos da Instituição. Ações de capacitação realizadas: Total contabilizado no departamento: Horas trabalhadas 26.134 Atendimentos realizados 11.482 Eventos 12 Participação em eventos 910 Atividades das áreas 168 Integração de novos voluntários 14 Orientações / treinamento 34 Participação de voluntários nas ações de capacitação 477 31 Ambulatório Houve aumento em 31% no número de atendimentos realizados; redução em 5% no número de cancelamentos de atendimentos.” O Ambulatório de Deficiência Intelectual comemorou em novembro de 2011 duas décadas de existência, tendo como norte sempre a excelência no atendimento à pessoa com deficiência intelectual. Começou em uma única e modesta sala na Unidade Doutrinária de Santana com atendimento a 12 pacientes e ao longo desses 20 anos, pôde fazer a diferença na vida de mais de 7.600 pessoas e seus familiares, hoje atendidas numa estrutura de três andares na Vila Galvão / Guarulhos. Tiveram em 2011 importantes desafios, definidos através de metas que foram trabalhadas ao longo do ano. Como resultado, alcançou-se um aumento em 31% no número de atendimentos em comparação ao ano anterior, e por meio de novas vagas pôde contemplar 102 pacientes e seus familiares que procuravam atendimento especializado. O foco na capacitação e empoderamento das famílias relacionadas às necessidades específicas, cuidados diários, aspectos psicossociais, exercício da cidadania e luta pelos direitos da pessoa com deficiência, levou a equipe a apoiar uma mobilização dos familiares em parceria com uma advogada voluntária, ligada a AJPPD (Assistência Jurídica à Pessoa Portadora de Deficiência – FEAL e OAB), que beneficiou 22 pacientes na conquista de tecnologias assistivas básicas, como cadeiras de rodas e de banho adaptadas, além de órteses de membro superiores e inferiores, aquisições que melhoraram o cotidiano de muitos pacientes. Fragmentos dessas histórias podem ser expressos pelo relato de J., mãe de M., que há 6 anos veio em busca de melhores condições de tratamento para seu filho, “quando ele chegou no Ambulatório há 2 anos não comia nada, só tomava leite e agora come de tudo, antes não andava, agora já quer andar com apoio e não para no lugar, aprendi muito sobre meu filho”. M. é atendido em fisioterapia, fonoaudiologia, terapia ocupacional e brinquedoteca. Os pais participam em grupo na psicologia, além de acompanhar os pacientes nas especialidades médicas e odontológicas. 88Fisioterapeuta Motora Tatiana Souza em atendimento à Deborah Maria, paciente do Ambulatório. Construir novos Ambulatórios tem sido um caminho que se solidifica cada vez mais, e multiplicar um serviço que hoje é referência no atendimento à pessoa com deficiência em São Paulo, é uma questão de compromisso com a sociedade e, principalmente, com uma parcela da população excluída. De acordo com a Lei nº 12.101 de 27/11/2009, que dispõe sobre a certificação das entidades beneficentes de assistência social na área da saúde, a Instituição deve ofertar a prestação de seus serviços ao SUS no percentual mínimo de 60%. A realidade é 100% do atendimento gratuito à população, pois dos 21.562 atendimentos realizados, 20.567 atendimentos são conveniados com o SUS e 995 atendimentos são realizados pela Instituição gratuitamente. Quantidade de Consultas / Atendimentos Especialidades Acupuntura Atendimentos Interdisciplinares Clinica Médica Educação Física Enfermagem Consultas / Atendimentos Realizados 701 2.970 712 2.796 262 Fisioterapia 1.452 Fonoaudiologia 1.664 Neurologia Nutrição 453 21 Odontologia 2.173 Pedagogia 1.448 Psicologia 2.775 Psiquiatria 366 Serviço Social Terapia Ocupacional Total 2.286 1.483 21.562 33 A deficiência intelectual precisa de muitos tratamentos. Casas André Luiz cuida desses pacientes e está ampliando o atendimento com a construção de um novo ambulatório. A campanha Eu Ajudo a Construir Casas André Luiz precisa da sua contribuição. Muita gente já ajudou, muita coisa já foi feita, mas ainda faltam muitas peças para completar essa cena. Maquete virtual do Ambulatório de Santana / SP Tendo-se em vista a experiência que Casas André Luiz adquiriu ao longo dos 20 anos em que mantém seu Ambulatório de Deficiência Intelectual situado em Vila Galvão – Guarulhos, certificado pela ISO 9001/2000, pretendemos atender pessoas com deficiência intelectual com ou sem deficiência física associada, na capital de São Paulo. A proposta de serviço propõe contemplar também atendimento odontológico especializado para pacientes sequelados de traumas, AVC, e outras condições limitantes. Localização: Rua Duarte de Azevedo, 680 - Santana - São Paulo • público alvo – 2.000 pacientes • expectativa de 9.000 atendimentos/mês • com abrangência de atendimento da capital nas zonas Norte, Leste, Oeste, Sul e ABC • terreno de 974m² • próximo ao metrô Santana • construção 2.236m² Plano de Ação Terapêutica: Serão envolvidas as seguintes especialidades, que poderão ser realizadas individualmente ou em grupo: Fisioterapia, Fonoaudiologia, Terapia Ocupacional, Psicologia, Educação Física Especial e Adaptada, Atendimento Médico especializado, Odontologia, Enfermagem e Brinquedoteca. Atriz Regina Duarte - Madrinha da Campanha Foto Jantar Central de Atendimento do Telemarketing - CAT Em 2011 o principal desafio foi ampliar a receita líquida do ano anterior. O trabalho feito pelas operadoras que contatam moradores de todos os estados brasileiros, em busca de doações que permitem a continuidade e a manutenção com qualidade dos serviços oferecidos pela Instituição, atingiu um expressivo número de contribuintes com débito em conta bancária. Coquetel e leilão silencioso A contribuição pode ser feita por débito em conta corrente, boleto bancário, retirada em domicílio com a entrega de recibo, entre outros. Por meio do telemarketing, os contribuintes além de colaborarem com o tratamento de 1.600 pacientes, conhecem melhor o trabalho realizado em 6 décadas de fundação. Equipe de voluntários - Jantar Iluminado 2011. tar Fotos Jan- Convidados no salão principal Áreas de captação Foram certificadas 36 Empresas, que receberam o selo de Investidor Social 2011 pela participação em projetos da Instituição.” Relações Empresariais Com o objetivo de atender às necessidades da Instituição por meio de projetos, patrocínios e doações fidelizadas, o setor de Relações Empresariais é responsável por parcerias com empresas investidoras. Cada parceiro recebe o certificado de “Empresa Iluminada” e um selo de investidor social. A responsabilidade social é um tema cada vez mais significativo no comportamento das corporações e tem exercido impactos nos objetivos e estratégias das empresas. O selo pode ser usado como diferencial competitivo, garantindo uma posição de destaque na sociedade em que atua. Jantar Iluminado O evento que reúne empresas parceiras do Programa Empresa Iluminada e pessoas ligadas à causa, aconteceu no dia 9 de setembro, no Sport Club Corinthians Paulista, em São Paulo. Certificação de Empresas Iluminadas Em sua 8º edição, o jantar reuniu aproximadamente 1.000 pessoas e marcou também o 20º aniversário do ambulatório de Deficiência Intelectual, em Vila Galvão. A atração da noite ficou por conta do “cover” do grupo Bee Gees. Na ocasião foram certificadas 36 empresas, que receberam o selo de Investidor Social 2011 pela participação em projetos da Instituição. 36 Show - com a Banda Bee Gees Alive 88 Investidor Social 2011 Cargo Soft Spuma Mercatudo Criado há 57 anos para arrecadar fundos para Casas André Luiz, o Mercatudo reaproveita todos os materiais recebidos em doação. O que para o doador é um descarte, para o Mercatudo é uma fonte de renda que contribui para as despesas do tratamento da deficiência intelectual. Com uma média de nove milhões de itens recebidos por ano, de pessoas físicas e empresas, os produtos doados são encaminhados para o Centro de Recebimento de Doações, passam pelo processo de triagem e o que não atende a necessidade da Instituição é encaminhado aos bazares para venda. Centro de Recebimento de Doações Sempre preocupado com as questões ambientais, o Mercatudo descarta de forma correta todo material que não é utilizado. Veículo da frota do Centro de Recebimento de Doações do Mercatudo. Nos bazares é possível encontrar desde roupas, livros e eletroeletrônicos, até objetos que são verdadeiras relíquias. Muitos decoradores compram esses produtos por serem peças de boa qualidade e com preços acessíveis. tar Fotos Jan- Seção de eletrodomésticos Áreas de captação Em 2011 o Mercatudo inaugurou sua 10ª loja. Hoje os bazares estão localizados em Guarulhos, Osasco, São Miguel, Itaim Paulista, Santo Amaro, Campinas e Sorocaba. Neste mesmo ano, algumas lojas foram ampliadas gerando maior conforto e acessibilidade aos clientes. CRD - Centro de Recebimento de Doações No Mercatudo é assim: você ajuda doando, você ajuda comprando e ajuda divulgando. Com a necessidade de aumentar a capacidade de receber, triar e reparar as doações recebidas, em julho de 2011 foi inaugurado o Centro de Recebimento de Doações. Uma área de 24.000 m² que permite realizar os processos de triagem e reciclagem, além de melhorar a distribuição dos produtos entre as lojas. Seção de móveis usados Triagem Toda mercadoria recebida é colocada no pátio do CD e avaliada para correto destino: conserto, reciclagem ou lojas do Mercatudo. Reciclagem Todos os materiais que não têm poder de venda nas lojas como, papelão, vidro, plásticos, ferro, cobre e alumínio são vendidos para processadoras que os transformam novamente em matéria prima. Há produtos que são vendidos no estado recebido ao consumidor final. 40 Seção de roupas 88 Campanha “Eu ajudo a construir” A atriz global Regina Duarte, gravou a 2ª fase da Campanha “Eu ajudo a construir” que visa a construção de um novo ambulatório na capital de São Paulo, para atender um número maior de pessoas com deficiência intelectual com ou sem deficiência física associada. Durante a campanha, Regina foi escolhida pelas crianças da Instituição para ser a madrinha da Instituição em 2011, a atriz lisonjeada aderiu prontamente o convite. Filme dos Espíritos Visita monitorada - alunos do Colégio Almeida Gasparin Produzido pela Mundo Maior Filmes, entrou em cartaz em outubro de 2011 “O Filme dos Espíritos”. O longa inspirado na obra de Allan Kardec “O livro dos Espíritos”, contou com um elenco de renomados nomes do cenário artístico brasileiro, como Nelson Xavier, Ana Rosa, Etty Fraser e Luciana Gimenez. Algumas cenas foram gravadas na Unidade de Longa Permanência das Casas André Luiz, mostrando a realidade do deficiente intelectual. O ator Nelson Xavier se envolveu com o trabalho da Instituição e se emocionou muito no contato com os pacientes. Clipping 2011. Ações com participação do departamento: Programa Visita Monitorada Muitas visitas foram realizadas, entre elas: Áreas de captação Visita monitorada - Santander Agência Carrão • Senac - visitas mensais de alunos. • Colégio Almeida Gasparin - ações pontuais de arrecadação. • Pássaro Marrom - visita à Instituição como parte do processo seletivo de Trainee da empresa. • Santander (Agência Carrão) - visita e doação. • Fundação Casa - apresentação de dança. Comunicação e Marketing Área responsável por promover a imagem corporativa e a captação de recursos, atuando de maneira integrada nos aspectos estratégicos, táticos e operacionais sempre alinhados à Missão da Instituição. Marketing Digital • Inserção da Casa nas mídias sociais - Facebook, Twitter e Youtube com vídeos institucionais, educativos e técnicos. • Site do Ambulatório - criação e desenvolvimento, inserção de textos, fotos e vídeos. www.casasandreluiz.org.br/site_ambulatorio Eventos Externos Participação em diversos eventos externos, entre eles: • Bazar do Bem Possível - relacionamento empresarial, divulgação institucional, exposição e venda de produtos. • Feira Ong Brasil - divulgação institucional e relacionamento empresarial. • Fábrica da BIC - apresentação da CIA de Dança Casas André Luiz e relacionamento empresarial. • FAAP Pós-graduação - divulgação institucional e recebimento de doações. 42 Evento externo - Apresentação da Cia. Dança na fábrica da BIC Membros voluntários do Conselho Deliberativo do Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz. Mensagem do Conselho Doutrinário No relatório do ano findo os leitores poderão acompanhar, no decorrer das descrições das atividades das Divisões do Conselho Doutrinário, a conclusão de trabalhos iniciados nos anos anteriores, de uma gestão composta por companheiros que juntos formaram uma verdadeira força tarefa e, mais que isso, uma família muito afim. Unidades Doutrinárias A responsabilidade e dedicação destes companheiros tiveram como objetivo dar continuidade e aperfeiçoar os trabalhos existentes nas Divisões deste Conselho, que beneficiam o público atendido nas Unidades Doutrinárias, nos cursos de Doutrina, no tratamento dos pacientes, bem como em Instituições externas que solicitam nossas atividades. Destacamos as parcerias que realizamos na Divisão de Cultura Espírita há dois anos com a Instituição Intervir e há um ano com a FIG-UNIMESP – Centro Universitário Metropolitano de São Paulo -, que ofereceram seminários especializados para a capacitação dos nossos voluntários no atendimento às pessoas com dependência química e seus familiares. Nos dois anos de parceria atendemos nos seminários realizados um público formado por centenas de profissionais, voluntários de outras instituições filantrópicas, bem como de outros segmentos como governamental e religioso de muitas partes do país. O sucesso desta parceria se traduziu na implantação do Grupo de Apoio Fraterno ao Dependente Químico e Familiares, que sob a responsabilidade da Divisão de Assistência Espiritual já atendeu centenas de pessoas em apenas um ano de atendimento. O ano de 2011 também foi marcado pela reinauguração da Unidade Doutrinária de Santos. Com novas e mais modernas instalações, a Unidade está localizada em local estratégico e poderá oferecer mais espaço para o atendimento à comunidade local. Nossas atividades não param de crescer, buscando sempre a melhoria em todos os trabalhos realizados 45 Divisão de Assistência Espiritual O ano de 2011 exigiu muita compreensão, equilíbrio, amor e bom senso para a realização das atividades da Divisão. O Plantão de Orientação – Atendimento Fraterno - realizou vários cursos para formar novos plantonistas. Como uma extensão do Plantão de Orientação temos as orientações pela internet adaptadas para o atendimento por e-mail, sempre visando a orientação, mas nunca se esquecendo que a frequência a um Centro Espírita proporciona melhor apoio. Realizou-se diversas reuniões que foram ao encontro dos anseios dos passistas, sempre reforçando a questão do estudo, postura, alimentação e responsabilidade, pois são doadores de energia. Temos também o trabalho de vibrações à distância, para pessoas com todo tipo de problemas graves e que não podem frequentar um centro espírita. Os nomes chegam até nós através de pedidos por e-mail, cartas ou telefones. Tivemos aproximadamente 1.280 atendimentos provenientes de vários lugares do mundo: Europa, Ásia e Américas. Fachada da Unidade Doutrinária de Santana - SP. Na Orientação aos Espíritos e no Laboratório Mediúnico foram feitas muitas reuniões com os grupos de trabalho, no sentido de um aprimoramento maior em relação aos dirigentes e orientadores. A Energização é um trabalho que desde seu início colhe resultados positivos junto aos pacientes da Unidade de Longa Permanência. Na Unidade Doutrinária do Hospital João Evangelista, durante as reuniões públicas iniciamos um trabalho de leitura do Evangelho e aplicação de passes em pacientes que estão internados e aceitam esse benefício. Notamos que durante este trabalho os internos fazem muitas perguntas sobre a Doutrina Espírita, mostrando interesse em conhecê-la mesmo depois que voltam para casa. Dupla de Apoio ao aluno com problemas de mediunidade e outros tipos de problemas foi uma atividade que deu certo. Alguns alunos foram encaminhados para os Grupos de Orientação aos Espíritos após uma avaliação rigorosa. Como novidade da Divisão, deixamos em plena atividade o Grupo de Apoio Fraterno ao Dependente Químico e Familiares iniciado que foi em janeiro/2011. Em seu primeiro ano de Nas atividades do Evangelho no Lar o grupo visita a casa do solicitante para ensinar a prática do Evangelho Unidades Doutrinárias Tratamentos Espirituais Unidades Doutrinárias (U.D.) Frequência Santana Cirurgias perispirituais, grupos de energização, passes diários, grupo de leitura, prece matinal e de harmonização da instituição (em parceria com a divisão de Assistência Social). Passes 100.799 67.625 Vila Galvão 30.651 20.845 Vila Gustavo 3.356 2.769 Santos 2.423 1.950 Unidade de Longa Permanência 1.356 1.163 João Evangelista Total atendimento oferecemos para uma média de 133 adictos e 130 familiares, palestras, entrevistas com especialistas voluntários e passes magnéticos com objetivo de auxiliar no tratamento para o abandono e recuperação do uso de substâncias químicas. A atividade acontece na Unidade Doutrinária de Santana, mas para os próximos anos temos o planejamento de estender para a Unidade Doutrinária de Vila Galvão. no Lar e no Grupo de Samaritanos os trabalhadores visitam lares, hospitais, ou outras entidades sociais sempre oferecendo uma palavra amiga e a terapia do passe. 3.330 2.476 141.915 96.828 Unidade de Longa Permanência (U.L.P.) Atendimentos 8.552 Pacientes 402 16º Estudo Sobre Relacionamento Familiar Casais 34 Pacientes 402 Atendimento - Plantão de Orientação na Internet O Encontro de Relacionamento Familiar, evento realizado anualmente, oferece aos casais participantes um momento especial de reflexão, positivo a todos os participantes, resultado de uma equipe responsável e que gosta do que faz. E-mail 1.220 Plantão De Orientação U.D. Santana U.D. Vila Galvão U.D. Vila Gustavo U.D. Santos U.L.P. U.D. João Evangelista Total Atendimentos 11.629 3.856 501 399 74 347 16.806 Primeira vez 4.857 1.621 166 152 32 146 6.974 Cartões de passes 9.559 3.461 458 366 64 317 14.225 Passes a distância 1.592 1.218 145 105 17 86 3.163 Orientação de Evangelho no Lar 1.077 1.410 59 34 25 33 2.638 Doações do Livro Evangelho Segundo o Espiritismo 0 28 4 7 3 41 83 Encaminhamento do Evangelho no Lar 0 0 0 0 0 0 0 11 3 1 0 0 0 15 1.053 505 56 63 10 11 1.698 Samaritanos Trabalhadores Alcoolismo Problemas de família 240 205 28 12 9 7 501 2.442 1.365 148 132 11 109 4.207 Drogas 274 106 24 17 4 11 436 Dificuldades financeiras 224 127 16 7 2 21 397 Mediunidade 244 407 12 15 6 11 695 Saúde 1.128 896 83 65 17 45 2.234 Outros 8.319 1.346 286 134 32 243 10.360 47 Divisão de Cultura Espírita Durante o ano através da dedicação, perseverança e trabalho em equipe, as atividades da Divisão foram ampliadas oferecendo aos colaboradores e ao público maior divulgação da Doutrina Espírita, com os Estudos Continuados, Seminários e Encontros com a Cultura. Destacou-se neste ano o estudo sistematizado do Curso de Doutrina Espírita no Presídio Romão Gomes, em parceria com a Divisão de Trabalhos Externos. Em parceria com a Seara Bendita, além da EMEF “Prof. Adolpho Otto de Laet”, existe mais uma unidade EMEFM “Vereador Antonio Sampaio” onde são desenvolvidas atividades de apoio moral, social e noções de cidadania atendendo por mês 170 crianças e jovens com idade até 16 anos. No projeto Parceiros pela Vida – Juntos por uma Sociedade plena sem Drogas -, em parceria com a Intervir, ganhamos reforço da FIG UNIMESP – Centro Universitário Metropolitano de São Paulo -, que ofereceu peso acadêmico ao certificado pela série de seminários realizados, que neste ano teve como temática central “A Importância da Família na Prevenção da Recaída”. A Mocidade esteve presente em diversas atividades que possibilitou o intercâmbio com jovens de outras entidades espíritas, participando da COMJESP (Confraternização das Mocidades e Juventudes Espíritas do Estado de São Paulo), da COMECAP (Confraternização de Mocidades Espíritas da Capital e Arredores Paulistas) e da DM (Departamento de Mocidade) em Santana; além das visitas à Unidade de Longa Permanência e Rádio Boa Nova. Seminário “Parceiros pela vida – juntos por uma sociedade plena sem drogas”. Encontro com a Cultura Departamento de Ensino Unidades Santana Curso Introdutório Curso de Doutrina (Nº de alunos) (Nº de alunos) 218 791 45 287 Vila Gustavo - 30 Santos - Longa Permanência Pacientes Unidades Nº de alunos Santana 215 Vila Galvão 60 Vila Gustavo 20 25 Longa Permanência Pacientes (Unidade IV) 30 - 57 Total de Alunos Longa Permanência Empregados - 09 Presídio Romão Gomes - 26 Vila Galvão Total de Alunos 48 Departamento Infato Juvenil / Mocidade 1.488 325 Outras Atividades Número de alunos Coral Período Fev Palestrantes Rádio Boa Nova Tema Sinais de destruição ou tranformação? Você está preparado? Mar Carlos Roberto de Souza A influência do pensamento e da vontade na conquista da saúde Abr Suely Caldas Schubert Mentes interconectadas e a lei de atração Mai Ana Catarina Tavares Vida – Bem indisponível Jun André Luiz Ruiz O Espiritismo e os desafios do homem moderno Jul Marcos Alberto A importância da família no tratamento da dependência química Ago Astrid Sayegh O Evangelho de Mateus à luz da filosofia Set Lindomar Coutinho Jesus e a filosofia do bem viver Out João Demétrio Transição – portal da nova geração Nov Roberto Lúcio de Souza Doenças ou transtornos espirituais 13 49 Estudo Continuado do Espiritismo Período Palestrantes Tema TCI e Ufologia Luiz Ricardo Geddo Mar Abr Mai Jul Carlos Roberto Souza Seminário: Eutanásia; distanásia e ortotanásia A família em seus múltiplos aspectos na sociedade Aldeniz Leite Da Silva Jr Seminário - O tarefeiro espírita e a sua autotransformação Cristina Sarraf Com o tema crise e oportunidade Leonardo Kurcis Habilidade dos relacionamentos Cristina Sarraf Vós sois Deuses Aldeniz Leite Da Silva Jr Inclinação sexual e homossexualidade na visão espírita Sebastião Camargo Fluido cósmico e sua operacionalidade Astrid Sayegh Seminário - A força do Espiritismo está na sua filosofia Wilson Martins Estudo aprofundado da obra Paulo e Estevão Cristina Sarraf Seminário - Programação mental pelos princípios do Espiritismo Dr. Tarcizio Basilio Seminário - O que busco na medicina e o que a medicina pede de mim Cristina Sarraf Mentes e crenças Aldeniz Leite Da Silva Jr Transtornos mentais Cristina Sarraf Ulgai a si e aos outros Wlademir Lisso Transtornos mentais 2 (depressão, ansiedade, psicoses) e obsessão: diagnóstico e tratamento Obsessão sob a ótica da psicologia espiritual: conceitos e abordagem Deus dentro dos desequilíbrios Vós sois deuses Cristina Sarraf Cristina Sarraf Set Telepatia e telecinese - visão ufológica e espírita Leocadia De Castro Aldeniz Leite Da Silva Jr Ago Reencarnação e Ufologia Seminário - Viver no passado Apresentar Vós sois deuses Julgar a si e aos outros Mario Mas Devir psicológico - potenciais a desenvolver Aldeniz Leite Da Silva Jr Quando é e quando não é mediunidade - uma referência ao animismo Leonardo Kurcis A sociedade é reflexo da família David Monducci Seminário - Saúde e vida Seminário - O desenvolvimento da consciência cósmica. A meta da evolução espiritual Espiritismo e ciência. Evolução científica e relação com o Espiritismo. A busca de Deus na ciência Out Nov Wladimir Lisso É possível manter-se equilibrado? Cristina Sarraf Cuidar da minha mediunidade Tarcizio Basilio O que busco na medicina e o que a medicina pede de mim Cristina Sarraf Cuidar da minha mediunidade Celia Arribas Espiritismo é religião Cristina Sarraf Seminário - Reciclando pensamentos à luz do Espiritismo Sonia Theodoro Seminário - As interfaces do saber espírita Aldeniz Leite Da Silva Jr Tornar-se humano – lições psicológicas do simbolismo de Adão e Eva Os dez mandamentos Cristina Sarraf 50 Inteligência e evolução. Inteligência emocional na relação com Deus. Si mesmo. O semelhante. Inteligência e intuição Sensitividade mediunidade e sintonia fluídica Alunos do curso de doutrina da Unidade Doutrinária de Santana. Programas Programa de Apoio à Gestante Carente - Unidades Doutrinárias de Santana e Vila Galvão Nº Gestantes atendidas 93 Nº de atendimento aos filhos de gestantes 1.047 Programa de Apadrinhamento Apadrinhamento 20 Programa de Integração e Capacitação Profissional Reuniões 23 Colaboradores 257 Doações - Gestantes / Comunidade Atividade do Programa de Apoio à Gestante Carente em comemoração ao dia das crianças. Gestantes Divisão de Assistência Social Alimentos não perecíveis (kg) 8.999 Alimentos não perecíveis (un) 8.098 Enxovais 98 Medicamentos Comunidade 16.466 Cestas básicas (kg) 1.860 Diversos - roupas, móveis e outros (un) 4.215 Empréstimo Material Ortopédico O trabalho da Divisão de Assistência Social em 2011 teve como objetivo auxiliar a comunidade em geral, através do empréstimo de materiais ortopédicos, atividade esta que se destaca não somente no município de Guarulhos, mas em todo o Estado de São Paulo e Grande São Paulo. Os esforços juntamente com o Conselho Diretor, envolvendo os Mercatudos, trouxeram excelentes resultados em prol desse serviço de utilidade pública. Importante mencionar também os tratamentos espirituais na Unidade de Longa Permanência, realizados em parceria com a Divisão de Assistência Espiritual, focando os pacientes de forma integrada às necessidades técnicas e clínicas, oferecendo cada vez mais não somente a reabilitação material, 52 mas principalmente a espiritual. Assim sendo, em 2011 foi dada continuidade a todos os tratamentos, acompanhando e avaliando os seus resultados, que foram os mais favoráveis possíveis. dedicação das dirigentes e voluntárias que estão à frente nestas tarefas nas Unidades Doutrinárias de Vila Galvão, Santana e Unidade de Longa Permanência. Ainda em relação aos atendimentos espirituais na Unidade de Longa Permanência, vale citar a cooperação por parte dos responsáveis pelo serviço de enfermagem, médicos e técnicos, sempre dispostos a manter essa união de propósitos, cooperando efetivamente nas ações que envolvem tais atividades e tratamentos. Vale ressaltar também a importância da continuidade do Curso de Doutrina Espírita voltado aos pacientes da Unidade de Longa Permanência, trabalho esse desenvolvido em parceria com a Divisão de Cultura Espírita, que pelo segundo ano consecutivo proporcionou o interesse cada vez maior dos pacientes, buscando através dos ensinamentos da Doutrina dos Espíritos, as respostas aos mais diversos questionamentos, diante de suas respectivas condições de vida. Quanto ao trabalho voltado às gestantes, foram verificadas e identificadas algumas necessidades de mudanças, sempre contando com o importantíssimo respaldo, carinho e Comunidade (un) 2.515 Campanhas Campanha material ortopédico 695 Campanha de natal - pacientes da Unidade de Longa Permanência (sacolas) Campanha de natal - filhos de gestantes (sacolas) 2.075 406 Campanha de inverno (edredons) 8.120 Atendimentos Pacientes 34 Colaboradores 14 Visitas externas – avaliação e acompanhamento 7 53 Divisão de Trabalhos Externos A Divisão finalizou o ano agradecida e satisfeita pelo trabalho responsável e comprometido dos voluntários, que levaram aos atendidos das Instituições visitadas por esta Divisão, conforto e ensinamento da Doutrina Espírita. A intenção está em oferecer ao outro a oportunidade de um novo horizonte de escolhas melhores e mais acertivas, que possam contribuir para um ser melhor. Frequência Fundação C.A.S.A. Mooca A divisão acompanha em cada pessoa atendida sua mudança e progresso, que refletirá no futuro de cada um dos pacientes. Passe Doação (livros, jornais e revistas) 581 581 0 Fundação C.A.S.A. Brás 1984 1984 0 Presídio Militar Romão Gomes 1.018 1.018 136 Presídio Da Polícia Civil Tabernáculo Espírita Casa De David Total 431 431 113 8.392 8.392 0 12.406 12.406 249 Projeto Cidadania Vários voluntários vinculados a esta instituição se unem para ampliar a prática da caridade através do Projeto Cidadania, com o trabalho de assistência social no Hospital de Custódia e Tratamento Psiquiátrico Professor André Teixeira Lima, em Franco da Rocha - SP. Ação de Natal do Projeto Cidadania Colaboradores, voluntários e pacientes da Unidade de Longa Permanência em atividade interdisciplinar. Balanço Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz CNPJ 62.220.637/0001-40 - Relatório da Administração Demonstrações das Mutações do Patrimônio Líquido - para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 (em reais) Patrimônio Social SALDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 12.418.147 Transferência para patrimônio social Balanços Patrimoniais - levantados em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 (em reais). ATIVO Nota 2011 Demonstração do Superávit / (Déficit) - para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 (em reais). 2010 CIRCULANTE Nota 2010 RECEITAS Caixa e equivalentes de caixa 217.676 601.617 35.967.884 Doações patrimoniais 1.165.995 845.095 Superávit do exercício 897.027 142.988 SALDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2011 Subvenção – LOAS 3.894.676 3.196.893 Outras receitas 1.797.276 1.425.278 91.439.594 88.277.271 1.525.061 1.210.313 Receita dos mercatudos 119.019 91.316 Receitas financeiras - 10.686 866.986 632.019 Resultado de equivalência patrimonial 18.288.454 17.107.739 Despesa de exercício seguinte Adiantamento a fornecedores Outros ativos circulantes 05 Total ativo circulante NÃO CIRCULANTE Total das receitas Realizável A Longo Prazo Depósitos judiciais 34.174 43.999 2.707.671 1.810.644 8.558.860 9.121.832 Total ativo não circulante 11.300.705 10.976.475 TOTAL DO ATIVO 29.589.159 28.084.214 Investimento Imobilizado 06 PASSIVO Nota 2011 2010 Fornecedores 2.387.417 Salários e encargos (49.678.446) (44.951.553) Materiais de consumo e manutenção (15.522.029) (14.918.450) Administrativas e gerais (16.416.896) (16.169.882) Gêneros alimentícios (2.694.656) (2.460.576) Medicamentos (1.788.802) (2.013.778) Publicidade (3.183.330) (3.485.728) (940.129) (929.951) 2.999.513 Financeiras Total das despesas Obrigações sociais 07 2.611.765 2.282.110 Obrigações fiscais 08 280.144 224.848 4.511.145 3.813.350 32.357 - 315.767 316.740 10.138.595 9.636.561 Provisão de férias e encargos Empréstimos e financiamentos Outras obrigações Total passivo circulante NÃO CIRCULANTE Empréstimos e financiamentos 76.765 - 146.670 162.584 223.435 162.584 Patrimônio líquido 19.227.129 18.285.069 Total do patrimônio líquido 19.227.129 18.285.069 Provisão para contingências 11 Total passivo não circulante PATRIMÔNIO LÍQUIDO 29.589.159 28.084.214 SUPERÁVIT / DÉFICIT OPERACIONAL (986.556) (1.367.660) (91.210.844) (86.297.578) 228.750 1.979.693 716.547 633.996 Total de outras receitas / (despesas) operacionais 716.547 633.996 SUPERÁVIT / (DEFICIT) DO EXERCÍCIO 945.297 (120.836) (4.636) (4.636) 17.395.325 1.399 886.507 945.297 945.297 945.297 19.227.129 ATIVIDADES OPERACIONAIS 2011 2010 Superávit (déficit) do período 945.297 2.613.689 940.129 929.951 Ajuste de exercícios anteriores Depreciação e amortização (4.636) (7.136) Perdas (ganhos) na alienação sobre o ativo imobilizado e intangível 19.159 332.259 (916.937) 1.574.484 (80.987) (682.248) Estoques (314.748) (291.798) Outros ativos (242.159) 87.182 (612.096) 725.775 Redução (aumento) do ativo Aplicações financeiras Contas a receber Aumento (redução) do passivo Fornecedores Obrigações sociais e fiscais 384.951 277.830 Provisão de férias e encargos 697.795 233.047 Outras obrigações (16.888) (291.037) 798.880 5.501.998 Aquisições de investimento (897.027) (142.988) Aquisições de imobilizado e intangível (396.315) (4.021.568) 1.399 2.127 (1.291.943) (4.162.429) Recebimentos e doações – integradas ao PL Geração (utilização) de caixa em atividades de investimentos 2.613.689 ATIVIDADES DE FINANCIAMENTOS Recebimentos de empréstimos e financiamentos (4.636) (7.136) 1.399 2.127 942.060 2.608.680 109.122 Pagamentos de empréstimos e financiamentos Geração (utilização) de caixa em atividades de financiamentos Caixa e equivalentes no início do período Caixa e equivalentes no fim do período As notas explicativas da Administração são parte integrante das demonstrações financeiras. (2.613.689) Demonstrações de fluxo de caixa - para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 (em reais) Aumento (diminuição) no caixa e equivalentes 56 2.613.689 18.285.069 1.399 Aumento (diminuição) no caixa e equivalentes RESULTADO ABRANGENTE 2.613.689 2.613.689 ATIVIDADES DE INVESTIMENTOS Resultado na Alienação imobilizado Doações patrimoniais 120.836 Ajustes de exercícios anteriores Geração (utilização) de caixa das atividades operacionais OUTRAS RECEITAS / (DESPESAS) OPERACIONAIS Ajuste de exercícios anteriores Realização reserva de reavaliação – controlada 1.007.343 Aumento (diminuição) dos itens que não afetam o caixa: DESPESAS Depreciações CIRCULANTE 2.127 2.613..689 39.131.079 Receita de subvenção e convênios (2.130.063) (7.136) Transferência para patrimônio social 23.227.180 5.415.588 15.676.389 2.127 14.664.037 19.459.900 9.146.200 5.496.575 2.130.063 Total (120.836) Superávit do exercício 10 10.063.137 Superávit / déficit do exercício (7.136) SALDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 23.471.953 04 Estoques Ajustes de exercícios anteriores 25.093.641 03 120.836 Doações patrimoniais 09 Contas a receber 1.128.179 2.130.063 Realização reserva de reavaliação – controlada Receita de doações Aplicações financeiras TOTAL DO PASSIVO E DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO 2011 Reserva Reavaliação - (1.019.378) 109.122 (1.019.378) (383.941) 320.191 601.617 281.426 217.676 601.617 (383.941) 320.191 As notas explicativas da Administração são parte integrante das demonstrações financeiras. 57 Notas Explicativas da Administração às Demonstrações Financeiras para os exercícios findos em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 (em reais) 1. CONTEXTO OPERACIONAL O Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz é uma associação, nos termos do artigo 53 do Código Civil Brasileiro, de caráter religioso e filantrópico, de inspiração cristã, de duração ilimitada e sem finalidade lucrativa, e por finalidade: I. Prática da caridade material, moral e espiritual, bem como a divulgação dos princípios doutrinários espíritas por qualquer mídia conhecida no País, não se fazendo qualquer distinção de sexo, raça, cor, credo religioso ou político, devendo manter sempre leitos e serviços para uso público gratuito nos termos deste artigo. II. Tratamento de pacientes portadores de deficiência mental com ou sem deficiência física associada, em regime de internato e ambulatorial, em todas as casuísticas (severa, profunda, moderada e leve), com a aplicação de modernos tratamentos interdisciplinares. III. Tratamento terapêutico espiritual complementar aos pacientes necessitados. Parágrafo único - Como entidade filantrópica, poderá instituir fundações, manter e administrar abrigos, ambulatórios, escolas de ensino regular técnico, fundamental, médio e superior, farmácias de manipulação para uso próprio, fundações, sanatórios, bem como estabelecimentos similares para prestação de serviços. 2. APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS As demonstrações financeiras foram elaboradas e estão apresentadas em conformidade com as práticas contábeis emanadas da legislação societária brasileira e levam em consideração a Norma Brasileira de Contabilidade – NBC T 10.19 do Conselho Federal de Contabilidade e o Pronunciamento Técnico emitido pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis, CPC_PME para preparação de suas demonstrações financeiras. RESUMO DAS PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS a) Moeda funcional e de apresentação As Demonstrações financeiras estão apresentadas em reais, que é a moeda funcional da Entidade. b) Apuração do superávit/(déficit) do exercício As receitas e despesas são registradas considerando o regime de competência de exercícios, e são apuradas através dos comprovantes de recebimento, entre eles, Avisos Bancários, Recibos e outros. As despesas da entidade são apuradas através de Notas Fiscais e Recibos em conformidade com as exigências fisco legais. c) Estimativas contábeis A elaboração de demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil requer que a Administração use de julgamento na determinação e registro de estimativas e premissas que incluem a provisão para contingências e provisão para créditos de liquidação duvidosa. A liquidação das transações envolvendo essas estimativas poderá resultar em valores diferentes dos estimados, devido a imprecisões inerentes ao processo de sua determinação. A entidade revisa as estimativas e premissas, pelo menos, anualmente. d) Instrumento financeiros Instrumentos financeiros não-derivativos incluem caixa e equivalentes de caixa, contas a receber e outros recebíveis, contas a pagar e outras obrigações. e) Ativos circulantes e não circulantes - Caixa e equivalentes de caixa Os valores registrados em disponibilidades referem-se a saldos bancários de livre movimentação e aplicações financeiras de liquidez imediatas com baixo risco de variação no valor de mercado, e consideradas como equivalentes de caixa. 58 4. CONTAS A RECEBER - Aplicações financeiras São registradas pelos valores de custo acrescidos dos rendimentos auferidos até as datas dos balanços, que não excedem o seu valor de mercado ou de realização. - Contas a receber Os valores do contas a receber são contabilizados considerando o regime de competência de suas operações. - Provisão para créditos de liquidação duvidosa As contas a receber são registradas e mantidas no balanço pelo valor nominal dos títulos representativos desses créditos. A provisão para créditos de liquidação duvidosa é calculada por valor suficiente para cobrir eventuais perdas desses créditos. - Estoques São demonstrados ao custo médio de aquisição, que não excedem o custo de reposição ou valor líquido de realização. - Imobilizado Demonstrado ao custo de aquisição, com as respectivas depreciações registradas pelo método linear, de acordo com as taxas mencionadas na nota explicativa n.º 06. - Redução ao valor recuperável O ativo imobilizado e o intangível têm o seu valor recuperável testado, no mínimo, anualmente, caso haja indicadores de perda de valor. A Entidade não identificou qualquer evidência que justifica a necessidade de provisão em 31 de dezembro de 2011. Convênio SUS Cheques a receber 2011 2010 1.510.984 1.510.984 962.630 904.398 2010 Adiantamentos de férias 494.232 376.641 Adiantamentos compra de funcionários 340.846 239.235 Cartões de crédito 3.022.961 3.000.206 Outros Total 5.496.575 5.415.588 Total 31.908 16.143 866.986 632.019 6. MOVIMENTAÇÃO DO IMOBILIZADO Descrição Saldo 31.12.2010 (R$) Taxa (%) Adições (R$) Baixas (R$) Transf. (R$) Saldo 31.12.2011 (R$) Custo Terrenos 1.978.342 Edificações recebidas em doação 1.978.342 - - 4 10.176.665 10.176.665 Máquinas e equipamentos 10 4.353.932 96.332 (66.957) 4.383.307 Móveis e utensílios 10 1.444.091 118.635 (20.381) 1.542.345 Computadores e Periféricos 20 837.747 46.515 (41.825) 842.438 Veículos 20 1.430.137 134.379 (95.559) 1.468.957 202.497 456 Edificações Obras em andamento Biblioteca 202.953 4.355 Total 20.427.766 Edificações recebidas em doação São demonstrados pelos valores conhecidos ou calculáveis acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos, variações monetárias e/ou cambiais incorridas até a data do balanço patrimonial. Quando aplicável os passivos circulantes e não circulantes são registrados em valor presente, com base em taxas de juros que refletem o prazo, a moeda e o risco de cada transação. Provisões As provisões são reconhecidas, quando a Entidade possui uma obrigação legal ou constituída como resultado de um evento passado, e é provável que um recurso econômico seja requerido para saldar a obrigação. As provisões são registradas tendo como base as melhores estimativas do risco envolvido. g) Gratuidades e Assistência Social Estão demonstradas conforme legislação vigente Lei n.º 12.101/09 e Decreto n.º 7.237/10. h) Doações As doações recebidas são reconhecidas como receita quando recebidas. Demais despesas e receitas são apuradas pelo regime de competência i) Aplicação de recursos Os recursos da entidade foram aplicados em suas finalidades institucionais, de conformidade com seu Estatuto Social, demonstrados pelas suas Despesas e Investimentos Patrimoniais. 3. APLICAÇÕES FINANCEIRAS 4.355 396.317 (224.722) 20.599.362 - Edificações (5.641.592) (397.679) Máquinas e equipamentos (2.652.361) (283.001) 57.182 (2.878.180) Móveis e utensílios (1.077.316) (94.932) 16.146 (1.156.102) Computadores e Periféricos Veículos Total TOTAL (6.039.271) (793.886) (45.554) 36.674 (802.766) (1.140.779) (118.963) 95.559 (1.164.183) (11.305.934) (940.129) 205.561 (12.040.502) 9.121.832 (543.812) (19.161) 8.558.860 9. RECEITAS DE DOAÇÕES 7. OBRIGAÇÕES SOCIAIS 2011 2010 20.782.751 19.897.426 2.118.445 1.592.330 2011 2010 Salários a pagar 1.807.141 1.616.290 INSS a recolher 306.913 255.446 Doações de Materiais FGTS a recolher 397.239 349.390 Doações de Gen. Alimentícios 131.943 135.196 Doações de Medicamentos 753.376 805.104 Captação c/ Telemarketing PIS a recolher 61.965 43.454 Outros 38.507 17.530 Donativos P. F. 511.658 168.200 2.282.110 Donativos P.J. 35.226 68.373 Total 2.611.765 Outros Total 8. OBRIGAÇÕES FISCAIS 2011 2010 2011 2010 256.942 200.249 450 80 5.623.999 3.257.301 Outras contribuições a recolher 12.239 17.606 Aplicações em fundos de investimentos 4.438.688 5.888.819 ISS a recolher 10.963 6.993 10.063.137 9.146.200 Total 280.144 224.848 IRRF a recolher 760.242 805.324 25.093.641 23.471.953 10. RECEITAS DE SUBVENÇÕES E CONVÊNIOS Aplicações em CDB Total 2011 Depreciação Acumulada f) Passivos circulantes e não circulantes Poupança 5. OUTROS CRÉDITOS Prefeitura Municipal de Guarulhos Sistema Único de Saúde Secretaria Estado da Saúde Total 2011 2010 66.000 66.000 18.131.803 18.131.803 1.262.097 5.029.377 19.459.900 23.227.180 59 11. PROVISÕES PARA CONTINGÊNCIAS 14. COBERTURA DE SEGUROS A entidade está sendo questionada judicialmente sobre alguns processos judiciais, consequentemente, a Administração, com base na opinião de seus consultores jurídicos optou em provisionar em 31 de dezembro de 2011 o montante de R$ 146.670. (Em 31 de dezembro de 2010 R$ 162.584) para aquelas causas que a possibilidade de perda é provável. Os seguros são contratados por valores considerados suficientes pela Entidade para cobrir eventuais riscos e perdas sobre seus ativos. Os principais seguros mantidos pela entidade são de incêndio, raio e vendaval para as edificações no valor de cobertura nos exercícios de 2011 e de 2010, correspondem aos montantes de R$ 48.625.000 e de R$ 47.850.000, respectivamente. 12. ATENDIMENTOS AO SUS – PORTARIA n.º1.970 15. INSTRUMENTOS DERIVATIVOS Em atendimento a legislação vigente Lei n.º 12.101/09 e decreto n.º 7.237/10 a Entidade apurou percentual de atendimento SUS de 100%. Os instrumentos financeiros estão apresentados no balanço patrimonial pelos valores de custo, acrescidos das receitas auferidas e despesas incorridas, os quais se aproximam dos valores de mercado. A Administração dessas operações é efetuada mediante definição de estratégias de operação e estabelecimento de sistemas de controles. 13. ISENÇÃO PREVIDÊNCIÁRIA USUFRUÍDA Em atendimento a legislação vigente os valores relativos às isenções previdenciárias gozadas durante os exercícios de 2011 e de 2010, correspondem aos montantes de R$ 10.974.608 e de R$ 10.073.644, respectivamente. A Entidade não mantém instrumentos financeiros não registrados contabilmente e, tampouco, possui em 31 de dezembro de 2011 e de 2010 operações envolvendo instrumentos financeiros derivativos. Reconhecemos a exatidão da presente demonstração do resultado encerrado em 31 de dezembro de 2011. RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS Aos Administradores do CENTRO ESPÍRITA NOSSO LAR CASAS ANDRÉ LUIZ - Guarulhos - SP Examinamos as demonstrações financeiras do CENTRO ESPÍRITA NOSSO LAR CASAS ANDRÉ LUIZ, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2011 e as respectivas demonstrações do superávit/déficit, (do resultado abrangente – quando aplicável), das mutações do patrimônio líquido e do fluxo de caixa para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeiras A administração da Entidade é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil e pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração de demonstrações financeiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações contábeis estão livres de distorção relevante. _____________________________ Raquel Cerqueira Kaufmann Contadora CRC nº 1SP249494/O-3 _______________________ César Giovani Bergamaschi Diretor Tesoureiro Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações contábeis, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da Entidade para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da Entidade. Uma auditoria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião. Opinião _________________________ Armando Marcos Scarpino Presidente de Conselho Diretor Nós do Conselho Fiscal do Centro Espírita Nosso Lar Casas André Luiz nas atribuições conferidas por lei e pelo estatuto social, após examinarmos os documentos e haveres, com lançamentos contábeis pertinentes, somos de parecer favorável a aprovação de contas pela assembléia geral dos senhores associados. Em nossa opinião, as demonstrações financeiras acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira do CENTRO ESPÍRITA NOSSO LAR CASAS ANDRÉ LUIZ 31 de dezembro de 2011, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. São Paulo, 24 de fevereiro de 2.012 ____________________________ Eunice Vieira Mello Coordenadora do Conselho Diretor 60 61 Endereços • Unidades de atendimento ao Deficiente Intelectual • Sede Social, Unidade de Longa Permanência e Administração Av. André Luiz, 723 Picanço • Guarulhos / SP CEP: 07082-050 Tel.: 11 2457-7733 (Visitas: domingos e feriados das 14h às 16h) • Ambulatório de Deficiência Intelectual R. Vicente Melro, 878 • salas 1 a 19 Vila Galvão • Guarulhos / SP CEP: 07056-110 Tel.: 11 2452-4033 R. Marechal Tito, 5946 São Miguel Paulista • São Paulo / SP CEP: 08115-000 Tel.: 11 2561-2619 / 2561-1769 • Mercatudo Osasco Av. Presidente Médice, 1365/1381 Jd. Mutinga • Osasco / SP CEP: 06268-000 Tel.: 11 3601-3621 / 3659-6354 • Centrais de Arrecadação • Mercatudo São João Estr. Guarulhos Nazaré, 125 São João • Guarulhos / SP CEP: 07181-200 Tel.: 11 2466-5950 / 2466-5357 • Escritório Administrativo CAT R. Ezequiel Freire, 732/736 Santana • São Paulo / SP CEP: 02034-002 Tel.: 11 2973-5620 • Mercatudo Santa Vicência Av. Jamil João Zarif, 460 Jd Santa Vicência • Guarulhos / SP CEP: 07143-000 Tel.: 11 2088-6485 / 2088-6519 • CAT São Paulo R. São Francisco, 71 Centro • São Paulo / SP CEP: 01005-020 Tel.: 11 3106-9011 / 3106-9410 • Mercatudo Santo Amaro Estr. de Itapecerica, 8635 Valo Velho • São Paulo / SP CEP: 05858-003 Tel.: 11 5821-7484 • CAT Santos Av. Pedro Lessa, 970 Altos • Aparecida • Santos / SP CEP: 11025-000 Tel.: 13 3273-8269 • Mercatudo São Miguel Av. Mohamad Ibrahin Saleh, 602 Cid. N. S. Miguel • São Paulo / SP CEP: 08042-130 Tel.: 11 2152-4950 • Mercatudos • Mercatudo Sorocaba R. Fernao Dias Falcão, 06 Vila Angelica • Sorocaba / SP CEP: 18070-090 Tel.: 15 3212-4649 / 3234-1290 • Centro de Recebimento de Doações Av. Benjamim Harris Hunnicut, 3140 Vl. Rio • Guarulhos / SP CEP: 07124-000 • Mercatudo Campinas Av. Presidente Juscelino, 374 Jd. Anchieta • Campinas / SP CEP: 13060-858 Tel.: 19 3228-1031 / 3228-1032 62 • Mercatudo Itaim • Mercatudo Vila Galvão R. São Gabriel, 428 Vila Galvão • Guarulhos / SP CEP: 07056-090 Tel.: 11 2459-7000 • Unidades Doutrinárias Em 20 anos de história... • Unidade Doutrinária de Vila Galvão e Departamento de Gestantes R. Vicente Melro, 878 Vila Galvão • Guarulhos/SP CEP: 07056-110 Tel.: (11) 2452-5976 • Unidade Doutrinária de Santana e Departamento de Gestantes R. Duarte de Azevedo, 691 Santana • São Paulo/SP CEP: 02036-022 Tel.: (11) 2973-6579 / 2973-6580 • Unidade Doutrinária de Santos R. Pérsio de Queiroz Filho, 83 Encruzilhada • Santos/SP CEP: 11015-420 Tel.: (13) 3261-3476 / 9104-7715 • Unidade Doutrinária de Vila Gustavo R. José Osvaldo, 515 Vila Gustavo • São Paulo/SP CEP: 02250-010 Tel.: (11) 2201-3175 • Centro de Estudos e Pesquisas Espirituais Unidade de Longa Permanência Av. André Luiz, 723 Picanço • Guarulhos/SP CEP: 07082-050 Tel.: (11) 2457-7733 (Visitas: domingos e feriados das 14h às 16h) • HOJE – Hospital João Evangelista Av. Nova Cantareira 3050 Próximo ao Metrô Tucuruvi / SP Tel: (11) 2203-3222 1991 Com o trabalho do Ambulatório de Deficiência Intelectual, em 1991, foi possível diminuir as internações na Unidade de Longa Permanência e ainda garantir o atendimento necessário aos pacientes sem afastá-los do ambiente familiar, que é essencial para o seu desenvolvimento. 2011 O Ambulatório de Deficiência Intelectual, aos 20 anos de existência atende média de 800 pacientes. O atendimento de novos pacientes ocorre mediante inscrição, triagem e avaliação interdisciplinar, conforme disponibilidade de vagas. Maquete virtual do futuro Ambulatório. O novo Ambulatório visa atender 2.000 pacientes, oferecendo especialidades clínicas e terapêuticas. Localizado próximo ao metrô Santana (SP), terá abrangência nas zonas norte, leste, oeste, sul e ABC. Apoio: