estudos metafísicos dos Cedros

Amigos:
Disponibilizamos o estudo metafísico desta semana. E como os demais está "imperdível". Este Cedros
inclui o relato seguinte de cura:
"Um casal chegou de táxi. O marido estava de muletas e seus pés estavam muito inchados nos chinelos. Estava
obviamente com dor e sentou-se logo. Como recepcionistas, éramos encorajados, nesses casos, a orar pelo
“homem” do modo como está em Ciência e Saúde p.475: “O homem não é matéria; não é constituído de cérebro,
sangue, ossos e de outros elementos materiais.” Portanto, raciocinei: "nenhuma criação individual de Deus poderia
ser usada ou atormentada pela matéria. Mantive aquela posição metafísica, orando, assim como tenho certeza de
que os outros recepcionistas estavam orando também. No dia seguinte, domingo, novamente, devido às multidões,
foi realizado um serviço extra à tarde em A Igreja Mãe. Eu estava parado na metade de uma grande escadaria que
dava acesso ao auditório, quando esse casal subiu as escadas. O homem não estava mais usando muletas e estava
calçando finos sapatos pretos novos com solas brilhantes, (visíveis quando seus pés subiam os degraus da escada).
Sai do meu posto para dizer ao casal como estava grato por ver essa rápida e poderosa demonstração. A esposa
começou a chorar, dizendo: "Eu achava que ninguém fosse notar a cura! Nós compramos esse par de sapatos
novos em antecipação da cura." Naquele dia, eles haviam assistido ao serviço matinal, haviam caminhado até o
centro de Boston para almoçar, e estavam planejando vir ao serviço da noite."
O Dr. Steve Hinthorne, professor de matemática de Principia College, em uma palestra no Acampamento dos
Cedros comentou a sua descoberta de que a Ciência Cristã é na verdade uma Ciência e não uma religião. Ele ficou
impressionado pela definição de Eddy que está no livro Rudimentos da Ciência Divina, p.1: “Como é que a senhora
definiria a Ciência Cristã?” Eddy respondeu: “Como a lei de Deus, a lei do bem, que interpreta e demonstra o
Princípio divino e o governo da harmonia universal”.
A Ciência Cristã "é a lei de Deus, a lei do bem," está disponível a todo buscador da Verdade que liberta e mantém
livre. Descubra por você mesmo. E é claro participe conosco as bênçãos advindas de seu estudo e orações.
Aguardamos seus relatos de curas e de bênçãos
A Equipe de Tradução do Brasil.
CIÊNCIA CRISTÃ - LIÇÃO BÍBLICA
Estudo Metafísico do Acampamento dos Cedros para a Lição Bíblica (LB)
Tema: “Ciência Cristã” de 18 a 24 de junho 2012
Faça você mesmo a grande descoberta! Viva e implemente o que você aprende!
Descoberta
Eu ainda me lembro daquela manhã, bem cedinho, 12 anos atrás. Nosso filho, Noah, acordou por volta das 4h e não
voltou mais a dormir. Minha mulher, Susanne, precisava dormir por mais tempo, então eu vesti o Noah com umas
roupas bem quentinhas, coloquei-o na sua cadeirinha no carro e saí para um passeio. (Noah tinha um pouco menos
de 1 ano, e sempre amou andar de carro).
Eu dirigi para o norte de Dresden, (Alemanha) por uma estrada que passava por uma floresta que fica na parte norte
da cidade. Noah se aquietou imediatamente, e estava apreciando a viagem. Eu passei por uma vila próxima a
Dresden, e acabei indo parar numa estrada desconhecida que se estendia pelo meio de lindos campos de fazendas.
Após uma curva Noah e eu descobrimos que estávamos no topo de uma montanha, com uma vista grandiosa que se
alargava por milhas diante dos nossos olhos. As estrelas cintilavam, e próximo à estrada estava um pequeno ponto
de ônibus coberto. Embaixo dele uma mesa de piquenique. Eu estacionei o carro e embrulhei Noah num saco de
dormir. Eu vi o amanhecer do novo dia enquanto Noah dormia confortavelmente em cima daquela mesa de
piquenique. Foi o primeiro vislumbre de um lugar que se tornou um dos favoritos para os nossos passeios. Noah e eu
havíamos descoberto um pedacinho de área rural que a nossa família tem visitado e aproveitado desde então.
Quanto mais tempo passamos lá, mais gostamos do lugar: seja andando de bicicleta, caminhando, fazendo
piquenique, observando a vida selvagem ou deixando nosso cachorro Theo correr à vontade. Nós também já
compartilhamos esse lugar especial com muitos de nossos amigos e familiares. No coração desse lindo lugar há uma
vila, chamada Ullersdorf. Todos na família se animam quando ouvem: “Vamos a Ullersdorf !”
A descoberta desse pequeno pedacinho do universo trouxe à nossa família uma alegria sem fim. Quanto mais
visitamos e exploramos essa área mais diversão e aventura temos. E foi exatamente assim que me senti quando
explorei a LB dessa semana sobre o tema “Ciência Cristã”.
Na LB, nós lemos a respeito de diversas pessoas que descobriram a grande aventura, o domínio, a bênção que vem
por viver na “lei de Deus”. Moisés, Josué, Elias, Jesus, o Apóstolo Paulo e Mary Baker Eddy, todos eles, descobriram
o quão vital é viver com “prazer” na “Lei do Senhor”, “as leis da Vida, da Verdade e do Amor”. Nós também
aprenderemos que essas leis são na verdade uma “Ciência” que podemos explorar e aprender a praticar. Ao nos
juntarmos a Mary Baker Eddy e fizermos nossa própria descoberta do que ela chamou de “Ciência Cristã” nós
também temos a certeza de que viveremos aventuras maravilhosas.
A minha família não criou ou inventou esse lugar que é o nosso favorito, e que simplesmente chamamos de
“Ullersdorf”. Na verdade, essa área foi estabelecida e é cultivada há centenas e centenas de anos. Mas nós
apreciamos e amamos esse lugar especial cada vez mais. Fomos nós mesmos que o descobrimos, e temos novas
aventuras a cada vez que o visitamos.
E é isso o que você vai descobrir na LB dessa semana: novas aventuras, novos divertimentos, novos deleites nas leis
espirituais de Deus, a Ciência Cristã.
Texto Áureo: “Foi do agrado do Senhor, por amor da sua própria justiça, engrandecer a lei e fazê-la gloriosa”.
Isaías 42:21
A “Bíblia Judaica Completa” apresenta o verso acima da seguinte forma:
“Adonai (o Senhor) estava satisfeito, por sua própria justiça, ao fazer a Torá (a lei) grande e gloriosa”
“A Torá é o texto mais importante do judaísmo. É composta pelos cinco livros de Moisés e também contém os 613
mandamentos (mitzvot) e os Dez Mandamentos. A palavra Torá (Torah) significa “ensinar”.
Leitura Alternada (LA):
A LA, de acordo com a Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH), começa com a seguinte frase “Felizes são
aqueles”. Quem não quer ser feliz? Eu tenho lido a LA não apenas como a introdução para a LB, mas como uma
chave para a felicidade [e para “ocupar o reino dos céus”, que é o tema de 2012 dos CedroS. Uma citação
fundamental do nosso novo passeio de tirolesa no Acampamento dos Cedros, que passa pelo Parque Terras
Bíblicas, para se aprender algo e trazer de volta para fazer parte de nossa vida, é a inspiração de Mary Baker Eddy
em seu artigo “Lago e propósito”: “Os mortais que, nas margens do tempo, aprendem a Ciência Cristã e vivem o que
aprendem, têm passagem rápida para os céus...” ( Escritos Diversos, 205:31)]
A LA vem dos Salmos 1, 119 e 19. Aqui estão alguns fatos interessantes a respeito do Livro dos Salmos. Esse é um
livro de louvores a Deus e faz parte da “Bíblia hebraica, da Bíblia Cristã e da
Zabur Islâmica” (O Livro de Davi e um livro de cânticos). Veja http://pt.wikipedia.org/wiki/Livro_de_Salmos.
Na LB dessa semana descobriremos que a lei de Deus é uma Ciência universal, ou as “leis da Vida, da Verdade e do
Amor”. E saber que os judeus, os muçulmanos e os cristãos, todos, estudam o Livro dos Salmos não é um passo na
direção da lei universal?
Seção 1: Ciência Cristã, a lei de Deus
Você alguma vez já se fez a pergunta: “O que é a Ciência Cristã”? Uma religião? É uma igreja? Uma filosofia, um
ensino pessoal? Mary Baker Eddy descreve a Ciência Cristã assim: “No ano de 1866, descobri a Ciência do Cristo,
ou leis divinas da Vida, da Verdade e do Amor, e dei à minha descoberta o nome de Ciência Cristã” (CeS 1).
Essa seção dá início à nossa jornada de descoberta para ver a lei de Deus como Ciência, não como uma crença
humana (CeS 2). Ou conforme o profeta Jeremias descreve: colocar a lei de Deus “na (sua) mente” e “no (seu)
coração” (B2). É mudar o pensamento de que a lei de Deus seja um sistema religioso de crença e descobrir a Ciência
Cristã como as “leis da Vida, da Verdade e do Amor” (CeS 1).
A cada ano, quando a equipe, diretores e conselheiros, do Acampamento dos CedroS se prepara para uma nova
temporada, acontecem as palestras “pré-acampamento”. Esse ano, uma delas foi feita pelo Dr. Steve Hinthorne,
professor de matemática de Principia, pianista dos CedroS e um carpinteiro de mão cheia, um “faz-tudo”, muito
versátil (e também um ótimo jogador de basquete!). Você pode acessar a palestra do Dr. Steve no site do CedarS,
em inglês, na aba “Audio Metaphysicals”. É uma das palestras mais interessantes que eu já ouvi sobre a Ciência
Cristã, e um ponto formidável foi a descoberta pessoal do Dr. Steve de que a Ciência Cristã é na verdade uma
Ciência e não uma religião. Ele ficou impressionado pela definição de Eddy que está em Rudimentos da Ciência
Divina, p.1: “Como é que a senhora definiria a Ciência Cristã?” Eddy respondeu: “Como a lei de Deus, a lei do bem,
que interpreta e demonstra o Princípio divino e o governo da harmonia universal”.
O
link
para
a
palestra
em
inglês
é: http://www.cedarscamps.org/metaphysical/archives/Dr.%20Steve%20on%20Christian%20Science.mp3
Seção 2: Elias – apegando-se firmemente à lei da harmonia
Meu filho Johann adora um desenho animado chamado “Ben 10”, e todas as suas variações. É basicamente um
desenho animado sobre um garoto de 10 anos de idade que se transforma num herói que combate alienígenas
malvados. Eu tenho de admitir que também virei fã do “Ben 10” ao assistir aos desenhos com o Johann (eu gosto de
saber o que meus filhos assistem). Recentemente, num determinado episódio, dizem ao Ben e seus amigos, prima
Gwen e ao Kevin, namorado dela: Daquele “momento em diante, vocês serão a lei naquele quadrante do
universo”.Isso me fez pensar. (Para conhecer o desenho, veja http://pt.wikipedia.org/wiki/Ben_10).
Qual a importância do ouvir espiritual individual e de obedecer à Lei do universo, a Ciência divina? Um exemplo pode
ser Elias, nessa seção (B7, 1 Reis 17). Talvez estejamos começando a ver a Ciência de Deus como uma lei suprema
e que traz felicidade e harmonia. Às vezes, conforme a mulher viúva nessa história, nós até acolhemos a prática
dessa Ciência no nosso lar. E aí BOOOM! Somos atingidos por um grande desafio, uma doença, uma tragédia
familiar. Quando o filho dessa mulher ficou doente e morreu, ela implorou a Elias: “Que fiz eu, ó homem de Deus?
Vieste a mim para trazeres à memória a minha iniquidade e matares o meu filho?” (B7, 1 Reis 17:18) Acolher Elias (o
homem de Deus) em sua casa, foi uma maldição ou uma bênção?
Elias, tomou o menino e estabeleceu a supremacia da lei divina no pensamento humano. Ele se apegou
rapidamente à autoridade divina e à bondade e à harmonia (CeS 9). Por meio de sua demonstração individual ou
prática da “Ciência Cristã, a lei natural da harmonia, que vence a discórdia” (CeS 5) ele curou o filho da viúva,
trazendo-o de volta da morte. Essa seção da LB é interessante para vermos o papel de quem implementa a lei ou a
prática individual da lei da Ciência divina. Com fé absoluta na Ciência da lei de Deus você se torna “a lei” no seu
quadrante do universo”.
Seção 3: Jesus vive o Cristo, como a Ciência eterna e atemporal, abençoando todas as gerações
Jesus ensinou, pregou e também curou “toda a sorte de doenças e enfermidades” (B12, Mateus 9:35). Será que a
sua prática maravilhosa de cura foi apenas para um determinado período, ou por causa de sua extraordinária
singularidade? Afinal de contas, ele era Jesus! Mas será que nós não deveríamos observar realmente como Jesus
continuamente indicava a Deus como a fonte de seu poder e de sua prática? A mensagem é clara, de que “toda boa
dádiva e todo dom perfeito são lá do alto...do Pai das luzes” (B10, Tiago 1:17).
Mary Baker Eddy nos diz (em CeS 14, p.333): “Através de todas as gerações, tanto antes como depois da era cristã,
o Cristo, como idéia espiritual — o reflexo de Deus — tem vindo com certa medida de poder e de graça a todos
quantos estejam preparados para receber Cristo, a Verdade. Abraão, Jacó, Moisés e os profetas captaram gloriosos
vislumbres do Messias, ou Cristo, o que batizou esses videntes na natureza divina, a essência do Amor. A imagem
divina, a idéia, ou Cristo, era, é, e sempre será, inseparável do Princípio divino, Deus”.
Eu me lembro da minha mãe dizendo que o fato de não estar tendo aulas de matemática durante as férias
escolares, não significa que você não esteja usando a matemática todos os dias! Ao longo do nosso dia nós
colocamos em prática os princípios da matemática que aprendemos na escola. É quase impossível nos desviarmos
da prática diária da aritmética. Assim, uma afirmação firme e constante de que estamos lidando com as próprias leis
do universo, as leis da Vida, da Verdade e do Amor nos dá a confiança que todos nós precisamos. Nossa prática
dessa Ciência pode ser contínua, ininterrupta, como uma “veste sem costura ou rasgões”. Podemos contar com o
poder e a presença eterna da Ciência, quer estejamos lendo nossa LB ou lavando a louça. A Ciência do Amor de
Deus está conosco da mesma forma, quer estejamos cantando hinos ou praticando arborismo. Podemos sentir o
conforto da lei da harmonia e da saúde quer estejamos na hora da ginástica ou montados no cavalo “Cowboy” ou no
cavalo “Ozrak”, no Acampamento. Aqui está um link para um dos shows de cavalos do Acampamento dos
CedroS:http://www.youtube.com/watch?v=hUWa9fDg05Q
Com confiança renovada, podemos ser como o nobre que a princípio estava muito preocupado e temeroso a respeito
do seu filho. Ao falar com Jesus, ele disse: “Senhor, desce, antes que meu filho morra”. “Vai, disse-lhe Jesus; teu
filho vive”. E o filho daquele homem foi curado no exato momento em que ele falava com Jesus (B11).
Seção 4 - Paulo - pregando com o poder da cura
(CeS 19, p.138): “Nosso Mestre disse a todos seus seguidores: 'Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda
criatura! ... Curai enfermos! ... Amarás o teu próximo como a ti mesmo!'”
(CeS 20, p.343): “Antigamente, por sua religião, aqueles apóstolos que foram discípulos de Jesus, bem como Paulo,
que não foi um dos seus discípulos, curavam os doentes e reformavam os pecadores.”
Como o serviço dominical nas igrejas da Ciência Cristã baseia-se na leitura da LB como um sermão, Mary Baker
Eddy esperava por uma pregação que não fosse chata, monótona, do tipo que dá sono aos fieis. O fato é que não há
nada tão estimulante quanto os serviços divinos da Ciência Cristã que curam.
E Eddy tinha a expectativa de que os serviços da igreja com base na Ciência do Cristo seriam serviços de cura. A
seguir, uma evidência de suas esperanças. “Eddy disse a um aluno, certa vez, que ela ansiava pelo dia em que
ninguém entraria em uma igreja da Ciência Cristã, independente do quanto estivesse doente ou sofrendo, sem ser
curado, e que esse dia somente virá quando todo membro da igreja estudar e demonstrar a verdade contida na LB e
levar consigo para o serviço a consciência assim preparada” (“Curando Multidões”, Florence Clerihew Boyd, Christian
Science Sentinel, 1º julho de 1916, p. 866).
Aqui está um trecho de um artigo no Christian Science Journal, junho de 2010. Definitivamente, ele comprova a ideia
da cura:
'ESSE É UM SERVIÇO DE CURA.'
Escrito por: George Theodore Waller
“As palavras foram faladas por um recepcionista em A Igreja Mãe depois da reunião que os recepcionistas tinha
duas vezes por semana. Havia curas nos serviços de A Igreja Mãe, é claro. Eu como um novo membro da equipe de
recepcionistas, ainda não vira nenhuma cura e comentava a respeito disso com muita frequência.
A Assembleia Anual de 1966 na Primeira Igreja de Cristo, Cientista, marcou o Centenário da descoberta da Ciência
Cristã. Devido às multidões*, os ingressos foram distribuídos dois dias antes no Salão de Horticultura (que fica quase
em frente do prédio de A Igreja Mãe). Com duas horas já de distribuição, um casal chegou de táxi. O marido estava
de muletas e seus pés estavam muito inchados nos chinelos. Estava obviamente com dor e sentou-se logo. Como
recepcionistas, éramos encorajados, nesses casos, a orar pelo “homem” do modo como a Ciência Cristã define o
termo. Raciocinei: “O homem não é matéria; não é constituído de cérebro, sangue, ossos e de outros elementos
materiais” (CeS, p. 475); portanto, nenhuma criação individual de Deus poderia ser usada ou atormentada pela
matéria. Mantive aquela posição metafísica, orando, assim como tenho certeza de que os outros recepcionistas
estavam orando também.
No dia seguinte, domingo, novamente, devido às multidões, foi realizado um serviço extra à tarde em A Igreja Mãe.
Eu estava parado na metade de uma grande escadaria, quando esse casal subiu as escadas. O homem não estava
mais usando muletas e estava calçando finos sapatos pretos novos com solas brilhantes, (visíveis quando seus pés
subiam os degraus da escada). Sai do meu posto para dizer ao casal como estava grato por ver essa rápida e
poderosa demonstração. A esposa começou a chorar, dizendo: Eu não achava que alguém fosse notar a cura - mas
que eles haviam comprado esse par de sapatos novos em “antecipação da cura”. Já naquele dia, eles assistiram ao
serviço matinal, haviam caminhado ao centro de Boston para almoçar, e estavam planejando vir ao serviço da
noite.”http://members.christianscience.com/church-alive/this-is-a-healing-service/
Seção 5 - Uma Ciência universal, exatamente ali onde você está! Uau!
Foi-se o tempo em que era preciso, tal como aconteceu com Moisés, passar 40 anos no deserto cuidando de ovelhas
esperando o “arbusto pegasse fogo e ficasse queimando e não se consumisse” para descobrir a Exposição Científica
do Ser (ver CeS p.468:9-10) e conhecer Jeová como o “EU SOU O QUE SOU”. Ou como Elias, você precisasse ser
alimentado por corvos junto a um ribeiro, e ao sair de uma caverna ver através do terremoto, do vento e do fogo para
ouvir “o cício tranquilo e suave” para entender o pensamento científico, alcançando “o mundo todo” (CeS, p.559).
Ou como Jesus, você precisasse passar 40 dias e noites no deserto sem mercados, bebidas, nem mesmo um
microondas para saber com tanta clareza que você é o Filho amado de Deus e que poderia curar
instantaneamente. Ou, como o Apóstolo Paulo, suportar surras, apedrejamentos, prisões e um “espinho na carne”
para aprender que “todas as coisas cooperam para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados
segundo o seu propósito” (B 21, Romanos 8).
Temos tudo isso tão facilmente, e bem à mão, hoje em dia!!! Como podemos ser gratos, já que graças a todas as
primeiras descobertas espirituais e aos exploradores que nos antecederam estamos sendo guiados a uma Ciência
universal e eterna brilhando através das páginas da Bíblia. E agora, graças a uma querida amiga da humanidade,
Mary Baker Eddy, temos acesso a essa Ciência como um “sistema, uma forma compreensível e adaptável ao
pensamento da época em que vivemos” (CeS 27).
Durante toda sua vida, Eddy amou a Bíblia e suas verdades, elevou-se acima das provações pessoais e descobriu
essa Ciência eterna, dando a ela o nome de Ciência Cristã. Essa Ciência é aplicada às necessidades da
humanidade. E através da exploração e demonstração dela, foi guiada a escrever um livro texto que claramente
revela essa Ciência sistemática, compreensível e universal, a Ciência Cristã.
Podemos hoje acessar o livro texto da CC, Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras, através de MP3, DVD, fitas,
LP, rádio, pela internet, telefone, websites, salas de bate-papo, traduções do CeS em 16 idiomas, Daily Lift e
demonstrações diárias. Temos as LBs, professores, palestrantes e praticistas prontos para nos ajudar a desvendar
os tesouros em Ciência e Saúde. Temos igrejas, salas de leitura e escolas dominicais esperando para nos abençoar
em nossa busca. Temos escolas do pré ao ensino superior e até acampamentos e conselheiros de acampamento
prontos, dispostos e capazes de compartilhar sua compreensão prática dos ensinamentos da Ciência do Amor.
O que você está esperando? Essa Lição Bíblica está ajudando a desvendar para você as maravilhas dessa terra de
aventura, a terra da Ciência divina e eterna. Descubra, explore, cure e permaneça abençoado!
* - Em meio a essa multidão, nessa data histórica, junho de 1966, estava Orlando Trentini.
-----ooooo00000ooooo----Este estudo metafísico foi preparado por Rick Stewart, C.S. de Dresden, Germany ([email protected])
[Comentários entre colchetes: Warren Huff, Diretor do Acampam. dos Cedros e Editor dos estudos metafísicos] A
tradução para o português é gentileza de Leila Kommers e Martha Samary, e leitura final por Orlando Trentini, CSB.
Visite o saite www.trentinicsb.com. Ali encontrará esta tradução e as anteriores.
Os estudos metafísicos dos Cedros sobre o estudo diário da Lição Bíblica da Ciência Cristã, com ideias de aplicação
metafísica, são oferecidos, durante todo o ano, para que os amigos da Ciência Cristã vejam e demonstrem o grande
valor do estudo diário da LB. Os Cedros são um complemento para a LB. O estudo em inglês será postado, no link
abaixo, na 2a. feira. Sua tradução para o português será postada até a 3ª. feira.
http://www.cedarscamps.org/metaphysical/default.htm?class=met&ref=558