REAÇÃO DE CLONES DE BATATA-DOCE AOS INSETOS DE SOLO 1 SEBASTIÃO MÁRCIO DE AZEVEDO2 WILSON ROBERTO MALUF3 MÁRCIO ANTÔNIO DA SILVEIRA4 JOELSON ANDRÉ DE FREITAS5 RESUMO – Realizou-se o presente trabalho com a finalidade de avaliar uma coleção de clones de batata-doce quanto à produtividade, formato de raízes, resistência aos insetos de solo e colorações de polpa e casca. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados com três repetições e 30 tratamentos na Universidade Federal de Lavras, no ano de 1994. As avaliações foram realizadas cinco meses após o plantio. A incidência de danos causados pelos insetos foi medida segundo uma escala de notas de 1-5, em que: 1= mínimo de dano e 5= máximo de dano. O formato também foi avaliado por uma escala de notas de 1 a 5, em que: 1= formato ideal (fusiforme) e 5= formato péssimo. Pelos re- sultados, constatou-se pequena variação no grau de resistência aos danos causados pelos insetos de solo, merecendo destaque os clones 92067, 92685, 92826, 92001, 92599, 92688 e 92764, cujas notas foram de 2,10 a 1,57, nessa ordem. Quanto ao formato de raiz, merecem destaque os clones 92676, 92762 e 92001, cujas notas foram 2,20, 2,30 e 2,23, respectivamente. Os clones 92028, 92619, 92044, 92826, 92767, 92677, 92762, 92070 e 92676 foram produtivos, superando as cultivares Brazlândia Roxa, Brazlândia Rosada e Coquinho. Entre os clones avaliados, merecem destaque 92619, 92044, 92067 e 92001, por apresentarem polpa alaranjada (rica em próvitamina A). TERMOS PARA INDEXAÇÃO: Ipomoea batatas, formato de raiz, melhoramento. SWEET POTATO CLONES REACTION TO THE SOIL INSECTS ABSTRACT – The aim of the present work was to evaluate a collection of sweet potato clones as for yield, root shape, resistance to soil insects and pulp and skin colorations. The experiment was conduted in randomized block design with three replications and 30 treatments at Universidade Federal de Lavras in the year 1994. The evaluations were made five months following planting. The incidence of damage caused by insects was measured according to a score scale from 1 to 5, where 1= minimum damage and 5= maximum damage. Shape was also evaluated through a score scale from 1 to 5, where: 1= ideal shape (fusiform) and 5= poor shape. The results showed small range in resis tance degree to the damage caused by soil insects, deserving stress the clones 92764, 92688, 92599, 92001, 92826, 92685 and 92067 whose scores were from 1.57 to 2.10, in this order. As to root shape, the following clones 92676, 92001 and 92762 deserve stress, whose scores were 2.20, 2.23 and 2.30, respectively. The clones 92028, 92619, 92044, 92826, 92767, 92677, 92762, 92070 e 92676 were highy yielding, outyielding the cultivars Brazlândia Roxa, Brazlândia Rosada and Coquinho. Among the clones evaluated, 92619, 92044, 92067 and 92001 deserve stress for presenting orange colored pulp (rich in pro-vitamin A). INDEX TERMS: Ipomoea batatas, root shape, breeding. 1. Parte da dissertação defendida pelo primeiro autor e apresentada à UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS/ UFLA, Caixa Postal 37 – 37200-000 – Lavras, MG, como um dos requisitos do Curso de Mestrado em Agronomia/Fitotecnia. 2. Engenheiro Agrônomo, M.Sc. em Fitotecnia, Departamento de Agricultura/UFLA. E-mail: [email protected]. 3. Professor Titular, Ph.D em Melhoramento de Hortaliças, Departamento de Agricultura/UFLA. 4. Professor Titular, Dr. em Melhoramento de Hortaliças, UNITINS – Palmas, TO. 5. Engenheiro Agrônomo, M. Sc. em Genética e Melhoramento de Plantas, EPAMIG/CTNM, Janaúba, MG. 546 INTRODUÇÃO A batata-doce (Ipomoea batatas (L.) Lam.) é uma planta de grande importância econômico-social, participando no suprimento de calorias, vitaminas e minerais na alimentação humana. As raízes apresentam teor de carboidratos variando entre 25% a 30%, dos quais 98% são facilmente digestíveis. As variedades de polpa alaranjada são fontes excelentes de carotenóides da próvitamina A, Fe, Ca e K (Clark & Moyer, 1988). A produtividade, no Brasil, atualmente, é baixa, com média de 9 t/ha, ocupando o décimo lugar na produção entre os países produtores. A batata-doce é a quarta hortaliça mais consumida pela população brasileira e, embora rústica, é suscetível a grande número de enfermidades e pragas (Maluf et al., 1987). Os insetos de solo, por exemplo, são responsáveis por danos diretos na produção, afetando não somente a produtividade, como também a qualidade, conservação e aspecto comercial das batatas (Huang et al., 1986; Silveira, 1993). Larvas de coleópteros da família Chrysomelidae (Diabrotica speciosa, D. bivitula, Sternocolaspis quatuordecimcostata e Elateridae (larvaarame, Conoderus sp.) causam furos na superfície das raízes, diminuindo o seu valor comercial. As larvas da broca-da-raiz (Euscepes postfasciatus, Coleoptera, Curculionidae) danificam as raízes interna e externamente, desvalorizando-as e alterando seu aspecto físico, odor e sabor, tornando-as imprestáveis para o consumo humano ou animal. A broca-do-coleto (Megastes pusialis, Lepidoptera, Pyralidae) ataca preferencialmente o colo da planta, mas eventualmente também danifica as raízes da batata (Miranda et al.,1987; Silveira, 1993). O controle pela aplicação de inseticidas não é recomendado por ser anti-econômico e ineficiente. No entanto, há disponibilidade de germoplasma de batatadoce resistente a insetos de solo tornando-se a prática mais eficaz (Jones et al., 1986). A obtenção de materiais resistentes por meio de populações com ampla base genética, aos quais procura-se aliar características agronômicas desejáveis, tem sido possível (Cuthbert & Jones, 1978; Silveira, 1993). No Brasil, os trabalhos com objetivo de selecionar materiais resistentes a insetos de s olo foram intensificados a partir da década de 80, com estabelecimento de metodologias para avaliação de germoplasma quanto à resistência a insetos de solo, as quais foram propostas por França et al. (1983a). Com o presente trabalho, objetivou-se avaliar uma coleção de clones de batata-doce do programa de melhoramento de plantas da Universidade Federal de Lavras, quanto à resistência a insetos de solo, aliando essa às características de produtividade comercial, forCiênc. agrotec., Lavras, v.26, n.3, p.545-549, mai./jun., 2002 mato ideal de raiz e colorações desejáveis de polpa e casca. MATERIAL E MÉTODOS O experimento foi instalado em janeiro de 1994 no Setor de Olericultura da Universidade Federal de Lavras (UFLA), em Minas Gerais, em Latossolo Ve rmelhoEscuro, sob condições de irrigação. Foram usados nesse ensaio 30 clones, sendo 25 resistentes aos nematóides do gênero Meloidogyne, 4 cultivares (Brazlândia Branca, Brazlândia Rosada, Brazlândia Roxa e Coquinho) e o clone Surpresa ( como padrão de bom formato de raízes ). A área experimental foi submetida à aração e gradagem e, posteriormente, o terreno foi sulcado (distância de 1,0 m entre sulcos) e adubado com a fórmula 4-14-8 na quantidade de 100 g por metro linear de sulco. Os camalhões foram levantados com 40 cm de altura. O delineamento experimental foi de blocos casualizados com 30 tratamentos e três repetições. As parcelas constaram de 14 plantas distribuidas em 2 leiras, sendo 7 plantas por leira no espaçamento de 0,80 m entre leiras e 0,40 entre plantas. As bordaduras foram dispostas nas laterais do experimento. O ensaio foi colhido cinco meses após o plantio. A incidência de danos causados por insetos de solo foi medida segundo a escala de notas estabelecida por França et al. (1983b). A escala é variável, com notas de 1 a 5, em que a nota 1 corresponde às raízes livre de danos e a nota 5 corresponde às raízes completamente danificadas . O formato de raiz também foi avaliado, atribuindo-se notas que variavam de 1 a 5, sendo 1= formato fusiforme, excelente; 2= bom; 3= regular; 4= medíocre e 5= péssimo formato. O processo de atribuição de notas foi feito tomando-se ao acaso dez batatas comerciais por parcela. A produtividade foi avaliada pelo peso das raízes comerciais de cada parcela, transformando-se os v alores em t/ha. RESULTADOS E DISCUSSÃO Para avaliação dos danos causados pelos insetos de solo, constatou-se diferença significativa (P<0,01) entre os clones, com uma amplitude de variação bastante restrita entre 1,57 (92764) e 2,87, em média (92798) (Tabela 1). As cultivares usadas como testemunhas apresentaram, em média, notas de 2,90 para a cultivar Brazlândia Branca, 2,37 para Coquinho e 2,10 para Brazlândia Roxa e Brazlândia Rosada. Os clones que se destacaram com notas de danos mínimas, abaixo das cultivares, foram: 92067 = 2,10; 92685 = 2,10; 92826 = 2,00; 92001 = 1,90; 547 92599 = 1,80; 92688 = 1,20 e 92764 = 1,57. As cultivares Brazlândia Branca e Coquinho podem ser classificadas como mediamente suscetíveis, e Brazlândia Rosada, como moderadamente resistente aos insetos de solo, confirmando os resultados de Silveira (1993). A cultivar Brazlândia Roxa também mostrou-se com moderada resis- tência aos danos causados pelos insetos de solo, estando parcialmente de acordo com França et al. (1983b), os quais iniciaram trabalhos de seleção que resultaram no lançamento dessa cultivar como sendo resistente aos danos causados por larvas de crisomelídeos. TABELA 1 – Médias para produtividade de raízes comerciais, formato de raiz, danos causados por insetos de solo e colorações de polpa e casca em 30 clones de batata-doce. UFLA, Lavras 1994. Clones *92028 B. BRANCA *92619 *92044 *92826 *92767 92677 *92762 *92070 *92676 92010 92220 *92798 *92001 B. ROXA 92531 COQUINHO SURPRESA 92053 92245 92035 92258 92067 92441 92685 B. ROSADA 92599 92690 92764 92688 C.V. (%) D.M.S. (5%) Danos Insetos Formato Raiz 2,37 2,90 2,50 2,70 2,00 2,60 2,80 2,50 2,50 2,10 2,47 2,67 2,87 1,90 2,10 2,30 2,37 2,30 2,20 2,10 2,57 2,30 2,10 2,20 2,10 2,10 1,80 2,67 1,57 1,70 16,33 1,26 3,667 3,000 3,367 3,367 2,633 3,500 3,267 2,300 2,767 2,200 3,133 3,067 3,033 2,233 2,467 2,867 2,933 1,900 2,800 2,400 2,900 3,367 2,700 2,733 2,300 2,567 2,400 2,833 3,367 2,800 13,71 0,618 *Selecionados Para o formato de raiz, foi constatada diferença significativa (P<0,01) entre os clones ou cultivares de Produtividade Comercial 29,82 28,48 27,09 26,91 24,23 23,87 22,62 22,55 20,98 15,71 15,29 13,51 13,45 12,73 11,71 11,37 11,19 10,18 9,46 7,57 7,21 6,19 5,85 5,53 4,94 4,28 3,69 2,84 1,30 1,25 47,35 11,77 Cor Polpa Cor Casca Alaranjada Branca Alaranjada Alaranjada Branca Creme Amarela Amarela Amarela Amarela Creme Creme Amarela Alaranjada Creme Creme Branca Alaranjada Creme Creme Branca Branca Alaranjada Creme Creme Creme Creme Creme Creme Creme Roxa Branca Rosada Rosada Rosada Branca Branca Branca Roxa Branca Roxa Branca Branca Roxa Roxa Rosada Branca Roxa Rosada Branca Branca Branca Roxa Roxa Branca Rosada Roxa Branca Roxa Creme batata-doce. Os clones 92676, 92762 e 92001 apresentaram, em média, notas de 2,20, 2,30 e 2,23, respectivamenCiênc. agrotec., Lavras, v.26, n.3, p.545-549, mai./jun., 2002 548 te, e quando comparados com as testemunhas (Brazlândia Branca = 3.00, Coquinho = 2,93, Brazlândia Rosada = 2,56 e Brazlândia Roxa = 2,46), mostraram-se com um bom potencial para formato de raiz. Quanto ao peso de raízes comerciais (produtividade comercial), houve diferença significativa (P<0,01) entre os clones, merecendo destaque 92028, 92619, 92044, 92826, 92767, 92677, 92762, 92070 e 92676, cujas produtividades médias foram 29,82, 27,09, 26,91, 24,23, 23,87, 22,62, 22,55, 20,98 e 15,71 t/ha, respectivamente (Tabela 1). Esses clones apresentam grande potencial de producão, sendo superiores às cultivares Brazlândia Roxa = 12,73; Brazlândia Rosada = 4,94 e Coquinho = 11,19 t/ha. Entre os clones selecionados, merecem destaque 92762 e 92676, pois além de produtivos, apresentam colorações desejáveis de polpa e casca (polpa amarela e casca branca), para imediata utilização comercial. Merecem destaque também os clones 92028, 92619, 92044, 92067 e 92001, por apresentarem polpa alaranjada (rica em pró-vitamina A). Dentre os clones avaliados, destacam-se 92028, 92619, 92044, 92826, 92767, 92762, 92070, 92676, 92798 e 92001, os quais satisfazem melhor os objetivos propostos e poderão ser utilizados diretamente por produtores ou em futuros programas de melhoramento. FAPEMIG; à Empresa HortiAgro Sementes Ltda e à Fundação de Apoio ao Ensino, Pesquisa e Extensão-FAEPE. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS CLARK, C. A.; MOYER, J. W. Compendium of sweet potato diseases. Saint Paul: APS Press, 1988. 74 p. CUTHBERT, F. P.; JONES, A. Insect resistance as an adjunct or alternating to inseticides for control os sweet potato soil insects. Journal Americam Society for Horticultural Science, Mount, v. 103, n. 4, p. 443-445, July 1978. FRANÇA, F. H.; MIRANDA, J. E. C.; FERREIRA, P. E.; MALUF, W. R. Comparação de dois métodos de avaliação de germoplasma de batata-doce visando resistência a pragas do solo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE OLERICULTURA, 23., 1983, Rio de Janeiro Resumos... Rio de Janeiro: SOB, 1983a. p. 176. FRANÇA, F. H.; MIRANDA, J. E. C.; FERREIRA, P. E.; MALUF, W. R.; BARBOSA, S. Avaliação de germoplasma de batata-doce [Ipomoea batatas(L.) Lam], visando resistência a insetos de solo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE OLERICULTURA, 23., 1983, Rio de Janeiro Resumos... Rio de Janeiro: SOB, 1983b. p. 177. CONCLUSÕES Os clones 92764, 92688, 92599 e 92001 foram considerados resistentes aos danos causados por insetos de solo. Os clones 92028, 92619, 92044, 92826, 92767, 92762, 92070, 92676 e 92798, além de apresentarem moderada resistência aos insetos de solo, foram altamente produtivos. Os clones 92028, 92619, 92044 e 92001, além de produtivos, apresentaram polpa alaranjada intensa ( rica em pró-vitamina A ). Os clones 92762 e 92676, além de produtivos, apresentaram colorações desejáveis de polpa e casca (amarela/branca) e formato de raízes bem próximo do ideal. Novos ciclos de seleção recorrente deverão ser feitos procurando-se recombinar as características dos clones selecionados em busca de cultivares mais promissoras que as já existentes no mercado. AGRADECIMENTOS Ao Departamento de Agricultura da Universidade Federal de Lavras; à Coordenadoria de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior-CAPES; à Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais Ciênc. agrotec., Lavras, v.26, n.3, p.545-549, mai./jun., 2002 HUANG, S. P.; MIRANDA, J. E. C.; MALUF, W. R. Resistance to root-knot nematode in a Brazilian sweet potato collection. Fitopatologia Brasileira, Brasília, v. 11, n. 3, p. 761-767, out. 1986. JONES, A.; DUKES, P. D.; SCHALK, J. M. Sweet potato breeding. In: BASSETT, M.J. (Ed.). Breeding vegetable crops . Westport: Avi, 1986. p. 1-35. MALUF, W. R.; FRANÇA, F. H.; MOURA, W. M.; CASTELO BRANCO, M.; MIRANDA, J. E. C. Screenig of sweet potato accessions for resistance to Tetranychus spp. mites. Revista Brasileira de Genética, Ribeirão Preto, v. 10, n. 3, p. 603-610, maio 1987. MIRANDA, J. E. C.; FRANÇA, F. H.; CARRIJO, O. A.; SOUZA, A. F. Batata-doce. Brasília: EMBRAPA-CNPH, 1987. 14 p. (EMBRAPA-CNPH. Circular técnica, 3). SILVEIRA, M. A. Resistência de clones de batata-doce [ Ipomoea batatas (L.) Lamarck] quanto aos nematóides do gênero Meloidogyne e aos insetos de solo. 1993. 41 p. Dissertação (Mestrado em Fitotecnia) – Escola Superior de Agricultura de Lavras, Lavras. 549 Ciênc. agrotec., Lavras, v.26, n.3, p.545-549, mai./jun., 2002