UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Relatório final de atividades Bolsa Ensinar com Pesquisa Figurinistas de Teatro Infantil entre as décadas de 1960 e 1999 a partir do acervo do LIM CAC Orientadora: Prof.ª Dr.ª Elizabeth R. Azevedo Bolsista: Juliana Oliveira Figueiredo SÃO PAULO 2014 Índice 1. Introdução………………………………………………………………………….. 4 2. Objetivos e Justificativa…………………………………………………………… 5 3. Teatro Infantil……………………………………………………………………….. 5 4. Figurino……………………………………………………………………….…….. 6 5. Descrição das atividades………..………………………..….………………….. 7 5.1. J.C. Serroni .......................................................................................18 6. Conclusão........................................................................................................23 7. Referências Bibliográficas……………………………………………..…………. 23 2 Resumo Este relatório final tem como objetivo descrever as atividades desenvolvidas no Laboratório de Informação e Memória do Departamento de Artes Cênicas da Universidade de São Paulo (LIM-CAC) pela bolsista Juliana Oliveira Figueiredo no Programa Ensinar com Pesquisa, abrangendo o período de maio de 2013 a fevereiro de 2014 - os trabalhos tiveram origem em maio porque a pessoa que havia sido contemplada com a bolsa no início do ano desligou-se do projeto, disponibilizando a vaga ocupada por mim posteriormente. O Laboratório existe desde 1997, tem como objetivo preservar a memória do teatro paulista para e ampliar-se enquanto centro de referência para pesquisas relacionadas às artes cênicas futuramente. 3 1. Introdução Com o objetivo de preservar as informações remanescentes de espetáculos teatrais já apresentados, o Laboratório de Informação e Memória do Departamento de Artes Cênicas da Universidade de São Paulo (LIM-CAC) teve origem em 1997. Desde então são recebidas doações de um grande número de itens, dentre eles cartazes, convites, programas, releases, fotografias e outros documentos constituindo três Fundos principais: Fundo Clóvis Garcia (FCG); Fundo Hamilton Figueiredo Saraiva e Fundo José Eduardo Vendramini. O primeiro é o que contém o maior número de artigos - aproximadamente 20000, dentre documentos textuais, iconográficos e audiovisuais - e é o que servirá de base para esta pesquisa. De acordo com a Enciclopédia Itaú Cultural, Clóvis Garcia (1921-2012) contribuiu de maneira expressiva para o Teatro Brasileiro, atuando como cenógrafo, figurinista, ator, crítico, e professor. “Personalidade teatral envolvida em diversas áreas do teatro, tanto as teóricas quanto as práticas desde os anos 1950. Sua contribuição é reconhecida como crítico pioneiro voltado às atividades do teatro infantil”. A partir de 1969 torna-se professor do curso de Artes Cênicas da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, e em 1999 recebe o título de Professor Emérito. O critério utilizado para a organização do FCG é a disposição dos documentos de acordo com a suas entidades de origem, que podem ser instituições culturais, companhias, grupos, produtoras e órgãos públicos. Os itens estão sendo alocados em pastas temporárias para que seja realizado o seu cadastramento no banco de dados, atualmente ainda em fase de testes, no futuro as informações serão disponibilizadas para o público em geral. O banco de dados é composto dos diversos elementos que compõem o acervo, adotando seções descritivas similares às utilizadas na base do Instituto Fernando Henrique Cardoso (IFHC). São elas: identificação (onde estarão localizadas as configurações formais dos documentos); contexto (as circunstâncias de origem do documento, o evento a qual ele pertence); notação (conterá os códigos de endereçamento para a localização no acervo) e informações complementares (condições de acesso e estado de conservação, dentre outras características). (CAMARGO, 2007) Devido à quantidade de documentos ainda não ordenados e catalogados foram adquiridos novos armários para a acomodação dos mesmos. Muitas caixas foram doadas ao LIM apenas após o falecimento do Professor Clóvis e por este motivo ainda não foram abertas. Durante o período que abrange o início da pesquisa até o momento nós basicamente organizamos os itens que ainda não haviam sido explorados dentro destes armários e os distribuímos nas pastas temporárias de acordo com o critério de entidades já apresentado. Observando os documentos disponíveis no Fundo e a minha formação na área de Moda foi definido como objeto central para a pesquisa o traje de cena, buscando os figurinistas atuantes em um período e segmento específicos. O segmento escolhido foi o Teatro Infantil e o período estudado vai da década de 1960 até o final da década de 1990. 4 2. Objetivos e Justificativa Listar as personalidades envolvidas no desenvolvimento do figurino de Teatro Infantil entre 1960 e 1999, o período foi escolhido com base no intervalo mais produtivo da atividade de crítica teatral do professor Clóvis Garcia, a partir dos itens disponíveis no LIM CAC. Garcia foi responsável pela publicação regular de análises sérias sobre o teatro infantil, combatendo o preconceito que rodeava as produções direcionadas ao público em questão. Os dados coletados ao final do trabalho poderão servir de consulta para futuras pesquisas relacionadas ao tema. 3. Teatro Infantil Podemos classificar os tipos teatrais em algumas categorias principais: Teatro Teatro grego, Teatro infantil, Teatro popular, Teatro alternativo, Teatro comunitário, Teatro de rua e Teatro de bonecos entre outros. O teatro para crianças surge no Brasil no início do século, neste período inicial o objetivo da atividade era apenas pedagógica e patriótica. Coelho Neto e Figueiredo Pimentel escreveram pequenas comédias e monólogos, as crianças as recitavam e a principal finalidade era a de encantar os familiares dos participantes. Até que em 1948, a partir da estréia de "O casaco Encantado" de Lúcia Benedetti, no Rio de Janeiro e o surgimento de Maria Clara Machado e o grupo "O Tablado", que lançou a carreira teatral de muitos atores, diretores, figurinistas e cenógrafos entre outros. É o grupo teatral brasileiro de maior longevidade, alcançando mais de meio século de existência. (CAMAROTTI, 1984) Figura 1: Programa do espetáculo “Maroquinhas Fru-Fru” encenado pelo grupo O Tablado (1961) - Acervo LIM CAC 5 Apenas na década 1970 o teatro infantil brasileiro começa a provocar o interesse de mais pessoas e também de jovens escritores. Neste período as instituições culturais e a imprensa passaram a dar mais atenção ao segmento, assim como empresários interessados nos lucros provenientes da influência do público infantil sobre os pais e familiares. Este fenômeno contribuiu de forma significativa para os espetáculos infantis de qualidade questionável no decorrer dos anos. (CAMAROTTI, 1984) 4. Figurino Segundo Costa o figurino "é composto por todas as roupas e os acessórios dos personagens, projetados e/ou escolhidos pelo figurinista, de acordo com as necessidades do roteiro e da direção". O traje de cena possui uma carga simbólica muito forte, a partir da sua observação podemos identificar, mesmo que inconscientemente, elementos do caráter e as principais qualidades do personagem. Ele também auxilia o intérprete no seu processo despersonalização como indivíduo para que possa então incorporar o papel a ele designado. Marcel Martin, que em seu livro faz uma análise da linguagem cinematográfica, estipula três tipos de figurinos possíveis na construção do ambiente narrativo: os realistas (adequam-se fielmente ao momento histórico representado), para-realistas (inspira-se na moda da época, mas é derivado de uma estilização) e simbólicos (ignora a exatidão histórica e traduz simbolicamente os caracteres, classe social, personalidade). Apesar de a classificação realizada por Martin ser direcionada ao cinema, ela também pode ser aplicada à análise do figurino teatral, com algumas ressalvas, já que segundo ele próprio no teatro os trajes são menos realistas e mais simbólicos. Se o figurino teatral em essência caracteriza-se por ser simbólico, os artifícios apresentados precisam ser analisados com profundidade, ao passo que cada parte ajuda a compor um objetivo final em comum, a harmonia da composição visual do espetáculo com a narrativa. De acordo com Martin a imagem reproduz o real, afeta nossos sentimentos e por ultimo toma uma significação ideológica e moral. Isso se dá a partir das experiências vivenciadas pelo indivíduo, influenciando profundamente na interpretação dos fatos que lhe são apresentados. O signo como elemento fundamental representado no traje de cena é de importância central para a criança já que: Para ela, muito mais importante do que a trama, do que a história que se conta é o que ela observa na cena, aquilo que ela reconhece e apreende pelo visual. Embora também nela se verifique uma certa deficiência na captação do que ela vê, ela é, contudo, bem mais capaz disso do que o adulto. Portanto, é inevitável que, ao escrever e encenar para a criança, esse fator seja lembrado e respeitado pelo adulto, 6 procurando-se mais mostrar do que dizer à criança, tratando-se assim, primordialmente, de construir signos visuais e não linguísticos. E todas essas questões tem um caráter genérico, pois dizem respeito, especificamente, à psicologia da criança que “sonha” de forma diferente do adulto. (CAMAROTTI, 1984) 5. Descrição das atividades Devido à necessidade de organização física do acervo a minha pesquisa precisou ser momentaneamente interrompida para que pudéssemos trabalhar na abertura das caixas recém-chegadas e classificar o seu conteúdo de modo que pudéssemos trabalhar em melhores condições. Os outros bolsistas realizaram o cadastramento de alguns itens no sistema, eu não participei do processo de cadastramento devido a um problema no intervalo nos códigos da documentação que eu estava analisando que era muito grande e não permitiu que eu realizasse esta atividade, o problema foi corrigido recentemente mas não houve tempo hábil para que os dados colhidos por mim fossem adicionados à base. As informações estão organizadas em uma tabela contendo o nome dos espetáculos, tipo do documento, data aproximada, grupos ou produtoras, diretor, autor e figurinista. Os espetáculos aparecem de acordo com a ordem alfabética dos nomes de seus figurinistas. CIA/GRP/PROD DIREÇÃO AUTOR FIGURINISTA TIPO DE DOCUMENTO 19931996 Designer Produções e Promoções de Eventos Artísticos Ltda. Maurício Aricó La Fontaine Acácio de Montes PROGRAMA A Bruxinha Dorotéia 1984 Guarida Produções Artísticas Vic Militello Nilton Negri Agnaldo Carvalho e Humberto Filho PROGRAMA O Castelo de Mulumi 1985 Núcleo Pó de Guaraná Ayrton Salvanini Jurandyr Pereira Alberto Camarero PROGRAMA Pinóquio 1989 Sia Santa Crispim Junior Carlo Collodi Alberto Camarero PROGRAMA O Planeta Lilás 1981 Sia Santa Companhia De Teatro Carlos Arruda Ziraldo Alberto Camarero PROGRAMA ESPETÁCULO DATA A Fábula do Lobo 7 O Rei de Palha 1986 Sia Santa Companhia de Teatro Jurandyr Pereira Jurandyr Pereira Alberto Camarero PROGRAMA O Gato de Botas 1984 Sia Santa Ayrton Salvanini Charlles Perrault Alberto Camarero PROGRAMA Plunct Plact Zumm (Uma Viagem Musical) 1984 Cia. De Teatro Arco-Íris Alfredo Ribeiro Stela Maris Amadeu Tilli PROGRAMA O Menino Maluquinho 1983 *** Marco Antonio Rodrigues Ziraldo Anna Mantovani PROGRAMA O Pequeno Príncipe em Busca de um Amigo 1988 Cia. Etceteratral... Nestor Monastério Guto Greco Arno Sérgio Hörlle PROGRAMA Zocorrro!!! Uma Aventura no Telhado 1991 Cia. São PauloBrasil Cooperativa Paulista de Teatro Augusto Francisco Augusto Francisco Augusto Francisco PROGRAMA Morangos e Lunetas 1984 Crispun Produções Artísticas LTDA. Beto Crispun Denise e Beto Crispun Beto Crispun PROGRAMA A Gema do Ovo da Ema 1995 *** Irene Ravache Sylvia Orthoff Beto de Souza e Lucia Reily PROGRAMA O Mistério da Multiplicação no Sítio 1993 Ballet Paula Castro Paula Castro Iliada de Castro Carlos Agüero PROGRAMA ... E Foi Assim Que a Bruxaria Quase Chegou ao Fim 1983 Marcus Card Carlos Eduardo Andrade PROGRAMA Maroquinhas Fru-fru 1961 Maria Clara Machado Carlos Lira PROGRAMA Depois da Estréia Leão Lobo a Gente Pega o e Marcus Pique Card O Tablado Anna Letycia 8 As Aventuras do Palhaço Gastão 1985 Geração Sorriso Produções Artísticas Charles O Anjo Charles O Anjo Charles O Anjo PROGRAMA Como a Lua 1992 Grupo Movimento Ar Vladimir Capella Vladimir Capella Cissa Carvalho PROGRAMA Peter Pan 1976 Markantti Produções Artísticas Paolino Raffanti James Matthew Barrie Clarice de Souza PROGRAMA Farsa Infantil da Cabeça do Dragão (Para Educação de Príncipes) 1990 Escola de Arte Dramática EAD/ECA/USP e Cena 1 Produções Artísticas Cláudio Lucchesi Ramón Del ValleInclán Cláudio Lucchesi e Augusto Francisco PROGRAMA Estação Pic Pan Pum 1999 Companhia Pic&Nic Edu Silva Daniele Pimenta e Edu Silva Daniele Pimenta e Edu Silva PROGRAMA A Gata Borralheira 1975 Teatro-Escola Célia Helena Sinei Siqueira Maria Clara Machado Daysi Nery PROGRAMA Libel, A Sapateirinha 1982 N.A.R. Produções Nydia Licia Artísticas Jurandyr Pereira Deny Alvarez PROGRAMA O GuardaChuva dos Desejos 1987 Estudos Culturais Programados Cléo Busatto Orleyd Faya Di Souza PROGRAMA Chico & Bolão - A História de uma Amizade 1992 AgnosArt Núcleo Teatral Pierre H. Gatti Friedrich Karl Waechter Dino Bernardi Júnior PROGRAMA Hoje Tem Espetáculo? Tem, Sim Senhor 1999 Cia. Teatral Cena à Vista Walesca Amaral Rodrigo Fernandez Djanira Martins RELEASE De Mofina a Malatesta 1981 N.A.R. Produções Artísticas Alceu Nunes Nydia Licia Domingos Fuschini PROGRAMA 9 As Férias de Drácula 1992 Companhia 7 sagas Rubens Brito Miguel Angelo Filiage Égle Filiage PROGRAMA Casa de Brinquedos 1983 Script Produções Artísticas Mario Masetti Elifas Andreato Elifas Andreato PROGRAMA Zé do Brejo 1978 Carbam Produções Artísticas Elizabeth Bagatin PROGRAMA O Mágico de Oz 1991 Escala Produções Artísticas e Cinematográficas LTDA José Roberto Caprarole e Ecila Pedroso José Roberto Caprarole e Edson Carlos Elizabeth Thomé e Cleusa Ataide PROGRAMA Ciranda dos Homens... Carnaval dos Animais 1998 SESC SP Ivaldo Bertazzo Ivaldo Bertazzo Fábio Namatame PROGRAMA As Aventuras do Palhaço Pimpão 1976 Pimpão Promoções Vera Andrade Waldemar Sillas Floriswaldo Dias PROGRAMA O Duende da Imaginação 1982 Centro de Estudos Dramáticos Persona Reynaldo Puebla Criação Coletiva Geraldo Antonelli e Pamela Duncan PROGRAMA O Violino Mágico 1983 Teatro Brasileiro de Comédia Christina Trevisan Júlio Fisher Gil Vieira PROGRAMA João Grande e João Pequeno 1984 KWYZ Troupe Teatral Antonio Herculano Hans Christian Andersen Gil Vieira PROGRAMA Sergio Luiz Sergio Luiz Bambace Bambace Gisela BAOBÁ - Escola Maria Araci Cesar e de Artes Gisela Cesar Smilari Maria Araci Contemporâneas Smilari Lá no Fundo do Quintal 1987 O Mago Ur 1989 *** Mey Pedroso Mey Pedroso Heinz Budweg RELEASE Locomoc & Millipilli 1985 Grupo Mohara Sylvia Lohn Volker Ludvig Helena Pellegrinetti PROGRAMA A Viagem das Sensações 1985 Grupo Teatral Itaú Herton Roitman Doc Comparato Herton Roitman PROGRAMA PROGRAMA 10 Alguém viu Deus Por Aí... 1982 Agência Latino Americana Alberto Soares Marilu Alvarez Hirô PROGRAMA O Menino Maluquinho 1988 Grupo Téspis Edgar Rizzo Ziraldo Iara Aymbiré PROGRAMA Além do arcoíris aprox. 1990 Cia. Pão e Vinho Nilson Barbosa Nilson Barbosa Ilka Marilu Reis RELEASE O Sonho de Alice 1982 Grupo Roberto Carlos Thanah Correa Fred Pinheiro J.C. Serroni PROGRAMA O Pequeno Planeta Perdido 1986 Clara Luz Marco Antônio Rodrigues Ziraldo J.C. Serroni PROGRAMA *** Marco Antonio Rodrigues Carlos Drummond de Andrade J.C. Serroni PROGRAMA RELAÇÃO DE INDICADOS AO PRÊMIO MAMBEMBE (~1980) História de Dois Amores 1987 Super etc... Contra a Seita do Dragão Vermelho 1979 *** Roberto Lage Josep P. Benet J.C. Serroni e Augusto Francisco Antes de ir ao Baile 1986 Grupo Teatral Movimento Ar Vladimir Capella Vladimir Capella J.C. Serroni e Cissa Carvalho RELEASE A Árvore que Andava 1988 Grupo Fases da Lua João Senna Oscar Von Pfuhl João Senna PROGRAMA O Dia de Alan 1993 Grupo de Teatro SESC - Caruaru Severino Florêncio Vladimir Capella Jorge Souza PROGRAMA Os Gnomos da Floresta Entre 19801999 Ballet Paula Castro Eduardo Chagas e Robson Pallazini Iliada de Castro José Antonio Gimenez PROGRAMA 1986 Cia. De Teatro Arco-Íris Alfredo Ribeiro Paulinho Tapajós e Edmundo Souto José Mauro Padovani PROGRAMA Verde Que Te Quero Ver 11 A Galinha dos Ovos de Ouro No Reino da Palhaçada Papai, o Amor e Eu 1986 Escala Produções Artísticas e Cinematográficas LTDA José Roberto Caprarole José Roberto Caprarole e Edson Carlos José Roberto Caprarole e Edson Carlos PROGRAMA 1987 Escala Produções Artísticas e Cinematográficas LTDA José Roberto Caprarole José Roberto Caprarole José Roberto Caprarole e Edson Carlos PROGRAMA 1998 Luiz Gustavo Alves Robson de Empreendimentos Camargo Artísticos LTDA Luiz Gustavo Alves Kleber Bellato PROGRAMA Rodolfo Vazquez Garcia e Ivan Cabral Lauro Tramujas PROGRAMA Aventuras de Arlequim 1989 Os Satyros Rodolfo Vazquez Garcia Pinóquio 1987 Grupo Tapa *** Carlo Collodi Lola Torentino PROGRAMA Romão e Julinha 1992 Federação das Mulheres Paulistas Christiane Bulisk Manara Oscar Von Pfuhl Lucia Capuchiaqui e Suely Sakis PROGRAMA 1984 Teatraria Produtos de Palco da Baixada Santista Thanah Correa Ziraldo Luciana Sérvulo da Cunha e Maria Faro PROGRAMA *** José Roberto Caprarole José Roberto Caprarole e Edson Carlos Luis Gattu PROGRAMA Grupo Zambelê Kaká de Souza VítorGuarany e Marcos Arthur Luís Rosa e Tieko PROGRAMA FLICTS A Dama e o Vagabundo em: Amor à Primeira Latida 1992 A História dos década Objetos de Falantes 1980 12 O Palhaço do Chapeuzinho Vermelho 1983 W.G.V Produções Artísticas Vicentini Gomes Waldemar Sillas Madalena Machado PROGRAMA O Aniversário do Palhaço 1987 Vemart Produções Artísticas Antônio de Andrade Waldemar Sillas Madalena Machado e Edileuza Barbosa PROGRAMA Sopa de Palhaços 1998 Cia. Etceteratral O Circo de Bonecos 1974 Grupo Divulgação José Luiz Ribeiro Oscar Von Pfuhl Malu Rocha PROGRAMA A Gema do Ovo da Ema 1979 Grupo Divulgação José Luiz Ribeiro Sylvia Orthoff Malu Rocha Ribeiro PROGRAMA Dona Baratinha 1981 Grupo Divulgação José Luiz Ribeiro José Luiz Ribeiro Malu Rocha Ribeiro PROGRAMA Estória de Lenços e Ventos 1980 Grupo Divulgação José Luiz Ribeiro Ilo Krugli Malu Rocha Ribeiro PROGRAMA Nem Tudo Está Azul no País Azul 19801999 Grupo Divulgação José Luiz Ribeiro Gabriela Rabelo Malu Rocha Ribeiro PROGRAMA Um Louco é Pouco, Dois é Bom, Três é Melhor 1987 Grupo de Teatro Espinha na Cara Adilson Rodrigues Adilson Rodrigues Marcela e Zete PROGRAMA O Rei Não Sabia de Nada 1987 *** Reynaldo Puebla Ruth Rocha Marcio Tadeu PROGRAMA Guaiú - A ópera das Formigas 1989 Núcleo Zambelê Jamil Dias Silvio Ferreira Leite Marco Antonio Lima PROPOSTA DE MONTAGEM Cegonha Boa de Bico 1980 Agência Latino Americana Alberto Soares Marilu Alvarez Marcus Moraes RELEASE O Grilo e o Vagalume 1989 Auri-Jo Produções Artísticas LTDA. Nilson Barbosa Nilson Barbosa Maria do Carmo Mendes PROGRAMA Néstor Cia. PROGRAMAÇÃO Maíra Coelho Monastério Etceteratral DE FESTIVAL 13 CACESP - Centro de Artes Culturais José Paulo do Estado de São Rosa Paulo Faça de Conta que é Assim 1987 Fátima Pissitona Mariá Gomes PROGRAMA As Aventuras de Mime Apestovich do Início do Meio 1986 Ato Sereno Produções Dilmar Messias Dilmar Messias Maria Luiza Rocha PROGRAMA As Quatro Meninas 1982 *** Iacov Hillel Pablo Picasso Marisa Rebolo PROGRAMA Romão e Julinha 1986 Uno Produções Artísticas Roberto Ascar Oscar Von Pfuhl Mauro Padovani e Helen Helene PROGRAMA Pluft - o Fantasminha 1984 C.G. Promoções e Produções Alfredo Jacob Maria Clara Machado Mercedes Boer PROGRAMA Sorve Star Uma Viagem Intergelática 1984 Grupo Kin-Kã Sapo Vira Rei Vira Sapo 1983 *** Flavio de Souza Ruth Rocha Mira Haar e Marcos Botassi PEÇA Maroquinhas Fru-fru 1989 Grupo Mangará Paulo Macedo Maria Clara Machado Muriel Matalon e Myriam Muniz RELEASE O Menino Detrás das Nuvens 1998 Carlos Augusto Nazareth Produções Artísticas Carlos Augusto Nazareth Carlos Augusto Nazareth Ney Madeira PROGRAMAÇÃO DE FESTIVAL Cegonha, avião... Mentira não! 1994 Núcleo Caixa Preta Joaquim Goulart Joaquim Goulart Niura Bellavinha CONVITE 1987 Magiart Produções Artísticas e Culturais Darcy Figueiredo Márcio Souza Nonato Tavares PROGRAMA A Maravilhosa Estória do Sapo TarôBequê Celso Saiki Celso Saiki Milton Tanaka PROGRAMA 14 Era Uma Vez... E Ainda É 1976 Nydia Licia Produções Artísticas Nydia Licia Alceu Nunes Nydia Licia e Nieta Junqueira PROGRAMA O Mundo das Cores 1987 Visarte Prod. Art. E Princípio Único Prod. Art . Sandra Amorim Carlos D'Oliva Orlando Baptistini RELEASE Cegonha Boa de Bico 1985 Agência Latino Americana Afonso Coralov Marilu Alvarez Osvaldo Gabrieli PROGRAMA O Dia dos Bonecos 1984 Engenho de Arte Atrás do Sol Celso Cardoso Maisa Aché Oswaldo Faustino PROGRAMA Em Busca da Coruja Perdida 1982 Grupo Corujinhas Fernando Peixoto Inês de Castro Otávio Donasci PROGRAMA Alice no País das Maravilhas 1991 Grupo Realce Paulinho Maia Lewis Carrol Paulinho Maia PROGRAMA A Pedra dos Encantados 1987 Grupo Boca de Cena Evaristo de Oliveira Evaristo de Oliveira e Pedro Bellini Pedro Bellini e Jonas Antunes PROGRAMA O Flautista de Hamelim 1989 Fontes e Crispun Produções Artísticas Carina Cooper Denise Crispun Pedro Sayad PROGRAMA O Palhaço do Planeta Verde 1976 Hilton Have Produções Artísticas Plinio Rigon Hilton Have Plinio Rigon PROGRAMA Pedro e o Lobo 1998 *** Antonio Guedes Sergei Prokofiev Priscilla Duarte CONVITE Os Saltimbancos 1998 Olho da Rua Umes Alessandra San Martin Sérgio Bardotti Rafael Aguiar PROGRAMAÇÃO DE FESTIVAL Grupo dos 3 Raul Belém Machado André Carvalho e Gilberto Mansur Raul Belém Machado CONVITE Liderato, o Rato que era Líder 1998 15 Pedro Paulo Cava Oscar Von Pfuhl Raul Belém Machado CONVITE 1986 Companhia Teatral Histórias e Estórias Carlos Takeshi Enéas Carlos Pereira e Carlos Takeshi Ricardo Homuth RELEASE Romeu e Julieta Num Lindo Lago Azul *** Grupo Fazarte Roberto Gotts Luiz Antonio Borges Roberto Gotts PROGRAMA Irmão Grimm, Irmão Grimm 1987 Grupo Pégaso Marcus Luiz Duarte Cardelíquio Rosa Magalhães PROGRAMA O Reino da Borbolândia 1989 Arisel Eventos Culturais Aristides A. Aristides A. Moreira Moreira Sandra Marins PROGRAMA A Bela Rapunzélia... Que Não Era Princesa... Era Ministra! aprox. 1980 Carlo Palito Romão e Julinha 1997 Teatro de Pesquisa Kuadê Piá Um Quarto Mal Assombrado Mobuck Sérgio Buck Sérgio Buck e Régio Moreno Sérgio Buck PROGRAMA 19801999 Mobuck Empreendimentos Artísticos Sérgio Buck Sérgio Buck e Régio Moreno Sérgio Buck PROGRAMA 1988 Teatro Amador do Clube Alto dos Pinheiros Eugênio Puppo Teatro Amador do Clube Alto dos Pinheiros Sergio González e Silvia Malta PROGRAMA PROGRAMA O Encanto em Tiemim 1993 Carpie'Dien Christiane Manara Nelson Abissú Simone Manara, Christiane Manara e Luis Alberto O Rapto das Cebolinhas 1994 Gate - Grupo Amador de Teatro Experimental Jorge Augusto Figer Maria Clara Machado Sônia Dias PROGRAMA A Menina e o Vento 1984 Promenade Estúdio de Música e Dança Roberto Cordovani Maria Clara Machado Sueli Smith PROGRAMA 16 Vamos Atrás do Raio de Sol 1984 Grupo Zambelê Antônio do Valle Marcos Arthur Tieko PROGRAMA Avoar 1985 Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo Vladimir Capella Vladimir Capella Valnice Vieira PROGRAMA Valnice Vieira PROGRAMA Panos e Lendas 1992 Grupo Movimento Ar Vladimir Capella Vladimir Capella e José Geraldo Rocha Forrobodó 1980 Grupo Pasárgada Vladimir Capella Criação Coletiva Valnice Vieira e Di Domenico PROGRAMA Pimpão e Julieta 1985 Teatro e Palhaçaria Pimpão Vera Maria Andrade Waldemar Sillas Vera Maria Andrade e Waldemar Sillas PROGRAMA Loja de Brinquedos 1974 *** Verônica Teijido Hilton Have Verônica Teijido PROGRAMA A Bruxinha que era Boa 1985 Querubim Produções Artísticas Eduardo Chagas Netto Maria Clara Machado Viviane Vaccari PROGRAMA Quero a Lua 1986 Ignea Produções e Promoções Artísticas LTDA *** Tatiana Belinky Welson Amaral PROGRAMA Maroquinhas Fru-fru 1974 *** Eduardo Curado Maria Clara Machado Zécarlos Andrade PROGRAMA 17 5.1. J.C. Serroni Sem dúvida o nome mais conhecido do público presente na lista é o de J.C. Serroni, por este motivo farei uma breve descrição de suas contribuições para o teatro de um modo geral. Formado em Arquitetura pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, Serroni concentrou a sua produção artística na área de cenografia, porém realizou a concepção do figurino de apresentações teatrais e televisivas de renome. No acervo do LIM CAC o trabalho de figurino de Serroni que mais se destaca no teatro infantil é o do espetáculo O Sonho de Alice (1982). De acordo com o programa do espetáculo “A não ser pelo luxo das fantasias, pela absoluta qualidade da trilha sonora, pela impecável produção, ‘O Sonho de Alice’ não se diferencia muito de outras bonitas montagens teatrais para crianças. Só que quem faz Alice é Myriam Rios e tanto a produção como algumas músicas são de Roberto Carlos". Analisando as imagens e os nomes presentes na ficha técnica é possível notar que foi uma grande produção com um amplo orçamento devido à riqueza de elementos tanto dos figurinos quanto dos cenários. Figura 2: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) - Acervo LIM CAC 18 Figura 3: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) / Ficha Técnica - Acervo LIM CAC Figura 4: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) / Retrato de J.C. Serroni - Acervo LIM CAC 19 Figura 5: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) / Imagens do Espetáculo - Acervo LIM CAC 20 Figura 6: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) / Imagens do Espetáculo - Acervo LIM CAC 21 Figura 7: Programa do espetáculo “O Sonho de Alice” (1982) / Imagens do Espetáculo - Acervo LIM CAC 22 6. Conclusão O resultado obtido ao final toda a pesquisa foi a reunião de informações sobre as pessoas que contribuíram para a concepção de figurinos de teatro infantil no período escolhido dentro do acervo do Laboratório de Informação de Memória de Departamento de Artes Cênicas, que conta com um acervo muito rico que precisa ser explorado. Os dados que foram disponibilizados neste documento poderão ser utilizados futuramente para outras pesquisas relacionadas ao tema ou sobre outros assuntos adjacentes, existe também a possibilidade de que sejam acrescentados ao sistema eletrônico para complementar cadastros incompletos de arquivos já inseridos no sistema. 7. Referências Bibliográficas CAMAROTTI, Marco. A linguagem no Teatro Infantil. São Paulo: Edições Loyola, 1984. 167. (Coleção "Espaço") CAMARGO, A.M.A. e GOULART, S. Tempo e circunstância: a abordagem contextual dos arquivos pessoais. São Paulo: IFHC, 2007. CORTINHAS, Rosângela. Figurino: um objeto sensível na produção do personagem. 2010.79p. Dissertação de Pós- Graduação em Artes Cênicas Instituto de Artes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre. 2010. Disponível em: <http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/27280/000762014.pdf?sequenc e=1>. Acesso em 05 mar 2014. COSTA, Francisco Araújo. O figurino como elemento essencial da narrativa. Sessões do Imaginário, Porto Alegre, nº8, 38-41, ago 2002. Disponível em: <http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/famecos/article/viewFile/775/8973 >. Acesso em 05 mar 2014. Enciclopédia Itaú Cultural de Teatro. Garcia, Clóvis (1921 - 2012): Biografia. Disponível em: <http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro/index.cfm?fuseact ion=personalidades_biografia&cd_verbete=722&lst_palavras=&cd_idioma=28555> . Acesso em 05 mar 2014 Enciclopédia Itaú Cultural de Teatro. Garcia, Clóvis (1921 - 2012): Biografia. Disponível <http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro/index.cfm?fuseact ion=personalidades_biografia&cd_verbete=155&lst_palavras=&cd_idioma=28555> Acesso em 05 mar 2014 MARTIN, Marcel. A Linguagem Cinematográfica. Lisboa: Dinalivro, 2005. 333p. 23 24