"Heranças da cultura clássica nas letras e artes contemporâneas"

HERANÇAS DA CULTURA CLÁSSICA NAS LETRAS E ARTES
CONTEMPORÂNEAS
Zelia de Almeida Cardoso
Resumo: Em numerosos aspectos da vida hodierna sentimos ainda a presença viva
da cultura greco-latina na qual estão as raízes de nossa civilização. Se os gregos “nos
inventaram”, como já se chegou a dizer, os romanos, ao assimilar os saberes helênicos, os
perpetuaram por toda a vasta extensão do Império conquistado palmo a palmo. A
romanização, a latinização e a cristianização corresponderam, no passado, a uma das
primeiras tentativas de globalização. E desse mundo unificado restam as heranças: em
muitas das línguas hoje faladas, nas conceituações que perduram, na literatura que,
modificando-se a todo momento, conservam muito de suas antigas formas, no teatro que,
seguindo um percurso extenso, se manteve extremamente próximo do que fora na origem.
É só procurar ver e descobrimos, ainda hoje, a presença dominante daquilo que podemos
considerar como a indestrutível marca do mundo clássico.