Sinais Estadio I Estadio II (3 aos 10 anos) Estadio III (10-20 anos) Estadio IV (Fase adulta) Má progressão estato-ponderal; hipotonia; atraso no desenvolvimento intelectual; estrabismo; insuficiência hepática ou cardíaca; transaminasas elevadas; mamilos invertidos; deposição na região glútea de "almofadas" de gordura; neuropatia periférica; proteinúria secundária à presença de quistos renais corticais. Diferentes graus de atraso psicomotor e intelectual; acidentes cerebrovasculares (stroke-like episodes); osteopenia; retinopatia pigmentar. Comportamento extrovertido; neuropatia com atrofia neuropática peroneal; as pacientes adultas geralmente apresentam hipogonadismo hipergonadotrófico; no sexo masculino 1/3 têm um hipogonadotrofismo com atrofia testicular; alterações esqueléticas (como: cifose, escoliose ou um tórax em quilha). Existe um conhecimento imperfeito sobre a globalidade dos sinais/sintomas nos doentes de fase adulta. No entanto, os pais de adultos devem estar alertados para possíveis tromboses venosas profundas. Há que ter em atenção que os sinais clínicos desta doença são muito variáveis