FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 1/15 1 – Identificação Nome da substância ou mistura: Código interno de identificação do produto: Principais usos recomendados: Nome da empresa: Endereço: Telefone para contato: Telefone para emergência: Fax: e-mail: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS SCP Refinamento de petróleo, polpa e papel, alumínio, medicina, detergentes, sabão, processos têxteis, refinamento de óleo vegetal, reaproveitamento de borrachas, reagente para laboratório, etc. Vetta Química Importação e Exportação Ltda. R: João Ranieri, 1,077 - Jd. Fátima Guarulhos - SP CEP :07177-000 (0xx11) 2436-3838 / 2436-3682 PRO-QUÍMICA: 0800 11 8270 SUATRANS COTEC: 0800 707 1767 BOMBEIROS: 193 (0XX112436-5582 [email protected] 2 – Identificação de perigos Classificação da substância ou mistura (DE ACORDO COM A ANBT NBR 14725-2) H314 Provoca queimadura severa à pele e dano aos olhos Categoria 1A H318 Provoca lesões oculares graves Categoria 1 H402 Nocivo para os organismos aquáticos Categoria 3 Elementos de rotulagem do GHS, incluindo as frases de precaução. Palavra de advertência: PERIGO CORROSÃO FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 2/15 Indicações de Perigo: P260 Não inale as poeiras / fumos / gases ou vapores. P264 Lave cuidadosamente após o manuseio. P273 Evite a liberação para o meio ambiente. P280 Use luvas de proteção, roupa de proteção e proteção ocular. P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxague a boca. NÃO provoque vômito. P303+P361+P353 EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa contaminada. Enxágue a pele com água / tome uma ducha. P363 Lave a roupa contaminada antes de usa-la novamente. P304+P340+P310 EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que não dificulte a respiração. Contate imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLOGICA ou um médico. P305+P351+P338 EM CAS DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando. P405 Armazene em local fechado a chave. P501 Descarte o conteúdo recipiente em conformidade com as disposições locais vigentes e nacionais. Outros perigos que não resultam em uma classificação Soda cáustica é corrosiva a todos os tecidos. O contato com os olhos pode causar sérias feridas e perda permanente na visão. O contato com a pele pode causar severas queimaduras. Este produto é uma base forte. Pode reagir violentamente com água, ácido e outras substâncias. Evitar contato com alumínio, estanho, zinco e ligas que contenham esses metais. Evitar seu contato com couro, lã, ácidos, compostos orgânicos halogenados e nitrogenados. Há risco de formação de carbono se houver contato com alimentos e bebidas em locais fechados. 3 – Composição e informações sobre os ingredientes Este produto é uma substância. Nome químico, técnico comum ou nome Hidróxido de Sódio FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Sinônimo CAS number Impurezas que perigo Data da última revisão: 19/04/2013 contribuem para Página: 3/15 Soda cáustica 1310-73-2 o Cloreto de sódio e Carbonato de sódio Impurezas que contribuem para o perigo Componente CAS# Cloreto de sódio 7647-14-5 Carbonato de Cálcio 497-19-8 Quantidade < 0,3 % < 0,7 % 4 – Medidas de primeiros - socorros Medidas de primeiros-socorros Inalação: Remover a vítima para local arejado. Se a vítima não estiver respirando, aplicar respiração artificial. Se a vítima estiver respirando, mas com dificuldades, administrar oxigênio. Procurar assistência médica imediatamente. Contato com a pele: Remover imediatamente a roupa contaminada. Lavar a pele com água fria em abundância continuamente por 30 minutos. Descartar sapatos contaminados que não sejam de borracha. Lavar as roupas e EPI antes de reusá-los. Procurar assistência médica imediatamente. Contato com os olhos: Lavar com água quente em abundância, por pelo menos 30 minutos, mantendo as pálpebras separadas, logo após o contato. Retirar as lentes de contato após os primeiros 5 minutos e continuar a lavar. A lavagem com água o único método aceitável para a remoção da soda cáustica (lixívia) dos olhos e pele. Poderá ter apenas 10 segundos ou menos para evitar uma lesão séria e permanente. Procurar um médico imediatamente. Ingestão: Não induzir ao vômito. Beber muita água ou leite. Se ocorrer vômito espontâneo, fornecer mais água. Não dê nada pela boca se a vítima estiver inconsciente. Procurar um médico imediatamente. Notas para o médico: O material é uma base forte. Socorristas devem atentar ao equipamento de proteção necessário e adotá-lo (luvas de proteção e proteção contra respingos). Devido às propriedades irritantes, a ingestão poderá provocar queimaduras/ulceração da boca, estômago e trato gastrointestinal inferior, com subsequente estrangulamento. A aspiração dos vômitos poderá provocar lesões pulmonares. Sugere-se o controle endotraqueal do esôfago, se tiver sido realizada lavagem. Pode ser necessária lavagem dos olhos por largo período de tempo para remover, tanto quanto possível, a soda FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 4/15 cáustica. A duração da lavagem e do tratamento fica ao critério do médico. Manter ventilação adequada e oxigenação do paciente. Somente para queimaduras da pele. Se houver queimaduras, trate-as como queimaduras térmicas, depois da descontaminação. Não há antídoto específico. O tratamento à exposição deve ser dirigido para o controle dos sintomas e do estado clínico do paciente. 5 – Medidas de combate a incêndio Meios de extinção apropriados: este produto não queima. Se exposto ao fogo por outra fonte, utilizar um agente extintor adequado para esse incêndio. Não usar água. Procedimentos de combate ao incêndio: Mantenha as pessoas afastadas. Isole a área de riscos e impeça a entrada desnecessária. A água não é recomendada, mas pode ser aplicada em grandes quantidades como um “spray” fino quando outros agentes de extinção não estão disponíveis. Este material não queima. Combata o incêndio de outro material que está queimando. Perigos incomuns de incêndio e explosão: O produto reage com água. A reação pode produzir calor e/ou gases. Esta reação pode ser violenta. A aplicação direta de um jato d´água em líquidos quentes pode gerar vapor de forma violenta ou sua erupção. Produtos de combustão perigosos: Não aplicável. Equipamentos especiais para proteção de bombeiros: Usar aparelho autônomo de respiração de pressão positiva e vestuário de proteção de combate a incêndios (incluindo capacete de combate a incêndio, casaco, calças, calças e luvas). Evite o contato com esse material em operações de combate a incêndio. Se o contato for provável, adote vestimenta de bombeiros integral a prova de agentes químicos com máscara autônoma. Se a roupa de bombeiro não estiver disponível, use roupa integral a prova de agentes químicos com máscara autônoma e combata o incêndio a distância. Para a utilização de um equipamento de proteção na fase de limpeza posterior ao incêndio (ou em outras situações distintas do incêndio) consultar as seções correspondentes nesta FISPQ. 6 – Medidas de controle para derramamento ou vazamento Precauções pessoais: Isolar a área. Manter afastadas pessoas sem função no atendimento da emergência. Evitar o contato com a pele e os olhos. Não respirar os vapores. Utilizar óculos de segurança herméticos para produtos químicos, luvas de látex, aventais de PVC, botas impermeáveis resistentes e proteção respiratória adequada. Remover todos os materiais incompatíveis (ver seção 7). Remoção de fontes de ignição: Não aplicável. FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 5/15 Controle de poeira: Não disponível. Prevenção de inalação e contato com pele, mucosas e olhos: Utilizar E.P.I. descrito no item 8. Precauções para o meio ambiente: Evitar a entrada no solo, valas, esgotos cursos de água e/ou água subterrânea, consultar seção 12. Métodos e materiais para a contenção e limpeza: Conter o material derramado se possível. Pequenos derrames: dilua com água. Grandes derrames: área de dique para contenção de derramamento. Recolher em recipientes adequados e devidamente rotulados. Tentativa de neutralizar através de materiais tais como: ácido acético. Consultar seção 13. 7 – Manuseio e armazenamento Precauções para manuseio seguro Não permitir que atinja os olhos. Não permita que entre com contato com a pele ou as roupas. Não ingerir. Evitar inalar a névoa. Manter o recipiente fechado. Usar ventilação adequada. Lavar bem após o manuseio. 1. SEMPRE adicione a solução de soda cáustica na água com agitação constante. NUNCA adicione água em solução de soda cáustica. 2. A água deve estar morna (27-38ºC ou 80-100ºF). NUNCA inicie com água fria ou quente. A adição de soda cáustica no líquido causará o aumento da temperatura. Se a soda cáustica se concentrar em uma área, for adicionada rápida demais ou for adicionada em líquido quente ou frio, o aumento rápido da temperatura pode resultar em névoas, ebulição ou respingos PERIGOSOS, que podem causar uma ERUPÇÃO VIOLENTA imediata. Ver seção 8. Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade Manter os recipientes fechados e devidamente identificados. Não armazene em: zinco, alumínio, latão, estanho. Consultar seção 10. Condições de armazenagem adequadas: Armazenar em local seco > 16ºC Produtos incompatíveis: INCOMPATÍVEL COM ÁGUA, ÁCIDOS, LÍQUIDOS INFLAMAVEIS, HALOGÊNIOS ORGÂNICOS, METAIS COMO ALUMÍNIO, ESTANHO E ZINCO, NITROMETANO E NITROCOMPOSTOS. 8 – Controle de exposição e proteção individual Medidas de controle de engenharia: Assegurar boa ventilação no local de trabalho. FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Parâmetros de controle: Limites de exposição: Componente Lista Cloreto de sódio Dow IHG Hidróxido de sódio ACGIH Tipo LT Valor Teto Página: 6/15 Valor 10 mg/m3 2 mg/m3 Equipamentos de proteção individual: Proteção respiratória: Máscara com panorâmica. Proteção respiratória deve ser usada quando há potencial de exceder os limites de exposição. Se não existem limites de exposição aplicáveis, use proteção respiratória quando efeitos adversos como irritação respiratória ou desconforto forem vivenciados, ou onde indicado por seu processo de avaliação de risco. Em atmosferas enevoadas, usar um aparelho respiratória aprovado. Proteção para as mãos: Luvas resistentes a produtos químicos: polietileno, neoprene, látex, policloreto de vinila (PVC), luva butílica. Proteção para os olhos/face: Óculos de segurança ou protetor facial. A área de trabalho precisa possuir lava olhos. Proteção para a pele e corpo: Usar sempre vestuário protetor quimicamente resistente a este material. A seleção de artigos específicos, tais como escudo facial, luvas, botas, avental ou traje completo dependerá da operação. A área de trabalho deve possuir chuveiro de emergência. Remover imediatamente as roupas contaminadas, lavar a pele com água e sabão e lavar as roupas antes de voltar a vestir ou descartá-las de forma adequada. Itens que não podem ser descontaminados como sapatos, cintos e pulseiras de relógio, devem ser retirados e dispostos adequadamente. Meios coletivos de urgência: Chuveiro de emergência e lavador de olhos Medidas de controle de engenharia: Adotar medidas de engenharia para manter os níveis de concentração aérea abaixo dos limites de exposição estabelecidos. Por não haver limites de tolerância ou de exposição estabelecidos, por precaução usar somente com ventilação adequada. Para algumas operações pode ser necessário um sistema de ventilação local. 9 – Propriedades físicas e químicas Aspecto Estado Físico: Forma: Cor: Sólido Escamas Branco FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Odor: Limite de odor: pH: Ponto de fusão / congelamento: Ponto de ebulição inicial: Faixa de temperatura de ebulição: Ponto de fulgor: Taxa de evaporação: Inflamabilidade (sólido; gás) Limite inferior/superior de inflamabilidade ou explosividade: Pressão de vapor: Densidade de vapor: Densidade relativa: Solubilidade: Coeficiente de partição – noctanol/água: Temperatura de autoignição: Temperatura de decomposição: Viscosidade: Página: 7/15 Inodoro Dados não disponíveis 14 320 ºC 139 ºC Não aplicável Não aplicável Dados não disponíveis Não inflamável Não inflamavel 42 mmHg a 1.000 ºC Não aplicável 2,13 g/cm³ / 1,15 g/cm³ em solução de 30% de HCl a 20ºC 1,090 g/cm³ Dados não disponíveis Não inflamável Dados não disponíveis Não aplicável (substância sólida) 10 – Estabilidade e reatividade Reatividade: Reativo com água, ácidos, açúcares. Estabilidade química: Produto estável sob condições de armazenagem recomendadas no seção 7. Possibilidade de reações perigosas: Soluções de soda cáustica reagem rapidamente com várias formas de açúcar (i.e. frutose, galactose, maltose, sólidos secos de soro) produzindo Monóxido de Carbono. Condições a serem evitadas: FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 8/15 Calor é gerado quando misturado com água. Podem ocorrer respingos e ebulição. Precauções devem ser tomadas, incluindo a medição de monóxido de carbono no reservatório, de forma a assegurar a segurança do pessoal antes da entrada no reservatório. Materiais incompatíveis: Evitar o contato com: ácidos, glicóis, orgânicos halogenados. Compostos nitro orgânicos. Hidrogênio inflamável pode ser gerado em contato com metais como: Zinco, Alumínio, Estanho e Latão. Produtos perigosos da decomposição: Não se decompõe. 11 – Informações toxicológicas Toxicidade aguda A dose letal DL50 de absorção por via cutânea não foi determinada. Corrosão/irritação da pele O cabelo de ratos adultos foi cortada e uma área circular de 2 cm de diâmetro, foi pintado pelo aplicador com 50% de NaOH (Bromberg et ai., 1965). Em seguida a área foi irrigada com água a vários intervalos. A mortalidade dos ratinhos foi de 20, 40, 80 e 71%, quando foram irrigados 30 minutos, 1 hora, 2 h ou não em todos, após a aplicação. Os animais foram observados diariamente por até 7 dias após o tratamento. Todos os animais desenvolveram rapidamente progressivas queimaduras. Não foram observadas queimaduras ou mortes quando a área que sofreu aplicação foi irrigada imediatamente. Lesões oculares graves/irritação ocular Baseado em testes de irritação ocular em coelhos brancos da Nova Zelândia Albino, conduzido de acordo com OECD Guideline 405, uma concentração de NaOH a 1% não é irritante para os olhos, enquanto uma concentração de 2% era irritante para os olhos (Jacobs, 1992). Um volume de 100 ul foi instilada no menor saco conjuntival e a classificação foi baseada em critérios da CE. A concentração de 2% foi irritante devido à média de pontuação para a conjuntivite e o escore médio de opacidade da córnea. Os dados obtidos com animais de irritação ocular revelou pequenas diferenças nos níveis de irritação do olho. O nível não irritante foi 0,2-1,0%, ao passo que a concentração foi de 1,2% corrosivo ou superior a 2%Mais da metade dos pacientes que tiveram queimaduras químicas oculares eram jovens que trabalham em laboratórios e fábricas. FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 9/15 Sensibilização respiratória ou à pele Os dados sobre a sensibilização da pele foram relatadas por Park et al. (1995). Voluntários do sexo masculino foram expostos na trás para concentrações de hidróxido de sódio de 0,063-1,0% (indução). Após 7 dias, os voluntários foram desafiados a uma concentração de 0,125%. A reação de irritação correlaciona bem a concentração de NaOH, mas um aumento da resposta não foi observado quando o remendo anteriormente testados foram reexpostos. Com base neste estudo de hidróxido de sódio não apresenta nenhuma sensibilização potencial da pele. Além disso, NaOH tem sido amplamente utilizada e por um longo período de tempo e não há relato de casos humanos de sensibilização na pele e, por conseguinte, de NaOH não é considerado como agente sensibilizador da pele. Mutagenicidade em células germinativas Estudos in vivo Um rato de ensaio de micronúcleo de medula óssea utilizando NaOH 15 mM, a uma dose de 10 mg / kg de peso corporal não revelou aumento significativo dos núcleos (Aaron et al., 1989). O composto de teste foi administrado como uma única i.p dose para os grupos de tratamento (5 machos e 5 fêmeas) aos 30, 48 e 72h. Rato oócitos da Suíça estirpe foram usadas para determinar os possíveis efeitos indutores de aneuploidia (Brook et ai., 1985). Os ratinhos foram injetados por via intraperitoneal com 0,3-0,4 ml de NaOH 0,01 M e cromossomo espalha foram feitas 12 h após a injeção. NaOH foi utilizado como substância de controlo. Não foi encontrada nenhuma evidência de não-disjunção em grupos de controlo até à idade de 40 semanas testados. Tanto o in vitro e in vivo ensaio de toxicidade genética indicou qualquer evidência de uma atividade mutagênica. Além disso, NaOH não se espera que seja sistemicamente disponível no corpo sob a manipulação normal e usar condições, e por esta razão a testes adicionais são considerados desnecessários. Carcinogenicidade Não listado pela ACGIH, IARC, NIOSH, NTP, ou OSHA Toxicidade à reprodução Não há estudos válidos disponíveis. Não se espera que o NaOH seja sistemicamente disponível em o corpo sob a manipulação normal e condições de utilização (não irritante) e por esta razão pode-se afirmar que a substância não atingirá o feto nem chegar aos órgãos reprodutivos masculino e femininos. Pode concluir-se que um estudo específico para determinar a toxicidade de desenvolvimento ou a toxicidade reprodutiva não é necessário. Muitas publicações estão inclusas no dossiê IUCLID. FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 10/15 Toxicidade para órgãos – alvo específicos – exposição única Olhos: Irritação intensa, lacrimejo, vermelhidão dos olhos e edema das pálpebras. Causa severas queimaduras nos olhos. Pode causar danos irreversíveis aos olhos (cegueira) Pele: Corrosivo. Irritação. Ingestão: Corrosivo. Risco pouco provável (odor picante). Irritação intensa e risco de queimaduras da boca, garganta, Esôfago e estômago. Náuseas e vômitos ensanguentados, cólicas abdominais e diarréia com sangue. Risco de estado de choque. Risco de alterações do fígado e dos rins. Se houver ingestão de quantidade importante: risco de convulsões, de coma. Inalação: Irritação intensa do nariz e da garganta. Tosse e respiração difícil. Em altas concentrações, risco de broncopneumonia química, de edema pulmonar. Toxicidade para órgãos – alvo específicos – exposição repetida Pele: No caso de contatos prolongados: risco de queimaduras. No caso de contatos repetidos: risco de dermatose alérgica. No contato com a pele lesada: risco de pigmentação persistente. Inalação: No caso de exposições repetidas e prolongadas: risco de dor de garganta, de perda de sangue pelo nariz, de bronquite crônica. Perigo por aspiração Risco de broncopneumonia química, de edema pulmonar por aspiração dos vômitos para as vias respiratórias. Toxicidade aguda: CAS# 1310-73-2 teste Draize, coelho, pele: 500 mg/24H Severo. . Irritação: Homem, corrosivo (pele). Coelho, lesões graves (olhos). Toxicidade crônica: Inalação, exposição aguda e repetida, ratazana, órgão atingido: sistema respiratório, efeito corrosivo; Via oral, depois de exposições repetidas, ratazana, órgão atingido: sistema gastrointestinal, efeito corrosivo; In vitro, não tem efeito mutagênico. Apreciação: Efeito tóxico ligado principalmente às propriedades corrosivas do produto. 12 – Informações ecológicas Ecotoxicidade Peixes FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 11/15 LC 50 (96 horas): “Fatheard Minnow” 179 mg/l Invertebrados EC 50 (48 horas): Pulga d’água 42 mg/l Anfíbios Não disponível Plantas EC 50 (96 horas): “Green Algae” 41 mg/l 12.1.2 Dados ecotoxicológicos terrestres Animais LD 50 (ip): Rato 40 mg/kg LC Lo (oral): Coelho 500 mg/kg Plantas Não disponível Persistência e degradabilidade Biodegradação não é aplicável. Potencial bioacumulativo Não se espera haver bioconcentração devido à solubilidade na água ser relativamente elevada. O potencial para mobilidade no solo é muito elevado (Koc entre 0 a 50). Mobilidade no solo Mobilidade: Ar resultado: degradação instantânea; Água resultado: solubilidade e mobilidade importantes; Solo/Sedimentos. Resultado: solubilidade e mobilidade importantes, contaminação do lençol freático em caso de chuva. Apreciação: Nocivo para os organismos aquáticos em virtude do pH alcalino. O produto é rapidamente neutralizado ao pH ambiental.. Outros efeitos adversos Dados ambientais Derrame de soda cáustica podem levar a um aumento de pH em um sistema com baixa fonte de compostos neutralizadores de ocorrência natural. Derramamentos e/ou vazamentos de soda cáustica para a atmosfera devem ser evitados, e na impossibilidade, contidos. Ameaça ao Meio-Ambiente: Quando deixado em contato com o solo, esse material pode contaminar o lençol freático. Ecotoxicidade aguda: Peixes, Gambusia affinis, LC 50,96H, 72 mg/l Condições: pH>10; Crustáceos, espécies diversas, EC 80, 48H, de 33 a 100 mg/l Condições pH >10 FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 12/15 Ecotoxicidade crônica: não há dados. 13 – Considerações sobre destinação final Métodos de tratamento e disposição: Produto: NÃO DESCARREGAR EM ESGOTOS, NO SOLO OU EM QUALQUER CURSO DE ÁGUA. Todas as práticas de disposição devem estar de acordo com todas as leis e regulamentos local, estadual, municipal e federal. Os regulamentos podem variar de localidade por localidade. A caracterização do resíduo e o cumprimento com leis aplicáveis são de total responsabilidade do agente gerador de resíduo. A informação apresentada neste documento refere-se ao produto original conforme descrito na seção de composição. Para produto não utilizado ou contaminado, a opção preferida inclui o envio a um local licenciado e permitido para: Reciclador. Nota: Chama-se a atenção do utilizador para a possível existência de regulamentações locais relativas à eliminação, que lhe digam respeito. 14 – Informações sobre transporte Regulamentações nacionais: Transporte terrestre (US DOT): A regulamentação de transporte terrestre de produtos perigosos no Brasil segue as regulamentações do Departamento de Transportes dos Estados Unidos (US DOT) com algumas exeções: Transporte terrestre (Resolução 420/2004 do MT): Rodovia e ferrovia Embalado Nome apropriado para o embarque: SODA CÁUSTICA ESCAMAS Nº ONU: un1824 Classe: 8 Grupo embalagem: II Nº risco: 80 Quantidade isenta: 333Kg. Embalagens e IBCs: Instruções de embalagem: P001,IBC02 FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 13/15 Rodovia e ferrovia Granel Nome apropriado para o embarque: SODA CÁUSTICA ESCAMAS Nº ONU: un1824 Classe: 8 Grupo embalagem: II Nº risco: 80 Transporte marítimo – conforme IMO/IMDG (Granel) Nome apropriado para o embarque: SODA CÁUSTICA ESCAMAS Nº ONU: UN1824 Classe: 8 Grupo embalagem: II Poluente marítimo: não é poluente marítimo. Transporte aéreo ICAO/IATA: Nome apropriado para o embarque: SODA CÁUSTICA ESCAMAS Nº ONU: un1824 Classe: 8 Grupo embalagem: II Regulamentações adicionais Produto sujeito a controle e fiscalização do ministério da justiça – departamento de polícia federal MJ/DPF , quando se tratar de importação, exportação e reexportação, sendo indispensável autorização prévia do DPF para realização destas operações. Esta informação não pretende cobrir todos os requisitos/informações operacionais ou regulatórias deste produto. Informação adicional do sistema de transporte pode ser obtida com o representante de vendas autorizado ou atendimento ao cliente. É responsabilidade da organização transportadora seguir todas as leis, regulamentos e regras e aplicáveis relacionadas com o transporte do material. 15 – Informações sobre regulamentações Regulamentações específicas de segurança, saúde e meio ambiente para o produto químico FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 14/15 Regulamentação Americana de Controle das Substâncias Tóxicas Todos ingredientes desse produto constam da Relação do TSCA ou estão isentos de seus requisitos sob a lei 40 CFR 70.30 Inventário europeu de Substâncias Químicas Comerciais Existentes (EINECS) Os componentes deste produto estão listados no inventário EINECS ou são isentos dos requerimentos de inventário. CEPA – Domestic Substances LIST (DSL) Todas as substâncias presentes neste produto estão listadas na Lista de Substâncias Canadenses ao Consumidor (LSC) ou não é requerido que estejam listadas. É recomendado ao cliente verificar se no local de uso deste produto existe regulamentação específica para aplicações de uso humano ou veterinário, tais como aditivos ou embalagens para alimentos, fármacos, produtos domissanitários ou cosméticos, ou ainda se o produto é controlado por ser considerado precursor à fabricação de entorpecentes, armas químicas ou munições. Identificação de produtos perigosos: Regulamentações nacionais (MT – Resolução 420/2004): produto não enquadrado na portaria em vigor sobre o transporte de produtos perigosos. Regulamentações conforme CEE: Não regulamentado. 16 – Outras informações Informações importantes, mas não especificamente descritas nas seções anteriores A informação constante desta ficha corresponde ao estado atual dos nossos conhecimentos e da nossa experiência do produto e não é exaustiva. Aplica-se ao produto nas condições que se especificam, salvo menção em contrário. Em caso de combinações ou misturas, assegurar-se de que nenhum novo perigo possa aparecer. Esta informação não dispensa, em nenhum caso, o utilizador do produto de respeitar o conjunto dos textos legislativos, regulamentares e administrativos relativos ao produto, à segurança, à higiene e a proteção da saúde humana e do ambiente. Necessidades especiais de treinamento: Estabeleça por escrito um plano de emergência para ações em caso de vazamento de ácido sulfúrico. Mantenha equipe treinada e realize treinamentos práticos periódicos. A informação constante desta ficha corresponde ao estado atual dos nossos conhecimentos e da nossa experiência do produto e não é exaustiva. Aplica-se ao produto nas condições que se especificam, salvo menção em contrário. Em caso de combinações ou misturas, FISPQ Nº. 165PR Em conformidade com NBR 14725-4:2012 FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTO QUÍMICO Produto: SODA CÁUSTICA EM ESCAMAS Revisão: 01 Data da última revisão: 19/04/2013 Página: 15/15 assegurar-se de que nenhum novo perigo possa aparecer. Esta informação não dispensa, em nenhum caso, o utilizador do produto de respeitar o conjunto dos textos legislativos, regulamentares e administrativos relativos ao produto, à segurança, à higiene e a proteção da saúde humana e do ambiente. Referências [HSDB] HAZARDOUS SUBSTANCES DATA BANK. Disponível em: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB. Acesso em Abril/2013. [IPCS] INTERNATIONAL PROGRAMME ON CHEMICAL SAFETY – INCHEM. Disponível em: http://www.inchem.org/documents Acesso em Abril/2013. [NIOSH] NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY. International Safety Cards. Disponível em: http://www.cdc.gov/niosh/. Acesso em Abril/2013. [TOXNET] TOXICOLOGY DATA NETWORKING. ChemIDplus Lite. Disponível em: http://chem.sis.nlm.nih.gov/. Acesso em Abril/2013 Legendas e abreviaturas CAS – Chemical Abstracts Service IARC – International Agency for Research on Cancer NIOSH – National Institute for Occupational Safety and Health ACGIH – American Conference of Governmental Industrial Hygienists LD50 (Lethal Dose) – dose letal a 50% da população exposta LC50 (Lethal Concentration) – concentração letal a 50% da população exposta Esta FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto químico e fornece informações quanto a proteção, a segurança, a saúde e ao meio ambiente. Adverte-se que o manuseio de qualquer substancia química requer o conhecimento de seus perigos pelo usuário. Cabe a empresa usuária do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados quanto nos possíveis riscos advindos do produto.