Fundação Escola de Sociologia e Política de São Paulo Faculdade de Biblioteconomia e Ciência da Informação PLANO DE ENSINO - 2016 I. IDENTIFICAÇÃO DISCIPLINA CURSO PROFESSOR CÓDIGO DA DISCIPLINA HISTÓRIA DA PRODUÇÃO DOS REGISTROS DO CONHECIMENTO Biblioteconomia e Ciência da Informação Maria das Mercês Apóstolo CARGA HORÁRIA 72 SEMESTRE 2º TITULAÇÃO Especialista II. OBJETIVOS GERAL DO SEMESTRE Apresentar ao aluno noções preliminares da base técnica da profissão e dotá-lo de competências estruturais no uso do idioma (língua portuguesa e língua inglesa), além de apresentar conceitos introdutórios inerentes à Biblioteconomia e à Ciência da Informação. GERAL DA DISCIPLINA Dotar o aluno das competências necessárias para a compreensão da evolução dos registros do conhecimento. ESPECÍFICOS Desenvolver uma visão sintética sobre os suportes da escrita (tabuletas, papiros, pergaminhos, papéis). Compreender a importância da imprensa e a transformação cultural por ela produzida. Analisar a dimensão social do livro e das bibliotecas e seu valor central para o desenvolvimento cultural e tecnológico das sociedades. III. EMENTA A disciplina Historia da Produção dos Registros do Conhecimento se fundamenta na necessidade de introduzir o aluno no conhecimento de um pensamento fundacional para a realização de seus estudos posteriores. Apresenta-se como uma abordagem sintética da historia cultural da humanidade através do estudo do processo evolutivo dos elementos essenciais da comunicação humana: a linguagem escrita e seus diversos suportes, os métodos de conservação dos mesmos e as instituições que os armazenaram ao longo do tempo. IV. CONTEÚDO SELECIONADO 1. AS ORIGENS DOS REGISTROS DO CONHECIMENTO Os primeiros registros; a expressão pictográfica; Oralidade e escrita; Papel social da escrita Escritas antigas. Cuneiforme, Escrita egípcia O alfabeto. Evolução Tipos caligráficos. Escritas Nacionais Materiais, instrumentos de escrita e suportes de escrita: argila; papiro; pergaminho; papel. 2. HISTÓRIA DO LIVRO O livro na Antiguidade. Evolução da forma. Do "rotulus" ao "codex". O livro na Idade Média. Scriptoria monásticos: organização do trabalho. Códices Medievais: a miniatura e a iluminura. Evolução, temática; O livro na Baixa Idade Média: modificando as funções do livro; O Renascimento - O livro no Renascimento: o comércio de livros: feiras, ambulantes; a bibliofilia; Pré-imprensa; xilografia; imprensa: técnicas e materiais. Significado da imprensa: impactos socioeconômicos e culturais. Difusão da imprensa; grandes impressores: Aldus Manutius, Elzevier, Didot, Estienne. 3. HISTÓRIA DAS BIBLIOTECAS As bibliotecas na Antiguidade: Alexandria, Nínive, Roma, Atenas. As bibliotecas na Idade Média: monásticas, capitulares, conventuais; muçulmanas; As bibliotecas no Renascimento, universitárias, reais, nacionais; As bibliotecas Modernas. V. METODOLOGIA Métodos Aulas teórico-expositivas-interativas. Leitura e discussão em sala de textos teóricos relacionados à disciplina; Prática de exercícios individuais em AVA (ambiente de aprendizado virtual). Filmes em ambiente AVA para fixação e discussão do conteúdo Recursos DVDs (filme) Data-show. VI. AVALIAÇÃO A avaliação será constante, considerando a qualidade dos trabalhos, as notas das provas escritas, seminários e dinâmicas de grupo bem como a participação e interesse da disciplina coletadas nas fichas de aulas. As avaliações do 1º e 2º bimestres constarão de: Prova dissertativa individual no primeiro bimestre: peso de 0 a 6 Prova dissertativa individual no 2º bimestre: peso de 0 a 6 Exercícios individuais em ambiente virtual: totalizando até 4,0 pontos Trabalho Temático: valendo até 2,0 pontos VII. BIBLIOGRAFIA BÁSICA BATTLES, Matthew. A conturbada história das bibliotecas. São Paulo: Planeta, 2003. MCMURTRIE, Douglas. O livro, impressão e fabrico. Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 1982. MARTINS, Wilson. A palavra escrita. São Paulo: Ática, 1996. COMPLEMENTAR ARNS, Paulo Evaristo. A técnica do livro segundo São Jerônimo. São Paulo: Cosaic Naify, 2007. 2.ed. BARBIER, Frederic. Historia do livro. Tradução de Valdir Heitor Barzotto et al. SP: Paulistana, 2008. BELO, André. História & Livro e Leitura. Belo Horizonte: Autêntica, 2002. BOWMAN, Alan K. & Woolf, Greg (orgs.). Cultura escrita e poder no Mundo Antigo. Tradução de Valter Lellis Siqueira. São Paulo: Ática, 1998. BURKE, Peter. Uma história social do conhecimento: de Gutenberg a Diderot. Rio de Janeiro: Zahar, 2003 CHARTIER, Roger; CAVALLO, Gugliemo (orgs.) História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 1998. DARNTON. Robert. A Questão dos livros - passado, presente e futuro. Trad. de Daniel Pellizzari. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. EISENSTEIN, Elizabeth. A revolução da cultura impressa: os primórdios da Europa Moderna. São Paulo: Ática, 1998 OBRA LITERÁRIA JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo. Edição popular VIII. CRONOGRAMA DE ATIVIDADES Conteúdo Aulas 1ª Apresentação e comentários sobre o programa da disciplina. Sondagem da expectativa dos alunos em relação à disciplina. Conteúdo programático a ser desenvolvido durante o módulo. Metodologia de trabalho A EVOLUÇÃO HUMANA 2ª AS ORIGENS DOS REGISTROS DO CONHECIMENTO Os primeiros registros; a expressão pictográfica; 3ª Escritas antigas. Cuneiforme 3º Escrita egípcia 4º Oralidade e escrita; Papel social da escrita 5ª Avaliação 6º O alfabeto. Evolução 7º Tipos caligráficos. Escritas Nacionais Atividade - Apresentação do programa e introdução ao tema Aula expositiva - PPT A evolução humana Atividade - 1,0 ponto Assistir ao filme: A Guerra do fogo Análise do filme: A guerra do fogo Discussão em sala do texto: Uma escrita antes da escrita Atividade - 0,5 ponto Leitura e análise comparativa dos textos: A caverna das renas. In: Maravilhas do Conto Histórico Uma escrita antes da escrita. Correio da Unesco, N.9 jun, p. 11 Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT Atividade Assistir ao documentário “O segredo dos hieróglifos” Atividade Análise do documentário = 1,0 ponto Discussão em sala do texto: LÉVY, Pierre. A escrita e a história. In: As tecnologias da inteligência. p. 87 Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT 8º Materiais, instrumentos de escrita e suportes de escrita: argila; papiro; pergaminho; papel. 9º HISTÓRIA DO LIVRO O livro na Antiguidade Evolução da forma. Do "rotulus"ao "codex" 10º 11º 12º O livro na Idade Média Scriptoria monásticos: organização do trabalho. Códices Medievais: a miniatura e a iluminura. Evolução, temática. O livro na Baixa Idade Média: modificando as funções do livro O Renascimento O livro no Renascimento: o comércio de livros: feiras, ambulantes; a bibliofilia 13º PRÉ-IMPRENSA: XILOGRAVURA IMPRENSA: TÉCNICAS E MATERIAIS – Significado da imprensa: impactos socioeconômicos e culturais; Difusão da imprensa; grandes impressores: Aldus Manutius, Elzevier, Didot, Estienne Textos de apoio: PINHEIRO, Ana Virgínia. Da sacralidade do pergaminho à essência inteligível do papel. Revista Editor, 2000. Assim o homem inventou a comunicação. In: Evolução da Comunicação. P. 45-53 - Apresentação de PPT Texto de apoio: Assim o homem inventou a comunicação. In: Evolução da Comunicação. p 53-62 - Texto de apoio: Assim o homem inventou a comunicação. In: Evolução da Comunicação. P. 62-72 Atividade em AVA – analise de iluminura- 0,5 ponto Textos de apoio: Assim o homem inventou a comunicação. In: Evolução da Comunicação. P. 77-79 VERGER, Jacques. Os livros na Idade Média. In: www.escritoriodolivro.org.br Apresentação de PPT: Aula expositiva apoiada com PPT Textos de apoio: CASTAGNI, Nicoletta. Gutenberg, a maravilhosa invenção. In: Evolução da Comunicação. P. 87-102 BRAGANÇA, Aníbal. Por que foi mesmo, revolucionária a invenção da tipografia? Salvador: INTERCOM (XXV Congresso Bras. de Ciências da Comunicação, 2002) – paper Texto para discussão BURKE, Peter. Problemas causados por Gutenberg: a explosão da informação nos primórdios da Europa Moderna. In: Estudos Avançados, 16 (44) 2002 ou on-line: http://www.escritoriodolivro.org.br/historias/burke .html 14º Avaliação 15º 16º 17º HISTÓRIA DAS BIBLIOTECAS As bibliotecas na Antiguidade: Alexandria, Nínive, Roma, Atenas As bibliotecas na Idade Média: monásticas, capitulares, conventuais; muçulmanas As bibliotecas no Renascimento, universitárias, reais, nacionais. As bibliotecas Modernas 18º Encerramento Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT Assistir ao filme Alexandria Assistir ao filme O nome da Rosa Análise comparativa dos dois filmes = 1,0 Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT Aula expositiva apoiada em apresentação de PPT BIBLIOGRAFIA ESTENDIDA ABREU, Márcia. Os Caminhos dos livros. São Paulo: Fapesp; Campinas: ALB / Mercado de Letras, 2003. ABREU, Alzira Alves de. A Modernização da Imprensa (1970-2000). Rio de Janeiro: Zahar, 2002. ADIE, DEREK FLOWER. Biblioteca de Alexandria: As Histórias da Maior Biblioteca da Antigüidade. Tradução de Otacílio Nunes e Valter Ponte. São Paulo: Nova Alexandria, 2010. ALBERGARIA, Lino de. Guerra na biblioteca. São Paulo: Atual, 1995. ALFREDO LÓPEZ, Héctor Guillermo. La biblioteca de Alejandría: el surco de la lectura en el mundo antiguo. Investigación bibliotecológica, v.16, n.33, julio/diciembre, 2002, p.48-73. BANDEIRA, Pedro. O mistério da fábrica de livros. São Paulo: Hamburg, s.d. 23.e. BARBIER, Frédéric. História do livro. São Paulo: Paulistana, 2008. BELO, André. O que é a história do livro e da leitura? In: História & livro e leitura. Belo Horizonte: Autêntica, 2002. p. 37 – 70. BESSONE, Tânia. A história do livro e da leitura: novas abordagens. Floema. Ano III, n.5, p.97-111, out. 2009. BOORSTIN, Daniel. Os Descobridores. São Paulo: Civilização Brasileira, 1989 3.e. BORGES, Jorge Luís. A Biblioteca de Babel, in Ficções. São Paulo: Globo, vol. I, trad. de Carlos Nejar. 1999. BOWMAN, Alan K. Cultura escrita e poder no mundo antigo. São Paulo: Ed. Ática, 1995. BRADBURY, Ray. Fahrenheit 451. São Paulo: Melhoramentos, 1988 BRAGANÇA , Aníbal. Livraria Ideal - do cordel à bibliofilia. Niterói: Pasárgada / EdUFF, 1999. CAMPOS, Arnaldo. Breve História do Livro. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1994. CANFORA, Luciano. Livro e Liberdade. Tradução de Antonio de Padua Danesi. SP: Ateliê Editorial / RJ: Casa da Palavra, 2003. CANFORA, Luciano. A Biblioteca desaparecida - histórias da biblioteca de Alexandria. Tradução de Federico Carotti. SP: Companhia das Letras, 3a reimpr, 2001. CHARTIER, Roger (Coord.). As utilizações do objecto impresso: séculos XV-XIX. Porto: Universidade do Porto, 2002. CHARTIER, Roger. A ordem dos livros. Brasília: UNB, 1994 __. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: UNESP, 1998 __; CAVALLO, Gugliemo (orgs.) História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 1998. CROMPTON, Samuel Willar. The Printing Press. Philadelpia: Chelsea House Publishers, 2004. DARNTON, Robert. O Beijo de Lamourette - mídia, cultura e revolução. Tradução de Denise Bottmann. SP: Companhia das Letras, 1990. __. Boemia literária e Revolução - o submundo das letras no Antigo Regime. Tradução de Luís Carlos Borges. SP: Companhia das Letras, 1987. __. Edição e Sedição: o universo da literatura clandestina no século XVIII. Tradução de Myriam Campello. SP: Companhia das Letras, 1992. __. O Iluminismo como negócio - história da publicação da Enciclopédia, 1775-1800. Tradução de Laura Teixeira Motta e Maria Lúcia Machado (textos franceses). SP: Companhia das Letras, 1996. __; ROCHE, Daniel (orgs). Revolução Impressa - a imprensa na França (1775-1800) Trad. de Marcos Maffei Jordan. São Paulo: Edusp, 1996. ECO, Umberto. O nome da rosa. São Paulo: Circulo do Livro, 1980. EDWARDS, Edward. Libraries and Founders of Libraries. London:Cambridge, 1894. EISENSTEIN, Elizabeth. A revolução da cultura impressa: os primórdios da Europa Moderna. São Paulo: Ática, 1998 EL FAR, Alessandra. O Livro e a leitura no Brasil. Rio de Janeiro: Zahar, 2006. Coleção Descobrindo o Brasil. ELIOT, Sam e ROSE, Jonathan (editores), A companion to: the history of the book. Victoria: Blackwell. 2007. FEBVRE, Lucien e MARTIN, Henri-Jean. O Aparecimento do Livro. Trad: Fulvia Moretto e Guacira M. Machado. SP: Editora da UNESP / Hucitec, 1992. FISCHER, Steven Roger. História da escrita. São Paulo: UNESP, 2009. FITZGERALD, Penélope. A livraria. Rio de Janeiro: Bertrand, 2000 FONSECA, Edson Nery da Introdução à Biblioteconomia. São Paulo: Pioneira, 1992 FURTADO, José Afonso. O Papel e o pixel, Do impresso ao digital: continuidades e transformações. Florianópolis: Escritório do Livro, 2006. GAARDER, Jostein. HAGERUP, Klaus. A biblioteca mágica de Bibbi Bokken. São Paulo: Cia das Letras, 2003 GIOVANNINI, Giovanni. Evolução na Comunicação: do sílex ao silício. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1987. HORCADES, Carlos M. A evolução da escrita: história ilustrada. Rio de Janeiro: Senac Rio, 2004 JEAN, Georges. A escrita, memória dos homens. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002. KARNAL, Leandro, FREITAS NETO, José Alves de (org.). A escrita da memória. São Paulo: Instituto Cultural Banco Santos, 2004. KATZENSTEIN, Úrsula Ephraim. A origem do livro: da Idade de Pedra ao advento da impressão tipográfica no Ocidente. São Paulo: Hucitec ; Brasília: INL/Fundação Nacional Pró- Memória, 1986. KNUTH Rebecca. LIBRICIDE: The Regime-Sponsored Destruction of Books and Libraries in the Twentieth Century. London: Praeger, 2003. LE GOFF, Jacques. Os intelectuais na Idade Média. São Paulo: Brasiliense, 1995, 4.e LENDO O PASSADO: do cuneiforme ao alfabeto. São Paulo: Edusp, 1996. LYONS, Jonathan. A casa da sabedoria: como a valorização do conhecimento pelos árabes transformou a civilização ocidental. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2011. MANGUEL, Alberto. A Biblioteca à noite. Tradução: Samuel Titan Jr. SP: Companhia das Letras, 2006. MANGUEL, Alberto. Uma História da Leitura. SP: Companhia das Letras, 1997. MARTÍNEZ-VAL, Juan. Gutenberg y las tecnologias del arte de imprimir. Madrid: Fundacion Iberdrola, 2005. MACLEOD, Roy (editor). The library of Alexandria: centre of learning in the ancient world. London: I. B. Tauris, [rep. 2010]. McCRAKEN, Elizabeth. A casa do gigante. São Paulo, Ática, 1998. O livro ontem, hoje e amanhã. Biblioteca Salvat. Rio de Janeiro: Salvat, 1979. MIGUEL ALONSO, Aurora. Aproximación histórica ao libro antiguo. Revista general de información y documentación, Madrid, v.5, n.1, 1995, p.215-230. MOLLIER, Jean-Yves. A história do livro, da edição e da leitura: um balanço de 50 anos de trabalho. In: SEMINÁRIO BRASILEIRO SOBRE O LIVRO E HISTÓRIA EDITORIAL. 1.,2004, Rio de Janeiro. Anais do I seminário brasileiro sobre o livro e a história editorial. Rio de Janeiro, 2004, 12p. OLIVEIRA, José Teixeira de. A Fascinante História do Livro. vol. I: RJ: Cátedra, 1984. vols. II (1985), III (1987) e IV (1989): RJ: Kosmos. ONG, Walter. Oralidade e cultura escrita. Campinas: Papirus, 1998 PANYELLA, Imma. El papiro egipcio: el primer libro de la historia. In: TK ko abendua, 2005 POLASTRON, Lucien X. Livros em chamas: a história da destruição sem fim das bibliotecas. Rio de Janeiro: José Olympio, 2013. PORTELA, Eduardo (org). Reflexões sobre os caminhos do livro. São Paulo: Unesco/Moderna, 2003. RAVEN, James Raven. Lost Libraries The Destruction of Great Book Collections since Antiquity. New York: Palgrave, 2004. RODRÍGUEZ CABEZAS, Javier. La biblioteca de Éfeso. In: Espacio, Tiempo y Forma, Serie II, Historia Antigua, t. 13, 2000, págs. 141-157. SATUÉ, Enric. Aldo Manuzio. Editor, tipógrafo. Livreiro. Traduzido do catalão por Cláudio Giordano. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005. Coleção Artes do Livro, 4. TREASE, Geoffrey. Montes de Varna. São Paulo: Brasiliense, 1961 VALCARCEL, José Antonio Rodrigues. Bibliotecas y libros en la Roma del emperador Calígula. In: Espacio, Tiempo y Forma, Serie II, Historia Antigua, t. 19-20, 2006-2007, págs. 195-210 VALCARCEL, José Antonio Rodrigues e FERNANDES URIEL, Pilar. Julio Cesar y la idea de biblioteca publica em La Roma antigua. In: Espacio y tiempo en la percepción de la Antigüedad Tardía Antig. crist. (Murcia) XXIII, 2006, págs. 965-979. VALCARCEL, José A. Rodríguez. Procurator Bibliothecae Augusti: los bibliotecários del emperador en los inícios de las bibliotecas publicas em Roma. In: Anales de Documentacion, Nº 7, 2004, PÁGS. 231-239 VERGER, Jacques. Homens e Saber na Idade Média. Tradução de Carlota Boto. Bauru/SP: Edusc, 1999. Versão de Julho de 2016