Diapositivo 1 - DN Escolas

“Uma visita ao mundo do espectáculo”
N@escolas 2010.
Diário de Notícias Prémio Final:
Viagem a Londres
27 a 29 de Julho 2010
Dentro do tema da viagem final :
“artes performativas” os alunos
viram o musical “ Les
Miserables” e visitaram a
London Music School.
No último dia o N@escolas
entrevistou um
“Street Artist” de
Londres… Hugo!
1
O artista
Idade: 20 anos
Nascimento: Londres
Viagens:
Inglaterra, Portugal, Peru,
Cabo Verde , França Espanha
Holanda, Bélgica, Marrocos,
Mónaco, Brasil, Venezuela,
Índia, Nepal e Sri lanca
Morada:
O mundo
Tipo de música:
percussão
2
Os instrumentos
Instrumentos :
Entre outros:
Djambé (África)
Tablas (India)
Congas (Cuba)
Djiridoo (Austrália)
Queixada (Brasil)
Xilofone(Europeu)
Trovão(Malásia)
3
A arte
Hugo toca
instrumentos
de
percussão.
Instrumentos
musicais
cujo som é
obtido
através do
impacto,
raspagem
ou agitação,
mas também
instrumentos
de sopro.
4
A vida
Quando começou?
Com 8/9 anos…
Com um amigo do Porto que tinha um Djambé e
eu quis ter um igual… Comecei a tocar com
amigos e amigas que actuavam com artes de fogo
(pirofagia) … começamos a tocar em casamentos
e festas de amigos, no Brasil tocávamos na
praia…
Histórias giras!
Em Marrocos com 12 anos, convidaram-me para
tocar num casamento de um príncipe, com os
músicos locais!!
Ou um dia em Frankfurt estava a tocar Congas,
sentou-se um rapaz africano ao meu lado disse
que não tinha dinheiro e que estava sozinho, a
minha musica levou-o de volta à sua terra… ao
ouvir-me tocar desatou a chorar de emoção (e
eu também claro!) .
Agradeceu-me muito o sentimento com que eu
tocava….
5
A vida
Pontos positivos:
Trazemos cor às cidades!
Somos aqueles que trazemos
alegria por onde passamos!
com este estilo de vida
arranjamos muitos amigos,
dos que ouvem… e dos que
também tocam …arranjei
muitos amigos a tocar na rua…
Pontos negativos:
Alguma má reacção do
publico… mas claro isso
depende sempre da nossa
maneira de responder… o ser
imprevisível o dinheiro que
fazemos… ao tornar-se um
trabalho deixa de ser tão
espontâneo e isso eu não
quero nunca que aconteça…
Frases:
A música é uma manifestação de Deus…
Eu toco porque gosto…
Tem de ser algo espontâneo…
Quando toco não quero ter a pressão de ter de fazer
dinheiro…
A minha mãe e irmã são o “SOL“ da minha vida!…
(tal como diz na música que lhes dedicou!)
Nas nossas viagens, todos ajudamos, vendíamos
bijutaria e artesanato para poder comparar
bilhetes para irmos para a Europa.
Estamos neste mundo para respeitar o que
recebemos “de graça “ da natureza…
Está nas nossas mãos sermos sustentáveis e
lutarmos contra o consumismo, o lucro, o
egoísmo….
Não gosto de tocar só por dinheiro, por isso tenho de ter
outro tipo de trabalhos que me garantam a subsistência…
desde limpezas de jardins públicos e ruas, empregado de
mesa e barman, baby siting ou museus …
Em Londres é fácil este tipo de trabalhos temporários , são
todos muito abertos…
6
O futuro
…Agora durante 6 meses vou trabalhar
e tocar (na rua e em bares) Para juntar
dinheiro para ir para Barcelona com a
minha família, estar lá durante 2 meses
para depois ir para a África…porque de
lá vêm todos os instrumentos que toco…
Hugo na Índia a ensinar Percussão às
crianças…
Objectivo na vida:
Trabalhar e tocar no Verão para ganhar
o dinheiro suficiente para poder ir para
outro país ESTUDAR mais …
e fazer trabalho de VOLUNTARIADO.
Tal como já o fiz na índia e quero fazer
quando for para África:
Estudei permacultura*, yoga e tablas
(instrumento de percussão clássico
indiano), e ao mesmo tempo fiz
voluntariado: a ensinar a reflorestação,
a permacultura e percussão a crianças
das aldeias locais (por exemplo em
Auroville na India).
Uma experiência super
gratificante!
* Wikipédia: A permacultura é um método que planeia, actualiza e mantém
sistemas de escala humana através de jardins, aldeias ou comunidades
socialmente justos e financeiramente viáveis. O termo vem de agricultura
permanente que se estendeu para cultura permanente. A sustentabilidade
ecológica, ideia inicial, estendeu-se para a sustentabilidade humana. Pode se
dizer que os três pilares da Permacultura são: Cuidado com a Terra, Cuidado
com as Pessoas e Repartição dos excedentes.
7
As letras
Hugo compõe as
suas próprias
letras que
demonstram o
seu modo de
estar na vida…
Deixamos aqui
alguns exemplos
de refrões…
O N@escolas
agradece a simpatia
com que nos
recebeu em sua
casa..
(temporária claro!)
Obrigada!
Madness…
Who to blame is not the question…
Heal the pain Its our mission
Who to blame is not the question…
Heal the pain, new generation
Blessed unrest…
I mission in this time is a light a
passion in I heart.
Choose the tools to make the change
and light up the spark
Cultivar o amanhã…
Amanhã eu vou
Aprender a cultivar
Oh, e trazer da terra
A força para mudar
8