GLOBAL EDITION Edição para a América Latina | Novembro de 2016 Micromedex ® INSIGHTS Evidência Confiável para Apoio às Decisões Clínicas INCLUÍDOS NESTA EDIÇÃO: Erros de Medicação — e Três Etapas Para uma Cura Focada no Processo A Busca Por Eficiência na Avaliação de Interações Medicamentosas no Hospital São Vicente de Paulo, Rio de Janeiro Atualização importante sobre a avaliação de interações medicamentosas na América Latina Um Olhar Dentro do Centro do Controle de Intoxicações de Porto Rico NOVA Série de webinars clínicos focados na América Latina — Veja os assuntos e registrese agora TAMBÉM: Notícias e atualizações locais Quiz clínico: teste-se para concorrer a um prêmio da Apple Dicas para os usuários de Micromedex: combate à fadiga de alertas Novo conteúdo toxicológico sobre a dengue Recapitulando eventos do México e Porto Rico, e mais eventos futuros Breve Introdução Editorial Bem-vindos à nossa segunda edição do Micromedex® Insights, para América Latina, com foco especial na questão-chave dos erros de medicação e das interações medicamentosas. Nosso artigo principal apresenta insights criticos, incluindo possíveis estratégias que hospitais podem adotar para evitar incidentes com medicamentos. Incluímos também uma entrevista com André Mallmann do Hospital São Vicente de Paulo, hospital certificado pela Joint Commission International, sobre como sua organização está lidando com assuntos relacionados à eficiência e interações medicamentosas. Além disso, leia as novidades sobre o vírus Zika, dicas para combater a fadiga de alertas no Micromedex Solutions, informações novas sobre a aquisição da Truven Health Analytics pela IBM, ocorrida neste ano, e muito mais. E certifique-se de se registrar na nossa nova série de webinars clínicos para profissionais de saúde, sob medida para os assuntos específicos enfrentados na América Latina. Muito obrigado por nos ler e pelo seu contínuo feedback. Apreciamos suas sugestões. Caso queira contribuir com informações para uma edição futura, envie um e-mail para [email protected]. Atenciosamente, Os editores Os números Micromedex® Solutions fornece apoio confiável baseado em evidências para decisões clínicas para organizações em mais de 85 países ao redor do mundo, incluindo a América Latina. Nosso conteúdo é atualizado regularmente mais de 90 membros em período integral treinados para revisar a mais por uma equipe editorial de 5,500 respeitada literatura biomédica do mundo. Este até 500.000 artigos científicos a cada ano processo de revisão inclui e é fundamental em coletar informações clínicas baseadas em evidências corroboradas e abalizadas pela comunidade científica internacional. Seção de novidades Notícias do Setor Novidades Sobre o Zika O vírus Zika manteve a América Latina em alerta por um ano e meio. A Organização Mundial de Saúde diz que casos foram relatados em 23 países e territórios do continente americano, e especialistas preveem que em 2017 cerca de 4 milhões de pessoas possam ser afetadas. O plano de combate ao Zika foi estabelecido no Uruguai em março de 2016 e aceito pelos ministros da saúde de 14 países. Ele enfatiza a coordenação de projetos e a execução de campanhas de educação pública, bem como a geração de conhecimento compartilhado e de ajuda recíproca para o diagnóstico de casos de Zika. Marcos Espinal, Diretor do Departamento de Doenças Transmissíveis e Análise de Saúde da Organização PanAmericana de Saúde, disse que, sem uma vacina e medicamento específica, “a ferramenta mais eficiente é minimizar o impacto do vírus, controlando a proliferação dos mosquitos via fumigação e cobertura de contêineres onde eles se reproduzem.” Enquanto isso, a Truven Health Analytics,™ uma empresa IBM,® continua a incorporar informações baseadas em evidências sobre o vírus em seu conteúdo clínico de Micromedex, incluindo informações de risco para gravidez, gestão de doenças e problemas de saúde, informações toxicológicas e educação para tratamento. A IBM anunciou que está empenhando grandes recursos, tecnologia e experiência pro bono para ajudar cientistas, a comunidade de saúde pública e agências humanitárias na luta contra o vírus Zika. Como parte de seus programas IBM Impact Grant, a IBM está fornecendo tecnologia e talento para a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) no Brasil, uma instituição de pesquisa filiada ao Ministério da Saúde brasileiro e um dos mais importantes institutos de ciência e tecnologia em saúde na América Latina. A Fiocruz planeja ajudar no rastreamento da expansão do Zika usando tecnologia desenvolvida pela IBM para analisar pistas, que variam de observações anedóticas registradas pelo público geral nas mídias sociais a dados oficiais sobre padrões de viagens humanas. Notícias Sobre a Truven Health Analytics Mais Sobre a Aquisição da Truven Health pela IBM No início deste ano, a Truven Health foi adquirida pela IBM como parte de sua unidade comercial Watson™ Health. Esta é a quarta grande aquisição da IBM relacionada a dados em saúde desde o lançamento da Watson Health em abril de 2015. A aquisição da Truven Health aumenta o cartel de talentos globais da unidade empresarial em mais de 5.000 empregados, incluindo médicos, epidemiologistas, estatísticos, administradores em saúde, especialistas em políticas e consultores em serviços de saúde. Assista! Saiba mais sobre o IBM Watson Health e nossa visão da tecnologia cognitiva e analítica em micromedex.com/ IntroIBMWatsonHealth 3 Seção de opiniões dos lÍderes Erros de Medicação — e Três Etapas Para uma Cura Focada no Processo Líderes do setor normalmente concordam que o sistema de cuidados médicos moderno de hoje em dia melhorou, a passos largos, no que diz respeito à segurança do paciente.1 Porém, erros ainda acontecem. Um estudo realizado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) identificou que 20% dos mais de 11.000 pacientes internados analisados em 58 hospitais latino-americanos vivenciaram pelo menos um incidente nocivo durante a sua permanência no hospital.2 Erros de medicação continuam a ser parte do problema. A mesma pesquisa da OMS descobriu que erros relacionados a medicamentos compuseram quase 10% dos incidentes nocivos totais estudados.2 Em seu livro intitulado El Desorden Sanitario Tiene Cura (A desordem no sistema de saúde tem cura), o especialista em gestão de negócios Rajaram Govindajaran diz que entende como os erros são possíveis hoje, uma vez que as análises focadas no lado organizacional do cuidado com a saúde ainda são muito recentes. Segundo ele, o estudo dos processos de cuidado com a saúde não começou antes dos anos 1980 e a qualidade atual do cuidado médico e segurança do paciente está intimamente ligada a processos desorganizados e não-padronizados. A função dos sistemas de detecção e controle Uma avaliação mais criteriosa da função dos processos nos erros relacionados a medicamentos demonstra o quanto controles administrativos e procedimentos hospitalares são importantes para o assunto. Um estudo conduzido pela Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (Sociedade Espanhola de Farmácia Hospitalar), usando uma análise estatística de 8.222 oportunidades, descobriu que os erros de medicação mais comuns eram causados por discrepâncias de informações (35%), erro no horário (33%) e erros de registro na administração (33%).3 Para erros que têm impacto nos pacientes, omissões (não administração de um medicamento necessário) estão entre os erros mais comuns (4,4%), seguido pela administração de dose não-prescrita (4,2%), administração de dose inapropriada (3,7%), erro técnico na administração (0,3%) e administração de forma inapropriada do medicamento (0,2%).3 A boa notícia é que também há um caminho claro, focado no processo para a melhoria. 4 Passos para a cura 1 Revisão colaborativa dos processos Rever a segurança medicamentosa de pacientes em hospitais significa rever processos. E reduzir os números de incidentes relacionados a medicamentos começa com o estabelecimento de um sistema de gerenciamento de medicamentos que reúna procedimentos administrativos e clínicos, desenvolvido junto com todos os departamentos relacionados a esse sistema. O uso seguro do medicamento é visto frequentemente como uma meta da farmácia, mas deveria ser uma meta fundamental de todos os profissionais de saúde e da organização inteira. Dar aos pacientes os mais altos níveis possíveis de segurança requer o envolvimento e a colaboração de todas as partes do sistema. Desenvolver um sistema conectado envolve diversos fatores críticos:⁶ §§ Planejamento e colaboração §§ Implementação de processos seguros §§ Comprometimento com recomendações feitas por instituições dotadas de autoridade §§ Treinamento contínuo da equipe §§ Educação para pacientes, suas famílias e cuidadores §§ Supervisão constante de todo o sistema 2 Acesso fácil às informações atuais e precisas sobre medicamentos Implementar fontes confiáveis de informações relacionadas a medicamentos também é essencial para o desenvolvimento de um sistema medicamentoso seguro e de qualidade voltado para o paciente. Informações completas e baseadas em evidências ajudam a dar suporte a análises, interpretações e apresentações de resultados e necessidades do paciente.6 Farmacêuticos, médicos, enfermeiros e outros profissionais de saúde precisam ser capazes de consultar de forma rápida e fácil uma fonte de informações dentro de seu fluxo de trabalho e que seja constantemente atualizada e precisa. Isso é ainda mais importante ao lidar com medicamentos e tratamentos novos. Como medicamentos novos podem não ser usados com frequência, é importante fornecer certo nível de evidências ou recomendações, especialmente se o medicamento não estiver incluído no guia de terapia medicamentosa do hospital. Tais informações devem estar sempre disponíveis para todos os profissionais antes que eles prescrevam, dispensem ou administrem qualquer medicamento.7 3 Educação para o paciente que leva a adesão Pesquisas mostram que o comprometimento com o tratamento e a satisfação do paciente são 5 maiores em casos nos quais este recebe instruções oportunidade de falar sobre dúvidas e questões que básicas, claras e fáceis de serem lidas sobre os eles tenham.7 medicamentos prescritos. É por isso que uma educação 7 efetiva para o paciente sobre o medicamento é Recapitulando, melhorar a segurança medicamentosa uma necessidade significativa para um sistema de dos pacientes é uma meta possível no atendimento medicamentos seguro e holístico. de saúde atual. O remédio para os erros consiste em entender que o cuidado de qualidade e a segurança O processo de educação para o paciente pode ser do paciente baseiam-se não só no envolvimento implementado para medicamentos prescritos durante direto de todas as partes interessadas, mas também uma admissão hospitalar, na saída ou em ambulatório. na implementação de processos melhores - inclusive As metas são garantir que os pacientes usem os fornecendo ferramentas confiáveis de informação para medicamentos de um modo seguro e dar a eles a apoiar a tomada de decisão de médicos e pacientes. O Ecossistema do Erro de Medicação Procedimentos Prática Gerenciamento dos profissional medicamentos Sistemas Áreas Funcionais Onde Eles Proliferam Comunicação Prescrição Dispensação Rotulagem Administração Distribuição Preparação Monitoramento Embalagem Educação “Erros podem ser evitados projetandose nossos sistemas de trabalho de modo a tornar difícil cometer erros. Esta é a essência da abordagem de sistemas para redução do erro: foco nos processos, não nas pessoas.” Lucian L. Leape Inovador de Políticas Gerais de Saúde Global, Professor Adjunto de Políticas de Saúde Universidade de Harvard Referências 1 U.S. Department of Health & Human Services press release, Dec. 2, 2014, “Efforts to improve patient safety result in 1.3 million fewer 4 National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention (NCCMERP) patient harms, 50,000 lives saved and $12 billion in health spending avoided,” http://www.hhs.gov/about/news/2014/12/02/efforts- 5 Instituto Para El Uso Seguro De Los Medicamentos, Delegación improve-patient-safety-result-1-3-million-fewer-patient-harms-50000- Española del Institute for Safe Medication Practices, http://www.ismp- lives-saved-and-12-billion-in-health-spending-avoided.html espana.org/estaticos/view/19 2 World Health Organization study, “IBEAS: a pioneer study on patient 6 Estándares Para Certificar Hospitales 2015, Segunda Edición Consejo safety in Latin America,” 2011, http://www.who.int/patientsafety/ de Salubridad General México, Sistema Nacional de Certificación de research/ibeas_report_en.pdf Establecimientos de Atención Médica 64-67 3 Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH), http://www.sefh. es/normas/errores_meditacion.pdf 6 7 Errores de Medicación/Recomendaciones para aplicar a corto plazo, 736, http://www.sefh.es/bibliotecavirtual/fhtomo1/cap214.pdf Webinars NOVO! Série de webinars clínicos para América Latina: A Truven Health está organizando webinars gratuitos sobre tópicos-chave identificados por farmacêuticos e outros profissionais da saúde da América Latina como áreas de interesse para treinamento. Esses webinars visam oferecer suporte a suas atividades diárias e ajudar a melhorar seus resultados. Registre-se agora e garanta sua vaga: micromedex.com/LatAmWebinars Por que participar? §§ Focados em tópicos-chave para dar suporte à sua atividade §§ Feitos sob medida para a América Latina §§ Disponíveis com legendas em português ou espanhol §§ Apenas 30 minutos de duração §§ Organizados por nossos especialistas clínicos e editoriais A Importância das Interações Medicamentosas na América Latina: Qual É o Verdadeiro Impacto? Entender a importância clínica e financeira de eventos adversos evitáveis oriundos de interações medicamentosas na América Latina permitirá aos profissionais de saúde obter uma maior consciência do valor que eles podem fornecer para melhorar a segurança do paciente. Escute o nosso especialista clínico na investigação de interações medicamentosas e seus efeitos, para construir uma imagem mais clara do impacto real. Terça-feira, 25 de outubro Intervir de Maneira Mais Eficaz em Interações Medicamentosas: Como Usar Melhor a Evidência para a Segurança do Paciente Uma parte crucial do papel do farmacêutico é a verificação de interações medicamentosas na avaliação dos medicamentos de um paciente; mas como ele pode usar essas informações da melhor maneira para otimizar o tratamento? Nesta sessão você aprenderá como cuidar do paciente de forma mais eficaz quando a evidência indica interações potenciais. Quarta-feira, 9 de novembro Você Pode Confiar na Evidencia? Dicas-Chave para Avaliar Estudos Clínicos Com dezenas de milhares de artigos clínicos publicados em jornais a cada semana, é essencial compreender quais são válidos e quais são falhos na hora de fazer decisões sobre o tratamento. Participe deste webinar para compreender as principais áreas de foco para determinar se um estudo é metodologicamente sólido e serve para apoiar decisões clinicas com confiança. Terça-feira, 29 de novembro SAIBA MAIS E REGISTRESE PARA PARTICIPAR micromedex.com/ LatAmWebinars 7 Seção de foco no cliente Avaliação de Interações Medicamentosas: Um Hospital e a Busca por Eficiência Acreditado pela Joint Commission International (JCI) e considerado o melhor hospital do Rio de Janeiro,1 o Hospital São Vicente de Paulo utiliza o Micromedex® Solutions integrado no seu Sistema de Informação Hospitalar (SIH). André Mallman, Gerente de TI e Telecom do hospital, fala com Truven Health sobre como beneficiou o hospital automatizando processos e facilitando o acesso a informação baseada em evidência confiável e relevante. Quais são os desafios que você enfrenta na sua função? Como gerente de TI, é meu papel buscar a melhoria da eficiência dos processos assistenciais e administrativos usando a tecnologia. O desafio é harmonizar necessidades e soluções distintas em André Mallman uma única plataforma, Gerente de TI e Telecom facilitando o trabalho de médicos, farmacêuticos, enfermeiros, gerentes e pessoal administrativo. Como esse relacionamento com a Truven Health Analytics começou? O Micromedex me foi apresentado pela equipe de Farmácia do hospital. Considerei a ferramenta prática e de grande relevância para a equipe assistencial. A possibilidade de integração no SIH me chamou muito a atenção pela economia de tempo que geraria para os profissionais de saúde. Entrei em contato com a Truven Health e iniciamos a conversa. A solução ajudou nos processos do hospital? Antes do Micromedex integrado, o farmacêutico precisava alimentar manualmente a informação das interações medicamentosas no SIH, o que se mostrou inviável — o tempo gasto nessa atividade era muito longo, além da impossibilidade de manter essa informação atualizada. Com a integração, em 8 questão de segundos já se obtém o perfil de interações medicamentosas do paciente, e para todos os pacientes do hospital, além da informação ser atualizada automaticamente. Logo, o professional de saúde ganha tempo para se focar no contato com o paciente Como são algumas das funcionalidades da solução As interações medicamentosas aparecem automaticamente para o médico no momento da prescrição e podem ser consultadas a qualquer momento pelos farmacêuticos. Vários tipos de interação são apresentadas, como medicamento-alimento, medicamento-tabaco, uso do medicamento na gravidez e lactação, entre outros. As interações são classificadas por nível de severidade e documentação, o que facilita na hora de decidir qual interação é mais relevante e exige um manejo mais urgente. Além disso, cada professional pode configurar seus próprios filtros, a fim de evitar fadiga de alerta. Soma-se a tudo a facilidade de acesso às informações do Micromedex pelo celular. Quem mais se beneficia com o uso do Micromedex? Ao final do processo, quem realmente se beneficia é o paciente – mesmo que ele não saiba -, que tem sua segurança e cuidado aprimorados pela presença de uma ferramenta que traz informações críticas e relevantes no fluxo de trabalho dos seus cuidadores. Mas o benefício atinge os próprios provedores de saúde (médicos, enfermeiros, farmacêuticos, etc.), ao otimizar o tempo gasto na busca de respostas aos questionamentos clínicos do dia-a-dia. Como o Micromedex suporta as necessidades do seu hospital? Custos em saúde tem aumentado (em parte devido a eventos adversos), e o hospital precisa controlá-los, ao mesmo tempo que garante qualidade do atendimento. Evitar que uma interação cause um sangramento em um paciente, confirmar que a dose do medicamento é adequada e assegurar que informação confiável e relevante está disponível para os profissionais de saúde a um clique de distância são funcionalidades e desfechos do uso do Micromedex que ajudam o hospital a atingir seus objetivos. Qual o maior benefício que essa solução trouxe para o seu hospital? Eficiência, que por sua vez se refletiu em aumento da qualidade do cuidado e da segurança do paciente – um benefício leva a outros. Você recomendaria o Micromedex? Com certeza. Além da excelente qualidade da informação fornecida pelo Micromedex e as facilidades que ele nos provê, o time da Truven Health Analytics nos dá muito suporte. Todos os exemplos de clientes citados ou descritos são apresentados como exemplos ilustrativos da forma como alguns deles usaram os produtos IBM e os resultados que podem ter sido obtidos. Despesas ambientais atuais e características de desempenho podem variar dependendo das configurações e condições de cada cliente. 1 Ranking de los Mejores Hospitales y Clínicas de América Latina 2015, América Economía Intelligence. Disponivel aquí: http://rankings.americaeconomia.com/mejores-hospitales-clinicas-2015/ Dados do Hospital São Vicente de Paulo 500+ médicos 50+ especialidades médicas e cirúrgicas 7,800+ pacientes internados anualmente 104 leitos para internação, 20 leitos de Unidade de Tratamento Intensivo “Evitar que uma interação cause um sangramento em um paciente, confirmar que a dose do medicamento é adequada e assegurar que informação confiável e relevante está disponível para os profissionais de saúde a um clique de distância são funcionalidades e desfechos do uso do Micromedex que ajudam o hospital a atingir seus objetivos.” 9 Seção de quiz Responda ao quiz para concorrer! Participe do quiz cliníco desta edição para concorrer a um iPod® Nano!® Se você tem acesso ao Micromedex® Solutions, use-o para encontrar as respostas ao quiz. Depois, confira suas respostas em micromedex.com/Nov2016Quiz. Se você não tem acesso ao Micromedex, entre em contato com o representante local para saber como acessar uma amostra do conteúdo. As informações de contato estão na última página desta edição. Em dezembro, selecionaremos aleatoriamente, dentre os participantes do quiz, um vencedor, que receberá o iPod Nano. 1. Com base nas evidências atuais, qual dos inibidores da bomba de prótons interage com Clopidogrel? Dica: insira todos esses medicamentos nas Interações Medicamentosas do Micromedex a. Pantoprazol b. Lansoprazol c. Omeprazol d. Dexlansoprazol e. Nenhum dos acima 2. S abe-se que enalapril provoca hipercalemia. Qual é a incidência? a. 0,1% a 1% b. 1% a 3,8% c. 5% a 10% d. 20% e. 56% 3. Qual(is) inibidor(es) da bomba de prótons pode(m) levar à deficiência de vitamina B12? Dica: faça a busca “Drugs that cause vitamin b12 deficiency” a. Dexlansoprazol b. Lansoprazol c. Omeprazol d. Rabeprazol e. TODOS os acima Confira Suas Respostas em micromedex.com/Nov2016Quiz Participe para concorrer a um iPod Nano! 10 4. Sabe-se que varfarina e levofloxacino interagem e podem aumentar o risco de sangramentos. Qual é a opção sugerida para controlar essa interação? a. Em geral, nenhuma redução preventiva da dose de varfarina é necessária b. Se os dois medicamentos forem mantidos, deve-se monitorar a concentração sérica de varfarina c. Se os dois medicamentos forem mantidos, não é necessário monitorar a razão normalizada internacional (INR ou RNI) d. d)Considere o uso de outro antibiótico como, p. ex., ciprofloxacina e. e)Nenhuma das opções acimae 5. Qual é o mecanismo provável para a interação entre varfarina e levofloxacino? a. Inibição do metabolismo de varfarina b. Disrupção da síntese de vitamina K c. Efeitos aditivos dos dois medicamentos sobre sangramento d. Absorção aumentada de varfarina em decorrência do uso de levofloxacino e. Desconhecido Atualizações de conteúdo clínico Novo Conteúdo Toxicológico Sobre Dengue Disponível no Micromedex A dengue permanece um problema de saúde pública nas Américas apesar dos esforços para interromper e mitigar o impacto das epidemias. Novas informações acerca da gestão toxicológica da dengue foram adicionadas ao Micromedex Solutions, incluindo efeitos clínicos, informações laboratoriais e de monitoramento, evidências de tratamento, intervalo de toxicidade, e mais. Essas informações complementam o conteúdo já existente sobre medicamentos e doenças, baseado em evidências, para ajudar a tratar este mal transmitido por um mosquito. Para ver a lista completa de conteúdos clínicos atualizados, visite micromedex.com/clinicalupdates/Oct2016. O Que os Centros de Controle de Intoxicação na América Latina Usam Como Informação Toxicológica Baseada em Evidência? “ Marisol Andino Rodriguez, RN, SPI, and Supervisora do Centro de Controle de Intoxicação da Administración de Servicios Médicos de Porto Rico, fala à Truven Health Analytics sobre a importância de uma ferramenta baseada em evidências confiáveis para dar suporte às decisões de tratamento toxicológico com confiança. O Centro de Controle de Intoxicações de Porto Rico foi criado em 1997 pelo toxicologista Dr. Andrés Britt. A organização oferece serviços de suporte a casos de intoxicação, através de uma linha telefônica de emergência (1-800-222-1222), 24 horas por dia, 7 dias por semana. Todas as ligações são atendidas por especialistas em toxicologia, que oferecem orientações passo a passo sobre o que fazer e, se necessário, sobre onde ir para receber atendimento médico imediato. O serviço é gratuito e recebe ligações do público geral e de profissionais de saúde para consultas sobre envenenamentos ou possíveis intoxicações. Casos de envenenamentos são mais comuns do que se imagina. A maioria acontece em casa e 90% dos casos podem ser evitados. O centro opera com um Programa Educacional de Ações de Prevenção à Intoxicação, para toda a população portoriquenha. Centro de Controle de Intoxicações de Porto Rico 2 especialistas em toxicologia, 15 médicos e enfermeiros 1 supervisor, 1 educador 6,000+ chamadas sobre exposição atendidas ao ano 44% das chamadas são resolvidas sem necessidade de ida ao hospital, ajudando a desafogar os serviços de emergência As informações que oferecemos aos pacientes e profissionais de saúde com que lidamos são apoiadas pelo Micromedex Solutions da Truven Health, que utilizamos para cada ligação que recebemos. O Micromedex nos oferece informações vitais para o tratamento de envenenamentos, como efeitos clínicos, monitoramento de sinais e sintomas, exames laboratoriais, grau de toxicidade, tempo de observação, disposição do paciente e dose específica a ser administrada em caso de uso de antídotos. O Micromedex está sempre atualizado para garantir o conteúdo mais confiável possível. Essa fonte de conhecimento nos dá segurança ao manejar e tratar nossos pacientes. Temos usado o Micromedex nos últimos 18 anos e, nesse tempo, ele nos ajudou a salvar vidas e auxiliou nossos pacientes a se recuperarem inteiramente. Kate Elbro de Truven Health Analytics e Ruben Omar do distribuidor autorizado local Rubali Professionals Inc. visitam o Centro de Controle de Envenenamento de Porto Rico Todos os exemplos de clientes citados ou descritos são apresentados como exemplos ilustrativos da forma como alguns deles usaram os produtos IBM e os resultados que podem ter sido obtidos. Despesas ambientais atuais e características de desempenho podem variar dependendo das configurações e condições de cada cliente. 11 Atualização importante sobre a Seção de atualização de produtos Últimas Atualizações de Produtos do Micromedex avaliação d e interações medicame ntosas na América Latina BRASIL — O Conselho Federal de Farmácia (CFF) e o Centro Brasileiro de Informação sobre Medicamentos (CEBRIM) apoiam a inclusão de medicamentos aprovados pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) na solução de avaliação automática de interações medicamentosas da Truven Health Micromedex Solutions. Com apoio exclusivo do CFF e CEBRIM para o desenvolvimento de informação latinoamericana local sobre medicamentos, o módulo Medication Advisory Screening (MAS) integrado do Micromedex inclui medicamentos selecionados aprovados pela ANVISA para suportar decisões clínicas, e avalia até 13 tipos de interações, incluindo medicamento-medicamento, medicamento-alimento, medicamento-etanol, medicamento-exame laboratorial, medicamentotabaco, medicamento-gravidez, medicamento-lactação, medicamento-alergia, duplicação de ingredientes e mais. A evidência utilizada para suportar a ferramenta integrada é a mesma presente no confiável conteúdo do Micromedex online, permitindo aos clínicos tomar decisões com confiança utilizando informação atualizada e clinicamente consistente. A inclusão de medicamentos brasileiros na avaliação de interações irá auxiliar na segurança e nos desfechos do cuidado ao paciente e na redução de gastos associados aos eventos adversos a medicamentos. Caraterísticas-Chave Micromedex Solutions online tem a confiança de mais de 5.500 organizações de saúde em mais de 85 países, incluindo a América Latina. Agora com a solução baseada em evidencias integrada disponível através de quase todos os prontuários eletrônicos do paciente (PEP), os medicamentos de todos os pacientes de um hospital, clínica ou ambulatório podem ser avaliados diretamente dentro do fluxo de trabalho para maior eficiência. Informação Crítica: Avaliação automatizada para interações medicamentosas Evidencia Confiável: O mesmo conteúdo confiável e clinicamente consistente de Micromedex online Medicamentos Locais: Inclui interações com medicamentos aprovados pela ANVISA Informação no Momento Certo: Evidencia disponível na hora do atendimento ao paciente, dentro do fluxo do trabalho, diretamente no PEP Cobertura Abrangente: Avaliação de até 13 tipos de interações Suporte ao Client: Apoio dedicado para implementação e treinamento sob medida de como usar a informação disponível da melhor forma Conteúdo Atual: Evidência atualizada automaticamente e regularmente 12 Seção de dicas Combatendo a fadiga de alertas: Filtro de gravidade e documentação da interação medicamentosa no Micromedex Solutions No ambiente clínico digital, os médicos recebem um número assombroso de mensagens e avisos, que podem levar à fadiga de alertas e colocar em risco a segurança do paciente. Por isto é considerada uma boa prática do setor minimizar essa fadiga por meio da configuração de filtros baseados na gravidade e documentação da interação, bem como usar alertas baseados em fatores humanos, considerando a cor e o formato dos avisos. Introdução à verificação das interações no Micromedex A versão online do Micromedex pode ser usada para verificar todas as interações conhecidas para um único medicamento ou para fazer a triagem das interações de uma lista de medicamentos. Quando o Micromedex é integrado ao prontuário eletrônico do paciente (PEP), os clínicos podem fazer uma triagem automática de medicamentos em busca de interações medicamentosas para todos os pacientes do hospital, clínica ou ambulatório, diretamente em seu fluxo de trabalho. Alergias do paciente a medicamentos também podem ser incluídas na verificação das interações. Tipos e gravidade de interações Os resultados são agrupados por tipo de interação: medicamento-medicamento, medicamento-alimento, medicamentoálcool, medicamento-laboratório, medicamento-tabaco, medicamento-gravidez, medicamento-lactação, medicamentoalergia e duplicação de componente. Outros tipos de interação, com informações específicas por paciente, estão disponíveis no Micromedex integrado. As interações de cada tipo encontradas são classificadas por gravidade, com ícones codificados por cor e definições em uma palavra, para fins de clareza. Qualquer interação marcada como Contraindicated é apresentada primeiro, seguida por Major, Moderate e Minor. Classificação da documentação A qualidade da documentação disponível para a interação também é mostrada. Uma legenda completa da classificação da documentação é mostrada na parte inferior da página. Passar o mouse sobre a classificação na legenda abre um pop-up com a definição completa. Definições de gravidade Contraindicated O uso concomitante dos medicamentos é contraindicado. S Major A interação pode oferecer risco à vida e/ou requerer intervenção médica para minimizar ou evitar efeitos adversos sérios. ! Moderate A interação pode provocar exacerbação da condição do paciente e/ou requerer alteração no tratamento. M ? Minor Unknown A interação teria efeitos clínicos limitados. As manifestações podem incluir aumento na frequência ou na gravidade dos efeitos colaterais, mas em geral não seria necessária qualquer alteração importante no tratamento. Classificação da documentação Excellent Estudos controlados estabeleceram com clareza a existência da interação. Good A documentação sugere fortemente a existência da interação, mas há carência de estudos bem controlados. Fair A documentação disponível é fraca, mas considerações de ordem farmacológica levam os clínicos a suspeitar que a interação existe; ou, existe uma boa documentação para um medicamento farmacologicamente semelhante. Unknown Desconhecido. Desconhecido. Experimente no Micromedex! Filtrando as interações por gravidade e documentação O menu Severity, do tipo drop-down, permite que você filtre as interações por nível de gravidade. Desmarque qualquer nível de gravidade que você deseje excluir e, em seguida, clique em Update. Use o menu Documentation, para filtrar os resultados com documentação específica. Esta funcionalidade está disponível nas versões online e integrada do Micromedex. 13 Seção de eventos Eventos em Destaque Truven Health 2016 Puerto Rico Summit Em 1º de setembro, a Truven promoveu seu terceiro Puerto Rico Summit em San Juan. As animadas discussões e os palestrantes contaram com representantes de: §§ Puerto Rico Department of Health §§ The Joint Commission (TJC) Resources §§ Puerto Rico Hospital Association §§ Hospital Español Auxilio Mutuo Durante essa conferência de um dia, discutiu-se em detalhes a mudança em curso de pagamentos dos Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) de volume para valor; a discussão incluiu as alterações propostas recentemente para atualização das políticas de pagamento da Medicare no Inpatient Prospective Payment System e no Long-Term Care Hospital Prospective Payment System. Ouvimos especialistas do setor discorrerem sobre as tendências em melhoria da qualidade hospitalar e sobre como a proposta mais recente da CMS afeta o alinhamento dos requisitos de Core Measures com os relatórios das medidas de qualidade da clínica eletrônica, em especial com foco em: §§ Como lidar, em Puerto Rico, com os desafios apresentados pela migração para os relatórios eletrônicos de medidas §§ Requisitos, medidas e expectativas da CMS e da TJC §§ Como melhorar o desempenho da qualidade clínica em paralelo com a mudança de volume para valor Os convidados puderam interagir entre si e durante as apresentações das novidades educacionais, fazer perguntas a especialistas, inclusive aos patrocinadores do evento, Rubali Professionals Inc. e SabiaMed Corporation. Visite a página truvenhealth.com/PRsummit2016 para ver resumo dos currículos dos palestrantes e slides das apresentações, perguntar aos palestrantes, expressar suas opiniões e feedback, ver fotos e obter mais informações úteis. II Simpósio Nacional de Farmácias Hospitalares “Pesquisa em Farmácia Hospitalar: Uma Ferramenta para Agir” Cholula Puebla, México | 1-2 de julho de 2016 Esse simpósio consistiu de um fórum multidisciplinar de médicos, enfermeiros, farmacêuticos e todos os envolvidos no cuidado do paciente. Envolveu discussões e apresentações sobre avanços em farmacoepidemiologia hospitalar, prevenção do erro na medicação, certificação hospitalar, economia da saúde e farmacovigilância. Experiências de vários hospitais foram compartilhadas, sendo particularmente observadas as áreas de oportunidade para pesquisa, otimização de processos e inovação em materiais farmacêuticos hospitalares. O conceito orientador foi o de que os serviços de farmácia hospitalar não devem ser operados como um depósito nem como uma farmácia, mas sim como um conjunto de serviços clínicos executados por profissionais que são especialistas em medicamentos e, assim, destacando a importância do uso racional da medicação e da segurança do paciente. A Micromedex Solutions montou um estande de informações no evento e participou do workshop de Certificação hospitalar MMU com a seguinte apresentação: “Erros de medicação e sua prevenção usando Micromedex Solutions como uma ferramenta de tomada de decisão clínica.” 14 Seção de eventos Eventos futuros Se você está planejando participar de algum desses eventos e gostaria de encontrar a equipe Micromedex, avise-nos (informações para contato no verso desta edição). Puerto Rico Medical Directors Academy Dorado, Porto Rico 21-23 de outubro de 2016 II Jornada de Farmácia Hospitalar SINDIHOSPA Porto Alegre, Brazil 27 de outubro de 2016 Philips Connect Day São Paulo, Brazil 31 de outubro-1 de novembro de 2016 XII Congresso Mundial de Farmacêuticos de Língua Portuguesa Gramado, Brasil 8-10 de novembro de 2016 XVI Congresso Argentino de Farmácia Hospitalar em conjunto com III Simpósio Internacional de Educação para a Farmácia Hospitalar Buenos Aires, Argentina 9-12 de novembro IV Congresso Nacional de Hospitais Privados (CONAHP) São Paulo, Brasil 16-18 de novembro de 2016 15 Deseja mais conteúdo como este? Inscreva-se para receber a próxima edição! Visite micromedex.com/latam/subscribe Tem interesse no Micromedex? Entre em contato conosco para obter mais informações: micromedex.com/LatAm/ContactUs Detalhes de contato Equipe Para a América Latina: Diretor Regional para a América Latina, Truven Health Analytics: Jorge Manosalva América Central e Caribe: Rubali Professionals Inc., distribuidor autorizado Ruben Omar Argentina, Chile, Colômbia, Peru, Uruguai e Venezuela: Dot.Lib, distribuidor autorizado Miguel Garcia Brasil: Dot.Lib, distribuidor autorizado Henrique Pereira Jorge Siqueira Equador: Dot.Lib, distribuidor autorizado Clara Manosalva México: Dot.Lib, distribuidor autorizado Napoleon Villanueva María del Carmen López Zamora Sobre a Truven Health Analytics, an IBM Company Na Truven Health Analytics, nos dedicamos a fornecer as respostas que nossos clientes precisam para melhorar a qualidade do cuidado e do acesso à saúde, e reduzir custos. Nossos dados, tecnologia, conhecimento analítico e perspectiva abrangente têm servido ao setor de cuidado com a saúde por mais de 30 anos. Todos os dias, nossos conhecimentos e soluções fornecem a hospitais e médicos, funcionários e planos de saúde, governos estaduais e federais, pesquisadores de ciências da vida, e políticos a confiança de que precisam para tomarem as decisões corretas. A Truven Health Analytics é proprietária de algumas das mais confiáveis marcas no setor de cuidados com a saúde, tais como Micromedex, ActionOI, 100 Top Hospitals, MarketScan, e Advantage Suite. A Truven Health tem seus principais escritórios em Ann Arbor, Mich.; Chicago; e Denver. Para mais informações, acesse truvenhealth.com. Email us at [email protected] or telephone +1 303.486.6444 ©2016 Truven Health Analytics Inc. Todos os direitos reservados. Todos os outros nomes de produtos usados nele são marcas comerciais de seus respectivos proprietários. INTL 17232 1016