Universidade Federal do Paraná Setor de Ciências Agrárias – Centro de Ciências Florestais e da Madeira Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal Sessão de Defesa de Tese Defesa no. 617 O Curso de Pós-Graduação em Engenharia Florestal realizará no dia 09 de agosto de 2005, com início previsto para às 14:00 horas, no Centro de Ciências Florestais e da Madeira, sessão pública de defesa da tese de Márcia Marzagão Ribeiro, cujo título é "Influência da adubação nitrogenada na incidência de Gyropsylla spegazziniana (HEMIPTERA: Psyllidae) praga da erva-mate cultivada". A banca examinadora será composta por: Dr. Sergio Gaiad Embrapa Florestas Primeiro examinador Dr. Marcelo Diniz Vitorino Fundação Universidade Regional de Blumenau Segundo examinador Dr. Rudi Arno Seitz Universidade Federal do Paraná Terceiro examinador Dr. Alessandro Camargo Angelo Universidade Federal do Paraná Quarto examinador Dr. Carlos Bruno Reissmann Universidade Federal do Paraná Orientador e presidente da banca examinadora Dr. Nilton José Sousa Universidade Federal do Paraná Suplente Dr. Edinelson Jose Maciel Neves Embrapa-Florestas Suplente Curitiba, 25 de julho de 2005. Graciela Ines Bolzon de Muniz Coordenador do Curso de Pós-Graduação em Engenharia Florestal Carlos Roberto Sanquetta Vice-Coordenador do Curso de Pós-Graduação em Engenharia Florestal Av. Lothário Meissner, 3400 - Jardim Botânico - CAMPUS III - CEP 80210-170 - CURITIBA - Paraná Tel. (41) 360-4212 - Fax. (41) 360-4211 - http://www.floresta.ufpr.br/pos-graduacao RESUMO: A erva-mate planta cultivada na região sul e consumida principalmente no Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai é uma planta com características próprias de solo, fazendo da sua composição foliar, uma interessante bebida já conhecida dos índios. A erva-mate beneficiada deve estar livre de impurezas, fragmentos de insetos e resíduos de inseticidas; deve conter em suas folhas, os minerais que a tornam nutricional e medicinalmente importante. Os nutrientes absorvidos pela planta, são interceptados pelo inseto, que redireciona para sua cadeia alimentar. Um dos nutrientes é o nitrogênio, em forma de aminoácido livre, na seiva elaborada do floema que participa da formação das proteínas e por conseqüência da composição do exoesqueleto de insetos. O objetivo deste trabalho foi estudar as relações da nutrição mineral da erva-mate com o inseto Gyropsylla spegazziniana, praga específica de hábito alimentar succívoro. A resistência da planta quanto a pragas pode ser melhorada através da indução de um equilíbrio nutricional. O experimento foi conduzido em três áreas distintas, em plantas com idades distintas. Efetuou-se a adubação de manutenção, com super-triplo e cloreto de potássio e 03 doses crescentes de sulfato de amônio, como tratamento, mais a testemunha. O dano do inseto foi contado nas plantas, durante o período de primavera-verão. Como método de diagnose da relação nitrogênio-praga, efetuou-se a análise foliar, discutindo-se a sanidade da planta, a produtividade e a qualidade nutricional da folha. Como resultado observou-se a influência do adubo nitrogenado, fornecido na forma de sulfato de amônio, em pH ácido, com textura argilosa. O fertilizante influenciou quanto ao ataque da praga e também na biomassa. Quanto a incidência da praga ainda, nos morfotipos não houve diferença significativa (p< 0,10) porém, em porcentagem, a amarelinha obteve menor dano, com diferença de 21,8% a menos que a cinza e 15,8% a menos que a sassafrás. Concluiu-se que as doses de 200 kg e 300 kg de sulfato de amônio por hectare, para uma população de 1667 plantas, com idade de 1,5 e 2,5 anos foram as mais promissoras para biomassa e obtiveram maior quantidade de dano do inseto. Palavras chaves: ampola da erva-mate, adubação da erva-mate, minerais, nitrogênio. ABSTRACT: The mate- tree plant cultivated in the south of Brazil, and consumed mainly in Brasil Argentina, Paraguay and Uruguay is a plant with own characteristics of soil, foliar composition, an interesting bevarage, drinked of the tupiguaranis Indians. The maté beneficiary product, the leaves, should be free from sludges, fragments of insects and residues of insecticides; should it contain in their leaves, the minerals that turn nutritional and medicaly important. The absorbed nutrients for the plant, they are intercepted by the insect, that redirects for his alimentary chain. One of the nutrients is the nitrogen, in form of free amino acid, in the sap of the floema that participated in the formation of the proteins and for consequence, of the chemical composition of the exoesqueleto of insects. The objective of this work was to study the relationships of the mineral nutrition of the maté with the insect Gyropsylla spegazziniana, specific pest of the plant, that of alimentary habit its succívorus. The resistance of the plant can be improved through the induction of a nutritional-balance. The experiment was development in three different areas, in plants with different ages. The fertilization with super-triple and potassium chloride was supply, and 03 doses of sulfate of ammonium, as treatment. The damage of the insect was counted in the plants, during the spring-summer period. As method of diagnosis of the relationship nitrogen-insect with the foliar analysis, being discussed the sanity of the plant, the productivity and the chemical composition of the leaf. As result was observed the influence of the nitrogen fertilizer, supplied in the form of ammonium sulfate , in pH acid, with lime texture. The fertilizer influenced as for the attack of the insect and also in the biomass. As the incidence of the insect still, in the morfotipos there was not significant difference (p < 0,10) however, in percentage, the amarelinha morphotype obtained smaller damage, with difference of 21,8% unless the morphotype ash and 15,8% unless the morphotype sassafrás. It was ended that the doses of 200 kg and 300 kg of sulfate of ammonium for hectare, for a population of 1667 plants, and 1,5 and 2,5 of age, were the most promising for biomass and they obtained larger amount of damage of the insect. Key words: pest, fertilizer, nutrients, nitrogen, mate tree.