GRAFIA CORRETA DOS PRONOMES OBLÍQUOS Embora o estudo dos pronomes não seja objeto deste estudo, há, todavia, necessidade de mostrar agora a sua correta grafia. Tratando-se dos pronomes o, a, os, as (objetos diretos) ou ainda do pronome demonstrativo “o” – quando representa predicativo ou oração – devemos observar a seguinte regra: 1. Quando esses pronomes complementarem formas verbais terminadas em R, S ou Z, a forma verbal perderá essas letras e o pronome ganhará um “L”. Ex.: Ex.: Nesses casos não há ordem, não há imperativo e o verbo e a formação indicarão o presente do indicativo. Se a forma verbal for: Imperativo Supõe Propõe Pronome -no -na -nos -nas Indicativo supões(s) propõe(s) *nesse caso o verbo perde o “s” Pronome -lo -la -los -las Deste modo se aparecer em uma prova a forma supõe-na, será imperativo. Se aparecer a forma supõe-la, será presente do indicativo. Não se trata de dupla grafia, trata-se de coisa diferente. Assim: VERBO perde a letra PRONOME ganha o “L” COME(R) FÊ(Z) PÔ(R) FI(Z) QUI(S) COMPU(S) (L) o oblíquo (L) a oblíquo (L) as oblíquo (L) o demonstrativo (isso) (L) o demonstrativo (isso) (L) a oblíquo 2. Quando esses pronomes (o, a, os, as – oblíquos ou o – demonstrativo) complementarem formas verbais terminadas em õe ou m, o pronome deverá receber a letra “n”. Ex.: - Comeram-nas (as bolachas) na mesma hora. - Propõe-na (a tese) para os ouvintes. - Supõe-nos (os problemas) e pensa nas conclusões. - Façam-no (o trabalho) agora. Observem que tais pronomes criam a forma no, na, nos e nas. Porém é importante distinguir a formação n + os (nos) do pronome oblíquo nos, pois n + os refere-se a eles e nos refere-se a nós. Observem ainda que os exemplos acimapropõe e supõe – estão no modo imperativo da 2ª pessoa do singular: - Propõe (Tu) a tese / propõe-na (é ordem). - Supõe (Tu) os problemas / supõe-nos (é ordem). É importante observar que os imperativos afirmativos da 2ª pessoa do singular e do plural perdem o S na conjugação. Entretanto, se os mesmos verbos estiverem conjugados no modo indicativo, o resultado será diferente. 3. As formas verbais de 1ª pessoa do plural – mos, perderá o S final quando seguida dos pronomes oblíquos nos, vos ou lhes (nesse caso o lhes deverá estar no plural). Ex.: - Vimo-nos ontem. - Ajudamo-vos há pouco. - Pagamo-lhes bem. Entretanto se o pronome oblíquo for lhe (singular) não se tira o s da forma verbal. Ex.: - Pagamos-lhe bem. - Entregamos-lhe o livro. È bom observar que neste terceiro caso o verbo possui a terminação mos, mas a regra acima só incide sobre os pronomes nos, vos e lhes. Quando a forma verbal termina em S (item 1) e os pronomes são o, a, os, as, mesmo que a terminação seja mos, o verbo perderá o S e o pronome ganhará um L: - Compremos o livro / compremo-lo. - Entregamos o prêmio / entregamo-lo. Atenção esmerada deve ser dada aos casos em que o objeto – complemento verbal – é os (eles) ou nos (nós): - Matem os bandidos / matem-nos (eles). - Matem a nós / matem-nos (nós). - Machucaram os meninos / machucaram-nos (eles). -Eles nos machucaram / machucaram-nos. Como podem ver, as formas pronominais acabam sendo escritas da mesma forma, apesar de significarem coisas diferentes. Nesses casos somente uma boa interpretação do texto resolverá a questão. CONTRAÇÃO DE PRONOMES Na literatura, embora arcaica, é muito comum o uso de dois pronomes oblíquos como complementos de verbos bitransitivos. Vejamos os exemplos: Venderam a ele lhe o cavalo. + o (pronomes oblíquos) Objeto Indireto + Objeto Direto Venderam-lho. Entreguem a mim a apostila. me + a (pronomes oblíquos) Objeto Indireto + Objeto Direto Entreguem-ma. Eles pagarão a vós vos as dívidas. + as (pronomes oblíquos) Objeto Indireto + Objeto Direto Eles vo-las pagarão. Os pronomes oblíquos me, te, lhe, nos, vos, lhes, contraem-se com os pronomes átonos o, a, os, as, da seguinte maneira: me + o: mo te + o: to lhe + o: lho me + a: ma te + a: ta lhe + a: lha me + os: mos te + os: tos lhe + os: lhos me + as: mas te + as: tas lhe + as: lhas nos + o: no-lo vos + o: vo-lo lhes + o: lho nos + a: no-la vos + a: vo-la lhes + a: lha nos + os: no-los vos + os: vo-los lhes +os:lhos nas + as: no-las vos + as: vo-las lhes + as:lhas Notem que não há registro da ocorrência de fusão do pronome se + o, a, os, as. Não há contração nesse caso. APRENDENDO COM EXERCÍCIOS Assinale como correta (C) ou errada (E) as frases abaixo considerando a grafia e emprego dos verbos e respectivos pronomes oblíquos átonos: 01. ( ) Fi-las (as empadas) ontem à noite. 02. ( ) Come-as agora. 03. ( ) Comamo-las todos juntos! 04. ( ) Alegremos-nos com a vida! 05. ( ) Deus to pague (um favor a ti). 06. ( ) Queremos-lhes bem. 07. ( ) Queremos-lhe bem. 08. ( ) Queremo-lhe bem. 09. ( ) Compramo-lo, ontem, em São Paulo. 10. ( ) Eles nos-las entregaram (as apostilas a nós). 11. ( ) Comprem-los, pois estão baratos (os livros). 12. ( ) É preciso fazer-los hoje. 13. ( ) Condu-las (as filhas) o homem bom pelo caminho do bem. 14. ( ) Seduz-las (as crianças) a propaganda da televisão. 15. ( ) Você deve pô-las aqui sobre a mesa. 16. ( ) Sei-o porque no contaste. 17. ( ) Vendê-la-vos-íamos se no-la pagasse antes. 18. ( ) Vendam-os imediatamente. 19. ( ) Repõe-na agora. 20. ( ) Distanciamos-nos novamente da praia. Gabarito 01.C 05.C 09.C 13.C 17.C 02.C 06.E 10.E 14.E 18.E 03.C 07.C 11.E 15.C 19.C 04.E 08.E 12.E 16.C 20.E