Longa-metragem: Mutum Ensino Médio Cinema e Educação: Mutum. Disciplinas/Áreas do Conhecimento: Ciências Humanas: Língua Portuguesa; Arte; Geografia e História. Competência(s) / Objetivo(s) de Aprendizagem • Conhecer a obra de João Guimarães Rosa • Expandir o conceito do sertão como parte do espaço geográfico do Brasil; • Compreender a infância e os valores tradicionais da educação familiar; • Cultivar o gosto pela leitura e estabelecer contato com a Literatura Roseana; Conteúdos: Guimarães Rosa; Modernismo Brasileiro; Sertão; Cinema Brasileiro; Palavras Chave: Manuelzão e Miguilim; Guimarães Rosa; Identidade Sertaneja, Campo Geral; Cinema Brasileiro; Para Organizar o seu Trabalho e Saber Mais 1. No portal Net Educação está disponível um plano de aula sobre Guimarães Rosa. O link é : https://www.google.com.br/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF8#q=plano+de+aula+guimar%C3%A3es+rosa+net+educa%C3%A7%C3%A3o Idealização e Edição Final NET EDUCAÇÃO | Plano de aula Profa. Dra. Cláudia Mogadouro 1 Longa-metragem: Mutum 2. O filme está disponível na íntegra no link: https://www.youtube.com/watch?v=L9XoqOsbbVU 3. O site http://www.mutumofilme.com.br contém complementaridades acerca da produção. 4. Neste link, há um vídeo com um bate-papo sobre a obra Campo Geral e suas características: https://www.youtube.com/watch?v=d7uHyootFUw 5. No link https://pt.wikipedia.org/wiki/Guimar%C3%A3es_Rosa é possível encontrar a biografia e ainda informações relevantes sobre o autor. 6. No link http://educacao.uol.com.br/disciplinas/portugues/grande-sertao-veredas-guimaraes-rosae-o-universalismo-filosofico-do-sertao.htm há considerações sobre o autor e sua obra. 7. No link http://educacao.uol.com.br/disciplinas/portugues/modernismo-no-brasil---a-3-geracao- critica-social-e-metalinguagem.htm há um texto sobre o Modernismo e os expoentes da 3° geração. 8. A obra O léxico de Guimarães Rosa pode ser adquirida no site http://www.edusp.com.br/detlivro.asp?ID=189647 9. A obra de Darcy Ribeiro O Povo Brasileiro, discute as matrizes históricas que construíram a sociedade brasileira. Esta obra foi traduzida na linguagem cinematográfica em um documentário, dividido em episódios muito criativos e instigantes. O capítulo 6 – O Brasil Sertanejo – pode ser inspirador para o professor se preparar para trabalhar o conceito de Sertão e a obra de Guimarães Rosa. Neste link pode ser visto o capítulo 6 do documentário O Povo Brasileiro, dirigido por Isa Grispum Ferraz: https://www.youtube.com/watch?v=NI47_g41gZY Mutum Sinopse: Mutum quer dizer mudo. Mutum é uma ave negra que só canta à noite. E Mutum é também o nome de um lugar isolado no sertão de Minas Gerais, onde vivem Thiago e sua família. Thiago tem dez anos e é um menino diferente dos outros. É através do seu olhar que enxergamos o mundo nebuloso dos adultos, com suas traições, violências e silêncios. Ao lado de Felipe, seu irmão e único amigo, Thiago será confrontado com este mundo, descobrindo-o ao mesmo tempo em que terá de aprender a deixá-lo. Ficha técnica Título: Mutum Gênero: Longa-metragem Duração: 85 min. Direção: Sandra Kogut Elenco (vozes): Thiago da Silva Mariz (Thiago); Wallison Felipe Leal Barroso (Felipe); João Miguel (Pai); Izadora Fernandez (Mãe); Rômulo Braga (Tio Terez); Paula Regina Sampaio da Silva (Rosa); Homem da Cidade (Eduardo da Luz Moreira) Classificação: Livre Ano/Pais de Produção: 2007 Tambellini Filmes / Glória Films Idealização e Edição Final NET EDUCAÇÃO | Plano de aula Profa. Dra. Cláudia Mogadouro 2 Longa-metragem: Mutum 1ª Etapa: Atividades prévias: pesquisa e aula sobre o autor Como atividade prévia à exibição do filme, pode-se pesquisar fases do Modernismo Brasileiro, suas características e expoentes. Tanto pode ser sugerido o uso da biblioteca (caso a escola disponha de um acervo com essas obras) como da Internet. Seria interessante uma aula específica sobre Guimarães Rosa, suas inovações linguísticas e a influência de sua obra sobre outros escritores e artistas, em geral. Em Para Organizar o seu Trabalho e Saber Mais o professor encontra links para nortear essa pesquisa (Links 4, 5, 6 e 7) 2ª Etapa: Exibição do filme Uma introdução deve ser feita para situar que uma obra literária transposta em linguagem fílmica tornase uma outra obra. Em Mutum (adaptação da obra “Campo Geral”), o universo literário de Guimarães Rosa é abordado pela imagem e sonoridade. Nos extras do DVD, há uma entrevista com a diretora sobre como foi a experiência de levar para a sétima arte o olhar desse escritor para as coisas do mundo, além da influência de Rosa na vida da diretora. Feito isso, vamos ao filme. Idealização e Edição Final NET EDUCAÇÃO | Plano de aula Profa. Dra. Cláudia Mogadouro 3 Longa-metragem: Mutum 3ª Etapa Debate após o filme: Exibido o filme, pode-se pedir aos alunos que partilhem impressões para, na sequência, iniciarem o debate a respeito da obra. Algumas sugestões de perguntas para esquentar o debate: - Como são os personagens? - Com quais personagens eles mais se identificaram? - Qual foi a cena mais marcante? - Quais são os conflitos que o filme apresenta (os familiares/ os sociais/ os geracionais)? - Como se dão os diálogos entre pai e filho em Mutum? - Há igualdade de gênero na relação familiar? - A perspectiva da criança é a mesma do pai? - Como o Tiago se diverte com esse cenário? - Qual a reação de Tiago ao experimentar os óculos do Doutor? 4ª Etapa: Atividades Arte Como atividade, pode-se propor uma reflexão sobre os modos de vida dos personagens e das pessoas que vivem no interior do Brasil. Contam muito as vivências dos próprios alunos e de familiares. Algumas perguntas podem inspirar essa discussão, como: Qual a diferença entre o cotidiano desses personagens e o dos alunos? Como se dá a relação de gênero entre o pai e a mãe de Tiago? É diferente das relações conjugais das pessoas que vivem na cidade? Como o pai enxerga Tiago e vicee-versa? Por que Tiago gosta tanto do tio? Após esse debate, pode-se propor aos alunos a escolha de alguns diálogos para a reconstrução cênica do filme. Sugestões de alguns diálogos: a cena da briga entre o pai e a mãe de Tiago, conversas com seu irmão Felipe, a aproximação do Doutor que lhe ofereceu os óculos, etc. Língua Portuguesa Pode-se propor a leitura de Manuelzão e Miguilim e, em seguida, um levantamento dos neologismos criados pelo autor. Como fonte de pesquisa para tal atividade, o livro O léxico de Guimarães Rosa, de Nilce Sant´Anna Martins (item 8 de Para saber Mais). 1. Como explorar o processo de criação das palavras? Como misturar verbos, adjetivos, flexões, preposições de forma que estabeleçam um sentido cada vez mais amplo? 2. Propor aos alunos um jogo de criação de palavras e os contextos mais apropriados para a sua utilização. Geografia Pode-se também propor uma atividade de Geografia que elucide as características das atividades socioeconômicas do sertão e suas disparidades em relação a outras regiões do Brasil. Os alunos, em Idealização e Edição Final NET EDUCAÇÃO | Plano de aula Profa. Dra. Cláudia Mogadouro 4 Longa-metragem: Mutum grupos, podem pesquisar a forma como esse isolamento geográfico constituiu os modos de vida e sustento do sertanejo, a fim de ampliarem a percepção acerca das demandas que consideramos fundamentais para o desenvolvimento humano nessa região. As informações colhidas dessa pesquisa podem ser apresentadas de diversas formas: seminário, apresentação de slides, vídeo, música, teatro etc.. Cabe ao professor direcionar as habilidades específicas de cada grupo/indivíduo para a apresentação de um trabalho que ofereça as seguintes informações: 1. Características climáticas / Biodiversidade. 2. Aspectos históricos (Brasil Colônia – Latifúndios) 3. Cangaço. 4. Aspectos Políticos 5ª Etapa: Fechamento – Geografia e Língua Portuguesa Como fechamento das atividades, pode ser exibido o episódio Brasil Sertanejo, capítulo 6 do documentário O Povo Brasileiro, de Isa Grispum Ferraz, inspirado na obra de Darcy Ribeiro (item 9 de Para Saber Mais). A constituição da identidade sertaneja pode ser relacionada à obra literária de Guimarães Rosa, consolidando a experiência cultural proporcionada pelo filme Mutum. Profª Drª Cláudia Mogadouro Idealização e Edição Final NET EDUCAÇÃO | Plano de aula Profa. Dra. Cláudia Mogadouro 5