DEPARTAMENTO DE CULTURA Rua dos Andradas, nº 541 – CEP 12.400-010 Pindamonhangaba – São Paulo (12) 3643-2690 ou 3642-1080 [email protected] Prazos estabelecidos no Regulamento Até 21/08/06 De 01 a 04/09/06 Até 12/09/06 Até 18/09/06 Até 22/9/06 Até 05/10/06 Inscrição – Vale a data de postagem. Não aceitaremos documentação incompleta Seleção dos espetáculos inscritos Comunicado aos Grupos Selecionados Prazo para Confirmação dos grupos - Após esta data o grupo que não confirmar será substituído, ficando a organização do Festival isenta da responsabilidade de comunicar ao grupo a substituição. Comunicar dia e hora de chegada - A organização não se responsabilizará por hospedagem e alimentação dos grupos que não fornecerem estas informações dentro do prazo. Alteração na Ficha Técnica. Necessário enviar nova ficha técnica Não será autorizada alteração transmitida via telefone. REGULAMENTO O XXX Festival Nacional de Teatro - FESTE é promovido anualmente pela Prefeitura de Pindamonhangaba, por meio do departamento de Cultura, com objetivo de estimular os grupos de teatro em atividade no país, revelar novos talentos e promover o intercâmbio cultural. O XXX FESTE será realizado no período de 12 a 30/10/06, e compreenderá 24 espetáculos: 10 espetáculos para adultos 05 espetáculos para crianças 06 espetáculos de rua 03 espetáculos convidados Debates sobre os espetáculos - de 20 a 29 de outubro de 2006, - dias 13, 16, 17, 18 e 19 de outubro de 2006, - dias 13, 14, 15, 20, 21 e 22 de outubro de 2006, - dias 12, 19 e 30 de outubro de 2006, - após as apresentações. 1. INSCRIÇÃO 1.1. As inscrições serão recebidas até o dia 21/08/06, valendo data de postagem, e deverão ser endereçadas ao: DEPARTAMENTO DE CULTURA – XXX FESTE Rua dos Andradas, nº 541 - Centro - CEP 12400-010 - Pindamonhangaba - SP Informação: Fone: (12) 3643-2690 ou 3642-1080 1.2. Para a inscrição o grupo deverá enviar os seguintes documentos, encardenados ou devidamente grampeados: Ficha de inscrição e técnica Sinopse do espetáculo Proposta de encenação Currículo do grupo (sucinto) Autorização de encenação 01 cópia do texto 04 fotos do espetáculo (impressa) 1 Mapa de luz Mapa de palco Mapa de som Críticas Relação nominal de todos os integrantes que participarão do Festival Fita vídeo VHS ou DVD 1.3 A ficha de inscrição, ficha técnica, sinopse, proposta de encenação e ficha de confirmação devem ser preenchidas no impresso oficial do Festival. 1.4 O material enviado para inscrição não será devolvido. 1.5 Serão indeferidas as inscrições: a- que não apresentem todos os documentos citados no item 1.2; b- cujas fichas de inscrição e técnica estejam incompletas; c- fita de vídeo ou DVD estejam sem identificação ou com problemas técnicos ou contendo outras imagens; d- fora do prazo estabelecido no item 1.1. do regulamento. 2 SELEÇÃO 2.1. A seleção dos espetáculos será feita por pessoas ligadas à artes cênicas e de comprovada competência, que avaliarão a criatividade, a qualidade técnica e artística dos espetáculos. 2.2. Até o dia 12 de setembro o resultado da seleção dos espetáculos inscritos estará disponível nos site: www.pindamonhangaba.sp.gov.br ; 2.3. Os grupos selecionados deverão confirmar participação até o dia 18/09/06 através do preenchimento e envio da ficha de confirmação. 2.4. Qualquer alteração na ficha técnica deve ser entregue à organização do festival até o dia 05/10/06. Enviar nova ficha. 3 RESPONSABILIDADES DOS GRUPOS PARTICIPANTES 3.1. É de responsabilidade do grupo selecionado: transporte de ida e volta entre a cidade de origem e Pindamonhangaba; pagamento da SBAT e ECAD; participar do debate após a apresentação do espetáculo; montagem e desmontagem do cenário e equipamentos; gelatinas necessárias para a apresentação do espetáculo; ter representante no dia da premiação; respeitar os horários estabelecidos pela Comissão Organizadora; retirar diariamente ingressos para as apresentações, na bilheteria do Teatro em horários a serem definidos; Os espetáculos – categoria adulto deverão apresentar duas (2) sessões, caso o mesmo tenha restrição quanto à quantidade de público (menor que 300 pessoas). Esta 2ª apresentação deverá ser realizada 30 minutos após a primeira apresentação. confirmar dia e hora de chegada até o dia 22/09/06. A falta desta informação até a data citada isenta a organização do Festival de qualquer responsabilidade com alimentação e hospedagem do grupo. 4. RESPONSABILIDADES DA COMISSÃO ORGANIZADORA: 4.1. fornecer alimentação e hospedagem, para o grupo que informar dia e hora de chegada, no prazo estipulado no regulamento: Grupos de cidades a menos de 100 Km de Pindamonhangaba terão direito somente a alimentação no dia da apresentação; Grupos de cidades a mais de 100 km e menos de 500 Km de Pindamonhangaba terão direito a hospedagem e alimentação no dia anterior, no dia da apresentação e também até às 11 horas do dia seguinte à apresentação. Grupos de cidades a mais de 500 km de Pindamonhangaba terão direito a alimentação e hospedagem durante todo o período de realização do Festival. 4.2. colocar à disposição dos participantes: Equipe de Produção Para “auxiliar” na montagem/produção do espetáculo. Transporte local, de cenário, figurino e elenco, no dia da apresentação. Material: - refletores PC de 1000 W - refletores elipsoidal de 1000 W - mesa de iluminação/24 canais com 3 programações - tape deck CD e MD - refletores par 64 - refletores Set Light. 5. PREMIAÇÃO 5.1. Serão concedidos os seguintes prêmios: 1º lugar – categoria Adulto = Troféu + R$ 3.000,00 (três mil reais) 2º lugar – categoria Adulto = Troféu 2 1º lugar – categoria Infantil = Troféu + R$ 3.000,00 (três mil reais) 2º lugar – categoria Infantil = Troféu 1º lugar – categoria Rua = Troféu + R$ 3.000,00 (três mil reais) 2º lugar – categoria Rua = Troféu Troféus para os melhores nas categorias: Adulto, Infantil e Rua Diretor Ator Atriz Ator Coadjuvante Atriz Coadjuvante Cenário Iluminação Figurino · Sonoplastia Maquiagem Pesquisa Especial – Júri 2006 A entrega dos prêmios será dia 30/10/2006, às 21 horas, no Teatro COOTEPI. É necessária a presença do responsável pelo grupo participante. A ausência do mesmo impossibilitará a entrega do prêmio em dinheiro. 6. DISPOSIÇÕES GERAIS 6.1. Cada grupo participante receberá uma ajuda de custo no valor de R$ 2500,00 (dois mil e quinhentos reais) que será entregue após a apresentação, em cheque nominal, ao responsável indicado na ficha de inscrição. 6.2. A organização do Festival receberá informações dos grupos através do e-mail: [email protected] ; 6.3. Os grupos selecionados para apresentações como “espetáculo de rua”, farão duas (2) apresentações, sendo a primeira para o júri, na Praça Monsenhor Marcondes, às 10 horas e a seguinte as 15 horas, em bairro da periferia indicado pela Organização do Festival. 6.4. O grupo selecionado para “espetáculo de rua”, receberá além da “verba por participação” citada no item 6.1, o valor de R$ 500,00 (quinhentos reais), tendo em vista a 2ª apresentação citada no item anterior. 6.5. As apresentações dos espetáculos adulto e infantil serão realizadas no TEATRO COOTEPI: que tem capacidade para 300 pessoas (arquibancada), camarim e palco/linóleo na medida de 13 (treze) metros de largura, 7,5 m (sete metros e meio) de profundidade e 4m (quatro) de altura. A área das coxias é de 1,50 m (um metro e meio) em cada lateral, com um corredor de 1,50m (um metro e meio) atrás da rotunda/cortina de fundo. 6.6. Os grupos participantes serão recebidos no próprio Teatro COOTEPI. Av. Nossa Senhora do Bom Sucesso, 2750 - Parque das Nações – Pindamonhangaba/SP Entrada da cidade, saindo da Rodovia Presidente Dutra. 6.7. Todos os grupos participantes receberão certificado de participação, que serão enviados via correio. 6.8. O grupo selecionado que confirmar sua participação estará concordando em ceder à Prefeitura de Pindamonhangaba o direito do uso de imagem de fotos ou filmagens, gratuitamente, para utilização como fonte de divulgação do Festival. 6.9. A inscrição do grupo implica na aceitação dos termos citados no presente regulamento e os casos omissos serão decididos pela Comissão Organizadora do Festival formada por pessoas de inteira confiança e qualificação profissional, indicadas pelo Diretor do Departamento de Cultura. PAULO TARCÍZIO DA SILVA MARCONDES Diretor do Departamento de Cultura 3 FICHA DE INSCRIÇÃO - XXX FESTE F.1 Espetáculo Concorrente Tempo de Duração Nome do Grupo Nº de integrantes Responsável: Fone: ( Residencial Comercial Celular: e-mail Fax ) Cidade Estado Autor Adaptação CATEGORIA: ( ) Infantil – Idade recomendada: _____________ anos ( ) Comédia ( ) Adulto – Idade recomendada: _____________ anos ( ) Drama ( ) Rua – Idade recomendada: _____________ anos ( ) Outros (cite o gênero): _______________________ Responsável para recebimento de verba de participação e premiação Nome: RG CPF Nº do Pis ou Pasep ou INSS Endereço Bairro Cidade Nº Compl UF CEP Informar a) duas melhores datas para apresentação, para efeito de sugestão: b) tempo necessário para montagem de cenário e iluminação: c) para apresentação do espetáculo o público deverá ser limitado? ( ) Sim ( ) Não Nº de pessoas: (________) Justifique a limitação: d) material de iluminação a ser acrescentado pelo grupo: Declaro estar ciente e de acordo com o regulamento do XXX FESTE. Data: __ /___/2006 _____________________________ Assinatura/Responsável pelo Grupo 4 FICHA TÉCNICA - XXX FESTE Nome do Grupo F.2 Espetáculo: Autor: Adaptação de: Diretor Iluminação/criação: Operador de luz: Figurino Cenografia Maquiagem Sonoplastia/criação: Operador de som: Pesquisa Outros (contra regra, assistentes...) ATOR/ATRIZ (NOME LEGÍVEL) PERSONAGEM Data: __ /___/2006 _____________________________ Assinatura/Responsável pelo Grupo 5 Não anexar currículos ou recorte de jornais. CURRICULUM E HISTÓRICO DO GRUPO Nome do Grupo - XXX FESTE F.3 Espetáculo: Como surgiu, data de fundação, ... Espetáculos já encenados pelo grupo: Cite principais premiações recebidas pelo grupo: Data: __ /___/2006 _____________________________ Assinatura/Responsável pelo Grupo 6 XXX FESTE F.4 Nome do Grupo Espetáculo: Autor: Adaptação de: SINOPSE: A Sinopse deve ter as linhas gerais do espetáculo, informando ao espectador o que ele vai ver. Deve conter o tema (ação principal, as ações paralelas e sub-ações), os personagens e suas características físicas e psicológicas, a temporalidade e a locação da ação (ou ações). A sinopse deve deixar o espectador com vontade de assistir a seu trabalho. ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ PROPOSTA DE ENCENAÇÃO: Em linhas gerais, o diretor deverá dissertar sobre: motivação que o levou à escolha do texto ou tema; objetivos e justificativas; pesquisas realizadas; gênero da linguagem; método de direção e interpretação; processo de ensaio; concepção do cenário, figurinos e adereços, iluminação, som e demais elementos utilizados na montagem do espetáculo. ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Data: __ /___/2006 _____________________________ Assinatura/Responsável pelo Grupo 7 Fax: 12 - 3642-1080 ou 3643-2690 XXX FESTE . Ficha de confirmação Nome do Grupo Espetáculo: (Nome) ______________________________________________ RG: ________________, responsável pelo Grupo _____________________________________________________ inscrito no XXX FESTE – Festival Nacional de Pindamonhangaba com o espetáculo ________________________ confirmo participação do grupo dia ____ de outubro de 2006, às _______ horas. Declaro estar ciente e de acordo com o regulamento do XXX FESTE – Festival Nacional de Teatro de Pindamonhangaba. Em: ___/___/_____. ______________________________________ Assinatura P/feste/regulamento 8