R. Taquari, 546 - Mooca - São Paulo - CEP 03166-000 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Av. Vital Brasil, 1000 - Butantã - São Paulo - CEP 05503-001 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Plano de Ensino Faculdade Faculdade de Ciências Humanas e Sociais Curso Turismo Disciplina LESP1 - Língua Espanhola I Período Letivo 2010 - Anual Currículo 13002006 Carga Horária Anual 80 Série 2a Série Ementa El español en el mundo y en el turismo; Presentaciones; La agencia de turismo; En el hotel; Lugares y paseos; En el aeropuerto; Restaurante y gastronomía. Objetivos da Disciplina Levar os alunos ao aprendizado das estruturas básicas da língua espanhola, principalmente nos assuntos relacionados à área de Turismo. Programa 1.El español en el mundo y en el turismo 2.Presentaciones 2.1.El abecedario 2.2.Profesiones y Nacionalidades 2.3.Saludos y despedidas 2.4.Numerales; Pronombres personales; Artículos 2.5.Verbos en el presente 2.6.Pronunciación 3.La agencia de turismo 3.1.Tipos de agencias 3.2.Alquiler de coche 3.3.Informaciones al cliente 3.4.Los puntos turísticos 3.5.Documentación 3.6.Verbos estar, hacer y tener; gerundio 3.7.Pronunciación 4.En el hotel 4.1.Información sobre el hotel: el folleto 4.2.Describir el hotel 4.3.Elegir un hotel 4.4.Sugerir un hotel 4.5.Muebles y objetos 4.6.Verbo haber; Verbo gustar; Muy / Mucho 4.7.Pronunciación 5.Lugares y paseos 5.1.Hablar sobre lugares y localizarlos 5.2.¿Cómo es la ciudad? 5.3.Usos de Haber / Estar / Ser 5.4.Pronunciación 6.En el aeropuerto 6.1.Salidas y llegadas 6.2.Anuncios en el aeropuerto R. Taquari, 546 - Mooca - São Paulo - CEP 03166-000 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Av. Vital Brasil, 1000 - Butantã - São Paulo - CEP 05503-001 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Plano de Ensino Disciplina LESP1 - Língua Espanhola I Folha 2 Programa (continuação) 6.3.Trámites de embarque y desembarque 6.4.Deberes y obligaciones: “Tener que” 6.5.Pretérito Perfecto 6.6.Pronunciación 7.Restaurante y gastronomía 7.1.En el restaurante: diálogos 7.2.Tipos de comida 7.3.Servicios en el restaurante: “El menú del día” 7.4.Tipos de restaurantes 7.5.Pronunciación Metodologia A disciplina será ministrada com base em aulas expositivas em espanhol; aulas baseadas no enfoque por tarefas; leitura de textos, audições e vídeos em espanhol sobre a área de atuação profissional; atividades de compreensão e produção em língua espanhola e simulações da rotina profissional. Critério de Avaliação •Notas Semestrais (de 0,00 a 10,00) compostas das seguintes avaliações: Provas Oficiais com nota de 0,00 a 6,00; Provas Intermediárias Unificadas com nota de 0,00 a 2,00; Exercícios em sala de aula com nota de 0,00 a 2,00. •A prova substitutiva, ao final do ano, substitui todas as avaliações semestrais anteriores. •Para efeito de aprovação na disciplina, segue-se o regimento da instituição. Bibliografia Básica FLAVIAN, Eugênia; ERES FERNÁNDEZ, Gretel; SACRISTÁN MARTÍN, María Del Pilar. Minidicionário espanhol-português, português-espanhol. 18. ed. rev. e ampl. São Paulo: Ática, 2006. 696 p. ISBN 8508086784 (broch.) GODED, Margarita; VARELA, Raquel. Bienvenidos: curso de español : nivel 1 : libro del alumno. Madrid: EnClave-ELE, 2006. 159 p. ISBN 2090344865 (broch.) R. Taquari, 546 - Mooca - São Paulo - CEP 03166-000 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Av. Vital Brasil, 1000 - Butantã - São Paulo - CEP 05503-001 Fone(PABX): 2799-1999 Fax: 2799-1652 Plano de Ensino Disciplina LESP1 - Língua Espanhola I Folha 3 Bibliografia Complementar Bibliografia Complementar AGUIRRE, Blanca; HERNANDEZ, Consuelo. El lenguaje de turismo y de las relaciones publicas. 7 ed Madrid: Sociedad General Espanola de Libreria, c1995. 134p. ((El espanol por areas) ) ISBN 847143301x (broch.) AGUIRRE, Blanca. Servicios turísticos. Madrid: SGEL, 1994 239 p ISBN 8471434814 GONZALEZ HERMOSO, A. Conjugar es fácil: en español de España y de América. 2. ed Madri: EDELSA, 2006, 1997. 293 p. ISBN 8477111774 (enc.) SANCHEZ, Aquilino. 450 ejercicios gramaticales: nivel elemental y autodidactas. 11. ed. Alcobendas: Sociedad General Espanola de Libreria, 2006. 239 p. ISBN 847143461X (broch.)