Dossier pédagogique Portugais Disciplines associées : lettres – géographie – histoire – enseignements artistiques Collège / A2-B1 Poèmes de Camões et fados Poemas de Camões e fados Fiche Corrigé 3 Document 4 : La Renaissance sur le site, http://www.docstoc.com/docs/4286257/renascimento-ou-classicismo-soniamar Ler o documento, tomar notas e completar o quadro seguinte: PERGUNTAS RESPOSTAS Onde e quando nasceu o Renascimento? O Renascimento nasceu na Itália no século XVI. O que é o Renascimento? O Renascimento é um movimento cultural que assimila a cultura grecolatina promovida pelos humanistas. Como é considerado o século XVI? O século XVI é considerado como o período áureo da arte e da literatura. Como é considerado Luís de Camões? Luís de Camões é considerado como a expressão máxima do Renascimento. Em Portugal, quais são as datas de início e de fim do Renascimento? As datas são 1527 e 1580. Em Portugal, quem iniciou o Renascimento? Francisco Sá de Miranda trouxe o Renascimento a Portugal. O que é o « dolce stil nuovo »? O « dolce stil nuovo » são as novas formas literárias criadas pelos italianos. Que permitiu a introdução da imprensa em Portugal em 1487? Permitiu a divulgação das obras dos humanistas italianos : Dante Alighieri, Francisco Petrarca e Giovanni Boccacio. Quais são as principais formas fixas da poesia renascentista? São o soneto (2 quartetos e dois tercetos), a sextina (6 sextilhas e um terceto) e as oitavas (estrofes de 8 versos com rimas ABABABCC). Qual é a medida nova? A medida nova são versos decassílabos. Quais são as características do classicismo? São a retomada da mitologia pagã e da perfeição estética. Quem eram os modelos? Eram os antigos gregos e romanos : Platão, Homero, Virgílio. PORTUGAIS – COLLEGE / A2-B1 – POEMES DE CAMÕES ET FADOS © 2010 – SCÉRÉN – CNDP Que escreveram Homero e Virgílio? Escreveram epopeias : Homero escreveu a « Ilíade » e a « Odisséia » e Virgílio escreveu a « Eneída ». Por que os poetas recorriam a entidades mitológicas? Era para pedir inspiração, simbolizar emoções, exemplificar comportamentos. Como era considerado Camões? Era considerado como o mais importante poeta do classicismo português, o maior poeta lírico português. Qual é o tema mais rico da poesia lírica de Camões? O tema mais rico da poesia lírica de Camões é o amor terreno, carnal, erótico. Qual é o tema que mais perturbou o poeta? O tema que mais perturbou o poeta é o desconcerto do mundo, a injustiça, a ambição, o conflito entre o ser e o dever ser. Qual é a parte mais representativa da poesia lírica de Camões? A parte mais representativa da poesia lírica de Camões são os sonetos, todos decassílabos, sobre o tema do amor. Como tenta definir o amor? Tenta definir o amor por meio de antíteses para marcar o aspecto contraditório do amor. Quais são as características formais de « Os Lusíadas »? As características formais de « Os Lusíadas » são : versos decassílabos, estrofes de oitavas rimas, rimas ABABABCC, dez cantos. Quais são as características temáticas de « Os Lusíadas »? O assunto é a história de Portugal e os grandes feitos do povo. Conta a viagem de Vasco da Gama à Índia em1497. O que aprenderam neste site? Fazer um resumo para apresentar aos outros grupos. Preparar cinco perguntas. PORTUGAIS – COLLEGE / A2-B1 – POEMES DE CAMÕES ET FADOS © 2010 – SCÉRÉN – CNDP