Peça de teatro - Escola Secundária de Felgueiras

Peça de teatro
Play
Auto da Barca do Inferno
Realização:
Directed by:
EFA B
Escola Secundária de Felgueiras
FIM
End
Actores
actors
Patrícia Leite
Diabo
Devil
Actores
Actors
Eurico Pereira
Anjo
Angel
Actores
Actors
Luís Moreira
Sapateiro
Shoemaker
Actores
Actors
Rui Marinho
Parvo
fool
Colaboradores
Assistants
José Miguel
Apresentador
presenter
Colaboradores
Assistants
Dércio Leite
Narrador
Comandos
Narrator
Projector
Os nossos maiores agradecimentos aos
nossos Formadores de:
T I C......................................................... Manuel Portelinha
Matemática para a Vida………………………………. Sónia Martins
CLL Portuguesa…......................................... Alzira Carvalho
CLL Inglesa…………………………………………….. Ana Cristina Silva
Cidadania e Empregabilidade….................... Joaquim Teixeira
Aprender com Autonomia………………............ Eugénio Ribeiro
Obrigado por terem assistido à peça e esperamos
que tenham gostado.
Auto da Barca do Inferno
Vem um Sapateiro com seu avental, e carregado de formas, e chega ao batel infernal,
e diz:
Sapateiro
Hou da barca!
Diabo
Quem vem i?
Santo sapateiro honrado!
Como vens tão carregado?
Sapateiro
Mandaram-[me] vir assi…
E pera onde é a viagem?
Diabo
Pera o lago dos danados.
Sapateiro
Os que morrem confessados,
onde têm sua passagem?
Diabo
Nom cures de mais linguagem!
Esta é tua barca, esta!
Sapateiro
Arrenegaria eu da festa
e da puta da barcagem!
Como poderá isso ser,
confessado e comungado?
Diabo
E tu morreste escomungado:
Nom o quiseste dizer.
Esperavas de viver;
calaste dous mil enganos.