Apresentação pessoal
Propaganda
Módulo 1 Conteúdos do Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal APRESENTAÇÃO PESSOAL Tratamento Informal Verbos Curso de Português a distância Vocabulário Prof. Richard Brunel Matias Fonética www.falemosportugues.com Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Conteúdos do Módulo 1 Apresentação Pessoal Bem-vindo ao Módulo 1: Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Estes são os conteúdos deste módulo: - Apresentação pessoal - Tratamento Formal - Tratamento Informal - Verbos - Pronomes Pessoais - Fonética Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Conteúdos do Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Apresentação Pessoal Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal São muitas as situações em que devemos nos apresentar ou apresentar os nossos conhecidos, parentes e amigos a outros. Neste módulo você aprenderá a se apresentar usando a língua portuguesa. Verbos Para isso deverá adquirir determinados conhecimentos lingüísticos e culturais sobre o uso da língua portuguesa no Brasil tais como: Vocabulário -Quando e como empregar um tratamento formal. - Quando e como empregar um tratamento informal. -Alguns verbos muito freqüentes nestas situações. - Os pronomes pessoais. -Noções iniciais de pronúncia. Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Apresentação Pessoal - Cumprimentos Cumprimentamos as pessoas em diversas ocasiões em nossa vida. Quando acordamos costumamos desejar Bom-dia ou quando encontramos uma pessoa conhecida até às 12 horas. À tarde costumamos dizer Boatarde e à noite Boa-noite. As partes do dia são: - Madrugada: da 0h às 6h - Manhã: das 6h às 12h - Tarde: das 12h às 18h - Noite: das 18h à 0h Nos diálogos abaixo você poderá clicar na pontinha da flecha (à direita de cada diálogo) e escutar o uso de cumprimentos nas três partes do dia. Escute e repita quantas vezes quiser. Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Quando uma pessoa se apresenta a outra, a resposta formal é PRAZER EM CONHECÊ-LO (LA). Isso foi o que aconteceu no diálogo A. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos No lugar da oração “Eu me chamo” você também poderia usar “Meu nome é”, mais comum no português do Brasil, como se vê no ´diálogo B. Vocabulário Fonética Neste diálogo percebe-se que a situação de comunicação é informal, já que a resposta foi “OI, COMO VAI?” no lugar de “PRAZER EM CONHECÊ-LO” Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal Apresentação Pessoal No diálogo C o interação comunicativa é totalmente formal. Vemos os usos das formas de tratamento “O SENHOR” e a “A SENHORA” denotando a formalidade deste encontro, além de formas de despedidas longas, educadas e adequadas à situação. Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Para agradecer pelo interesse demonstrado em saber como a pessoa abordada está, ela mesma responde, “TUDO BEM OBRIGADA”, ´já que é uma senhora. No caso de ser um homem a resposta deve ser “TUDO BEM, OBRIGADO”. A palavra “ATÉ” pode acompanhar um vasto número de outras palavras, formando expressões de despedida. Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Expressões de Despedida Veja no quadro a sua esquerda como a palavra ATÉ pode se unir com outras palavras para formar uma imensidão de expressões de despedidas. Clique no auto-falante para escutar a leitura das mesmas, repeti-las e praticar a pronúncia. Os brasileiros usam a palavras “ADEUS’ quando a despedida será por um longo tempo. É comum o uso de diminutivo quando a situação é informal. A GENTE SE VÊ é uma expressão bastante informal que substitui ‘ATÉ LOGO” Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Tratamento Formal Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Tratamento Formal Apresentação Pessoal Já vimos algumas situações em que o tratamento formal era exigido. A modo de fechar este assunto, vejamos mais alguns diálogos. Tratamento Formal Clique no auto-falante para escutá-lo quantas vezes quiser. Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Observamos nesta interação comunicativa sinais evidentes do tratamento formal entre as pessoas que interagem. Os usos das formas “o senhor” e “a senhora” e as formas de agradecimento “vou bem, obrigado” e a forma cortês “sente-se, por favor”. Dica para os falantes de espanhol Se você é falante nativo de espanhol, a forma USTED equivale a “o senhor” (quando dirigida a um homem) e “a senhora” quando dirigida a uma mulher. O verbo deverá ser conjugado sempre na terceira pessoa do singular. Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Tratamento Formal – DONA - SEU Apresentação Pessoal Tratamento Formal No diálogo E você observará os usos das formas DONA e SEU referidas respectivamente a uma mulher (senhora) e a um homem (senhor). São formas de tratamento formais mais populares. Clique no auto-falante para escutar o diálogo quantas vezes quiser. Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Tratamento Informal Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Informal – OI – OLÁ - VOCÊ Clique no auto-falante e ao escutar o diálogo F observe como as pessoas estão usando o tratamento informal. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos As palavras e expressões em negrito denotam a informalidade presente nesta interação comunicativa. Em português pode-se usar OI como sinônimo exato de OLÁ. Vocabulário Fonética Na situação formal usavam-se “o senhor”/”a senhora”. Nesta situação, que é informal, usa-se “VOCÊ” que também exige o verbo conjugado na terceira pessoal do singular. As formas de agradecimento desaparecem. A palavra “legal” (tudo bem) aparece com freqüência. Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Tratamento formal X informal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos A gente = nós Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Tratamento Formal Apresentação Pessoal Linguagem coloquial Como já se viu anteriormente, a expressão “a gente” está tomando cada vez mais força no português do Brasil. Ela substitui, denotando informalidade, o pronome pessoal “nós”. Clique no auto-falante para escutar o diálogo e observar como a expressão “a gente” foi usada Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Linguagem Coloquial Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Os pronomes possessivos da primeira pessoa do plural são “nosso” e “nossa”, masculino e feminino respectivamente. Se usa-se “a gente” no lugar de “nós”, então é comum o uso de “da gente” como sinônimo de “nosso” e “nossa”. Clique no auto-falante, escute o diálogo e observe como a expressão “da gente” tem função de pronome possessivo. Verbos Vocabulário Fonética Se tivesse sido usado o pronome “nós”, a segunda interação teria sido a seguinte: - É nosso! É o nosso livro de Economia! Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Conteúdos do Módulo 1 Clique no auto-falante para escutar a dica sobre o uso da expressão “da gente” Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Verbo Irregular SER – Presente do Indicativo Apresentação Pessoal O verbo irregular SER é de alta freqüência de uso na língua portuguesa. Tratamento Formal Clique no auto-falante para escutar como ele é conjugado no Presente do Indicativo. Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Ao aprender a conjugação de qualquer verbo, você automaticamente acaba conhecendo os pronomes pessoais da língua portuguesa. Observe quais são, no esquema acima. Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Verbos Irregulares Apresentação Pessoal VERBOS IRREGULARES ESTAR E TER Tratamento Formal Clique no auto-falante para escutar como eles são conjugados no Presente do Indicativo. Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Verbo Irregular TER Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute a dica sobre um detalhe da pronúncia do verbo TER Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Apresentação Pessoal Apresentação Pessoal Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário básico para Apresentação pessoal Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Expressões Típicas da Língua Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute as expressões típicas usadas para cada situação indicada. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Expressões Típicas da Língua Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute as expressões típicas usadas para cada situação indicada. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 Expressões Típicas da Língua Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute as expressões típicas usadas para cada situação indicada. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 A família Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute o vocabulário do grau de parentesco em uma família. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina Módulo 1 A família Apresentação Pessoal Clique no auto-falante e escute o vocabulário do grau de parentesco em uma família. Tratamento Formal Tratamento Informal Verbos Vocabulário Fonética Este curso foi elaborado pelo Prof. Richard Brunel Matias – Faculdade de Línguas – UNC - Argentina
