RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador Características Técnicas RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador APLICAÇÃO Proteção primária ou retaguarda para geradores síncronos e assíncronos. O RL123 é a solução avançada em interoperabilidade funcional (entre IED´s) e entre ferramentas, devido ao suporte integral e nativo à IEC 61850. É um equipamento que atende aos mais exigentes requisitos das aplicações industriais e de concessionárias de energia. Pode operar de forma independente ou totalmente integrada aos sistemas de automação e controle. CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS Funções de proteção, automação e controle Registros oscilográficos Localização de faltas Funções de medição Quatro grupos de ajustes Comunicação com supervisórios por MMS, DNP3 ou Modbus Envio e recebimento de mensagens GOOSE Parametrização pelo uso do modelo de dados da norma e linguagem SCL Software conciso e intuitivo para configuração e suporte a análise de eventos DESEMPENHO GARANTIDO As funções de proteção são executadas em paralelo, o que significa que não há degradação de desempenho independentemente do número de funções de proteção habilitadas. REDE REDUNDANTE @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 2 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador DIAGRAMA DE FUNÇÕES Proteção completa Proteção e controle com grande número de funções para proteção de geradores, incluindo proteção diferencial. @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 3 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador DIAGRAMA DE FUNÇÕES Proteção intermediária Proteção e controle com grande número de funções para proteção de geradores, sem a proteção diferencial. @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 4 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador DIAGRAMA DE FUNÇÕES Proteção básica Proteção e controle com funções aplicáveis a geradores de pequeno porte. FUNÇÕES DE PROTEÇÃO Sobrecorrente instantânea de fase, neutro, residual e de sequência negativa IEC PIOC (ANSI 50/50N/50G/50Q) Sobrecorrente temporizada (tempo definido e dependente) de fase, neutro, residual e de sequência negativa. Opção de função direcional. Curvas IEC e ANSI IEC PTOC / RDIR (ANSI 51/51N/51G/51Q / 67) Sobrecorrente temporizada restrita por tensão IEC PTOC (ANSI 51V) Sobretensão de fase, neutro, residual e sequência negativa IEC PTOV (ANSI 59/59N/59G) IEC PPBV (ANSI 47) Subtensão de fase IEC PTUV (ANSI 27) Sobrefrequência IEC PTOF (ANSI 81O) Subfrequência IEC PTUF (ANSI 81U) @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 5 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador FUNÇÕES DE PROTEÇÃO Variação de frequência IEC PFRC (ANSI 81RC) Proteção diferencial IEC PDIF (ANSI 87) Máxima potência direcional IEC PDOP (ANSI 32O) Sobrecarga térmica do estator IEC PTTR (ANSI 49) Proteção de distância por impedância IEC PDIS (ANSI 21) Proteção de perda de campo / subexcitação IEC PUEX (ANSI 40) Proteção Volts/Hertz IEC PVPH (ANSI 24) Proteção de perda de sincronismo IEC PPAM (ANSI 78) Falha de disjuntor IEC RBRF (ANSI 50BF) Completo conjunto de curvas de tempo inverso para livre configuração pelo usuário IEC Muito Inversa 100 Tempo (s) 10 TMS 1 IEC Inversa IEC Muito inversa IEC Extremamente inversa 3,2 1,6 0,8 0,4 0,1 0,2 IEEE/ANSI Moderadamente inversa IEEE/ANSI Muito inversa IEEE/ANSI Extremamente inversa 0,1 0,05 0,01 1 10 Múltiplo do Pickup IEC Inversa 100 TMS 10 Tempo (s) 3,2 SOBRECORRENTE TEMPORIZADA POR CURVAS DE TEMPO INVERSO 1,6 0,8 1 0,4 0,2 0,1 0,1 0,05 0,01 1 @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 10 Múltiplo do Pickup 100 6 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador FUNÇÕES DE CONTROLE Verificação de sincronismo IEC RSYN (ANSI 25) MEDIÇÃO E MONITORAMENTO Correntes Ia, Ib, Ic, In, Ig Medição de correntes Cálculo da corrente residual Tensões Va, Vb, Vc, Vg Medição de tensão fase-neutro (conexão em estrela) Medição de tensão fase-fase (conexão em delta) Cálculo da tensão residual Tensão Vx Medição de tensão de neutro ou Medição de tensão de sincronismo Potências kW – PA, PB, PC e PA,B,C kVAR – QA, QB, QC, QA,B,C kVA - SA, SB, SC e SA,B,C Medição de potências ativa, reativa e aparente (monofásicas e trifásicas) Energias MWh – EAA,B,C MVARh – ERA,B,C MVAh – ESA,B,C Medição de energias ativa, reativa e aparente (trifásicas) Fator de potência – FP Medição do fator de potência (adiantado ou atrasado) Grandezas de Sequência 3I2, 3I0, 3V2, 3V0 Cálculo de tensões de sequência negativa e zero Cálculo de correntes de sequência negativa e zero Frequência - F Cálculo da frequência instantânea do sistema de potência a partir das tensões ou correntes @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 7 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador MATRIZ DE PROTEÇÃO E CONTROLE Matriz totalmente configurável pelo usuário, com livre atribuição entre funções de proteção, controle, entradas binárias, equações lógicas, mensagens GOOSE, entre outras. Matriz independente para cada um dos grupos de ajustes. DOCUMENTAÇÃO @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 Completa documentação das funções de proteção, controle e comunicação permitindo o amplo e irrestrito uso pelo usuário. 8 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador INTERFACES E PROTOCOLOS DE COMUNICAÇÃO Comunicação para parametrização, aquisição de oscilografia e registros de eventos e monitoração de grandezas analógicas e digitais. Comunicação com SCADA via IEC 61850 (GOOSE) Comunicação entre IED´s via IEC 61850 (GOOSE) Acesso local através de porta frontal USB (type B). Acesso local ou remoto através da interface ethernet. Portas elétricas 10/100BASE-T ou ópticas 100BASE FX. Uma ou duas portas (atendimento a requisitos de redundância). Comunicação com sistemas legados: Modbus e DNP 3 L2 (ethernet, RS232 ou RS485). CONTROLES E INTERFACES LOCAIS Visualização de ajustes e configurações. Exibição de valores medidos, valores calculados, estado das I/Os, estado operacional do equipamento e parâmetros de configuração no LCD do painel frontal. Botões de pressão programáveis para o controle do operador. LED´s programáveis operador. para a visualização do Indicação da situação operacional do equipamento: IN SERVICE e ALARM. SINCRONISMO DE TEMPO Precision Time Protocol (PTP) Network Time Protocol (NTP) IRIG-B OSCILOGRAFIA Tempos de pré e pós falta configuráveis. Tempo total de armazenamento em memória não volátil. @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 30 s 9 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador SEQUENCIAL DE EVENTOS (SOE) Eventos armazenados em memória não volátil 500 Resolução 1 ms GRUPOS DE AJUSTES Grupos de ajustes, comutáveis através de software (lógicas) e entradas binárias 4 LOCALIZAÇÃO DE FALTAS Localizador de faltas integrado que calcula a impedância e a distância de falta até o ponto de medição de tensão e corrente. O resultado é expresso em unidade quilométrica (km) ou porcentagem (%) LÓGICA DE ALTO NÍVEL Operações definidas pelo usuário. Possibilidade de acionamento de saídas binárias, LEDs, bloqueio / ativação de funções. ENTRADAS DE TENSÃO AC Tensão nominal (Vn) Faixa dinâmica Impedância de entrada Exatidão Carregamento (Vn) Sobrecarga contínua Sobrecarga de curta duração (2 s) 115 V 0,02 ... 230 V > 210 kohm +/- 0,1% FDS < 0,1 VA 2 x Vn 4 x Vn Resolução Taxa de aquisição Banda passante 16 bits 256 ppc 20-800 Hz Ligação em estrela ou delta aberto, com ou sem medição de neutro Medição de tensão do sistema para sincronismo ENTRADAS DE CORRENTE AC Quantidade de entradas por módulo Quantidade de módulos 4 1 ou 2 Corrente nominal (In) Faixa dinâmica Impedância de entrada Exatidão Carregamento (In) Sobrecarga contínua Sobrecarga de curta duração (1 s) - selecionável 5A 0,25 ... 100 A 2 mohm +/- 0,1% FDS 50 mVA 4 x In 33 x In 100 x In Resolução Taxa de aquisição Banda passante 16 bits 256 ppc 20-800 Hz Ligação em estrela, com ou sem medição de neutro Quantidade de entradas por módulo Quantidade de módulos @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 4 1 ou 2 10 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador FREQUÊNCIA E ROTAÇÃO DE FASES Frequência do sistema (fn) 60 Hz Rotação de fase ABC ENTRADAS BINÁRIAS Nível de Tensão Nominal Nível de pickup Nível de dropout Impedância de entrada Carregamento na tensão nominal 125 Vdc 67 Vdc 66 Vdc 82 kohms < 0,25 VA Quantidade de entradas por módulo Quantidade de módulos 6 1 ou 2 Tensão Operacional Nominal Carga contínua Sobrecarga de curta duração (4 s) 250 Vdc 8A 20 A Quantidade de saídas por módulo Quantidade de módulos 8 1 ou 2 SINALIZAÇÃO IN SERVICE Tensão Operacional Nominal Carga contínua resistiva Contato seco normalmente fechado 250 Vdc 8A ALIMENTAÇÃO Corrente contínua Tensão nominal de operação Faixa de tensão operacional Consumo de energia 100...250 Vdc, 80...275 Vdc < 20 W Corrente alternada (50/60 Hz) Tensão nominal de operação Faixa de tensão operacional Consumo de energia Faixa de frequência 110...240 Vca 88...264 Vca < 20 VA ±3 Hz Temperatura máxima Temperatura mínima +85 ºC -40 ºC Altitude máxima de operação 2000 m SAÍDAS BINÁRIAS CONDIÇÕES AMBIENTAIS @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 11 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador MODULARIDADE Slot A: Fonte de alimentação, contato de falha e porta USB Slot B: Portas de Comunicação: Ethernet, RS232, RS485, entrada de sincronismo IRIG-B elétrica Slot C: Entradas e saídas binárias Slot D: Entradas e saídas binárias Slot E: Entradas analógicas de corrente e tensão Slot F: Entradas analógicas de corrente e tensão @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 12 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador DIMENSÕES @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 Altura (painel) Largura (painel) Profundidade Peso 5U ½ 19'' 116 mm < 3,5 kg 13 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador ENSAIOS DE TIPO (EMC) Descarga Eletrostática IEC 61000-4-2 8 kV contato 15 kV ar IEC 61000-4-4 2 kV @ 5kHz Imunidade RF radiada IEC 61000-4-3 10 V/m Surto Imunidade RF conduzida IEC 61000-4-6 10 V Imunidade campo magnético Emissão RF conduzida CISPR22 Classe A Burst 1 MHz IEC 61000-4-5 1 kV modo diferencial 2 kV modo comum IEC 61000-4-8 30 A/m contínuo 300 A/m @ 3s IEC 61000-4-18 2,5 kV modo comum 1 kV modo diferencial @ 1MHz Burst ENSAIOS AMBIENTAIS Frio Variação de temperatura Vibração IEC 60068-2-1 -40 ºC @ 16 horas IEC 60068-2-14 -40 ºC a 85 ºC @ 9h, 2 ciclos IEC 60255-21-1 Classe 2 @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 Calor seco Calor úmido Choque IEC 60068-2-2 85 ºC @ 16 horas IEC 60068-2-30 55 ºC @ 95% não condensante IEC 60255-21-2 Classe 1 14 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador CORTEC – Código para pedido Variantes Código para pedido 1-5 Modelo RL123 Relé Multifunção de Proteção e Controle de Gerador A Slot A – Fonte de alimentação 100-250 Vdc / 100-240 Vca A Slot B - Portas de comunicação 1 x 10/100BASE-TX (Posterior) / EIA-232 (Posterior) / EIA-485 (Posterior) / USB (Frontal) 1 x 100BASE-FX (Posterior) / EIA-232 (Posterior) / EIA-485 (Posterior) / USB (Frontal) 2 x 10/100BASE-TX (Posterior) / EIA-232 (Posterior) / EIA-485 (Posterior) / USB (Frontal) 2 x 100BASE-FX (Posterior) / EIA-232 (Posterior) / EIA-485 (Posterior) / USB (Frontal) Slot C - Entradas e saídas binárias 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (125 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (250 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (48 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (24 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (125 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (250 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (48 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (24 Vdc) 16 entradas binárias (125 Vdc) 16 entradas binárias (250 Vdc) 16 entradas binárias (48 Vdc) 16 entradas binárias (24 Vdc) Slot D - Entradas e saídas binárias 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (125 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (250 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (48 Vdc) 8 saídas binárias / 6 entradas binárias (24 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (125 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (250 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (48 Vdc) 8 saídas binárias rápidas / 6 entradas binárias (24 Vdc) 16 entradas binárias (125 Vdc) 16 entradas binárias (250 Vdc) 16 entradas binárias (48 Vdc) 16 entradas binárias (24 Vdc) Não instalado Slot F - Entradas analógicas 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 5 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 5 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 1 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 1 A 4 entradas corrente 5 A (Ith 33 In) 4 entradas corrente 5 A (Ith 100 In) 4 entradas corrente 1 A (Ith 33 In) 4 entradas corrente 1 A (Ith 100 In) Não instalado Funcionalidades Básico Intermediário Completo com Vn Completo com Vsyn @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 6 7 8 9 10 11 12 - 13 RL123 Sufixo designador do hardware Primeira liberação Slot E - Entradas analógicas 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 5 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 5 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 1 A 4 entradas tensão / 4 entradas corrente 1 A 4 entradas corrente 5 A (Ith 33 In) 4 entradas corrente 5 A (Ith 100 In) 4 entradas corrente 1 A (Ith 33 In) 4 entradas corrente 1 A (Ith 100 In) - (Ith 33 In) (Ith 100 In) (Ith 33 In) (Ith 100 In) (Ith 33 In) (Ith 100 In) (Ith 33 In) (Ith 100 In) A B C D A B C D E F G H I J K L A B C D E F G H I J K L X A B C D E F G H A B C D E F G H X A B C D 15 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador Funcionalidades Sobrecorrente Instantânea - fase/neutro/residual/seq. negativa (PIOC - 50) Sobrecorrente temporizada - fase/neutro/residual/seq. negativa (PTOC - 51) Função direcional (RDIR - 67) Sobretensão - fase/residual/seq. negativa / Subtensão fase (PTOV/PPBV/PTUV - 59/47/27) Sobretensão de neutro medido (PTOV - 59N) Sobre / sub frequência (PTOF/PTUF - 81O/81U) Sobre potência (PDOP - 32) Sobrecorrente restrita por tensão (PVOC - 51V) Perda de potencial - Sobretensão de sequência negativa (PTOV - 59Q) Volts/Hertz (PVPH - 24) Distância (PDIS - 21) Perda de campo / subexcitação (PUEX - 40) Salto de vetor / perda de sincronismo (PPAM - 78) Sobrecarga térmica do stator (PTTR - 49) Verificação de sincronismo (RSYN - 25) Falha de disjuntor (RBRF - 50BF) Localizador de falta (RFLO) Diferencial (PDIF - 87) @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 A X X X X X X X X X X B X X X X X X X X X X X X X X C X X X X X X X X X X X X X X D X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 16 RL123 Relé Multifunção para Proteção e Controle de Gerador © 2015 Reason Tecnologia S.A. Todos os direitos reservados. A divulgação ou reprodução deste documento, ou valorização e comunicação de seu conteúdo, não está autorizada, exceto no caso de expressamente permitidas. As violações estão sujeitas a indenizações. Todos os direitos reservados, particularmente para propósitos de aplicação de patentes ou registros de marcas. Os produtos da Reason são melhorados continuamente. A informação contida neste documento reflete esta melhoria e, por esta razão, pode ser modificada sem prévio aviso. A certificação ISO 9001:2008 é um exemplo do compromisso da Reason com a qualidade. Comentários e críticas são bem-vindos e serão considerados para melhorar nossos produtos e serviços. Este dispositivo foi desenhado e produzido para uso industrial. O produto está de acordo com o padrão internacional das séries IEC 60255. Este documento foi redigido para pessoal tecnicamente qualificado, que tenha sido treinado ou tenha conhecimento nas áreas de proteção, automação e controle de sistemas elétricos. Documento id: RL123-características-pt / Revisão: 0.2 Esse documento é parte integrante do produto e fornece as informações básicas de suas funções e aplicações, bem como instruções para aquisição. Para quaisquer informações adicionais, entre em contato com a Reason através do seguinte endereço: Reason Tecnologia S.A. Rua Delminda Silveira, 855 88025-500 Florianópolis, SC Brasil Fone: (48) 2108-0300 Fax: (48) 2108-0310 http://www.reason.com.br Esse equipamento foi desenvolvido em uma parceria entre a Reason e a Tractebel Energia, através de projeto de P&D da Aneel. @2015 Reason RL123-características-pt – rev 0.3 17