Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 1 18/9/2008 12:59:35 Nosso objetivo é publicar obras com qualidade editorial e gráfica. Para expressar suas sugestões, dúvidas, críticas e eventuais reclamações entre em contato conosco. CENTRAL DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Rua Pedroso Alvarenga, 1046 • 9o andar • 04531-004 • São Paulo • SP Fone: (11) 3706-1466 • Fax: (11) 3706-1462 www.editoranobel.com.br [email protected] É PROIBIDA A REPRODUÇÃO Nenhuma parte desta obra poderá ser reproduzida, copiada, transcrita ou mesmo transmitida por meios eletrônicos ou gravações, sem a permissão, por escrito, do editor. Os infratores serão punidos de acordo com a Lei no 9.610/98. Este livro é fruto do trabalho do autor e de toda uma equipe editorial. Por favor, respeite nosso trabalho: não faça cópias. Da_planta_ao_jardim.indd 2 18/9/2008 12:59:35 Da planta ao jardim Um guia fundamental para jardineiros amadores e profissionais Assucena Tupiassú Da_planta_ao_jardim.indd 3 18/9/2008 12:59:35 © 2008 Assucena Tupiassú Direitos desta edição reservados à Nobel Franquias S. A. (Nobel é um selo editorial da Nobel Franquias S. A.) Publicado em 2009 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Tupiassú, Assucena Da planta ao jardim : um guia fundamental para jardineiros amadores e profissionais / Assucena Tupiassú. — São Paulo : Nobel, 2008. ISBN 978-85-213-1423-3 1. Arquitetura paisagística 2. Jardinagem paisagística 3. Plantas ornamentais I.Título. 08-07255 / CDD-712 Índices para catálogo sistemático: 1. Arquitetura paisagística 712 2. Jardins : Projetos paisagísticos 712 3. Paisagismo arquitetônico 712 Da_planta_ao_jardim.indd 4 18/9/2008 12:59:35 Ao meu pai (em memória) por ter me dado nome de flor. À minha mãe, maior semeadora de amor, que me fez germinar em solo fértil e cuidou para que nunca faltassem nutrientes, luz, água e muito amor. Às minhas irmãs e ao meu irmão, por terem sempre me tratado como uma flor. Da_planta_ao_jardim.indd 5 18/9/2008 12:59:35 AGRADECIMENTOS UM DIA, UMA ALUNA me disse que estava na cara que eu gostava muito do que fazia, pois quando eu falava sobre plantas, parecia que uma luz brilhava em volta de mim. Na hora não pensei muito, agradeci e ponto, mas depois pensei no assunto e concluí que a luz que ela via era o reflexo do brilho dos alunos. Dos que gostam de plantas e querem fazer lindos jardins, a eles meus agradecimentos. Minha intenção, quando comecei este trabalho, era registrar parte do que falo nas minhas aulas. Não me preocupei com muitos detalhes ou nomes, mas sim com aquilo que realmente acredito que vai ajudar a quem pretende cultivar jardins. A maneira como escrevi reflete a simplicidade das minhas aulas no Projeto Crer-Ser “Germinando a cidadania”, curso de capacitação profissional em jardinagem, onde aprendo mais do que ensino e agradeço por fazer parte da vida desses jovens. Os momentos alegres e valiosos que passo com os meus alunos do Crer-Ser, do Curso de Jardinagem e de Paisagismo, me fazem Crer e Ser. Esta é minha retribuição. Agradeço também a várias pessoas especiais que enriquecem minha vida: Selma Reyes, que me ensina a acreditar nos sonhos de nossos alunos e nos meus também. Bia Fugulin, por dar forma ao livro desde o início e me incentivar até a sua concretização. Da_planta_ao_jardim.indd 7 Todos da família Morais Pinto, minha segunda família. Amigos do Centro Empresarial de São Paulo pela força que sempre me deram, em especial ao eng. Marcos Maran. Amigos da Escola de Jardinagem do Parque Ibirapuera, com os quais aprendo diariamente nas conversas e brincadeiras. Muitas das fotos deste livro foram tiradas no Centro Empresarial de São Paulo e no Parque Ibirapuera. Minhas parceiras do Crer-Ser, Juçara, Suzete e Cecília. Maria José, Lilian e Bel, com quem compartilho a alegria dos belos jardins e do investimento em educação ambiental. Minhas grandes incentivadoras: Selma Paschini, Terezinha Sbrissa, Marisa Urban, Nilce Morais. Amigos do São Paulo Golf Club. Todos os amigos cujos nomes não estão citados aqui, mas que estão presentes em meu coração. Agradecimento especial aos amigos da Editora Nobel: Ary Kuflik Benclowicz, por ter acreditado no livro e feito acontecer; Maria Elisa Bifano, minha editora, por toda capacidade, paciência e carinho; Vivian Valli e Julio Portellada, por terem colocado arte e finalizado com eficiência e a todos que participaram da produção deste livro. 18/9/2008 12:59:35 SUMÁRIO Prefácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Capítulo 1 – Plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Capítulo 2 – Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Capítulo 3 – Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Capítulo 4 – Multiplicação das plantas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Capítulo 5 – Gramados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Capítulo 6 – Plantas invasoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Capítulo 7 – Forrações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Capítulo 8 – Arbustos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Capítulo 9 – Trepadeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Capítulo 10 – Floríferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Capítulo 11 – Hortas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Capítulo 12 – Palmeiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Capítulo 13 – Árvores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 Capítulo 14 – Plantas para ambientes internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Capítulo 15 – Como escolher uma planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Capítulo 16 – Pragas e doenças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Capítulo 17 – Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Capítulo 18 – Projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Capítulo 19 – Orçamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Referências bibliográficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 Da_planta_ao_jardim.indd 9 18/9/2008 12:59:35 PREFÁCIO O BRASIL É CONHECIDO pela grande exube- rância e beleza natural e, certamente, é um dos países que ostenta a maior diversidade em sua fauna e flora. Apesar de termos consciência desse privilégio, nós, brasileiros, não temos sido educados e sensibilizados no sentido de preservar essa riqueza. Temos assistido, pacificamente, a todo tipo de desrespeito à natureza em nosso território e muito pouco temos feito para nos reeducarmos e educarmos nossos jovens no que se refere às questões do meio ambiente. Presenciamos nos grandes centros urbanos a edificação comercial e residencial sem o devido planejamento urbanístico. Quando comparada com países vizinhos, a cidade de São Paulo, locomotiva empresarial e industrial da América Latina, é uma das cidades com menor área verde por habitante. Vista sob qualquer perspectiva, São Paulo é um aglomerado de quadras densamente edificadas e cortadas por ruas e avenidas áridas. Nas calçadas estreitas de concreto e pontuadas de postes de eletricidade não há verde. Raras são as praças, e as existentes muitas vezes encontram-se praticamente em estado de abandono. E os parques são ainda mais raros e disputados nos fins de semana do paulistano. Foi neste contexto que a jovem paraense, autora desta obra, encontrou o terreno ideal para semear seu amor pelo verde, pelas plantas, pelas flores. É possível que este amor e talento para lidar com a flora brasileira tenha sido predestinado, afinal, ela tem Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 11 nome de flor. Assucena Tupiassú tem dedicado todo seu talento, sua atenção e energia à preservação do verde. Bióloga de formação, Assucena desenvolveu sua carreira na área de paisagismo e urbanismo. O Parque do Ibirapuera é a sua morada e paixão. Por meio de suas atividades profissionais desenvolvidas no Parque Ibirapuera, junto à Secretaria do Meio Ambiente da Prefeitura de São Paulo, dedica-se a transmitir seus conhecimentos sobre jardinagem em cursos e palestras, e também lecionando no CrerSer, projeto voltado à profissionalização de meninos e meninas em jardinagem. Didático e objetivo, Da planta ao jardim desmistifica a arte de criar e cuidar de jardins. Com formato prático e ilustrativo, esta obra orienta o leitor da identificação das inúmeras espécies de plantas e os cuidados específicos que cada uma delas requer, à elaboração do projeto de um jardim completo. A simples leitura deste livro transporta o leitor para a infinita paz e harmonia que reina no mundo da flora e acende o desejo da aproximação e do contato com a natureza. A cada página virada, o reconhecimento de que se faz necessário mais verde nas ruas da cidade. O ser humano sente-se bem junto à natureza e pode trazê-la para mais perto de si, seja em grandes jardins ou em pequeninos vasos ornamentais. Da planta ao jardim surge num momento muito apropriado, em que tanto se fala de meio ambiente e de responsabilidade social. Não está destinado apenas àquelas pessoas que gostam de plantas e que terão nesta 11 18/9/2008 12:59:36 obra um silencioso, mas muito efetivo tutor. Destina-se, também, aos pais e professores que estejam preocupados em sensibilizar crianças e adolescentes para a questão do verde e dar-lhes uma formação mais consistente e robusta sobre o tema. Será, ainda, de grande valor como aprimoramento e consulta para os milhares de profissionais de jardinagem que atuam em nosso país, entre eles os atuais e os já formados meninos e meninas treinados pelo Projeto Crer-Ser. Destina-se, também, às empresas cidadãs que adotam praças e canteiros num ato de colaboração com as prefeituras locais, contribuindo, assim, para a melhoria da manutenção de áreas públicas. Em linha com os projetos de responsabilidade social, essas 12 Da_planta_ao_jardim.indd 12 empresas podem usar o conteúdo deste livro para orientar funcionários interessados no tema, visando à criação de programas de voluntários voltados para o aumento e melhoria das áreas verdes dentro e fora da empresa. Da planta ao jardim é o fruto de anos de estudo, trabalho, dedicação e, acima de tudo, amor à natureza. Ao compartilhar seu conhecimento e sua experiência, Assucena forma e incentiva milhares de novos jardineiros, que vão semear, cultivar e, principalmente, respeitar a vida, transformando o árido presente em florescente futuro. Selma Paschini Psicóloga e diretora executiva da Human Capital Consultores Associados Assucena Tupiassú 18/9/2008 12:59:36 APRESENTAÇÃO TRABALHANDO COM JARDINS DESDE 1967, tive referências muito importantes ao longo de todos estes anos. Mais do que o curso de agronomia e muitos de paisagismo, aprendi com jardineiros, imigrantes italianos e espanhóis, que a jardinagem é uma arte feita com capricho e amor, uma herança preciosa passada de pais para filhos. Outros mestres ensinaram-me que jardim é um lugar para ser feliz. Assim, fui me aproximando de pessoas que, além do conhecimento técnico, tinham também esse olhar. “Você nunca mais será a mesma pessoa depois de ter o privilégio de ver o mundo pelos olhos de um índio.” (Darcy Ribeiro) Assucena nasceu em Belém, nome de flor e neta de índia. Profissional de prestígio, de grande visibilidade pelos serviços prestados tanto como paisagista — embelezando praças, residências, centros comerciais — ou atuando em causas socioambientais. Uma líder que focaliza os problemas, dentro de um compromisso de valores, de excelência e respeito na busca de uma sociedade mais justa, que promova a valorização das diferenças e a interdependência que permeia as relações dos seres vivos. Professora da Escola de Jardinagem do Parque Ibirapuera, ensina teoria e práticas que auxiliam na compreensão do ambiente em que vivemos: água, seres vivos, ar, luz, calor, bem como a identificação, o cultivo e manejo Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 13 das diversas plantas ornamentais e suas semelhanças com os demais seres vivos. Bióloga, está sempre se atualizando, coletando informações e aplicando-as no seu cotidiano. Humanista, desenvolve, com outras pessoas, desde 1985, o Projeto Crer-Ser, que promove a capacitação profissional de jovens em idade de 15 a 21 anos e a geração de renda em jardinagem, contribuindo para o processo de inclusão social e buscando caminhos em direção ao equilíbrio socioambiental e à vida digna. Fotógrafa, ilustra com belas fotos os dados científicos e técnicos. Este livro é coerente com essa prática, um convite ao prazer da jardinagem; uma orientação a pessoas que cultivam ou gostam da arte de fazer e projetar jardins. Uma base para a identificação prática de espécies cultivadas para fins ornamentais com descrições breves de suas características. Por isso, mãos à obra. Transforme seu conhecimento em fazeres. Use bem seu tempo, aproveite a natureza. Ela não pára de nos surpreender e encantar. Desenvolva uma atitude empreendedora, porque “todas as flores do futuro estão nas sementes do hoje” (provérbio chinês). Boa sorte!!! Terezinha Sbrissa Eng. Agrônoma e Paisagista, 13 18/9/2008 12:59:36 INTRODUÇÃO JARDINAGEM E MEIO AMBIENTE A relação do homem com a natureza vem mudando ao longo do tempo. Os homens das cavernas, que caçavam e da caça comiam a carne, da pele faziam roupas e dos ossos produziam ferramentas e utensílios, eram mais um grupo de animais entre tantos outros. Com o crescimento populacional as comunidades se tornaram nômades, ou seja, mudavam-se cada vez que o alimento se tornava escasso, dando, assim, tempo à natureza para se restabelecer, se recuperar. Até 10 mil ou 12 mil anos atrás, o homem não conhecia as técnicas de plantio. Saber cultivar plantas significa domesticar a natureza. O homem percebeu que no local onde eram jogadas as sementes não utilizadas na alimentação nasciam novas plantas da mesma espécie da semente. A partir dali, não precisou mais ir atrás das plantas: ele podia trazer as plantas para perto de si. Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 15 As populações deixam de ser nômades, pois não têm de ir atrás do alimento, que agora na sce onde é plantado. O homem se fixa no ambiente e, com isso, pode começar a guardar, pois até então ele só colhia o que conseguia consumir ou carregar em sua jornada. O acúmulo de reservas, em conseqüência da fixação do homem à terra faz que aumente a retirada de bens da natureza. Nesse exato momento, o homem deixa de pensar que faz parte da natureza para ser o dono dela. Com o crescimento da população, a formação das cidades, a mudança dos homens do campo para os centros urbanos e a industrialização, os problemas ambientais foram aumentando. Nós transformamos a natureza o tempo todo, e quase sempre ela sai perdendo. Árvores que são transformadas em móveis, papéis, lápis etc., rios que são modificados para gerar energia elétrica, montanhas que são dinamitadas para virar pedras, fósseis transformando-se em combustíveis etc. A nossa 15 18/9/2008 12:59:37 INTRODUÇÃO própria respiração transforma oxigênio em gás carbônico. Quando fazemos modificações nas plantas para transformá-las de modo que melhor atendam às nossas necessidades, acabamos, muitas vezes, por torná-las mais sensíveis e fracas, sempre perdendo na competição com ervas invasoras; aliás, é por isso que as chamadas ervas daninhas são tão resistentes: porque não foram modificadas geneticamente pelo homem. Com isso, o uso de defensivos para matar as invasoras acaba por contaminar as plantas, o solo e muitas vezes o lençol freático, sem falar na contaminação do próprio homem que aplicou o produto. A natureza nos dá vida. Sem as plantas não haveria vida, por isso é fundamental sua preservação. A jardinagem nos dá a chance de fazer a transformação positiva, para melhorar a natureza, reflorestar áreas, melhorar as condições ambientais, trabalhar uma área feia e sem vida e transformá-la em um maravilhoso jardim. Temos sempre de harmonizar as atividades diversas e não agir sobre a natureza, controlando-a, mas agir com a natureza, integrando nosso trabalho e respeitando-a. As plantas se multiplicam, dispersam e se adaptam aos diversos ambientes, porém o homem interfere de tal maneira que as plantas não conseguem sobreviver e algumas até entram em extinção. Uma das grandes riquezas do Brasil é sua biodiversidade, estimada em mais de 2 milhões de espécies distintas de plantas, animais e microorganismos. No mundo estima-se que existam entre 350 mil e 550 mil seres vivos. O Brasil, com 7% da superfície terrestre, é o país com a maior diversidade genética do mundo, abrigando mais de 55 mil espécies catalogadas (Dias, 1996). 16 Da_planta_ao_jardim.indd 16 O desmatamento das florestas, não só no Brasil, mas em todo o mundo, é de extrema preocupação, pois, além de modificar todos os ambientes, ainda provoca um empobrecimento da biodiversidade e afeta como um todo a vida do planeta. Lembrar que as plantas são seres vivos e fazem parte do meio ambiente ajuda bastante na sua preservação. Observe as semelhanças entre o homem e as plantas no quadro a seguir. A jardinagem, quando feita com preocupação ambiental e conhecimento de técnicas, é de fundamental importância para o meio ambiente e para os outros seres vivos. Para muitos animais, a vegetação significa sobrevivência, pois eles dependem diretamente dela para se alimentar e abrigar. A verdade é que nossa vida depende diretamente da presença das plantas no meio ambiente, afinal são seres autótrofos, que produzem seu próprio alimento (fotossíntese) e dão início à cadeia alimentar. Vamos citar alguns aspectos importantes da presença das plantas em nossa vida: 1. Áreas verdes proporcionam harmonia, paz. Não é à toa que chamamos a natureza de Mãe Natureza, pois é onde estamos protegidos. 2. Deixam os espaços mais bonitos e agradáveis. 3. Reduzem a poluição do ar, pois pela fotossíntese transformam gás carbônico em oxigênio, além de funcionarem como filtro, retendo as partículas suspensas no ar (poeira) em suas folhas e impedindo que entrem em nosso sistema respiratório. 4. Protegem o solo e controlam a erosão. Suas raízes evitam o desmoronamento, pois seguram e mantêm a terra. Assucena Tupiassú 18/9/2008 12:59:38 Planta Ser humano Necessidades Concepção Fecundação Fecundação Divisões celulares Nascimento Semente Bebê Separação do corpo da mãe Crescimento inicial Germina, quebra a casca e se lança na vida Dependência dos primeiros meses Cuidados para não faltar alimento e água, evitar exposição a muito sol Crescimento Cresce, respira, transpira, faz fotossíntese e elimina resíduos Cresce, respira, transpira, elimina resíduos Água, luz, alimento e cuidados Crescimento Produz raiz e caule Corpo cresce Água, alimento, ventilação, um pouco de sol, cuidados para não ficar doente Crescimento Raízes se ramificam, produz mais galhos e folhas Corpo cresce Água, alimento, ventilação, mais sol, cuidados para não ficar doente Fase adulta Produz flores Corpo cresce, mais pêlos, músculos, modificações hormonais Água, alimento, ventilação, mais sol, cuidados para não ficar doente. Atrair parceiros Reprodução Flor atrai insetos, aves, e outros polinizadores, através de perfumes, beleza e cores Sai para festas, bares etc. Há atração através de perfumes, formas, roupas, boa conversa Água, alimento, ventilação, mais sol, cuidados para não ficar doente. Atrair parceiros Produção de descendentes Óvulo é fecundado dentro do ovário. Flor se transforma em fruto que contém a semente Óvulo é fecundado dentro do ovário. Mulher engravida e seu corpo sofre modificações para crescimento do bebê Água, alimento, ventilação, sol, cuidados para não ficar doente Nascimento do filho Produção da semente Produção do bebê Água, alimento, ventilação, mais sol, cuidados para não ficar doente Envelhecimento Folhas ficam amarelas, perdem um pouco de vigor Cabelo fica branco, pele enruga e perde um pouco do vigor Água, alimento, ventilação, sol, cuidados para não ficar doente Morte Seiva deixa de circular e processos vitais param. Acaba por virar adubo para terra Sangue deixa de circular e processos vitais param. Acaba por virar adubo para terra São colocados na terra Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 17 INTRODUÇÃO Período 17 18/9/2008 12:59:38 INTRODUÇÃO 18 Da_planta_ao_jardim.indd 18 Assucena Tupiassú 18/9/2008 12:59:38 5. São fundamentais para o controle da poluição dos cursos de água. Agem como filtro para lixo e poluentes. 6. São utilizadas na produção de remédios, naturais e sintetizados. 7. Ajudam a controlar a poluição sonora, funcionando como filtro. 8. Ajudam no controle de enchentes, pois onde há plantas a terra é permeável, permitindo que a água desça e não fique acumulada sobre a superfície. 9. Ajudam a reabastecer o lençol freático com a água que desceu das áreas permeáveis. 10. Contribuem para o aumento da diversidade biológica, pois fornecem abrigo e alimento para a maioria dos animais. 11. Direta ou indiretamente, o que comemos vem das plantas terrestres ou aquáticas. 13. Participam da economia, pois produzem madeira, celulose, resina, látex, perfumes, corantes etc. 14. Servem de proteção nas estradas, diminuindo acidentes. 15. Diminuem e conduzem ventos, agindo como uma barreira. 16. Amenizam temperaturas, não só por produzir sombra, como por aumentar a umidade relativa do ar. 17. Escondem ou realçam detalhes de construções. Se, de alguma forma, a prática da jardinagem e suas técnicas de cultivo levaram à degradação ambiental — pois como vimos anteriormente, foi o que possibilitou que o Da planta ao jardim Da_planta_ao_jardim.indd 19 POSTURA DO JARDINEIRO Assim como ocorre em todas as outras profissões, quase sempre as atitudes do jardineiro irão determinar se ele vai ou não continuar trabalhando. Existe uma série de itens que são importantes, mas vamos citar apenas alguns neste capítulo: • conhecer o assunto – só assim o empregador terá confiança para contratar o jardineiro. INTRODUÇÃO 12. Muitas pessoas trabalham na produção, transporte, comércio, criação e execução de projetos de jardins. É uma das áreas que mais cresce no Brasil. homem se fixasse à terra — essa mesma jardinagem é capaz de recuperar os ambientes pela arborização e criação de jardins. A relação da jardinagem com o meio ambiente pode ser positiva ou negativa, dependendo do jardineiro. Um jardim, além de deixar o ambiente mais saudável e bonito, pode ser um berçário para a produção de uma infinidade de sementes, que por sua vez podem germinar em outros locais, melhorando todo o entorno. Mas a aplicação de defensivos químicos, sem conhecimento e em excesso, pode contaminar o solo e até o lençol freático. Ainda podemos citar a retirada de espécies de nossas matas — muitas vezes para utilização em projetos de paisagismo —, que acabam por morrer, pois não se adaptam ao novo ambiente, o que pode levar várias espécies a extinção. Contudo, podemos afirmar que o papel do jardineiro é fundamental para deixar o ambiente mais limpo e saudável, melhorando a qualidade de vida das pessoas. • cumprimento de horário – chegar na hora combinada e ficar até o fim do período trabalhando com a mesma competência. É obvio que, dependendo da temperatura, presença de chuva e períodos após refeições, há uma diferença no rendimento, mas o importante é que a qualidade do trabalho seja mantida. 19 18/9/2008 12:59:41 INTRODUÇÃO • limpeza no serviço – a ordem no trabalho muitas vezes determina sua qualidade. À medida que descarta materiais que não serão utilizados na execução do jardim, é certo que os coloque em sacos de lixo e os separe. Retirar o excesso de terra da bota resulta em não ter de gastar um tempo enorme depois, limpando todos os lugares por onde o jardineiro passou. O mais importante é deixar tudo organizado e limpo no final do trabalho, ou seja, as ferramentas limpas, secas e guardadas no lugar certo. Todos os lugares onde ficou algum tipo de sujeira devem ser limpos. Muitas vezes, o cliente não percebe como o jardim ficou bonito porque tem lixo e sujeira por toda parte. • responsabilidade no trabalho – fazer e deixar bem-feito, saber o que está fazendo. Se o cliente perguntou ou pediu algum serviço que não sabemos fazer, é melhor dizer a verdade, pedir algum tempo para pesquisar e descobrir como se faz. A maioria das ferramentas é altamente cortante e muito perigosa. A atenção e a seriedade no serviço são fundamentais para um bom trabalho sem acidentes. • honestidade – às vezes, o que parece sem importância pode desencadear um problema. É importantíssimo que o cliente tenha confiança no jardineiro, pois muitas vezes ele é responsável não só pelo jardim, mas pela casa toda. Toda vez que vamos retirar, mudar ou jogar fora qualquer coisa, é preciso pedir autorização para o cliente. Caso não haja tempo para isso — se for algo urgente e a pessoa não estiver —, assim que ela chegar, deve ser comunicada. Esses cuidados são fundamentais para uma relação de confiança e respeito entre cliente e jardineiro. • ser justo no orçamento – saber avaliar o trabalho e quanto tempo será necessário 20 Da_planta_ao_jardim.indd 20 para realizá-lo. Não se deve cobrar pela aparência do cliente ou pelo tipo de casa, mas pelo real valor do trabalho. • vestir-se adequadamente para o trabalho – mesmo com muito calor é importante que o jardineiro esteja com o uniforme de trabalho (calça, camisa, botas, boné), que além de proteger, certamente causará uma impressão melhor do que se ele estiver de bermuda e chinelos. É importante também que o uniforme esteja limpo ao iniciar o serviço. • higiene corporal – estar com os cabelos cortados, barba e bigode feitos, unhas aparadas, banho tomado, roupas limpas, dentes escovados etc. Muitas vezes, por esses detalhes, o empregador relaciona a falta de cuidado pessoal com a falta de cuidado no serviço. Dicas para quem pretende praticar jardinagem respeitando a natureza: • Observe a natureza – é importante saber a época certa em que a planta floresce, produz sementes, tem um crescimento mais intenso, troca as folhas, se a raiz é superficial ou não etc. Entendendo o funcionamento da planta, podemos tentar imitar a natureza e ter sucesso na arte da jardinagem. • Observe alguém praticando jardinagem – aprende-se muito olhando um bom jardineiro trabalhar. Na jardinagem existem muitos detalhes, e a observação é fundamental para a compreensão do jeito certo de fazer. • Pratique – muitas coisas só se aprendem fazendo, “colocando a mão na massa”. Faça tentativas até acertar. • Estude – além de as plantas terem nomes difíceis, o Brasil tem um número muito grande de espécies. Para memo- Assucena Tupiassú 18/9/2008 12:59:41