THIEME Case Report | Relato de Caso Granuloma tuberculoide em tronco cerebral: relato de caso Tuberculoid Granuloma in Brainstem: Case Report Tobias Ludwig1 Luiz Pedro Willimann Rogerio1 Marcelo Martins dos Reis1 Leandro Pelegrini de Almeida1 Gabriel Greggianin Frizzon1 Guilherme Finger1 Jennyfer Paulla Galdino Chaves2 1 Departamento de Neurocirurgia do Hospital Cristo Redentor, Porto Alegre, RS, Brazil 2 Residente em neurocirurgia, Hospital Cajuru, Curitiba, PR, Brazil Pasquale Gallo1 Address for correspondence Jennyfer Paulla Galdino Chaves, MD, Rua Washington Luis, 50/1.004, Rio de Janeiro, RJ, Brazil. CEP: 20230-025 (e-mail: [email protected]). Arq Bras Neurocir Resumo Palavras-Chave ► tuberculoma ► granuloma tuberculoide ► tronco cerebral Abstract Keywords ► tuberculoma ► granulomatous tuberculosis ► brainstem O acometimento do sistema nervoso central pelo bacilo de Koch é comum, principalmente em imunossupressos, nos quais normalmente atinge as meninges e o parênquima cerebral, causando quadro de meningite ou meningoencefalite. Contudo, menos comumente, pode formar lesões expansivas conhecidas como tuberculomas. A presença deste tipo de tumoração predomina no parênquima supratentorial, sendo rara sua localização no tronco cerebral. O presente trabalho tem por objetivo relatar o caso de um paciente de 55 anos, em uso de terapia antirretroviral, que apresentou inicialmente síndrome piramidal alterna com componentes cerebelares. Tomografia e ressonância magnética de crânio mostraram a presença de lesão expansiva exofítica em região dorsal da ponte, no assoalho do quarto ventrículo. O paciente foi submetido à ressecção total da lesão, e o exame anatomopatológico foi compatível com tuberculoma. Menigitis or meningoencepahlitis are the most common presentations of tuberculous bacilli infection on the central nervous system. A least common pathological presentation is the presence of tumoral growth pattern disease, known as tuberculoma. This pathological entity is more common in the cerebral hemispheres and is rarely located in the brainstem. This study aims to report a case of a 55 years old patient who was under regular anti-retroviral therapy, admitted to the hospital with signs of brainstem and cerebellar disturbances. Brain CT and MRI showed an exophitic lesion in the dorsal region of the pons. The patient underwent total resection of the lesion and the histopathologic was consistent with tuberculoma. Introdução A Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que um terço da população mundial está infectada pelo Mycobacterium tuberculosis, e indivíduos coinfectados com HIV estão sob Recebido March 16, 2016 Aprovado August 30, 2016 DOI http://dx.doi.org/ 10.1055/s-0036-1594250. ISSN 0103-5355. maior risco de desenvolver a forma ativa e disseminada da doença, inclusive envolvendo o sistema nervoso central.1 No entanto, somente 50% dos casos de neurotuberculose têm associação com tuberculose extraneural ativa, e a incidência é aumentada em menores de 20 anos.2 Copyright © by Thieme Publicações Ltda, Rio de Janeiro, Brazil Granuloma tuberculoide em tronco cerebral Ludwig et al. Clinicamente, a manifestação mais comum é como doença meníngea, mas o acometimento do parênquima também é possível, secundário a tais tuberculomas, abscessos tuberculosos, cerebrites focais ou encefalopatia alérgica tuberculosa.2–7 No intuito de ampliar a compreensão acerca do diagnóstico e da terapêutica dos tuberculomas de tronco, o presente estudo relata um caso e discute os possíveis diagnósticos diferencias do mesmo. Relato de Caso Paciente do sexo masculino, 55 anos, procurou atendimento médico por quadro de parestesia em dimídio direito, ataxia e diplopia com 1 semana de evolução. Durante anamnese, descobriu-se que o paciente era portador de HIV e HCV e estava em uso de terapia antirretroviral (efavirenz, lamivudina e zidovudina). Acompanhava seu tratamento com infectologista, sendo que exames pouco antes da internação demonstravam contagem de CD4 de 387 e carga viral log 2,9. O paciente estava alerta, com nível e conteúdo de consciência adequados. Ao exame físico dos nervos cranianos, evidenciou-se oftalmoplegia internuclear e paralisia do olhar conjugado para a esquerda. Sensibilidade em face demonstrou hipoestesia facial à direita e paralisia facial periférica nítida, mas não desfigurante, em hemiface esquerda. Ademais, o paciente apresentava hipoacusia de padrão central. Testes cerebelares foram compatíveis com dismetria em membro superior direito, mas sem disdiadococinesia, hipotonia e alteração na prova do rechaço. Por fim, o paciente não tinha alteração de sensibilidade tátil, térmica, vibratória, dolorosa ou proprioceptiva apendicular, mas apresentava uma hemiparesia grau IV desproporcionada à direita, de predomínio braquiocrural distal. Diante de um quadro de síndrome alterna com componentes de síndrome cerebelar, diagnosticouse como topografia da lesão o tronco cerebral e possível comprometimento, direto ou indireto, do hemisfério cerebelar direito. Prosseguiu-se investigação com exames de imagem. Primeiramente realizou-se a tomografia computadorizada (TC) de crânio, que evidenciou lesão hipodensa na fossa posterior com compressão sobre o ventrículo IV, na topografia da ponte e mesencéfalo predominante à esquerda. A ressonância magnética de crânio demonstrou lesão expansiva lobulada na porção dorsal da ponte, medindo 2,2 2,1 2,0 cm. Esta lesão apresentava-se como hipossinal em T1W1 e discreto hipersinal em T2W1, realce heterogêneo após infusão de gadolínio, e com edema vasogênico que se estendia ao bulbo, hemisfério cerebelar esquerdo e mesencéfalo (►Figs. 1, 2 e 3). Por tratar-se de paciente imunossupresso, suspeitou-se de infecção oportunista fúngica, e conforme fluxogramas padronizados de investigação deste tipo de lesão, realizou-se também tomografia de tórax, em busca de provável sítio infeccioso de base. A TC de tórax evidenciou nódulo de 4 mm em lobo inferior direito e micronódulos centrolobulares em ápices bilateralmente, sem sinais de patologia em atividade, abscessos pulmonares ou “bolas fúngicas”. Realizado também lavado broncoalveo- Arquivos Brasileiros de Neurocirurgia lar, que se mostrou negativo para pesquisa de bacilo de Koch e fungos (tanto na pesquisa direta quanto no exame cultural). Sem diagnóstico, o paciente foi submetido à abordagem neurocirúrgica por acesso telovelar. A visualização intraoperatória com auxílio de microscópio permitiu identificação de lesão exofítica, aparentemente infiltrativa e avermelhada. Tentou-se realizar biópsia incisional da lesão, sem sucesso, devido à lesão ser muito endurecida. Identificou-se então um plano de clivagem entre a lesão e o parênquima, que foi dissecado, permitindo ressecção total de lesão. Após sua remoção, análise macroscópica da lesão apresentava aspecto granulomatoso. O resultado anatomopatológico foi compatível com granuloma tuberculoide. No pós-operatório precoce, o paciente manteve déficits prévios e evoluiu com piora na paralisia facial à esquerda (com assimetria desfigurante) e ptose palpebral à direita . Estes achados tiveram melhora progressiva, e o paciente apresentou boa evolução clínica e neurológica. No décimo dia de pósoperatório o paciente teve rebaixamento do nível de consciência súbito, anisocoria (com midríase à esquerda). Submetido a TC crânio de urgência, identificou-se volumoso hematoma subdural agudo. Foi indicada cirurgia de drenagem de hematoma subdural de urgência, porém o paciente evoluiu ao óbito em 2 dias. Discussão Aproximadamente 1/3 da população mundial está contaminada com Mycobacterium tuberculosis, e a coinfecção com HIV pode ser o fator mais importante para disseminação sistêmica da infecção.1 Estima-se em 3,1 milhões o número de pessoas coinfectadas.8 No Brasil, a incidência anual de tuberculose baixou de 51,8 para 38,2% nas últimas 2 décadas. Ademais, houve uma queda de 26% na incidência e 32% na mortalidade geral por tuberculose.9 A forma mais comum de tuberculose do sistema nervoso central (SNC) é a meningoencefalite tuberculosa,2 seguida por lesões focais expansivas, das quais a maioria se encontra supratentorialmente, com poucos casos descritos de tronco e cerebelo.2–7 Dentre as infecções do SNC por M. tuberculosis, tuberculomas podem representar entre 5 e 30% de todas as lesões expansivas encefálicas; porém, as lesões de tronco continuam incomuns, perfazendo entre 2,5 e 8% dos casos.3,5,6 No cérebro, os granulomas ou focos de Rich podem ser formados entre as camadas subpial e subependimária, podendo expandir-se para criar tuberculomas ou abscessos no parênquima cerebral; ou, mais comumente, romper-se, causando meningite.1,10 São mais frequentes na junção corticomedular, em especial nos lobos frontais e parietais, diante da disseminação hematogênica da tuberculose miliar.2 A manifestação clínica mais comum dos tuberculomas é a cefaleia, podendo haver também sinais de hipertensão intracraniana e déficit neurológico focal.2–4 No caso dos abscessos cerebrais, febre e alteração do nível de consciência estão frequentemente ausentes; sendo que mais de 25% dos pacientes apresentam crise convulsiva.11 Granuloma tuberculoide em tronco cerebral Fig. 1 Imagem axial de ressonância magnética com gadolíneo evidenciando lesão de contornos irregulares com centro isointenso circunscrito por área de hipersinal com captação de gadolíneo localizada na porção posterior da ponte e pedúnculo cerebelar médio a esquerda e com crescimento exofítico em direção ao quarto ventrículo. Os tuberculomas comumente se apresentam como lesões bem delimitadas, nodulares, endurecidas e avasculares, envolvidas por edema e áreas de gliose.7 Na ressonância magnética são lesões de padrão hipo ou isointenso em T1WI, mas que em T2WI podem apresentar-se de maneiras distin- Fig. 2 Imagem de ressonância magnética com infusão de gadolíneo em corte sagital. Presença de lesão com captação periférica pelo gadolíneo localizada na porção posterior da ponte e com crescimento para o quarto ventrículo. Ludwig et al. Fig. 3 Imagem de ressonância magnética com infusão de gadolíneo em corte coronal. Presença de lesão com captação periférica e conteúdo de intensidade semelhante ao parênquima cerebral. tas conforme o padrão da lesão: se houver aspecto caseoso, haverá padrão anelar com necrose central; se sólido, apresentará realce homogêneo.2 Há descrita ainda uma terceira manifestação, mais rara que as previamente citadas, cuja lesão está associada a cistos.7 A detecção rápida em pacientes coinfectados com HIV é crucial, mas a detecção de BAAR por reação em cadeia pela polimerase (PCR) ou cultura positiva é rara.12 Nem o teste tuberculínico (sensibilidade de 31%), nem os ensaios de detecção de interferon gama em amostras de sangue (testes IGRA) – sensibilidade de 60% – podem precisamente excluir tuberculose em indivíduos com HIV, especialmente se CD4 < 200 células/µl.13 Punções lombares repetidas e em grande volume melhoram o rendimento.14 O tratamento da tuberculose não difere significativamente entre pacientes coinfectados ou não com HIV.15 O padrão-ouro é feito inicialmente com isoniazida, pirazinamida, etambutol e rifampicina por 2 meses.11 A rifampicina diminui os níveis de inibidores de protease e nevirapina no plasma, sendo a rifabutina uma alternativa apropriada.16 Depois da fase inicial, isoniazida e rifampicina ou rifabutina são continuadas por 9 a 12 meses.15 O uso de corticoide e o tempo ideal de início de terapia antirretroviral (TARV) em conjunto com a terapia antituberculosa ainda se mantêm controversos.15 Apesar do manejo da tuberculose do SNC ser clínico, há algumas indicações cirúrgicas; seja para diagnóstico (como no caso aqui relatado), tratamento do granuloma em si, ou complicações da infecção como a necessidade de derivações ventriculares pela alteração da dinâmica liquórica.3–5,7,8 Neurocirurgia é imperativa para a identificação do organismo causador, se não tiver sido determinado de outra forma e, Arquivos Brasileiros de Neurocirurgia Granuloma tuberculoide em tronco cerebral Ludwig et al. em casos selecionados, para reduzir o tamanho do abscesso.11 Com a cirurgia estereotáxica, quase qualquer abscesso que tenha, pelo menos, 1 cm de diâmetro é passível de aspiração, independentemente da localização; sendo que o diagnóstico deve ser destinado à obtenção máxima possível de drenagem.11 E esta também tem como objetivo a descompressão, a não ser que haja contraindicação devido ao organismo suspeitado ou em relação à condição clínica do paciente.11 Nos casos de abscesso maiores de 2,5 cm de diâmetro, há recomendação de intervenção neurocirúrgica.17 Mas os dados de estudos comparativos são limitados, e este tamanho não pode ser considerado como uma indicação definitiva de aspiração.11 Em pacientes com múltiplos abscessos, o maior deles deve ser aspirado para obtenção do diagnóstico proposto.11 O prognóstico, nos últimos cinquenta anos, tem progredido diante das novas técnicas de exames de imagem, regimes de terapia antimicrobiana e introdução dos procedimentos neurocirúrgicos minimamente invasivos.18 No entanto, a mortalidade em pacientes coinfectados HIV multidroga-resistentes ainda se mantém extremamente alta.19 Conclusão Tuberculomas de tronco podem ser tratados sistemicamente com tuberculostáticos, e abordados cirurgicamente quando há falha na resposta ao tratamento medicamentoso. Porém, em lesões expansivas de tronco cerebral pode-se indicar remoção cirúrgica em casos cuja lesão tenha relação com o assoalho do quarto ventrículo, uma vez que sua abordagem cirúrgica é factível, passível de obter bons resultados no pósoperatório. 4 Gurjar HK, Joshua SP, Agrawal D, Mahapatra AK. Large pontine 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Referências 1 Kwan CK, Ernst JD. HIV and tuberculosis: a deadly human synde- mic. Clin Microbiol Rev 2011;24(2):351–376 2 Helmy A, Antoun N, Hutchinson P. Cerebral tuberculoma and magnetic resonance imaging. J R Soc Med 2011;104(7):299–301 3 Gropper MR, Schulder M, Duran HL, Wolansky L. Cerebral tuberculosis with expansion into brainstem tuberculoma. Report of two cases. J Neurosurg 1994;81(6):927–931 Arquivos Brasileiros de Neurocirurgia 18 19 tubercular abscess treated surgically. Br J Neurosurg 2013;27(1): 134–136 Kumar R, Jain R, Kaur A, Chhabra DK. Brain stem tuberculosis in children. Br J Neurosurg 2000;14(4):356–361 Winklhofer S, Kollias S. Incidental MRI finding of a pons tuberculoma in a patient with so-far-undiagnosed multisystemic tuberculosis infection. Clin Imaging 2012;36(5):623–625 Sridhar K, Ramamurthi B, Vasudevan MC. Cystic tuberculomas of the brain–two case reports. Neurol Med Chir (Tokyo) 2004;44(8): 438–441 Barnes PF, Barrows SA. Tuberculosis in the 1990s. Ann Intern Med 1993;119(5):400–410 Conde MB, Melo FA, Marques AM, et al; BTA Committee on Tuberculosis; BTA Guidelines on Tuberculosis Work Group. III Brazilian Thoracic Association Guidelines on tuberculosis. J Bras Pneumol 2009;35(10):1018–1048 Simmons CP, Thwaites GE, Quyen NT, et al. Pretreatment intracerebral and peripheral blood immune responses in Vietnamese adults with tuberculous meningitis: diagnostic value and relationship to disease severity and outcome. J Immunol 2006; 176(3):2007–2014 Brouwer MC, Tunkel AR, McKhann GM II, van de Beek D. Brain abscess. N Engl J Med 2014;371(5):447–456 Dragic T, Litwin V, Allaway GP, et al. HIV-1 entry into CD4þ cells is mediated by the chemokine receptor CC-CKR-5. Nature 1996; 381(6584):667–673 Syed Ahamed Kabeer B, Sikhamani R, Swaminathan S, Perumal V, Paramasivam P, Raja A. Role of interferon gamma release assay in active TB diagnosis among HIV infected individuals. PLoS One 2009;4(5):e5718 Marais S, Thwaites G, Schoeman JF, et al. Tuberculous meningitis: a uniform case definition for use in clinical research. Lancet Infect Dis 2010;10(11):803–812 Tan IL, Smith BR, von Geldern G, Mateen FJ, McArthur JC. HIVassociated opportunistic infections of the CNS. Lancet Neurol 2012;11(7):605–617 Luetkemeyer AF. Current issues in the diagnosis and management of tuberculosis and HIV coinfection in the United States. Top HIV Med 2010;18(4):143–148 Mamelak AN, Mampalam TJ, Obana WG, Rosenblum ML. Improved management of multiple brain abscesses: a combined surgical and medical approach. Neurosurgery 1995;36(1):76–85, discussion 85–86 Brouwer MC, Coutinho JM, van de Beek D. Clinical characteristics and outcome of brain abscess: systematic review and metaanalysis. Neurology 2014;82(9):806–813 Daikos GL, Cleary T, Rodriguez A, Fischl MA. Multidrug-resistant tuberculous meningitis in patients with AIDS. Int J Tuberc Lung Dis 2003;7(4):394–398