Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) B819e Brands, Juliana Bredow Edifício Santa Cruz: verticalização e regulação do centro de Porto Alegre / Juliana Bredow Brands -- 2016. 152 f. ; 30 cm. Dissertação (Mestrado) – Centro Universitário Ritter dos Reis, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Porto Alegre, 2016. Orientador: Nadia Somekh 1. Edifícios . 2. Verticalização. I. Somekh, Nadia II.Título. CDU 721(816.51) Ficha catalográfica elaborada no Setor de Processamento Técnico da Biblioteca Dr. Romeu Ritter dos Reis PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO JULIANA BREDOW BRANDS Edifício Santa Cruz Verticalização e Regulação do centro de Porto Alegre Porto Alegre, 2016. 1 JULIANA BREDOW BRANDS Edifício Santa Cruz Verticalização e Regulação do centro de Porto Alegre Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da Uniritter/Mackenzie, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Arquitetura e Urbanismo. Área de concentração: Projeto como investigação: Arquitetura e Cidade. Linha de pesquisa: Projeto, processos e sistemas. Orientadora: Profª. Drª. Nadia Somekh Porto Alegre 2016 2 JULIANA BREDOW BRANDS Edifício Santa Cruz Verticalização e Regulação do Centro de Porto Alegre Dissertação defendida e aprovada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Arquitetura e Urbanismo pela Banca Examinadora constituída por: _______________________________________________________________ Presidente e Orientadora: Prof ª. Drª. Nadia Somekh Programa de Pós Graduação em Arquitetura e Urbanismo (Mackenzie) _______________________________________________________________ Convidado Interno: Prof ª. Drª. Anna Paula Moura Canez Programa de Pós Graduação em Arquitetura e Urbanismo (UniRitter) _______________________________________________________________ Convidado Externo: Prof . Dr. João Farias Rovati Programa de Pós Graduação em Planejamento Urbano e Regional (UFRGS) PORTO ALEGRE 2016 3 AGRADECIMENTOS O que quer que possa fazer, ou sonhe em fazer, comece-o. Existe algo de genialidade, poder e magia na coragem. GOETHE Agradeço primeiramente a Deus, por ter me possibilitado seguir e concluir este caminho. Ao meu amor, companheiro e incentivador de todos os momentos, Marcus. Aos meus pais, Denise e Sadi, por todo amor dedicado e pela confiança que têm na minha capacidade. Às minhas queridas irmãs Gabi e Nanda. Agradeço à minha grande orientadora, a professora Nadia Somekh, que muito me ensinou e que mesmo com os empecilhos da distância não mediu esforços para me ajudar, auxiliar e orientar. Aos professores da banca avaliadora, Anna Paula Moura Canez e João Farias Rovati, agradeço pelas contribuições na banca de qualificação, que contribuíram muito para o trabalho. Aos professores do programa, especialmente a professora Anna Paula Moura Canez e o professor Rogério de Castro Oliveira. À FAPERGS pelos recursos concedidos. Agradeço ainda, aos colegas e amigos, que de alguma forma colaboraram neste trabalho, Alex Carvalho Brino, Betina Conte Cornetet, Giulie Anna Baldissera, Samuel Brito, Marilia Santos, Ines Schertel, Nicole Rosa, Lucas Volpatto, Messaline Goergen, Cassiana Favaretto e Nathan Della Nina Reichel. 4 RESUMO A dissertação registra a história, descreve e analisa o Edifício Santa Cruz. O projeto, de autoria dos arquitetos Carlos Alberto de Holanda Mendonça e Jayme Luna dos Santos, foi um marco no processo de verticalização do centro de Porto Alegre. Para entender como se deu a construção do maior arranha-céu da cidade, inaugurado em 1965, este trabalho apresenta o processo de verticalização do centro de Porto Alegre no período entre 1910 a 1965 e as leis, decretos e normas pertinentes a esse processo, além de demonstrar o progresso da cidade no período, apresentando os planos de reformas urbanas no centro. A arquitetura de Porto Alegre nesse período sofria radicais mudanças em seu cenário. O grande crescimento econômico, aliado às novas tecnologias, impulsionou a substituição das antigas construções por novos edifícios. A partir da reconstrução dos processos de projeto do edifício Santa Cruz e da descrição do seu programa de necessidades e da sua estrutura, o trabalho apresenta uma ampla pesquisa sobre o desenvolvimento de todas as fases e alterações do projeto, a localização e configuração em relação ao entorno, o histórico, o edifício construído e sua importância para o processo de verticalização. O projeto é destaque não só por sua monumentalidade, com altura de 107 metros, como também pela inovação que trouxe à cidade na época ao apresentar estrutura de aço. Possui posição privilegiada em lote com duas frentes e abriga um extenso programa de necessidades. Palavras-chave: Edifício Santa Cruz; Verticalização; Porto Alegre; 5 ABSTRACT The dissertation records the history, describes and analyzes the building Santa Cruz. The authoring project of the architects Carlos Alberto de Holanda Mendonça and Jayme Luna dos Santos, was a landmark verticalization process from the center of Porto Alegre. To understand how was the construction of the tallest skyscraper in town opened in 1965, the work presents the verticalization process in the center of Porto Alegre in the period 1910-1965 and the laws, decrees and relevant rules to this process, and demonstrate the city's progress in the period, with the plans of urban reforms in the center. Porto Alegre architecture in this period suffered radical changes in your scenario. The great economic growth, combined with new technology boosted the replacement of old buildings for new buildings. From the reconstruction of the building design process Santa Cruz, description of the needs of program and structure, the work presents a comprehensive survey of the development of all phases and changes in the project, the location and configuration in relation to the environment, the history, built building and its importance to the verticalization process. The project is featured not only by its monumentality, with a height of 107 meters, as well as the innovation brought to the city in time to present steel structure. It has a privileged position in plot with two fronts, and houses an extensive program needs. Keywords: Building Santa Cruz; Verticalization; Porto Alegre; 6 SUMÁRIO Introdução ....................................................................................................... 13 1. Verticalização e Modernidade no Centro de Porto Alegre ...................... 23 1.1. Projeto de Modernidade e Verticalização .................................................. 24 1.2. Verticalização e Regulação ....................................................................... 42 2.Transformações urbanas no centro de Porto Alegre ............................... 57 2.1. Primeira fase – 1910 - 1935 ..................................................................... 58 2.2. Segunda fase – 1935 - 1949 ..................................................................... 65 2.3. Terceira fase – 1949 - 1965 ...................................................................... 75 3. Os arquitetos e o início do Edifício Santa Cruz ....................................... 84 3.1. Arquiteto Carlos Alberto de Holanda Mendonça ....................................... 85 3.2. Arquiteto Jayme Luna dos Santos ............................................................. 87 3.3. Edifícios representativos dos Arquitetos.................................................... 89 3.4. Concorrência para o Edifício Santa Cruz .................................................. 97 4. Edifício Santa Cruz ..................................................................................... 99 4.1. O Projeto Vencedor ................................................................................. 100 4.2. Localização do Edifício Santa Cruz ......................................................... 113 4.3. Legislação vigente na aprovação ............................................................ 115 4.4. O Projeto Construído ............................................................................... 117 4.5. Estrutura e execução............................................................................... 133 4.6. Inauguração ............................................................................................ 138 4.7. Uso e conservação .................................................................................. 142 Considerações finais ................................................................................... 144 Referências Bibliográficas .......................................................................... 149 7 LISTA DE FIGURAS Figura 1. Edifício Malakoff na Praça Montevidéu, o mais alto da cidade no momento. ......................................................................................................... 25 Figura 2. Edifício Malakoff, 1867. ..................................................................... 26 Figura 3. Edifício do Grande Hotel, na Praça da Alfândega. ............................ 27 Figura 4. Edifício Novo Hotel Jung. .................................................................. 29 Figura 5. Edifício Imperial. ................................................................................ 30 Figura 6. Skyline da cidade. ............................................................................. 32 Figura 7. Publicação da inauguração do Edifício Sulapac. .............................. 34 Figura 8. Edifício Reunidos. ............................................................................. 35 Figura 9. Publicação sobre crescimento da cidade. ......................................... 37 Figura 10. Edifício Jaguaribe. ........................................................................... 38 Figura 11. Edifício Jaguaribe, vista geral pela Av. Salgado Filho. .................... 39 Figura 12. Progresso do edifício alto em Porto Alegre. .................................... 40 Figura 13. O centro de Porto Alegre, visto do alto. Ao alto, à direita o Edifício Santa Cruz. Fonte: Revista do Globo, 1966, p. 8. ............................................ 41 Figura 14. Esquema de alturas. ....................................................................... 50 Figura 15. Esquema de alturas. ....................................................................... 50 Figura 16. Esquema de alturas. ....................................................................... 50 Figura 17. Esquema de alturas. ....................................................................... 51 Figura 18. Esquema de alturas. ....................................................................... 51 Figura 19. Esquema de alturas. ....................................................................... 51 Figura 20. Esquema de alturas. ....................................................................... 52 Figura 21. Esquema de alturas. ....................................................................... 52 Figura 22. Esquema de alturas. ....................................................................... 52 Figura 23. Esquema de alturas. ....................................................................... 53 Figura 24. Esquema de alturas. ....................................................................... 53 Figura 25. Esquema de alturas. ....................................................................... 53 Figura 26. Esquema de alturas. ....................................................................... 54 Figura 27. Esquema de alturas. ....................................................................... 54 Figura 28. Esquema de alturas. ....................................................................... 54 Figura 29. Esquema de alturas. ....................................................................... 55 8 Figura 30. Esquema de alturas. ....................................................................... 55 Figura 31. Esquema de alturas. ....................................................................... 56 Figura 32. Plano Geral de Melhoramentos, João Moreira Maciel, 1914. .......... 61 Figura 33. Projeto Parque Farroupilha, Maciel, 1914. ...................................... 63 Figura 34. Projeto Parque Avenida, Maciel, 1914. ........................................... 63 Figura 35. Planta da cidade de Porto Alegre. Organizada pela intendência Municipal, sob a coordenação de Moreira Maciel, 1916. ................................. 66 Figura 36. Planta da cidade de Porto Alegre. Organizada pela Diretoria de Cadastro e Patrimônio, com participação dos engenheiros Ubatuba de Faria e Edvaldo Paiva, 1937. ....................................................................................... 66 Figura 37. contribuição ao estudo de urbanização de porto alegre. plano de avenidas, edvaldo paiva e ubatuba de farias, (1936-1938). ............................. 68 Figura 38. Anteprojeto do Plano Diretor de Porto Alegre. Arnaldo Gladosh, 1938/1940. ....................................................................................................... 70 Figura 39. Anteprojeto de Planificação de Porto Alegre. .................................. 77 Figura 40. Ao lado esquerdo as principais propostas do Anteprojeto de Planificação de Porto Alegre ............................................................................ 78 Figura 41. Zoneamento de usos – Plano diretor 1959. .................................... 80 Figura 42. Zoneamento de índices de aproveitamento – Plano Diretor 1959. . 81 Figura 43. Zoneamento de Ocupação – Plano Diretor 1959. ........................... 81 Figura 44. Zoneamento de alturas – Plano Diretor 1959. ................................. 82 Figura 45. Plano diretor de 1959. ..................................................................... 82 Figura 46. Convite de formatura do Arquiteto Jayme Luna dos Santos. .......... 87 Figura 47. Edifício Santa Terezinha, Planta baixa térreo e mezanino, dez/1950. ......................................................................................................................... 89 Figura 48. Edifício Santa Terezinha, Planta baixa tipo, dez/1950. ................... 90 Figura 49. Edifício Santa Terezinha, cortes, dez/1950. .................................... 90 Figura 50. Edifício Santa Terezinha, Fachada e Corte, dez/1950. ................... 91 Figura 51. Edifício Santa Terezinha. ................................................................ 91 Figura 52. Edifício Formac ............................................................................... 93 Figura 53. Edifício Formac. .............................................................................. 93 Figura 54. Fotomontagem com a maquete do Edifício Formac. ....................... 94 Figura 55. Edifício Consórcio. .......................................................................... 95 9 Figura 56. Edifício Consórcio. .......................................................................... 96 Figura 57. Projetos do concurso para o Edifício Santa Cruz. ........................... 98 Figura 58. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa de Situação e Localização. ...... 100 Figura 59. Detalhe do caixa forte. .................................................................. 101 Figura 60. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa Primeiro subsolo. ..................... 102 Figura 61. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa Segundo subsolo. .................... 102 Figura 62. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa Pav. Térreo. ............................. 103 Figura 63. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 2º ao 6º pav. ............................ 104 Figura 64. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 7º pav. ..................................... 105 Figura 65. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 8º pav. ..................................... 106 Figura 66. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 9º pav. ..................................... 107 Figura 67. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 10º pav. ................................... 107 Figura 68. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 16º pav. ................................... 108 Figura 69. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa 23º ao 29º pav. ........................ 108 Figura 70. Edifício Santa Cruz, Planta Baixa Casa de máquinas e reservatório. ....................................................................................................................... 109 Figura 71. Edifício Santa Cruz, Cortes. .......................................................... 109 Figura 72. Edifício Santa Cruz, Corte. ............................................................ 110 Figura 73. Edifício Santa Cruz, Fachada Norte e Fachada Sul. ..................... 111 Figura 74. Perspectiva fachada sul(Rua dos Andradas) e fachada norte (Rua 7 de Setembro).................................................................................................. 112 Figura 75. Mapa de localização do Edifício. ................................................... 113 Figura 76. Esquema de localização do Edifício Santa Cruz. .......................... 114 Figura 77. Cartão postal do Edifício Santa Cruz. ........................................... 117 Figura 78. Pavimento térreo. .......................................................................... 118 Figura 79. 2º Pavimento. ................................................................................ 119 Figura 80. 3º Pavimento. ................................................................................ 120 Figura 81. 4º e 5º Pavimentos. ...................................................................... 120 Figura 82. Planta Baixa 6º e 7º Pavimentos. .................................................. 121 Figura 83. Planta Baixa 8º Pavimento. ........................................................... 122 Figura 84. Volume do auditório. ..................................................................... 122 Figura 85. Planta Baixa 9º Pavimento. ........................................................... 123 Figura 86. Planta Baixa 10º Pavimento. ......................................................... 124 10 Figura 87. Planta baixa 11º a 16º Pavimentos. .............................................. 125 Figura 88. Planta baixa 17º ao 23º Pavimentos. ............................................ 125 Figura 89. Planta baixa 24º pavimento. .......................................................... 126 Figura 90. Planta baixa 25º ao 31º Pavimentos. ............................................ 127 Figura 91. Marcação dos apartamentos. . ...................................................... 127 Figura 92. Layout apartamento 04. ................................................................ 128 Figura 93. Planta Baixa 32º Pavimento. ......................................................... 129 Figura 94. Fachadas: Norte, Oeste, Sul e Leste. ........................................... 131 Figura 95. Chegada das peças de aço. .......................................................... 133 Figura 96. Montagem da estrutura de aço. .................................................... 134 Figura 97. Estrutura do Edifício Santa Cruz . ................................................. 135 Figura 98. Execução do Edifício Santa Cruz. ................................................. 136 Figura 99. Vista aérea da construção do Edifício Santa Cruz. ....................... 137 Figura 100. Imagem do Edifício Santa Cruz nas vésperas da conclusão. ..... 138 Figura 101. Publicação de Venda do Edifício Santa Cruz. ............................. 139 Figura 102. Boletim Municipal. S/d. ................................................................ 140 Figura 103. Hall de elevadores....................................................................... 142 Figura 104. Auditório do Edifício Santa Cruz.................................................. 143 11 Lista de Quadros Quadro 1. Regulamentação de alturas 1913 - 1961......................................... 42 Quadro 2. Dados do Edifício ............................................................................ 89 Quadro 3. Dados do Edifício ............................................................................ 92 Quadro 4. Dados do Edifício. ........................................................................... 95 Quadro 5. Programa de Necessidades .......................................................... 101 Quadro 6. Programa de Necessidades .......................................................... 103 Quadro 7. Programa de Necessidades .......................................................... 104 Quadro 8. Programa de Necessidades .......................................................... 104 Quadro 9. Programa de Necessidades .......................................................... 105 Quadro 10. Programa de Necessidades ........................................................ 106 12