TEVA FARMACÊUTICA LTDA. - BRASIL. MINIBULA COLPOTROFINE®_MBU_06/07 ® COLPOTROFINE (promestrieno) - Cápsula 10 mg e creme vaginal 10 mg/g. USO TÓPICO VAGINAL. USO ADULTO. Indicações: Tratamento de atrofia vulvovaginal decorrente de deficiência estrogênica. Também é indicado no caso de retardo da cicatrização cérvico-vaginal pós-parto normal, pós-cirurgia ou após terapias locais com agentes físicos. Contraindicações: Hipersensibilidade conhecida ao promestrieno ou a qualquer componente da formulação. Durante a lactação. Em associação com espermicidas. Em casos de câncer estrógeno-dependente (mama, endometrial), apesar de não terem sido observados efeitos sistêmicos após a administração do medicamento. Contraindicado para uso por homens. É contraindicado o uso concomitante das cápsulas com preservativos masculinos de látex. Precauções e Advertências: Recomenda-se o monitoramento médico durante o tratamento. Em caso de metrorragia recomenda-se investigação para determinação etiológica. O uso não é indicado durante a gravidez. Devido à ausência de dados de excreção do promestrieno através do leite humano, é recomendável evitar a administração durante a lactação. O creme contém os excipientes metilparabeno e propilparabeno que podem causar reações alérgicas, algumas vezes tardias. Interações medicamentosas: Não é aconselhável o uso em associação com espermicidas locais, pois todo tratamento tópico vaginal apresenta a possibilidade de inativar a ação espermicida. Existe risco da ruptura de preservativos de látex durante o uso de substâncias oleosas ou lubrificantes que contenham óleo vaginal; por este motivo, é contraindicado o uso de preservativos de látex durante o tratamento com cápsulas. Reações Adversas: A ação é limitada ao local de aplicação, não exercendo, assim, ação ou efeitos adversos de ordem sistêmica. Apresenta boa tolerabilidade local, registrando-se muito raramente os seguintes eventos transitórios: reações alérgicas, prurido vulvovaginal e irritação vaginal. Posologia: Creme: No caso da aplicação intravaginal recomenda-se a aplicação do conteúdo de 1 aplicador vaginal preenchido até trava (equivalente a 1 g de creme), uma vez ao dia durante ao menos 20 dias consecutivos. No caso de aplicação externa, recomenda-se aplicação de quantidade suficiente do creme para cobrir a área afetada, uma vez ao dia, durante ao menos 20 dias consecutivos. Cápsulas: Recomenda-se a aplicação intravaginal de 1 cápsula ao dia, durante ao menos 20 dias consecutivos. VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA. Reg. MS 1.5573.0019. Farm. Resp.: Mônica Riyoko Nekozuka - CRF-SP n° 16.970. Teva Farmacêutica Ltda. Para maiores informações consulte a bula completa do produto. Documentação Científica e informações adicionais estão à disposição dos profissionais de saúde habilitados a prescrever ou dispensar medicamentos, mediante solicitação. MBU_06/07. CONTRAINDICAÇÃO: Apesar de não terem sido observados efeitos sistêmicos, recomenda-se não utilizar em caso de antecedente de câncer estrógeno-dependente. INTERAÇÃO MEDICAMENTOSA - CREME: Inativação da ação de espermicidas locais. INTERAÇÃO MEDICAMENTOSA - CÁPSULAS: Risco de ruptura de preservativos e inativação da ação de espermicidas locais.