Ciência da lógica [excertos] A Ciência da lógica de Hegel, que em 2012 fará duzentos anos de sua primeira edição, recebe tradução de excertos pela Editora Barcarolla. Trata-se da primeira edição da obra em português. Ciência da lógica [excertos] G.W. Hegel Tradução e seleção de Marco Aurélio Werle Preço R$ 49,00 288 páginas ISBN: 978-85-98233-58-1 Para iniciar as comemorações do bicentenário de sua primeira edição, a Editora Barcarolla lança uma seleta de excertos significativos da Ciência da lógica, de Hegel. Publicada entre os anos 1812 e 1816, a obra figura como um dos pilares fundamentais da filosofia alemã e, até então, não havia sido traduzida para o português. O texto, que influenciou pensadores como Karl Marx e Adorno, traz em si toda a complexidade do empreendimento teórico de Hegel. O filósofo entendia a lógica de maneira diversa dos teóricos de seu tempo, que a viam como uma ciência meramente formal. Lógica é para Hegel uma ontologia, uma ciência do ser pensado como ser, que se revela tanto em pensamento como em discurso. Neste extrato sua filosofia se debruça sobre a essência inerente ao absoluto, se diferenciando da ciência vulgar. O que lemos nas páginas desses excertos é uma série de textos que nos impõe uma maneira de pensar muito diversa da que estamos acostumados; nos confrontamos com uma lógica que supera as formas de pensamento vazias e mortas. Na busca de alcançar o pensamento puro, ou seja, o absoluto, Hegel eleva a lógica a um estudo intimamente ligado à condição humana. Dado que o homem é o único ser que pensa racionalmente, a lógica é, em última análise, um questionamento radical e amplo daquilo que nos distingue dos outros seres: a atividade consciente. Uma lógica que dê conta do humano em sua faceta objetiva e subjetiva nos apresenta o caráter da dialética de Hegel. A experiência de leitura desses textos se pretende transformadora. Num movimento que une forma e conteúdo de maneira indissociável, o filósofo transforma a leitura em experiência filosófica, em vivência. Informações para a imprensa com Ivani Cardoso – Lu Fernandes Comunicação e Imprensa pelo telefone (11) 3814-4600