|E S P E C I A L | modernização TK Elevadores Edifício Sulacap ganha elevadores de última geração Referência arquitetônica da cidade de Porto Alegre, localizado na chamada esquina democrática, entre as ruas dos Andradas e Borges de Medeiros, o Edifício Sulacap está ganhando ares de modernidade. Inaugurado em 1946, portanto com quase 50 anos de existência, até bem pouco tempo, o edifício ainda mantinha os elevadores originais importados e que são uma raridade no Brasil. Hoje, porém, quem freqüenta o edifício já pode notar a diferença. Os três elevadores que atendem os 17 pavimentos do bloco central, com entrada pela Borges de Medeiros, foram modernizados pela ThyssenKrupp Elevadores e estão como se fossem novos. Dotados com a mais avançada tecnologia em transporte vertical, os elevadores estão 99% mais eficientes na avaliação de Nilton Neweton, síndico do Sulacap. “Hoje, além de contarmos com vários benefícios que não existiam, como sistema computadorizado, já é perceptível também os ganhos para o condomínio em termos de eficiência e economia de energia elétrica”. A rapidez no atendimento é o melhor exemplo da mudança, segundo Neweton. “O tempo gasto antes com apenas uma viagem, agora é percorrido duas vezes”. Diante do desgaste natural dos equipamentos, a ThyssenKrupp Elevadores realizou uma modernização integral. Dos antigos elevadores, apenas os motores foram reaproveitados a partir de uma tecnologia exclusiva da empresa, o DC Control. Com ela, o custo da modernização fica mais acessível, pois a máquina, componente que mais encarece uma obra desse porte, pode ser reutilizada. Além disso, evita os transtornos inerentes à substituição de uma peça com mais de duas toneladas. Além do aspecto tecnológico, os elevadores ficaram mais bonitos com o novo revestimento das cabinas em aço inoxidável, em substituição ao material antigo, como também as portas que eram de madeira, material inadequado, pois propaga fogo. A próxima etapa da obra de modernização dos elevadores do Sulacap contemplará os outros quatro elevadores do condomínio, sendo dois no mesmo bloco e mais dois no bloco separado com entrada pela rua dos Andradas. Com 274 salas comerciais e um público estimado em 600 pessoas/dia, o edifício Sulacap já foi o mais alto da capital gaúcha, mas ainda hoje é um marco histórico da cidade e está em fase de tombamento pelo Patrimônio Histórico E mais Modernização resgata qualidade de prédios históricos em Porto Alegre Edifícios residenciais e comerciais ganham melhor desempenho pág. 2 pág. 3 SANTANDER CULTURAL Confira: antes e depois da modernização pág. 4 BRASIL TELECOM GALERIA DI PRIMO BECK 2 E S P E C I A L | modernização Modernização resgata a qualidade em prédios antigos de Porto Alegre Importantes obras da capital gaúcha estão no portfólio de modernização da ThyssenKrupp Elevadores Detalhe do hall de entrada da Galeria Di Primo Beck, antes da modernização dos elevadores. Cabinas escuras e sem sinalização dificultavam o sobe-e-desce diário de mais de 3.500 pessoas A Unidade do Serviço Social do Comércio – Sesc Centro, de Porto Alegre, vai ganhar e l e va d o re s m o d e r n o s . O s t rê s equipamentos que atendem o prédio, localizado na rua Alberto Bins, estão sendo modernizados. Segundo Laerte de Malta Viegas, responsável pela manutenção do Sesc-RS, o excesso de paradas para manutenção, decorrente do desgaste dos elevadores, com 25 anos de uso, foi o fator determinante para a modernização. As obras já foram concluídas em dois elevadores e o resultado até o momento é bastante positivo, segundo Viegas. Após a modernização, os elevadores ganharam qualidade de desempenho com velocidade média de alto padrão, 210 m/min Um dos prédios mais antigos de Porto Alegre, a Galeria Di Primo Beck, enfrentava problemas sérios diante do número de passageiros que recebe diariamente, cerca de 3.500 pessoas. Construído em 1947, na Praça da Alfândega, o edifício abriga mais de 500 salas comerciais e os cinco elevadores ainda eram originais de fábrica. Com o desgaste dos equipamentos, com mais de 50 anos de uso, os problemas eram freqüentes. Para solucionar esta questão, a modernização realizada pela ThyssenKrupp Elevadores privilegiou a substituição do quadro de comando existente, que funcionava com gerador, pelo que há de mais moderno no mercado em termos de acionamento de elevador – comando VVVF, com corrente contínua - abolindo definitivamente o gerador e ainda com considerável economia no consumo de energia. PROJETO ESPECIAL O projeto de restauração do edifício sede Santander Cultural, no centro de Porto Alegre, também contemplou os elevadores mais antigos do prédio, com o objetivo de preservar suas características arquitetônicas. Como o prédio é tombado pelo Patrimônio Histórico, os elevadores ganharam recursos tecnológicos, mas o design foi preservado. A Unidade Centro abriga a administração Regional do SescRS, do Senac-RS e da Fecomércio. Também conta com teatro, restaurante, cafeteria e academia e recebe por dia cerca de 6 mil pessoas E S P E C I A L | modernização 3 Qualidade e segurança são atributos desejados pelos clientes Edifícios residenciais e comerciais buscam melhor desempenho e conforto com os elevadores modernizados No detalhe, hall de entrada do edifício Brasil Telecom, após a modernização dos elevadores, com portas em aço inoxidável e indicadores de posição tridimensional que indicam o sentido de deslocamento da cabina e informam o andar que o elevador se encontra através de viva-voz. Os moradores do Edifício Jardim Mediterrâneo, situado à rua Chile, decidiram modernizar os dois elevadores por dois motivos principais: primeiro, segurança e, conseqüentemente, conforto. No quesito segurança, o novo operador de portas de cabinas automático, em substituição às antigas portas de pavimento que não são mais fabricadas, é o que há de mais moderno no mercado. Os elevadores também ficaram mais velozes e as viagens mais suaves com os quadros de comandos computadorizados. Segundo Ana Cristina Dornelles, síndica do edifício, o prédio com quase 30 anos, ganhou em qualidade estética, com as novas cabinas em aço inoxidável, com design exclusivo da ThyssenKrupp Elevadores. Os sete elevadores do edifício sede da Brasil Telecom, situado entre as ruas Borges de Medeiros e Esquina Salgado Filho, no centro de Porto Alegre, foram modernizados em seis meses. O prazo contemplou a necessidade do cliente que estava insatisfeito com o baixo desempenho dos equipamentos antigos. Com 45 anos de uso, os elevadores eram tecnologicamente ultrapassados e as paradas no meio do trajeto eram comuns, segundo Joselmo O. dos Santos, gerente Administrativo do Brasil Telecom. Para atender as necessidades do cliente, a ThyssenKrupp realizou uma pré-análise das condições dos elevadores e os benefícios para a empresa com a modernização. Avaliando o resultado, Joselmo afirma que o ganho mais significativo é a confiabilidade que um novo equipamento transmite ao usuário. “O maior ganho, ou o mais imediato, é o conforto das pessoas, além da sensação de valorização do usuário por estar em um equipamento novo e condizente com sua importância dentro do espaço profissional, duramente conquistado”. VITRINE Além do desempenho satisfatório e da segurança, a modernização das cabinas dos elevadores do Brasil Telecom teve impacto muito positivo no dia-a-dia das pessoas que circulam pelo edifício. No edifício residencial Jardim Mediterrâneo, a modernização da cabina também valorizou o imóvel e com ganhos para a segurança dos moradores com o novo operador de portas automático. 4 E S P E C I A L | modernização ANTES e DEPOIS da MODERNIZAÇÃO No detalhe, botoeira antiga do edifício Sulacap que foi substituída pelo modelo Top Line com sinalização visual através de led eletrônico e acionamento que se auto-ilumina indicando o registro da chamada após um simples toque. Componentes como botoeiras, marcos, portas de cabinas e quadros de comando se transformam por completo Os antigos quadros de comando, além de ocuparem mais espaço, são ultrapassados tecnologicamente. Hoje, os comandos são mais compactos e melhoram o desempenho do elevador, como os novos modelos instalados no edifício da Brasil Telecom. A casa de máquinas retrata o estado de conservação dos elevadores. Antes da modernização, nota-se o desgaste das máquinas do edifício Sulacap. Com a modernização, os elevadores ficaram mais eficientes, com viagens mais rápidas e confortáveis; além de consumirem menos energia com ganhos para o condomínio. As cabinas dos elevadores da Galeria Di Primo Beck ganharam revestimento em aço inoxidável, material que não propaga fogo, com painel de operação auto-iluminável e comando em código braile para atender os portadores de deficiência visual. Especial Modernização - ThyssenKrupp Elevadores | Tel.: (51) 3480.7200 | Fax: (51) 3480.2425 | www.thyssenkruppelevadores.com.br | Coordenação: Rodrigo Barleze | Jornalista Responsável: Alzira Hisgail - Mtb 12.326 | Redação: Isabel Silvares | Projeto e Produção Editorial: Ateliê de Textos | Telefax: (11) 3675.0809 | www.ateliedetextos.com.br | [email protected] | Projeto Gráfico e DTP: Emphasis Graphic Design | Tel.: (51) 3333.3461 | [email protected] | Fotos: Fernando Gomes e Tuti Flores